ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΩΝ Ταχυδρομική Διεύθυνση: ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ 18, ΑΘΗΝΑ 10671 Τηλέφωνο : 210-3680775 Fax : 210-3680773 Πληροφορίες : Δρ. Παναγιώτης Μούργος Ηλεκτρονική Διεύθυνση: http://www.acsmi.gr Ηλεκτρονικό Ταχυδρομείο : telenet@acsmi.gr ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ (ΕΤΠΑ) Αρ. Πρωτ : 2220 Aρ. Διακήρυξης : 2220 ΔΗΜΟΣΙΟΣ ΔΙΕΘΝΗΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΣΕ ΕΥΡΩ ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΓΙΑ ΤΟ ΦΟΡΕΑ: ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΕΙΔΟΣ: ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΟΜΒΟΥ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ. Ημερομηνία Ημερομηνία ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΚΡΙΤΗΡΙΟ αποστολής για δημοσίευσης στον ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΚΑΤΑΚΥΡΩΣΗΣ δημοσίευση στην Ημερήσιο Tύπο Εφημερίδα της Ε.Ε. Πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη 31/07/2008 01/08/2008 προσφορά Σύμβαση Υπηρεσιών. Κατηγορία υπηρεσίας 07 υπηρεσίες πληροφορικής και άλλες Ταξινόμηση CPV συναφείς υπηρεσίες. Ταξινόμηση κατά CPV 72.00.00.00 «Υπηρεσίες Πληροφορικής και συναφείς υπηρεσίες». ΚΑΤΑΛΗΚΤΙΚΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΤΟΠΟΣ ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΑΣ Ημερομηνία Ημέρα Ώρα Ημ. Μην. Έτος εβδομάδας 10/09/2008 Τετάρτη 10.00 π.μ. Βιοτεχνικό Επιμελητήριο Αθηνών Ακαδημίας 18, Αθήνα, 10671 Προϋπολογισθείσα δαπάνη: 298.560 Ευρώ χωρίς ΦΠΑ (355.286,40 Ευρώ συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ) 1
ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΕΡΓΟΥ Χρονική διάρκεια του Έργου : Το έργο χρηματοδοτείται από το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Κοινωνία της Πληροφορίας», στο πλαίσιο του Γ ΚΠΣ, σε ποσοστό 80% από το ΕΤΠΑ και 20% από Εθνική Συμμετοχή.Η Εθνική συμμετοχή καλύπτεται ως ίδια δαπάνη των Επιμελητηρίων. Οι δαπάνες του έργου θα βαρύνουν το Πρόγραμμα Δημοσίων Επενδύσεων, ΣΑΕ 058/3 του Υπουργείου Ανάπτυξης/Γενική Γραμματεία Εμπορίου, κωδικός έργου 2003ΣΕ05830007 Από την υπογραφή της σύμβασης έως την 15 η Δεκεμβρίου 2008 2
ΑΠΟΦΑΣΗ Έχοντας υπόψη τις διατάξεις: 1. Του Κανονισμού (ΕΚ) 1260/99 του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης «περί γενικών διατάξεων για τα διαρθρωτικά ταμεία», όπως ισχύει σήμερα 2. Του Κανονισμού (ΕΚ) 1784/99 του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου «σχετικά με το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο» (ΕΚ), όπως ισχύει σήμερα 3. Του Κανονισμού (ΕΚ) 1159/2000 της Ε.Ε. (30/5/2000) για τις δράσεις πληροφόρησης και δημοσιότητας που πρέπει να αναλαμβάνουν τα κράτη-μέλη σχετικά με τις παρεμβάσεις των διαρθρωτικών ταμείων, όπως ισχύει σήμερα 4. Της Απόφασης Ε(2000)3405/ 28-11-2000 της Ε.Ε. σχετικά με την έγκριση του Κοινοτικού Πλαισίου Στήριξης για τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις στις περιφέρειες που υπάγονται στο στόχο αρθμ. 1 στην Ελλάδα, όπως τροποποιήθηκε με την Απόφαση Ε (2004) 2414/ 03-12-2004 της ΕΕ. 5. Της Απόφασης C(2001)551/14-3-2001 της Ε.Ε. για την έγκριση του ΕΠ «ΚτΠ» το οποίο εντάσσεται στο Κοινοτικό Πλαίσιο Στήριξης για τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις στις περιφέρειες που υπάγονται στο στόχο αριθμ. 1 στην Ελλάδα (2000/GR/16/1/PO/023), όπως τροποποιήθηκε με την αριθμ. Ε (2004)5868/ 29-12-2004 απόφαση της Ε.Ε. 6. Της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 31 ης Μαρτίου 2004 περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης δημόσιων συμβάσεων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών) όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία 2005/51/ΕΚ της Επιτροπής της 7 ης Σεπτεμβρίου 2005 για την τροποποίηση του παραρτήματος ΧΧ της οδηγίας 2004/17/ΕΚ και του παραρτήματος VIII της οδηγίας 2004/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου περί δημοσίων συμβάσεων και τον Κανονισμό 2083/2005 της 19 ης Δεκεμβρίου 2005 για την τροποποίηση των οδηγιών 2004/17/ΕΚ και 2004/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα κατώτατα όρια εφαρμογής τους κατά τη διαδικασία σύναψης συμβάσεων, όπως αυτή ενσωματώθηκε στο Εθνικό Δίκαιο με το Π.Δ. 60/2007 (ΦΕΚ Α 64/16.03.2007), καθώς και του Κανονισμού (ΕΚ) 1422/2007, που θέτει το νέο κατώτατο όριο εφαρμογής κατά τη διαδικασία σύναψης συμβάσεων (206.000 ), 7. Του άρθρου 98 του νέου αναθεωρημένου Συντάγματος (σε συνδυασμό με το άρθρο 8 του Ν. 2741/99, προσυμβατικός έλεγχος από το Ελεγκτικό Συνέδριο), 8. Της Οδηγίας 89/665/ΕΟΚ «για το συντονισμό των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων περί της εφαρμογής των διαδικασιών προσφυγής στον τομέα σύναψης των συμβάσεων κρατικών προμηθειών και δημοσίων έργων», 9. Του Ν. 2860/2000 (ΦΕΚ 251/Α/14-11-2000) «Διαχείριση, Παρακολούθηση, Έλεγχος Κοινοτικού Πλαισίου Στήριξης και άλλες διατάξεις», όπως ισχύει σήμερα, 3
10. Του Π.Δ. 60/2007 (ΦΕΚ 64/16.3.2007) «Προσαρμογή της Ελληνικής Νομοθεσίας στις διατάξεις της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ «περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης δημοσίων συμβάσεων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών», όπως τροποποιήθηκε με την Οδηγία 2005/51/ΕΚ της Επιτροπής και την Οδηγία 2005/75/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 16 ης Νοεμβρίου 2005» 11. Του Π.Δ. 118/2007 (ΦΕΚ 150/10.7.2007) «Κανονισμός Προμηθειών Δημοσίου (Κ.Π.Δ.)», όπως δύναται εν προκειμένω να ισχύουν συμπληρωματικά στις διατάξεις του Π.Δ. 60/2007 12. Του Ν. 2286/95 (Φ.Ε.Κ. 19/Α/95) «Προμήθειες του Δημοσίου Τομέα και Ρυθμίσεις συναφών θεμάτων» όπως τροποποιήθηκε με το Ν. 2323 / 95 (Φ.Ε.Κ. 145 /Α/95)«Υπαίθριο Εμπόριο και άλλες Διατάξεις» 13. Του Ν. 3310/2005 «Μέτρα για τη διασφάλιση της διαφάνειας και την αποτροπή καταστρατηγήσεων κατά τη διαδικασία σύναψης δημοσίων συμβάσεων» (ΦΕΚ 30Α/14.02.2005), όπως τροποποιήθηκε από το Ν. 3414/2005 (ΦΕΚ 279Α/10.11.2005) και ισχύει. 14. Την αναλογική εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 36 του Π.Δ. 346/1998 (ΦΕΚ 230/Α/1998) 15. Του Ν.2522/1997 (ΦΕΚ 178/Α/1997) «Περί δικαστικής προστασίας κατά το στάδιο που προηγείται της σύναψης συμβάσεως δημοσίων έργων, κρατικών προμηθειών και υπηρεσιών, σύμφωνα με την οδηγία 89/665ΕΟΚ», 16. Του Ν. 3614/2007(ΦΕΚ 267/Α/3.12.2007) «Διαχείριση, έλεγχος και εφαρμογή αναπτυξιακών παρεμβάσεων για την προγραμματική περίοδο 2007-2013», 17. Της Υ.Α. 20977/23.08.2007 (ΦΕΚ 1673/23.08.2007) «Δικαιολογητικά για την τήρηση των μητρώων του ν. 3310/2005, όπως τροποποιήθηκε με το ν. 3414/2005», 18. Της ΥΑΠ/Φ.30/Γ/133/367/12.9.2001 (ΦΕΚ 1223/Β/20.9.2001) Απόφασης του Υποργού Εσωτερικών, Δημόσιας Διοίκησης και Αποκέντρωσης με θέμα «Εξαίρεση περιπτώσεων προμήθειας εξοπλισμού πληροφορικής (υλικού, λογισμικού, δικτύων) και παροχής συναφών υπηρεσιών από την έγκριση του Υπουργού Εσωτερικών Δημόσιας Διοίκησης και Αποκέντρωσης». 19. της ΚΥΑ Π1/2830/7.8.2001 (ΦΕΚ 1093Β/21/8/2001) εξαίρεσης από την ένταξη στο ΕΠΠ προμήθειας ειδών πληροφορικής που εντάσσονται στο ΕΠ «Κοινωνία της Πληροφορίας» 20. Του Ν.2081/92 (ΦΕΚ 154/10.9.1992) «Σύσταση Επιμελητηρίων, ρύθμιση του θεσμού των Επιμελητηρίων, τροποποίηση των διατάξεων του ν. 1712/1987 για τον εκσυγχρονισμό των επαγγελματικών οργανώσεων, των εμπόρων, βιοτεχνών και λοιπών επαγγελματιών και άλλες διατάξεις» 21. Του άρθρου 88 του Ν. 1892/1990 για τις υποχρεώσεις των αναδόχων πληροφορικής 22. Της ανακοίνωσης σχετικά με την πρωτοβουλία για το έκτακτο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Λισσαβόνας (23-24 Μαρτίου 2002) «Κοινωνία των Πληροφοριών για όλους» -e-europe-. 23. Του Κοινοτικού Πλαισίου Στήριξης «Ελλάδα 2000-2006» και όπως αυτό εγκρίθηκε με την Απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (αρ.3405/28.11.2000). 4
24. Των άρθρων 79-85 του Ν.2362/95 (ΦΕΚ247/27.11.9) «Περί δημοσίου λογιστικού ελέγχου των δαπανών του κράτους και άλλες διατάξεις», όπως ισχύει σήμερα 25. Του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Κοινωνία της Πληροφορίας» όπως εγκρίθηκε με την Απόφαση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας C(2001)551 της 14/03/2001. Π Ρ Ο Κ Η Ρ Υ Σ Σ Ο Υ Μ Ε Δημόσιο Διεθνή Ανοικτό διαγωνισμό σε Ευρώ, με κριτήριο κατακύρωσης τη συμφερότερη από οικονομική άποψη προσφορά με αντικείμενο «PORTAL ΠΑΡΟΧΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ, όπως αυτό περιγράφεται στα συνημμένα μέρη της παρούσας και τα οποία αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτής Προϋπολογισθείσα δαπάνη: 298.560 χωρίς ΦΠΑ (355.286,40 Ευρώ συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ). Ο Διαγωνισμός θα γίνει ύστερα από κανονική προθεσμία σαράντα (40) ημερών, από την ημερομηνία δημοσίευσης περίληψης της διακήρυξης αυτής στην Επίσημη Εφημερίδα της ΕΕ, στον Ελληνικό τύπο και στην ηλεκτρονική σελίδα του ΒΕΑ http://www.acsmi.gr. Στην περίπτωση διαφορετικών ημερομηνιών λαμβάνεται υπόψη η τελευταία δημοσίευση. Οι υποψήφιοι πρέπει να υποβάλουν τις προσφορές, σύμφωνα με τα οριζόμενα στην παρούσα προκήρυξη το αργότερο μέχρι την ημερομηνία διενέργειας του διαγωνισμού που είναι στις 10 Σεπτεμβρίου 2008, ημέρα Τετάρτη και ώρα 10.00 π.μ. στα γραφεία του Βιοτεχνικού Επιμελητήριου Αθηνών, Ακαδημίας 18, 10671 Αθήνα. Ο Πρόεδρος ΡΑΒΑΝΗΣ ΠΑΥΛΟΣ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ: 1)ΥΠΟΥΡΓΕΊΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ& ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΙΔΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚτΠ 2)ΟΠΩΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΠΟΔΕΚΤΩΝ 5
ΜΕΡΟΣ Α ΓΕΝΙΚΟΙ & ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΟΙ 6
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΜΕΡΟΣ Α: ΓΕΝΙΚΟΙ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ...9 1. ΓΕΝΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ...9 1.1. ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΎ-ΕΙΣΑΓΩΓΉ...9 1.2. ΟΡΙΣΜΟΊ...9 1.3. ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΌΣ...11 1.4. ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΑΝΑΘΈΤΟΥΣΑΣ ΑΡΧΉΣ...11 1.5. ΝΟΜΙΚΌ ΚΑΙ ΘΕΣΜΙΚΌ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΎ...12 1.6. ΗΜΕΡΟΜΗΝΊΑ ΔΗΜΟΣΊΕΥΣΗΣ ΤΗΣ ΠΡΟΚΉΡΥΞΗΣ...12 1.7. ΤΌΠΟΣ ΚΑΙ ΧΡΌΝΟΣ ΥΠΟΒΟΛΉΣ ΠΡΟΣΦΟΡΏΝ...12 1.8. ΤΡΌΠΟΣ ΛΉΨΗΣ ΤΩΝ ΕΓΓΡΆΦΩΝ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΉ ΔΙΕΥΚΡΙΝΊΣΕΩΝ...12 2. ΔΙΚΑΊΩΜΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ...14 2.1 ΔΙΚΑΊΩΜΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ...14 2.2 ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΌΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ ΚΑΙ ΕΛΆΧΙΣΤΕΣ ΠΡΟΫΠΟΘΈΣΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ...15 2.3 ΕΓΓΎΗΣΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ...17 2.4 ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΆ...18 2.4.1 Δικαιολογητικά συμμετοχής...18 2.5 ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΆ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΉΣ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ...31 2.5.1 Δικαιολογητικά πιστοποίησης χρηματοοικονομικής ικανότητας...31 2.5.2 Δικαιολογητικά πιστοποίησης τεχνικής ικανότητας...32 2.6 ΛΟΙΠΆ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΆ...33 3. ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΠΡΟΣΦΟΡΏΝ...35 3.1. ΚΥΡΙΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΧΡΉΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΟΡΏΝ...35 3.1.1. Κυριότητα...35 3.1.2. Εμπιστευτικότητα...35 3.1.3. Δικαιώματα προσφερόντων...35 3.2. ΧΡΌΝΟΣ ΙΣΧΎΟΣ ΠΡΟΣΦΟΡΏΝ...36 3.3. ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ...36 3.4. ΜΕΡΙΚΗ ΥΠΟΒΟΛΗ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ...37 3.5. ΤΡΟΠΟΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ...37 3.6 ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ ΦΑΚΈΛΟΥ ΤΕΧΝΙΚΉΣ ΠΡΟΣΦΟΡΆΣ...39 3.7 ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ ΦΑΚΈΛΟΥ «ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ»...42 4. ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΔΙΕΝΈΡΓΕΙΑΣ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΎ-ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗΣ.44 4.1 ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΔΙΕΝΈΡΓΕΙΑΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΎ-ΑΠΟΣΦΡΆΓΙΣΗ ΠΡΟΣΦΟΡΏΝ...44 4.2 ΕΛΕΓΧΟΣ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΩΝ...44 4.3 ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ...45 4.4 ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ...45 4.5 ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ...46 4.6 ΔΙΕΥΚΡΙΝΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ...47 5. ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ...48 5.1 ΚΑΤΑΚΥΡΩΣΗ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ...48 5.1.1 ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΚΑΤΑΚΥΡΩΣΗΣ ΜΕΡΟΥΣ ή ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΥ ΕΡΓΟΥ...49 5.1.2 ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΜΑΤΑΙΩΣΗΣ...49 5.2 ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΚΑΙ ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ...50 6. ΒΑΣΙΚΆ ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΣΎΜΒΑΣΗΣ...52 6.1 ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ...52 6.2 ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ...52 6.2.1 ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΛΗΣ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΗΣ...52 6.2.2 ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΛΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ...52 6.2.3 ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΛΗΣ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ ΤΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ...53 6.3 ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗ...53 6.3.1 ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ...53 6.3.2 ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ...54 7
6.3.3 ΜΕΤΑΘΕΣΗ ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑΤΟΣ...54 6.3.4 ΠΑΡΑΤΑΣΗ ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑΤΟΣ...55 6.4 ΤΡΟΠΟΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ...56 6.4.1 ΤΡΟΠΟΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ...56 6.4.2 ΑΝΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΙΜΩΝ...57 6.5 ΕΓΓΥΗΤΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ...57 6.6 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ...58 6.7 ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΥ...58 6.8 ΕΚΧΩΡΗΣΕΙΣ ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΕΙΣ...59 6.9 ΥΠΕΡΓΟΛΑΒΙΑ...60 6.10 ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΚΥΡΙΟΤΗΤΑΣ Κ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ...60 6.11 ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ...61 6.12 ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟΤΗΤΑ...62 6.13 ΑΝΩΤΕΡΑ ΒΙΑ...63 6.14 ΛΥΣΗ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΕΚΠΤΩΣΗ ΑΝΑΔΟΧΟΥ...63 ΜΕΡΟΣ Β ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ...79 7. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΦΥΣΙΚΟΎ ΑΝΤΙΚΕΙΜΈΝΟΥ ΈΡΓΟΥ...79 7.1. ΓΕΝΙΚΆ...79 7.2. ΣΎΝΤΟΜΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΤΟΥ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟΎ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΊΟΥ ΑΘΗΝΏΝ...80 7.3. ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΠΟΥ ΚΑΛΥΦΘΟΎΝ ΑΠΌ ΤΟ ΗΚΕ...81 7.4. ΟΜΆΔΕΣ ΧΡΗΣΤΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ...87 8. ΤΕΧΝΙΚΉ ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΤΕΙΝΌΜΕΝΟΥ ΈΡΓΟΥ...89 8.1. ΓΕΝΙΚΆ...89 8.2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΈΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΑΝΆ ΕΠΙΜΈΡΟΥΣ ΠΑΡΕΧΌΜΕΝΗ ΥΠΗΡΕΣΊΑ...89 8.3. ΓΕΝΙΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΈΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ...91 8.4. ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΌ ΜΟΝΤΈΛΟ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ ΚΑΙ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΈΣ ΛΎΣΕΙΣ...92 8.5. ΒΑΣΙΚΈΣ ΑΡΧΈΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΤΗΡΟΎΝΤΑΙ ΣΕ ΕΠΊΠΕΔΟ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΉΣ ΤΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΌΜΕΝΟΥ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ...93 8.6. ΔΙΑΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΓΕΝΙΚΌ ΕΜΠΟΡΙΚΌ ΜΗΤΡΏΟ ΤΗΣ ΓΓΕ/ΥΠΑΝ...94 8.7. ΔΙΑΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΑ...97 8.8. ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ...98 8.9. ΠΕΡΊΟΔΟΣ ΕΓΓΎΗΣΗΣ ΚΑΛΉΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ....98 8.10. ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΎ ΚΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ....98 8.11. ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ...99 8.12. ΧΡΟΝΟΔΙΆΓΡΑΜΜΑ ΈΡΓΟΥ...99 8.13. ΤΌΠΟΣ ΠΑΡΟΧΉΣ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ...100 8.14. ΕΛΆΧΙΣΤΗ ΣΎΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΟΜΆΔΑΣ ΈΡΓΟΥ...101 8.15. ΒΑΣΙΚΆ ΠΑΡΑΔΟΤΈΑ ΚΑΙ ΟΡΌΣΗΜΑ...101 9. ΠΊΝΑΚΕΣ ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΗΣ...102 ΜΕΡΟΣ Γ ΠΙΝΑΚΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ...120 1. Εξοπλισμός... 120 2. Έτοιμο Λογισμικό... 120 3. Εφαρμογή/ές... 120 4. Υπηρεσίες (εγκατάσταση, υποστήριξη κλπ.)... 121 5. Άλλες δαπάνες... 121 6. Υποστήριξη Παραγωγικής Λειτουργίας (έως την οριστική παραλαβή)... 121 7. Εκπαίδευση χρηστών... 121 8. Συγκεντρωτικός Πίνακας Οικονομικής Προσφοράς Έργου (ΕΝΤΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΕΡΓΟΥ)... 122 9. Συγκεντρωτικός Πίνακας Οικονομικής Προσφοράς Συντήρησης (ΕΝΤΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΕΡΓΟΥ)... 122 ΜΕΡΟΣ Δ ΠΡΟΣΧΕΔΙΟ ΣΥΜΒΑΣΗΣ...123 8
ΜΕΡΟΣ Α: ΓΕΝΙΚΟΙ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ 1. Γενικές πληροφορίες 1.1. Αντικείμενο του διαγωνισμού-εισαγωγή Το Βιοτεχνικό Επιμελητήριο Αθηνών (στο εξής: η Αναθέτουσα Αρχή) προκηρύσσει ανοικτό δημόσιο διεθνή διαγωνισμό, με κριτήριο κατακυρωσης την πλέον υμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά, με αντικείμενο τη δημιουργία «PORTAL ΠΑΡΟΧΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ & ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ ΣΤΙΣ ΜΜΕ ΜΕΛΗ ΤΟΥ ΒEA». Αναλυτικά, το αντικείμενο του έργου και συνολικά οι υποχρεώσεις του αναδόχου περιγράφονται στο Μέρος Β. ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ της Προκήρυξης αυτής Δεν γίνονται δεκτές προσφορές για υποσύνολο των ζητούμενων υπηρεσιών. Η Προκήρυξη αυτή αποτελείται από: α. το παρόν Μέρος Α (Γενικοί και Ειδικοί Όροι του Διαγωνισμού) β. το Μέρος Β (Τεχνική Περιγραφή) γ. το Μέρος Γ (Πίνακες Οικονομικής Προσφοράς), δ. Παράρτημα Ι Υποδείγματα Εγγυήσεων Παράρτημα ΙΙ Μέθοδος Αξιολόγησης Ορισμοί Οι ακόλουθοι όροι θα έχουν, πλην της περιπτώσεως που τα συμφραζόμενα απαιτούν διαφορετικά, τις έννοιες που τους αποδίδονται στη συνέχεια: Αναθέτουσα Αρχή Το Βιοτεχνικό Επιμελητήριο Αθηνών που εδρεύει στην Αθήνα - Ακαδημίας 18, 10671 τηλ. 210-3680775, Fax 210-3680773- το οποίο, με την υπ αρ. 74/17/30.7.2008 απόφαση προκηρύσσει τον διαγωνισμό αυτό. Υπηρεσία Διενέργειας Διαγωνισμού Το Βιοτεχνικό Επιμελητήριο Αθηνών Αρμόδιος Υπηρεσίας Διενέργειας O Δρ. Παναγιώτης Μούργος, παρέχει σχετικές με το διαγωνισμό πληροφορίες (τηλέφωνο επικοινωνίας: 210-3680775 - fax: 210-3680773 - telenet@acsmi.gr) 9
Προκήρυξη Η παρούσα προκήρυξη που αποτελείται από το Μέρος Α: Γενικοί και Ειδικοί Όροι του Διαγωνισμού, το Μέρος Β: Τεχνική Περιγραφή, το Μέρος Γ: Πίνακες Οικονομικής Προσφοράς και τα Παράρτημα Ι: Υποδείγματα Εγγυήσεων Έργο «PORTAL ΠΑΡΟΧΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ & ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ ΣΤΙΣ ΜΜΕ ΜΕΛΗ ΤΟΥ ΒEA» Επιτροπή Διαγωνισμού Το αρμόδιο για την αποσφράγιση και την αξιολόγηση των προσφορών συλλογικό όργανο της Αναθέτουσας Αρχής, το οποίο θα συγκροτηθεί ειδικά για το σκοπό αυτό και το οποίο λειτουργεί σύμφωνα με τα οριζόμενα στις κείμενες διατάξεις περί λειτουργίας των συλλογικών οργάνων της διοίκησης. Προσφέρων Οποιοδήποτε φυσικό ή νομικό πρόσωπο ή ομάδα προσώπων συμμετέχει στο διαγωνισμό και υποβάλλει προσφορά με σκοπό τη σύναψη Σύμβασης με την Αναθέτουσα Αρχή. Εκπρόσωπος Ο υπογράφων την προσφορά -στην περίπτωση που αυτή δεν υπογράφεται από τον ίδιο τον Προσφέροντα- που μπορεί να είναι ο νόμιμος εκπρόσωπος του Προσφέροντα, ή πρόσωπο εξουσιοδοτημένο από τον Προσφέροντα ή τον νόμιμο εκπρόσωπό του, ή, σε περίπτωση ένωσης προσώπων, πρόσωπο εξουσιοδοτημένο από όλα τα μέλη της ένωσης. Αντίκλητος Το πρόσωπο που ο Προσφέρων με δήλωσή του, στην οποία περιλαμβάνονται τα πλήρη στοιχεία του προσώπου (ονοματεπώνυμο, ταχυδρομική διεύθυνση, αριθμός τηλεφώνου, fax κ.λπ.), ορίζει σαν υπεύθυνο για τις ενδεχόμενες ανάγκες επικοινωνίας της Αναθέτουσας Αρχής με τον Προσφέροντα. Ανάδοχος Ο Προσφέρων που θα επιλεγεί και θα συνάψει Σύμβαση με την Αναθέτουσα Αρχή, σύμφωνα με τον τρόπο και τη διαδικασία που περιγράφονται στο παρόν τεύχος. Κατακύρωση Η απόφαση της Αναθέτουσας Αρχής με την οποία κατακυρώνεται η υλοποίηση του έργου στον Ανάδοχο. Σύμβαση Η έγγραφη συμφωνία μεταξύ της Αναθέτουσας Αρχής και του Αναδόχου, η οποία καταρτίζεται μετά την ανακοίνωση της Κατακύρωσης. 10
Προϋπολογισμός Η εκτιμώμενη από την Αναθέτουσα Αρχή ως πιθανή δαπάνη για την υλοποίηση του προκηρυσσόμενου Έργου πληροφορικής. Στη δαπάνη αυτή συμπεριλαμβάνονται οι δαπάνες συντήρησης (για 3 χρόνια) οι οποίες θα παρασχεθούν μετά την οριστική παραλαβή του έργου (και το τέλος της περιόδου εγγύησης). Συμβατικό Τίμημα Η τιμή προσφοράς στην οποία θα κατακυρωθεί το Έργο. Στην τιμή αυτή συμπεριλαμβάνονται οι τιμές συντήρησης (για 3 χρόνια) οι οποίες θα παρασχεθούν μετά την οριστική παραλαβή του έργου (και το τέλος της περιόδου εγγύησης). Συγκριτικό κόστος Το συνολικό κόστος για το Έργο, χωρίς ΦΠΑ (βλ. 8 Συγκεντρωτικός Πίνακας Οικονομικής Προσφοράς Έργου Μέρος Γ ) και το το συνολικό κόστος συντήρησης έως τη λήξη της Περιόδου Συντήρησης (3 χρόνια), χωρίς ΦΠΑ (βλ. 1.9. Συγκεντρωτικός Πίνακας Οικονομικής Προσφοράς Συντήρησης- Μέρος Γ) Οι επικεφαλίδες, οι τίτλοι των άρθρων, οι υπότιτλοι και ο πίνακας περιεχομένων τίθενται για διευκόλυνση της ανάγνωσης και δεν λαμβάνονται υπόψη για την ερμηνεία της Προκήρυξης. Προϋπολογισμός Το έργο συγχρηματοδοτείται από εθνικούς πόρους και την Ευρωπαϊκή Ένωση, στο πλαίσιο του Γ Κοινοτικού Πλαισίου Στήριξης 2000-2006 και ειδικότερα του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Κοινωνία της Πληροφορίας». Οι δαπάνες του έργου θα βαρύνουν το πρόγραμμα Δημοσίων Επενδύσεων, ΣΑΕ 058/3 του Υπ. Ανάπτυξης/ΓΓ Εμπορίου. Ο προϋπολογισμός δαπάνης του έργου ανέρχεται στο ποσό των διακοσίων ενενήντα οκτώ χιλιάδων πεντακοσίων εξήντα ευρώ (#298.560 #) μη συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ 19% (δηλαδή Τριακοσίων Πενήντα Πέντε χιλιάδων διακοσίων ογδόντα έξι Ευρώ και τεσσάρων λεπτών ( #355.286,40#) συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ 19%), με κριτήριο κατακύρωσης την πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά. Στοιχεία Αναθέτουσας Αρχής Αναθέτουσα Αρχή είναι το ΝΠΔΔ με την επωνυμία «Βιοτεχνικό Επιμελητήριο Αθηνών» που εδρεύει στην Αθήνα Ακαδημίας 18, Αθήνα, 10671, το οποίο προκηρύσσει το διαγωνισμό και θα υπογράψει με τον Ανάδοχο τη σύμβαση για την εκτέλεση του έργου. 11
Διεύθυνση έδρας: Βιοτεχνικό Επιμελητήριο Αθηνών Ακαδημίας 18, Αθήνα, 10671 Τηλέφωνο: 210-3680775 Fax: 210-3680773 e-mail: telenet@acsmi.gr Πληροφορίες: Δρ. Παναγιώτης Μούργος Νομικό και θεσμικό πλαίσιο του διαγωνισμού Η διενέργεια του παρόντος διαγωνισμού διέπεται από τις διατάξεις που αναφέρονται στο προοίμιο της απόφασης διενέργειάς του. Ημερομηνία δημοσίευσης της προκήρυξης Η Προκήρυξη του Διαγωνισμού στάλθηκε για δημοσίευση : 1. Στην Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στις 31/07/2008 2. Στο «Τεύχος Διακηρύξεων Δημοσίων Συμβάσεων» της Εφημερίδας της Κυβέρνησης στις 1/08/2008. 3. Στον ελληνικό τύπο στις 31/07/2008 όπου και δημοσιεύθηκε στις 01/08/2008. Καταχωρήθηκε επίσης και στο διαδίκτυο στην ηλεκτρονική σελίδα του Β.Ε.Α. http://www.acsmi.gr στις 31/07/2008. Τόπος και χρόνος υποβολής προσφορών Οι υποψήφιοι πρέπει να υποβάλλουν τις προσφορές τους, σύμφωνα με τα οριζόμενα στην παρούσα διακήρυξη το αργότερο μέχρι τις 10 Σεπτεμβρίου 2008, ημέρα Τετάρτη και ώρα 10.00 π.μ. στην έδρα του Βιοτεχνικού Επιμελητηρίου Αθηνών Ακαδημίας 18, Αθήνα, 10671 Προσφορές που θα κατατεθούν μετά την παραπάνω ημερομηνία και ώρα, δεν αποσφραγίζονται αλλά επιστρέφονται ως εκπρόθεσμες. Η Αναθέτουσα Αρχή υποχρεούται να διαφυλάσσει το απόρρητο των προσφορών εν αναμονή της αξιολόγησής τους. Τρόπος λήψης των εγγράφων του διαγωνισμού και παροχή διευκρινίσεων Η διάθεση της διακήρυξης γίνεται από την έδρα του Επιμελητηρίου, Ακαδημίας 18, Αθήνα, 10671 και η παραλαβή της γίνεται είτε αυτοπροσώπως είτε με courier. Στην περίπτωση παραλαβής της διακήρυξης μέσω courier, η Αναθέτουσα Αρχή δεν έχει καμία απολύτως ευθύνη για την έγκαιρη και σωστή παράδοση της διακήρυξης. 12
Οι παραλήπτες της διακήρυξης θα πρέπει να συμπληρώνουν σχετικό έντυπο με τα στοιχεία των ενδιαφερομένων (όπως επωνυμία, διεύθυνση, τηλέφωνο, φαξ, διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου), έτσι ώστε η Αναθέτουσα Αρχή να έχει στη διάθεση της πλήρη κατάλογο όσων παρέλαβαν τη διακήρυξη, για την περίπτωση που θα ήθελε να τους αποστείλει τυχόν συμπληρωματικά έγγραφα ή διευκρινίσεις επ αυτής. Οι παραλήπτες της διακήρυξης υποχρεούνται άμεσα να την ελέγξουν από άποψη πληρότητας σύμφωνα με τον πίνακα περιεχομένων και τον συνολικό αριθμό σελίδων και εφόσον διαπιστώσουν οποιαδήποτε παράλειψη να το γνωρίσουν εγγράφως στην Αναθέτουσα Αρχή και να ζητήσουν νέο πλήρες αντίγραφο. Το πλήρες κείμενο της Διακήρυξης διατίθεται και σε ηλεκτρονική μορφή μέσω του διαδικτύου στη διεύθυνση http://www.acsmi.gr. Προσφυγές κατά της νομιμότητας του διαγωνισμού με το αιτιολογικό της μη πληρότητας του παραληφθέντος αντιγράφου της διακήρυξης θα απορρίπτονται ως απαράδεκτες. Οι υποψήφιοι μπορούν να ζητήσουν γραπτώς (με επιστολή ή τηλεομοιοτυπία) συμπληρωματικές πληροφορίες ή διευκρινίσεις για το περιεχόμενο της παρούσας διακήρυξης τουλάχιστον είκοσι (20) ημέρες πριν την καταληκτική ημερομηνία υποβολής των προσφορών. Η Αναθέτουσα Αρχή θα απαντήσει σε όλες μαζί τις διευκρινίσεις που θα ζητηθούν εντός του ανωτέρω διαστήματος το αργότερο 6 ημέρες πριν από την εκπνοή της προθεσμίας παραλαβής των προσφορών. Οι διευκρινήσεις στις απαντήσεις αυτές θα αποσταλούν σε όλους τους υποψήφιους αναδόχους που θα έχουν παραλάβει την διακήρυξη από το Επιμελητήριο. Αιτήματα παροχής διευκρινίσεων που υποβάλλονται εκτός της ανωτέρω προθεσμίας δεν εξετάζονται. Οι αιτήσεις παροχής διευκρινίσεων θα πρέπει να απευθύνονται στην Αναθέτουσα Αρχή. Κανένας υποψήφιος δεν μπορεί σε οποιαδήποτε περίπτωση να επικαλεσθεί προφορικές απαντήσεις εκ μέρους του Επιμελητηρίου. Οι διευκρινίσεις σε καμία περίπτωση δεν τροποποιούν ουσιωδώς τους όρους της παρούσας. Η Αναθέτουσα Αρχή θα αντιμετωπίσει με γνώμονα την αρχή της ίσης μεταχείρισης όλους τους παραλαβόντες τεύχη διακήρυξης. 13
1.9 Ενστάσεις-Προσφυγές Οι ενστάσεις ή προσφυγές ενώπιον δικαστικών ή διοικητικών αρχών κατά των αποφάσεων της Αναθέτουσας Αρχής διέπονται από τις διατάξεις του άρθρου 15 του Π.Δ. 118/2007 και του Ν. 2522/97. 2. Δικαίωμα συμμετοχής Δικαίωμα συμμετοχής Δικαίωμα συμμετοχής στο διαγωνισμό έχουν φυσικά ή νομικά πρόσωπα, ενώσεις ή κοινοπραξίες αυτών που υποβάλλουν κοινή προσφορά, που είναι εγκατεστημένα στα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή στα κράτη μέλη της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο ή στα κράτη μέλη που έχουν υπογράψει την Συμφωνία περί Δημοσίων Συμβάσεων του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου, η οποία κυρώθηκε από την Ελλάδα με το ν. 2513/97 (ΦΕΚ 139/Α), υπό τον όρο ότι η σύμβαση καλύπτεται από την ΣΔΣ, ή σε τρίτες χώρες που έχουν συνάψει ευρωπαϊκές συμφωνίες με την ΕΕ. Δικαιούμενοι συμμετοχής είναι επίσης τα νομικά πρόσωπα που έχουν συσταθεί με την νομοθεσία κράτους μέλους της ΕΕ ή του ΕΟΧ ή κράτους μέλους που έχει υπογράψει την ΣΔΣ ή τρίτης χώρας που έχει συνάψει ευρωπαϊκή συμφωνία με την ΕΕ και έχουν την κεντρική του διοίκηση ή την κύρια εγκατάστασή τους ή την έδρα του στο εσωτερικό μιας εκ των ανωτέρω χωρών. Τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα, ως άνω, θα πρέπει να έχουν ως κύρια επαγγελματική δραστηριότητα τη σχεδίαση, ανάπτυξη, εγκατάσταση και συντήρηση πληροφοριακών συστημάτων ή και προγραμμάτων λογισμικού κατάλληλων για την λειτουργία δικτυακών εφαρμογών, συστημάτων ηλεκτρονικού εμπορίου, κατηγορίες CPV: 72000000: Υπηρεσίες πληροφορικής και συναφείς υπηρεσίες ή άλλες συναφείς δραστηριότητες με το περιεχόμενο του παρόντος έργου, και πληρούν τους όρους που καθορίζονται στο κεφάλαιο 2 της παρούσας «Δικαίωμα συμμετοχής». Στην περίπτωση των ενώσεων, αυτές δεν απαιτείται να έχουν λάβει συγκεκριμένη νομική μορφή. Σε περίπτωση όμως που επιλεγεί ένωση φυσικών ή νομικών προσώπων προκειμένου να της ανατεθεί η σύμβαση, είναι δυνατόν να υποχρεωθεί αυτή να περιβληθεί συγκεκριμένη νομική μορφή, στο μέτρο που η περιβολή αυτής της νομικής μορφής είναι αναγκαία για την ορθή εκτέλεση της σύμβασης. Κάθε διαγωνιζόμενος, φυσικό ή νομικό πρόσωπο, δεν μπορεί να μετέχει σε περισσότερες από μια προσφορές. Φυσικά ή νομικά πρόσωπα που συμμετέχουν, αυτόνομα ή ως μέλη κοινοπραξίας ή ένωσης σε παραπάνω από μία προσφορές, 14
αποκλείονται από το διαγωνισμό. Ο αποκλεισμός τους επιφέρει και τον αποκλεισμό της κάθε προσφοράς στην οποία συμμετέχουν. Τα φυσικά και νομικά πρόσωπα της αλλοδαπής ή ενώσεις ή κοινοπραξίες αυτών που υποβάλουν κοινή προσφορά, θα πρέπει να ορίσουν αντίκλητο που θα έχει την έδρα του στην Ελλάδα και προς τον οποίον θα γίνονται όλες οι κοινοποιήσεις εγγράφων από την Αναθέτουσα Αρχή προς τον υποψήφιο στο πλαίσιο της παρούσας προκήρυξης. Ο αντίκλητος θα πρέπει να υποβάλει δήλωση αποδοχής της εκπροσώπησής και δήλωση του υποψηφίου ότι του αναθέτει την εκπροσώπηση για την εν λόγω διαδικασία. 2.2 Αποκλεισμός συμμετοχής και ελάχιστες προϋποθέσεις συμμετοχής Αποκλείονται από τη διαδικασία ανάθεσης παροχής υπηρεσιών όσοι: α) δεν πληρούν τα κριτήρια του άρθρου 45 της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ, όπως ισχύει, και όπως αυτά τυχόν εξειδικεύονται από το εθνικό δίκαιο, τηρουμένων των προβλέψεων του κοινοτικού δικαίου, και συγκεκριμένα, όσοι προσφέροντες έχουν καταδικαστεί με αμετάκλητη καταδικαστική απόφαση για: i) συμμετοχή σε εγκληματική οργάνωση, όπως αυτή ορίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 της κοινής δράσης της 98/773/ΔΕΥ του Συμβουλίου (20), ii) δωροδοκία, όπως αυτή ορίζεται αντίστοιχα στο άρθρο 3 της πράξης του Συμβουλίου της 26ης Μαΐου 1997(21) και στο άρθρο 3 παράγραφος 1 της κοινής δράσης 98/742/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου(22). iii) απάτη, κατά την έννοια του άρθρου 1 της σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων(23). iv) νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες, όπως ορίζεται στο άρθρο 1 της οδηγίας 91/308/EOK του Συμβουλίου, της 10ης Ιουνίου 1991, για την πρόληψη χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες. β) βρίσκονται σε πτώχευση, εκκαθάριση, παύση δραστηριοτήτων, αναγκαστική διαχείριση ή πτωχευτικό συμβιβασμό ή σε οποιαδήποτε ανάλογη κατάσταση που προκύπτει από παρόμοια διαδικασία προβλεπόμενη από τις κατά περίπτωση εφαρμοζόμενες νομοθετικές και κανονιστικές διατάξεις, γ) κινήθηκε εναντίον τους διαδικασία κήρυξης σε πτώχευση, εκκαθάριση, ή έκδοσης απόφασης αναγκαστικής διαχείρισης, πτωχευτικού συμβιβασμού, ή οποιαδήποτε άλλη ανάλογη διαδικασία προβλεπόμενη από τις κατά περίπτωση εφαρμοζόμενες νομοθετικές και κανονιστικές διατάξεις, 15
δ) καταδικάσθηκαν με αμετάκλητη καταδικαστική απόφαση για αδίκημα που αφορά την επαγγελματική διαγωγή τους, ε) έχουν διαπράξει επαγγελματικό παράπτωμα, που μπορεί να διαπιστωθεί με οποιοδήποτε μέσο από τις αναθέτουσες αρχές, στ) δεν έχουν εκπληρώσει τις υποχρεώσεις τους όσον αφορά την καταβολή των εισφορών κοινωνικής ασφάλισης σύμφωνα με τη νομοθεσία της χώρας όπου είναι εγκαταστημένοι ή σύμφωνα με τη ελληνική νομοθεσία, ζ) δεν έχουν εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του τις σχετικές με την πληρωμή των φόρων και τελών σύμφωνα με την ελληνική νομοθεσία, η) είναι ένοχοι υποβολής ψευδούς δηλώσεως ή παραλείψεως υποβολής των πληροφοριών που απαιτούνται κατ εφαρμογή του παρόντος κεφαλαίου, θ) έχουν αποκλειστεί από τους διαγωνισμούς του δημοσίου με αμετάκλητη απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης κατά τα άρθρα 18,34 και 39 του Π.Δ. 118/2007. Εά η ποινή του αποκλεισμού επιβλήθηκε για ορισμένο χρόνο, το στοιχείο τούτο λαμβάνεται υπόψη για την απόρριψη της προσφοράς μόνο για το χρονικό αυτό διάστημα. ι) για τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα της αλλοδαπής, εάν έχουν προβεί σε ίδιες ή αντίστοιχες πράξεις ή παραλείψεις, έχουν υποπέσει στα ίδια ή αντίστοιχα παραπτώματα ή έχουν υποστεί αντίστοιχες με τις παραπάνω κυρώσεις, σύμφωνα με τις κατά περίπτωση εφαρμοζόμενες για αυτά νομοθετικές και κανονιστικές διατάξεις Αποκλείονται, επίσης: α) οι υποψήφιοι που δεν θα υποβάλουν εγγυητική επιστολή συμμετοχής σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στο Κεφάλαιο 2.3 της παρούσας διακήρυξης, β) τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα της αλλοδαπής, τα οποία δεν θα υποβάλουν όλα τα έγγραφα των προσφορών επισήμως μεταφρασμένα στην Ελληνική Γλώσσα. Επίσης αποκλείονται οι υποψήφιοι που δεν έχουν δικαίωμα συμμετοχής στον παρόντα διαγωνισμό σύμφωνα με τα αναφερόμενα ανωτέρω στο Κεφάλαιο 2.1 «ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ» και στο Κεφάλαιο 2.2 «Αποκλεισμός Συμμετοχής και Ελάχιστες Προϋποθέσεις Συμμετοχής», οι υποψήφιοι που δεν υποβάλουν τα οριζόμενα στο Κεφάλαιο 2.4 «ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ» της παρούσας κατά περίπτωση απαιτούμενα δικαιολογητικά συμμετοχής, οι υποψήφιοι που δεν πληρούν τα κριτήρια και δεν υποβάλουν τα δικαιολογητικά του Κεφαλαίου 2.5 «ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑΣ 16
ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ» της παρούσας, όπως και οι υποψήφιοι για τους οποίους συντρέχει κάποιος λόγος αποκλεισμού που προβλέπεται σε επί μέρους οικείες διατάξεις του παρόντος. 2.3 Εγγύηση συμμετοχής Η εγγύηση συμμετοχής πρέπει να ισχύει για τουλάχιστον ένα (1) μήνα μετά τη λήξη του χρόνου ισχύος της προσφοράς. Η εγγύηση συμμετοχής επιστρέφεται στον Ανάδοχο μετά την κατάθεση της εγγύησης καλής εκτέλεσης εντός πέντε (5) ημερών από την υπογραφή της σύμβασης, ενώ στους λοιπούς Προσφέροντες μέσα σε πέντε (5) εργάσιμες ημέρες από την ημερομηνία κοινοποίησης της Κατακύρωσης. Η εγγύηση συμμετοχής εκδίδεται από πιστωτικά ιδρύματα ή άλλα νομικά πρόσωπα που λειτουργούν νόμιμα στην Ελλάδα ή σε άλλο κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ) ή σε τρίτες χώρες που έχουν υπογράψει τη Συμφωνία Δημοσίων Συμβάσεων του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου, η οποία κυρώθηκε με το νόμο 2513/1997 και έχουν, σύμφωνα με την νομοθεσία των κρατών αυτών, αυτό το δικαίωμα. Το ύψος της εγγύησης ανέρχεται στο 5% του μέγιστου προυπολογισμού του Έργου συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ, δηλαδή ανιστοιχεί στο ποσό των δεκαεπτά χιλιάδων επτακοσίων εξήντα τεσσάρων ευρώ και τριάντα δύο λεπτών (17.764,32). Εγγυήσεις που εκδίδονται σε άλλο κράτος εκτός της Ελλάδας, θα συνοδεύονται από επίσημη μετάφρασή τους στην Ελληνική γλώσσα. Η εγγύηση συμμετοχής πρέπει να συνταχθεί σύμφωνα με το υπόδειγμα του Παραρτήματος Ι. 17
2.4 Δικαιολογητικά 2.4.1 Δικαιολογητικά συμμετοχής Οι υποψήφιοι Ανάδοχοι οφείλουν να καταθέσουν, υποχρεωτικά μαζί με την Προσφορά τους, τα ακόλουθα κατά περίπτωση δικαιολογητικά. Επίσης, θα πρέπει να συμπεριλάβουν στο «Φάκελο Δικαιολογητικών», συμπληρωμένους τους παρακάτω πίνακες κατά περίπτωση (σύμφωνα με τη νομική τους μορφή), λαμβάνοντας υπόψη τις ακόλουθες επεξηγήσεις / οδηγίες: 1. Στη στήλη «ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΟΥ», περιγράφονται τα αντίστοιχα δικαιολογητικά που θα πρέπει να υποβληθούν υποχρεωτικά μαζί με την προσφορά. 2. Στη στήλη «ΑΠΑΙΤΗΣΗ» έχει συμπληρωθεί η λέξη, που σημαίνει ότι το αντίστοιχο δικαιολογητικό πρέπει να υποβληθεί υποχρεωτικά από τον Υποψήφιο Ανάδοχο. 3. Στη στήλη «ΑΠΑΝΤΗΣΗ» σημειώνεται η απάντηση του Υποψηφίου που έχει τη μορφή /ΟΧΙ εάν το αντίστοιχο δικαιολογητικό υποβάλλεται ή όχι. 4. Στη στήλη «ΠΑΡΑΠΟΜΠΗ» θα καταγραφεί από τον Υποψήφιο το αντίστοιχο κεφάλαιο ή ενότητα του «Φακέλου Δικαιολογητικών» στο οποίο περιλαμβάνεται το απαιτούμενο δικαιολογητικό. Α/Α ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΟΥ ΑΠΑΙΤΗΣΗ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΠΑΡΑΠΟΜΠΗ 1. 2. Εγγυητική Επιστολή Συμμετοχής σύμφωνα με τα οριζόμενα στην παρούσα διακήρυξη Υπεύθυνες δηλώσεις του Ν. 1599/1986 στις οποίες ο υποψήφιος Ανάδοχος θα δηλώνει ότι : Α: 1. Δεν συντρέχουν λόγοι αποκλεισμού στο πρόσωπό του από τους αναφερόμενους στο άρθρο 45 της Οδηγίας 18/2004/ΕΚ και 2. Σε περίπτωση που ανακηρυχθεί Ανάδοχος της σύμβασης, θα προσκομίσει για τη σύναψή της, εντός προθεσμίας είκοσι (20) ημερολογιακών ημερών από τη σχετική πρόσκληση της Αναθέτουσας Αρχής τα επιμέρους δικαιολογητικά Κατακύρωσης. Β: 1. δεν έχει διαπράξει κανένα σοβαρό επαγγελματικό παράπτωμα, 18
Α/Α ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΟΥ ΑΠΑΙΤΗΣΗ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΠΑΡΑΠΟΜΠΗ Γ: 2. δεν έχει κηρυχθεί έκπτωτος από σύμβαση προμηθειών ή υπηρεσιών του δημόσιου τομέα και 3. δεν έχει τιμωρηθεί με αποκλεισμό από τους διαγωνισμούς προμηθειών ή υπηρεσιών του δημόσιου τομέα. 4. δεν υπόκειται σε τυχόν νομικούς περιορισμούς λειτουργίας 1. η προσφορά συντάχθηκε σύμφωνα με τους όρους της παρούσας Προκήρυξης της οποίας έλαβε γνώση και ότι αποδέχεται ανεπιφύλαχτα τους όρους της. 2. παραιτείται από κάθε δικαίωμα αποζημίωσης για απόφαση του Οργάνου Λήψης Αποφάσεων του Βιοτεχνικού Επιμελητηρίου Αθηνών, ματαίωσης, ακύρωσης ή διακοπής του διαγωνισμού. 3. όλα τα μέρη του εξοπλισμού που προσφέρει είναι καινούργια και αμεταχείριστα. 3. 4. 5. Πιστοποιητικό του οικείου Επιμελητηρίου, με το οποίο να πιστοποιείται η εγγραφή του υποψηφίου αναδόχου σε αυτό και το ειδικό επάγγελμά του ή βεβαίωση αρμόδιας αρχής με την οποία να πιστοποιείται η άσκηση του επαγγέλματός του. Το πιστοποιητικό ή η βεβαίωση αυτή πρέπει να έχει εκδοθεί το πολύ έξι (6) μήνες πριν από την ημερομηνία διενέργειας του Διαγωνισμού. Έγγραφο παροχής ειδικής πληρεξουσιότητας προς εκείνον που υποβάλει την Προσφορά. Τα δικαιολογητικά ονομαστικοποίησης των νομικών προσώπων που προβλέπονται από τις διατάξεις του Π.Δ. 82/96 (ΦΕΚ Α 66) όπως αυτές τροποποιήθηκαν και ισχύουν με τις διατάξεις του άρθρου 8 του Ν. 3310/05 και του άρθρου 8 του Ν. 3414/05 και υπό τις προϋποθέσεις που καθορίζονται στις εν λόγω διατάξεις. Η υποχρέωση ονομαστικοποίησης μέχρι φυσικού προσώπου δεν ισχύει για τις εισηγμένες στα χρηματιστήρια κρατών μελών της ΕΕ ή του ΟΟΣΑ εταιρείες. 2.4.2 Δικαιολογητικά Κατακύρωσης 19
Ο υποψήφιος Ανάδοχος στον οποίο πρόκειται να κατακυρωθεί ο Διαγωνισμός οφείλει να καταθέσει εντός είκοσι (20) ημερολογιακών ημερών από την κοινοποίηση της σχετικής έγγραφης ειδοποίησης, τα ακόλουθα κατά περίπτωση δικαιολογητικά. Θα πρέπει να συμπεριλάβει στο «Φάκελο Δικαιολογητικών Κατακύρωσης», συμπληρωμένους τους παρακάτω πίνακες κατά περίπτωση (σύμφωνα με τη νομική τους μορφή), λαμβάνοντας υπόψη τις ακόλουθες επεξηγήσεις / οδηγίες: 1. Στη Στήλη «ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΟΥ» περιγράφονται τα αντίστοιχα δικαιολογητικά που θα πρέπει να υποβληθούν υποχρεωτικά μαζί με την Προσφορά. 2. Στη στήλη «ΑΠΑΙΤΗΣΗ» όπου έχει συμπληρωθεί η λέξη, σημαίνει ότι το αντίστοιχο δικαιολογητικό πρέπει να υποβληθεί υποχρεωτικά από τον υποψήφιο Ανάδοχο. 3. Στη στήλη «ΑΠΑΝΤΗΣΗ» σημειώνεται η απάντηση του υποψήφιου Αναδόχου που έχει τη μορφή /ΟΧΙ εάν το αντίστοιχο δικαιολογητικό υποβάλλεται ή όχι. 4. Στη στήλη «ΠΑΡΑΠΟΜΠΗ» θα καταγραφεί από τον υποψήφιο Ανάδοχο το αντίστοιχο κεφάλαιο ή ενότητα του «Φακέλου Δικαιολογητικών Κατακύρωσης» στο οποίο περιλαμβάνεται το απαιτούμενο δικαιολογητικό. Οι Έλληνες Πολίτες Α/Α ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΟΥ ΑΠΑΙΤΗΣΗ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΠΑΡΑΠΟΜΠΗ 1. 2. 3. 4. Απόσπασμα ποινικού μητρώου από το οποίο να προκύπτει ότι ο υποψήφιος Ανάδοχος δεν έχει καταδικαστεί για αδίκημα σχετικό με την άσκηση της επαγγελματικής του δραστηριότητας και για τα αδικήματα που προβλέπονται στο άρθρο 43 παράγρ. 1 του Π.Δ. 60/2007 (ΦΕΚ 64/Α / 16.03.2007) περί προσαρμογής της Ελληνικής Νομοθεσίας στις διατάξεις της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ. Το απόσπασμα αυτό πρέπει να έχει εκδοθεί το πολύ τρεις (3) μήνες πριν από την ημερομηνία κοινοποίησης της πρόσκλησης υποβολής των δικαιολογητικών Κατακύρωσης του Διαγωνισμού. Πιστοποιητικό αρμόδιας δικαστικής ή διοικητικής Αρχής, από το οποίο να προκύπτει ότι ο υποψήφιος Ανάδοχος δεν τελεί υπό πτώχευση. Το πιστοποιητικό αυτό πρέπει να έχει εκδοθεί το πολύ έξι (6) μήνες πριν από την ημερομηνία κοινοποίησης της πρόσκλησης υποβολής των δικαιολογητικών Κατακύρωσης του Διαγωνισμού. Πιστοποιητικό αρμόδιας δικαστικής ή διοικητικής Αρχής, από το οποίο να προκύπτει ότι ο υποψήφιος Ανάδοχος δεν τελεί υπό διαδικασία κήρυξης σε πτώχευση. Το πιστοποιητικό αυτό πρέπει να έχει εκδοθεί το πολύ έξι (6) μήνες πριν από την ημερομηνία κοινοποίησης της πρόσκλησης υποβολής των δικαιολογητικών Κατακύρωσης του Διαγωνισμού. Πιστοποιητικό αρμόδιας δικαστικής ή διοικητικής Αρχής, από το οποίο να προκύπτει ότι ο υποψήφιος Ανάδοχος δεν τελεί υπό αναγκαστική διαχείριση. Το πιστοποιητικό αυτό πρέπει να έχει εκδοθεί το πολύ έξι (6) μήνες πριν από την ημερομηνία κοινοποίησης της πρόσκλησης υποβολής των δικαιολογητικών Κατακύρωσης του Διαγωνισμού. 20