Ψηφιακές πρέσες ετικετών και συστήματα φινιρίσματος www.primeralabel.eu
Ψηφιακή εκτύπωση ετικετών Αυξήστε το κέρδος σας με την αξιόπιστη και οικονομικά προσιτή ψηφιακή πρέσα Primera CX1200e Η ψηφιακή πλήρως έγχρωμη εκτύπωση ετικετών παρουσιάζει μια πληθώρα από σημαντικά οφέλη. Μέχρι τώρα, οι ψηφιακές πρέσες ετικετών αποτελούσαν μία ακριβή επένδυση τόσο σε χρόνο όσο και σε χρήματα. Η αγορά χρειάζονταν μια απλούστερη και πιο οικονομική λύση. Για αυτό ακριβώς τον λόγο η Primera ανέπτυξε την νέα ψηφιακή πρέσα ετικετών CX1200e. Η CX1200e προσφέρει όλα εκείνα τα σημαντικά πλεονεκτήματα που έχουν οι προηγμένες έγχρωμες ψηφιακές πρέσες, αλλά μόνο με ένα μικρό μέρος του κόστους τους. TA ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΕΤΙΚΕΤΩΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΙΚΟ ΣΑΣ ΧΩΡΟ ΜΕ ΤΗΝ ΕΓΧΡΩΜΗ ΠΡΕΣΑ ΕΤΙΚΕΤΩΝ CX1200e ΚΑΙ ΜΕ ΤΟ ΨΗΦΙΑΚΟ ΣΥΣΤΗ- ΜΑ ΦΙΝΙΡΙΣΜΑΤΟΣ FX1200e: Μικρότερο κόστος ανά ετικέτα = Υψηλότερο κέρδος Ταχύτητα και ευελιξία Άμεση ανταπόκριση στις αλλαγές της αγοράς Ανώτερη ποιότητα εκτύπωσης Ευκολία στον χειρισμό Συμπεριλαμβάνεται λογισμικό που ανταποκρίνεται στον όγκο της εργασίας σας. Ανοίγει νέες αγορές Η τροφοδοσία υποστηρίζει ρολό και μεμονωμένα φύλλα. Τέλειο τύλιγμα Το αποκλειστικό σύστημα ελέγχου τυλίγματος IntelliTorque της Primera, συνεχώς εποπτεύει το τύλιγμα στον κύλινδρο. Χρησιμοποιεί τις πληροφορίες που λαμβάνει για να εφαρμόσει μία μεταβλητή ροπή στρέψης στον περιστρεφόμενο άξονα τύλιξης. Κάθε φορά, θα έχετε τέλεια, σφιχτά τυλιγμένα ρολά. Το IntelliTorque αποτελεί το πρώτο τέτοιο σύστημα στην κατηγορία των ψηφιακών πιεστηρίων ετικέτας. Πολλά υλικά εκτύπωσης Εξαιρετική ποιότητα εκτύπωσης Ο CX1200e χρησιμοποιεί έναν από τους ταχύτερους, και με την μεγαλύτερη ανάλυση έγχρωμο laser εκτύπωση που διαθέτει η αγορά. Με την εκπληκτική ανάλυση εκτύπωσης 2400 dpi, οι παραγόμενες ετικέτες θα είναι το ίδιο καλές ή και ακόμα καλύτερες σε σχέση με ετικέτες που παράγονται από ψηφιακές πρέσες οι οποίες κόστισαν εκατοντάδες ή και χιλιάδες δολάρια. Τα χρώματα είναι φωτεινά και ζωντανά. Το κείμενο είναι έντονο. Τα bar codes (Γραμμωτός κώδικας) και τα γραφικά είναι άριστης ποιότητας. Για ακριβή έλεγχο των χρωμάτων, συμπεριλαμβάνεται το εγκεκριμένο σύστημα καθορισμού χρωμάτων Pantone. Διατίθενται επιπλέον προφίλ για διάφορα υλικά εκτύπωσης. Εντυπωσιακή Απόδοση Η ταχύτητα εκτύπωσης είναι 5 μέτρα το λεπτό. Μπορείτε να εκτυπώσετε 440 μέτρα τη φορά, που ισοδυναμεί με ρολό διαμέτρου 305mm. Από ευαίσθητα στην πίεση χαρτιά μέχρι λευκούς και διάφανους πολυεστέρες κ.α., η CX1200e σου προσφέρει την μέγιστη ευελιξία στα υλικά εκτύπωσης. Διατίθεται μία μεγάλη γκάμα από υλικά ματ, ημιγυαλιστερά και πολύ γυαλιστερά τα οποία σας επιτρέπουν να επιλέγετε με ακρίβεια το σωστό υλικό ανάλογα με τις απαιτήσεις των πελατών σας. Μπορείτε ακόμα να εκτυπώσετε σε εξειδικευμένα υλικά εκτύπωσης όπως είναι μαγνητικά φύλλα, φύλλα βινυλίου και υφαντά υφάσματα. ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ: Εξειδικευμένα, οργανικά και gourmet τρόφιμα και ποτά. Οινοποιεία, ζυθοποιεία και οινοπνευματοποιεία. Συσκευασίες για χύμα καφέ (καφεκοπτεία) και τσάι Καλλυντικά και προϊόντα ατομικής περιποίησης Προϊόντα φαρμακευτικής διατροφής και βιταμίνες Ιδιωτικά σήματα Και πολλά άλλα!
+49 (0) 611 92777-0 sales@primera.eu www.primeralabel.eu 5 1 2 4 6 3 7 8 9 Σταθμός ξετυλίγματος με γρήγορη αλλαγή 1 5 2 3 4 Βραχίονας στήριξης επίπεδης οθόνη LCD (Οθόνη LCD και προσωπικός υπολογιστής δεν περιλαμβάνονται) Περιστροφικός κόφτης για τέλειες κοπές. Έγχρωμη Laser μηχανή εκτύπωσης με την καλύτερη στην κατηγορία ανάλυση εκτύπωσης 2400 dpi. 6 7 8 9 Η απεικόνιση LCD επιτρέπει στον χειριστή να παρακολουθεί ειδοποιήσεις της εκτυπωτικής μηχανής. Fuser Το IntelliTorque σύστημα ελέγχου τυλίγματος διασφαλίζει το σφικτό τύλιγμα. Σταθμός ξετυλίγματος με γρήγορη αλλαγή Πάγκος με ενσωματωμένο αποθηκευτικό χώρο που κλειδώνει (προαιρετικό).
Ψηφιακή Εκτύπωση Ετικετών Εύκολος Χειρισμός Νέες ευκαιρίες για κέρδη Από την αρχική του εγκατάσταση, και μέσα από την εκπλήρωση μεγάλων εργασιών θα διαπιστώσετε ότι ο CX1200e είναι ένα από τα ευκολότερα στη χρήση μηχανήματα που γνωρίζετε. Αν χρειαστείτε επιπρόσθετη βοήθεια για να ξεκινήσετε, σας προσφέρουμε δωρεάν εκπαίδευση στα γραφεία μας στην Αμερική, στην Ευρώπη, στην Ασία Ειρηνικό και Λατινική Αμερική. Ο CX1200e ανοίγει έναν εντελώς καινούριο δρόμο για κέρδη. Υπάρχει ιδιαίτερα αυξημένη ζήτηση για έγχρωμες ετικέτες με φωτογραφική ποιότητα. Η ψηφιακή εκτύπωση είναι η σωστή απάντηση σε αυτές τις αυξημένες απαιτήσεις ενώ παράλληλα δημιουργούνται καινούρια κέρδη για εσάς. Προηγμένα μελάνια και δοχεία Η Primera χρησιμοποιεί μελάνια τεχνολογίας micro-fine dry toner based τα οποία έχουν σχεδιαστεί ώστε να παρέχουν ευελιξία όσον αφορά στο υλικό εκτύπωσης, ανθεκτικότητα και χαμηλό λειτουργικό κόστος. Η αντοχή στα γδαρσίματα και η αντοχή στην ακτινοβολία UV είναι από τα καλύτερα του κλάδου. Τα τέσσερα δοχεία τόνερ είναι πολύ εύκολο να αντικατασταθούν σε χρόνο δευτερολέπτων από το μπροστινό μέρος της συσκευής. Ένα ενσωματωμένο τσιπάκι αναγνωρίζει κάθε μελανοδοχείο με βάση έναν σειριακό αριθμό και «διαβάζει» ακριβώς πόσο μελάνι απομένει. Αυτό σας παρέχει τη δυνατότητα να επιλέξετε ακριβώς τα σωστά μελάνια με βάση τον αριθμό των ετικετών και τις ανάγκες της εκτύπωσης σε μελάνι. Με τον τρόπο αυτό αποτρέπετε το ενδεχόμενο να ξεμείνετε από μελάνι στη μέση της διαδικασίας. Επιπλέον θα χρησιμοποιήσετε όλο το μελάνι από ένα τόνερ και συνεπώς θα εξοικονομήσετε ακόμη περισσότερα χρήματα. Λογισμικό που ανταποκρίνεται στον όγκο εργασίας σας Ο CX1200e έρχεται εξοπλισμένος με το λογισμικό PTPrint Primera 8.0 των Windows. Αυτό το ισχυρό αλλά εύκολο στη χρήση λογισμικό λειτουργεί όπως και εσείς, βοηθώντας σας να εκτελέσετε τις εργασίες σας με τον πιο αποτελεσματικό δυνατό τρόπο. Τα χαρακτηριστικά του περιλαμβάνουν:» Εισαγωγή σχεδόν όλων των διαδεδομένων μορφών αρχείων: jpg, png, eps, tif, bmp, pcx, pcd και ακόμα περισσότερα» Άμεση δημιουργία δειγμάτων για τους πελάτες» Υπολογισμός του κόστους εργασίας» Υπολογισμός της ποσότητας τόνερ και του υλικού εκτύπωσης μέσω του βοηθητικού προγράμματος PTPrint Status Monitor» Βήμα-και-επανάληψη» Εκτύπωση σημαδιών χρονισμού για χρήση με τα περισσότερα off-line μέσα φινιρίσματος.» Είναι διαθέσιμη Αναβαθμίσιμη Εκτύπωση Batch
+49 (0) 611 92777-0 sales@primera.eu www.primeralabel.eu Κύρια οθόνη λειτουργίας Εισαγωγή και «βήμα και επανάληψη» Κοστολόγηση εργασίας Οθόνη κατάστασης Η καλύτερη λύση για την ψηφιακή εκτύπωση ετικετών Είτε έχετε ήδη μια ψηφιακή πρέσα ή μόλις ξεκινήσατε, ο CX1200e είναι η καλύτερη και οικονομικότερη λύση ψηφιακής εκτύπωσης ετικετών για μικρές έως μεσαίες εργασίες.
Ψηφιακό φινίρισμα ετικετών Το ψηφιακό φινίρισμα ετικετών δεν ήταν ποτέ πριν τόσο γρήγορο, εύκολο και οικονομικό! Μέχρι τώρα το ψηφιακό φινίρισμα ετικετών ήταν ακριβό. Περίπλοκο. Και όχι πολύ εκλεπτυσμένο. Αλλά όχι πια. Το σύστημα ψηφιακού φινιρίσματος FX1200e της Primera είναι εδώ. Αυτή το πρωτοποριακό νέο μηχάνημα είναι έτοιμο να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις των μετατροπέων και των κατασκευαστών, οι οποίοι χρειάζονται αξιόπιστο, επαγγελματικής ποιότητας εξοπλισμό φινιρίσματος για να ολοκληρώσουν την παραγωγή της ψηφιακή ετικέτα τους. Ο FX1200e είναι μια ολοκληρωμένη off-line λύση που παράγει ρολά φινιρισμένων ετικετών που παράγονται από μια ποικιλία στενού εύρους-web συσκευών εξόδου. Με το οfx1200e, θα είστε σε θέση γρήγορα και εύκολα να πραγματοποιήσετε όλα αυτά τα βήματα φινιρίσματος ετικετών σε μια ενιαία, ολοκληρωμένη και αυτοματοποιημένη διαδικασία: Πλαστικοποίηση Ψηφιακή χάραξη μήτρας Απομάκρυνση των αποβλήτων μήτρας Κοπή Ανατύλιξη των φινιρισμένων ρολών
+49 (0) 611 92777-0 sales@primera.eu www.primeralabel.eu Οθόνη αφής Ολόκληρη η εγκατάσταση και η λειτουργία ελέγχεται μέσω μιας ενσωματωμένης οθόνης αφής. Οι περισσότερες εργασίες χρειάζονται μόλις μερικά λεπτά για να ρυθμιστούν και να ξεκινήσουν. Μπορείτε εύκολα να προσαρμόσετε τις παραμέτρους, μόλις προκύψει, χάρη στην ενσωματωμένη μνήμη ένα μοναδικό χαρακτηριστικό για αυτή την κατηγορία συστημάτων φινιρίσματος. Η μεγάλη οθόνη LCD είναι εύκολα ορατή κάτω από πολλές συνθήκες φωτισμού. Ταχύτητες φινιρίσματος έως και 6 μέτρα ανά λεπτό επιτυγχάνονται με την αποκλειστική τεχνολογία QuadraCut της Primera (πατενταρισμένο) Το QuadraCut χρησιμοποιεί έως και τέσσερις λεπίδες μαχαιριών τη φορά σε όλο το μήκος. Το χαρακτηριστικό αυτό αυξάνει δραματικά την απόδοση σε σύγκριση με τα συστήματα που έχουν μόνο μία λεπίδα. Μπορείτε να κόψετε σχεδόν οποιοδήποτε μέγεθος ή σχήμα επιλέγοντας από διάφορα ευαίσθητα στην πίεση υλικά εκτύπωσης, στα οποία συμπεριλαμβάνονται ματ και γυαλιστερό χαρτί, πολυεστέρας, βινύλιο, πολυπροπυλένιο, BOPP και πολλά άλλα. Ακριβής επανεγγραφή σε προ-τυπωμένα σχέδια είναι δυνατή με διπλής ζώνης αισθητήρες σημαδιών χρονισμού Μια πλήρης ψηφιακή λύση Κόψτε σε οποιοδήποτε μέγεθος ή σχήμα χωρίς τη χρήση καλουπιού. IΑντί για σκληρά ή εύκαμπτα μεταλλικά καλούπια, το FX1200e χρησιμοποιεί σχιστικά μαχαίρια από καρβίδιο βολφραμίου. Με το FX1200e δεν θα χρειαστεί ποτέ να αγοράσετε ένα καλούπι ή να περιμένετε να ετοιμαστεί και να το παραλάβετε. Οι αποδόσεις σας θα είναι πιο γρήγορες και η εξοικονόμηση σε χρόνο και χρήμα θα είναι σημαντική. Ο FX1200e είναι ο τέλειος σύντροφος σε μια ποικιλία από στενού εύρους-web ψηφιακές συσκευές εξόδου, συμπεριλαμβανομένου του best-seller της Primera την ψηφιακή πρέσα έγχρωμης ετικέτας CX1200e (έγχρωμη τεχνολογία laser). Με τον εξοπλισμό της Primera για ψηφιακή εκτύπωση και τελικό φινίρισμα, θα έχετε μια ολοκληρωμένη λύση για ψηφιακή εκτύπωση και φινίρισμα ετικετών, από έναν μοναδικό προμηθευτή σε μια νέα, ασυναγώνιστη τιμή. Η εταιρεία Primera και το περιβάλλον Η Primera προσπαθεί να είναι ένας περιβαλλοντικά υπεύθυνος φορέας της τελευταίας λέξης της τεχνολογίας στην ψηφιακή εκτύπωση ετικετών. Ως εκ τούτου, η ανακύκλωση των μελανοδοχείων παρέχεται χωρίς χρέωση, σε όλο τον κόσμο. Το αποτέλεσμα είναι λιγότερα στερεά απόβλητα με την κατανάλωση λιγότερων πόρων. Όλα τα προϊόντα μας είναι συμβατά με τα πρότυπα RoHS και WEEE. Πρωτοποριακή τεχνολογία από μια κορυφαία εταιρεία του κλάδου Τα τριάντα τέσσερα χρόνια ιστορίας της Primera στο σχεδιασμό και την κατασκευή ειδικευμένων έγχρωμων εκτυπωτών σας εξασφαλίζουν ότι η επένδυσή σας θα υποστηρίζεται από μια πολύ δυνατή σεβαστή αμερικανική εταιρεία με γραφεία σε ολόκληρο τον κόσμο. Έχουμε κατασκευάσει πάνω από ένα εκατομμύριο εκτυπωτές που έχουν πωληθεί σε περισσότερες από 179χώρες. Υποστήριξη για να δουλεύετε σωστά. Το κορυφαίο τεχνικό προσωπικό της Primera είναι εδώ για να σας βοηθήσει να δουλεύετε σωστά χωρίς διακοπές. Οι τεχνικοί είναι διαθέσιμοι μέσω τηλεφώνου και e-mail σε όλη την υδρόγειο και στις περισσότερες κύριες γλώσσες. Είναι επίσης διαθέσιμα προγράμματα εγκατάστασης, εκπαίδευσης και συντήρησης. Σε επιλεγμένες περιοχές, είναι επίσης διαθέσιμη προγραμματισμένη υπηρεσία συντήρησης στο χώρο σας. Όλες οι τακτικές εργασίες συντήρησης μπορούν εύκολα να πραγματοποιηθούν από το δικό σας προσωπικό. Εκτός από τα τόνερ, τα μόνα άλλα αναλώσιμα είναι η Μονάδα Μεταφοράς εικόνας (ITU), fuser και το δοχείο αποβλήτων τόνερ.
Τεχνικές προδιαγραφές Ταχύτητα εκτύπωσης: Print method: Μέθοδος εκτύπωσης: Επεξεργαστής του εκτυπωτή: Πλάτος μέσου: Πλάτος εκτύπωσης: Μήκος εκτύπωσης: 83mm/second; 5 meters/minute Color laser 4-line, 160 x 64 pixel, backlit gray-scale display 216mm μέχρι 203mm 800/133 MHz μέχρι 440m ανά 305mm ρολού αυτοκόλλητης ετικέτας (περιλαμβάνεται η μπροστινή όψη, η αυτοκόλλητη και η μεμβράνη) Τύποι υλικών εκτύπωσης: Self-adhesive paper label stock and approved films Ποιότητα εκτύπωσης: Μελάνι: Λογισμικό: Τροφοδοσία συστήματος: Έξοδος συστήματος: Λειτουργικό σύστημα: 1200 dpi x 600 dpi 1200 dpi x 1200 dpi 2400 dpi x 600 dpi 4 ξεχωριστά CMYK μελάνια (κυανό, ματζέντα, κίτρινο, μαύρο), 4950 μέτρα με υψηλή απόδοση μελανιού (βαθμονομημένο σύμφωνα με τις οδηγίες ISO/IEC 19798) PTPrint 8.0 RIP λογισμικό για Windows; Σύστημα καθορισμού χρωμάτων Pantone; Εύκολο στη χρήση γραφικό περιβάλλον εργασίας. ρολό τροφοδοσίας μέγιστη διάμετρος 305 mm(12 ), εσωτερική διάμετρος 76mm(3 ), αυτόματη τροφοδοσία χαρτιού με σύστημα ελέγχου IntelliTorque Tension : μέγιστο βάρος ρολού τροφοδοσίας: 20 kg. μέγιστη διάμετρος ρολού εξόδου 305mm(12 ), εσωτερική διάμετρος 76mm(3 ): σύστημα ελέγχου IntelliTorque Tension : μέγιστο βάρος ρολού τροφοδοσίας: 20 kg. Windows XP/7, 32-bit Απαιτήσεις συστήματος: Intel Pentium ή άλλος συμβατός, επεξεργαστής 2 GHz ή ταχύτερος, μνήμη 2GB RAM ή μεγαλύτερη ελεύθερος χώρος στον σκληρό δίσκο 50GB ή περισσότερο κάρτα γραφικών VGA με ανάλυση 1024x768 ή μεγαλύτερη διαθέσιμη θύρα Ethernet 100/1000 Διαστάσεις: Με πάγκο: Βάρος: Με πάγκο: Συνθήκες λειτουργίας: χωρίς πάγκο:193cm πλάτος x 56cm ύψος x 56cm μήκος 193cm πλάτος x 144cm ύψος x 76cm μήκος χωρίς πάγκο: περίπου 116kg περίπου 207kg θερμοκρασία 20-23 C Υγρασία 40-55% σχετική υγρασία Υψόμετρο 0-2000 μέτρα Ενέργεια: 220-240 VAC, 50/60 Hz @ 3.5A Πιστοποιήσεις: CSA, ICES Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, UL 60950-1, IEC 60320-1, CE Class A, CB IEC 60950-1, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL, AR, CS, TÜV Rh, C-tick mark Class A Εγγύηση: Επιλογές: ένας χρόνος για ανταλλακτικά και εργασίες. Υπάρχουν περιορισμοί τη χρήση. επέκταση εγγύησης, πάγκος με αποθηκευτικό χώρο με ενσωματωμένη κλειδαριά Αναβάθμιση μνήμης και λογισμικού για εκτύπωση μεγάλου αριθμού ετικετών ΔΕΙΤΕ ΒΙΝΤΕΟ ΤΩΝ ΠΡΟΙΟΝΤΩΝ CX1200e KAI FX1200e ΑΠΟ ΤΟ SMARTPHONE ΣΑΣ Κατεβάστε την εφαρμογή QR Reader και μετά τραβήξτε φωτογραφίες με το smartphone σας μέγιστη διάμετρος ρολού τροφοδοσίας: 305mm μέγιστη διάμετρος ρολού εξόδου: ελάχιστο πλάτος web: μέγιστο πλάτος web: μέγιστο πλάτος καλουπιού κοπής: ελάχιστο πλάτος κοπής: ελάχιστο μήκος ετικέτας: μέγιστο μήκος ετικέτας: ταχύτητα διεκπεραίωσης: έλεγχος: 305mm 114mm 216mm 203mm 25mm 6mm 610mm αριθμός σχιστικών μαχαιριών: 1 έως 4 αριθμός λεπίδων κοπής: 1 έως 7 τεχνολογία κοπής: πρωτόκολλο κοπής: οπτική ανίχνευση: ταχύτητα κοπής (μέγιστη διαγώνια): επεξεργαστής: μνήμη: ενσωματωμένη αποθήκευση: διασυνδέσεις δεδομένων: διαστάσεις: βάρος (περίπου): απαιτήσεις ενέργειας: πιστοποιήσεις: Εγγύηση: Επιλογές: μέχρι 102mm ανά δευτερόλεπτο ή 6 m ανά λεπτό 15,6 (διαγώνια μέτρηση) LCD οθόνη αφής, διαστάσεις πάνελ 16:9, 1366 x768 pixel; διακόπτης έκτακτης ανάγκης περιστρεφόμενες κεφαλές από καρβίδιο του βολφραμίου HPGL διπλής ζώνης μέχρι 287cm ανά δευτερόλεπτο όταν χρησιμοποιούνται 4 λεπίδες Intel Atom 330 1.6GHz 1GB DDR2 160GB SATA 2.5 HD USB 2.0, 10/100/Gigabit Ethernet, ασύρματο 802.11 b/g/n, USB memory stick 198cm πλάτος x 76cm μήκος x 142cm ύψος 226kg 100-240VAC, 300 watts UL, UL-C, CE, FCC Class A ένας χρόνος για ανταλλακτικά και εργασίες. Υπάρχουν περιορισμοί τη χρήση. μεμβράνη ελασματοποίησης, χρησιμοποιημένος άξονας Επέκταση εγγύησης Πακέτο με βούρτσες καθαρισμού Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με το τι μπορεί να πετύχει για εσάς και την επιχείρηση σας η ψηφιακή εκτύπωση ετικετών από το χώρο σας, καθώς και για ένα τυπωμένο δείγμα ρολού των ετικετών σας χωρίς κανένα κόστος ή υποχρέωση, καλέστε στο +49 (0) 611 92777-0. primera20130521 Reorder Nr.: MKTCXFXBEL Two Carlson Parkway North Plymouth, MN 55447-4446 USA 800-797-2772 (μόνο για ΗΠΑ και Καναδά) Ph: 763-475-6676 Fx: 763-475-6677 www.primera.com email: sales@primera.com Mainzer Strasse 131 65187 Wiesbaden Γερμανία Ph: +49 (0) 611-92777-0 Fx: +49 (0) 611-92777-50 http://primera.eu email: sales@primera.eu Room 1206-7, 12/F New Victory House 93-103 Wing Lok Street Central, Hong Kong Ph: +61 3 8586 3030 Fx: +852-3014-7827 www.primera-ap.com email: sales@primera-ap.com 2013 Primera Technology, Inc. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Το QuadraCut είναι λογότυπο και το Primera είναι σήμα κατατεθέν της Primera Technology, Inc. Το Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Το Mac είναι εμπορικό σήμα της Apple Computer, Inc κατατεθέν στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες Όλα τα άλλα εμπορικά σήματα αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων εταιρειών. Οι προδιαγραφές ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Όλα τα δεδομένα και τα ονόματα εταιρειών που χρησιμοποιούνται στις εκτυπώσεις δειγμάτων είναι φανταστικά. Πατενταρισμένο. Η εγγύηση του προϊόντος μπορεί να είναι διαφορετική στην Ευρώπη, Ασία-Ειρηνικό και τη Λατινική Αμερική. 130521