ελτίο δεδοµένων ασφαλείας υλικών, σύµφωνα µε ( ΕC)1907/2006-ISO 11014-1 Σελίδα 1 του 5 Aquafountain 2000 G Νουµερο SDS : 305339 Επαλήθευση: 00.00.0000 Ηµεροµηνία εκτύπωσης: 02.06.2008 1. Ταυτοποίηση της ουσίας / παρασκευάσµατος και της εταιρείας Εµπορικη ονοµασια: Aquafountain 2000 Προβλεπόµενη χρήση: Καθαριστικά για βιοµηχανικές εφαρµογές Ονοµα της παρασκευάστριας εταιρείας HENKEL HELLAS ABEE Κύπρου 23 ΜΟΣΧΑΤΟ ΕΛΛ Τηλεφωνο : Νουµερο FAX: 210 2885746 210 2885750 Υπεύθυνος για το δελτίο δεδοµένων ασφαλείας: ua-productsafety.grcy@gr.henkel.com Eπείγουσες πληροφορίες: Σε περιπτώσεις εκτάκτου ανάγκης επικοινωνήστε µε το τεχνικό τµήµα της HENKEL στο τηλέφωνο +30 210 2885700 (Από 9:00 εως 5:00 µµ) 2. Πιθανοί κίνδυνοι προϊόντος Το προιόν έχει ταξινοµηθεί σαν επικίνδυνο σύµφωνα µε την ερµηνεία της ισχύουσας νοµοθετικής οδηγίας (ΕU) 3. Σύνθεση / Πληροφορίες σχετικά µε τα συστατικά ήλωση των συστατικών σύµφωνα µε την EG/1907/2006 Επικίνδυνα συστατικά Αρ. CAS: EINECS ELINCS Περιεκτικότητα Ταξινόµηση 5-10 % 64425-86-1 ανθρακικό κάλιο 209-529-3 1-5 % Xi - Ερεθιστικό; R36/37/38 584-08-7 Alcohol C10 (iso) ethoxylated~ 1-5 % Xn - Επιβλαβές; R22 Xi - Ερεθιστικό; R41 πυροφωσφορικό τετρακάλιο 7320-34-5 230-785-7 1-5 % Xi - Ερεθιστικό; R36 Για το πλήρες κείµενο των φράσεων κινδύνου που υποδεικνύονται µε κωδικούς ανατρέξτε στην παράγραφο 16 "Αλλες πληροφορίες" Μη ταξινοµηµένες ουσίες µπορεί να έχουν διαθέσιµα κοινά όρια έκθεσης στο χώρο εργασίας
Aquafountain 2000 Σελίδα 2 του 5 ήλωση των συστατικών σύµφωνα µε τον κανονισµό των απορρυπαντικών 648/2004/ΕC 5-15% µη ιονικά επιφανειοδραστικά < 5 % φωσφορικά 4. Μέτρα πρώτων βοηθειών Εισπνοή Φρέσκος αέρας Επαφή µε το δέρµα Πλύση µε τρεχούµενο νερό και σαπούνι. Περιποίηση δέρµατος. Αλλάξτε τα λερωµένα, ποτισµένα ρούχα. Επαφή µε τα µάτια: Ξεπλύνετε αµέσως µε τρεχούµενο νερό (για 10 λεπτά), καλέστε εξειδικευµένο γιατρό. Κατάποση Ξεπλύνετε το στόµα σας, πιείτε 1-2 ποτήρια νερό, µην προκαλείτε έµετο, ζητήστε ιατρική συµβουλή. 5. Μέτρα πυρόσβεσης Συµπεριφορά κατά την καύση: Μη εύφλεκτο ( υδατικό διάλυµα ). Σε περίπτωση φωτιάς τοξικά αέρια µπορεί να εκλυθούν µετά από εξάτµιση του νερού και περαιτέρω θέρµανση του προιόντος Κατάλληλα µέτρα κατάσβεσης φωτιάς: Ενδείκνυνται όλα τα χρησιµοποιούµενα µέσα κατάσβεσης. Μέσα κατάσβεσης που δεν πρέπει να χρησιµοποιηθούν για λόγους ασφαλείας: εν αναφέρεται Ειδικός προστατευτικός εξοπλισµός για πυροσβέστες: Φορέστε την προστατευτική αναπνευστική συσκευή. Συµπληρωµατικά στοιχεία: Σε περίπτωση πυρκαγιάς κρατάτε χαµηλή τη θερµοκρασία των περιεκτών που κινδυνεύουν ψεκάζοντας µε νερό. 6. Μέτρα για πρόληψη ατυχηµάτων Προσωπικές προφυλάξεις: Αποφύγετε την επαφή µε το δέρµα και τα µάτια. Περιβαλλοντικές προφυλάξεις: Μην αφήνετε να εισχωρήσει στην αποχέτευση/ επιφανειακά νερά/ υπόγεια νερά. ιαδικασία καθαρισµού και εγκατάστασης: Σκουπίστε µε απορροφητικό υλικό και διεξάγετε αποτέφρωση των αποβλήτων. Εξουδετερώστε µε κατάλληλα για οξέα απορροφητικά υλικά (π.χ. σκόνη ασβεστολίθου ) Χειρισµός: Αποφεύγετε την επαφή µε τα µάτια και το δέρµα. 7. Χειρισµός και αποθήκευση Αποθήκευση: Φυλάσσετε µόνο στην αρχική συσκευασία. Αποθηκεύετε σε δροσερό µέρος χωρίς ψύξη. Μην αποθηκεύετε µαζί µε ισχυρά οξέα.
Aquafountain 2000 Σελίδα 3 του 5 8. Έλεγχοι έκθεσης/ατοµική προστασία Συστατικά µε ειδικές παραµέτρους ελέγχου στο χώρο εργασίας: Ισχύει για Ελλάδα Βαση Ελλάδα, Οριακές τιµές επαγγελµατικής έκθεσης δεν περιέχει συστατικά Υποδείξεις για τη διαµόρφωση τεχνικών εγκαταστάσεων: Φροντίστε για καλό αερισµό/ αναρρόφηση στο χώρο εργασίας. Αναπνευστική προστασία: αν υπάρχει ψεκασµός Προστασία των χεριών: Γάντια προστασίας ανθεκτικά στα χηµικά (EN 374).Κατάλληλα υλικά για σύντοµη επαφή ή πιτσίλισµα(συνιστώµενα χαρακτηριστικά: είκτης προστασίας τουλάχιστον 2, που αντιστοιχεί σε >30 λεπτά χρόνο διείσδυσης κατά ΕΝ 374):Πολυχλωροπρένιο (CR, πάχος >= 1 mm) ή φυσικό καουτσούκ (NR, πάχος >=1 mm)υλικά κατάλληλα και για παρατεταµένη άµεση επαφή (Συνιστώµενα χαρακτηριστικά: είκτης προστασίας τουλάχιστον 6, που αντιστοιχεί σε >480 λεπτά χρόνο διείσδυσης κατά ΕΝ 374):Πολυχλωροπρένιο (CR, πάχος >= 1 mm) ή φυσικό καουτσούκ (NR, πάχος >=1 mm)τα στοιχεία βασίζονται σε δεδοµένα τεκµηρίωσης και σε πληροφορίες των κατασκευαστών γαντιών ή προκύπτουν αναλογικά σε σχέση µε παρόµοια υλικά. Θα πρέπει να λαµβάνεται υπόψη ότι η διάρκεια ζωής ενός γαντιού προστασίας από χηµικά µπορεί να είναι πολύ µικρότερη από τον αναφερόµενο στο ΕΝ 374 χρόνο διείσδυσης λόγω των πολυάριθµων παραγόντων επηρεασµού (π.χ. θερµοκρασία). Εάν εµφανισθούν ενδείξεις φθοράς, το γάντι πρέπει να αντικαθίσταται. Προστασία των µατιών: Γυαλιά που εφαρµόζουν στεγανά. 9. Φυσικές και χηµικές ιδιότητες Γενικές ιδιότητες: Εµφάνιση Οσµή: υγρό διαυγές άχρωµο καµία δήλωση Φυσικοχηµικές ιδιότητες: ΡH (20 C (68 F); Συγκεντρ.: 100 % προϊόν) Σηµείο ανάφλεξης 10,5-11,5 Πίεση ατµού (υδατικό διάλυµα ) Πυκνότητα 1,085-1,095 g/cm3 (20 C (68 F)) ιαλυτότητα πλήρως αναµίξιµο (20 C (68 F); ιαλύτης: νερό) VOC περιεχόµενο 0 % (EC) εν υπάρχει σηµείο ανάφλεξης έως τους 100 C. Υδατικό παρασκεύασµα. 10. Χηµική σταθερότητα και δραστικότητα Συνθήκες που πρέπει να αποφεύγονται εν πραγµατοποιείται αποσύνθεση κατά την προδιαγραφόµενη χρήση. Υλικά που πρέπει να αποφεύγονται: Αντίδραση µε οξέα: παραγωγή θερµότητας.
Aquafountain 2000 Σελίδα 4 του 5 Επικίνδυνα προιόντα αποσύνθεσης Καµµία αν χρησιµοποιηθεί σύµφωνα µε την ενδεδειγµένη χρήση. Σε περίπτωση φωτιάς τοξικά αέρια µπορεί να εκλυθούν 11. Τοξικολογικές πληροφορίες Τοξικότητα κατά την κατάποση οξεία στοµατική τοξικότητα : LD50>2000 mg/kg βάρους σώµατος ( υπολογισµένα ) Ερεθισµός του δέρµατος: Παρατεταµένη η επαναλαµβανόµενη επαφή µπορεί να προκαλέσει ερεθισµό του δέρµατος Ερεθισµός των µατιών: Κίνδυνος σοβαρής βλάβης στα µάτια 12. Οικολογικές πληροφορίες Ανθεκτικότητα και βιοαποικοδοµησιµότητα: Αποικοδόµηση τασιενεργών Όλα τα τασιενεργά που περιέχονται στο προϊόν είναι κατά > 90 % πρωτογενώς βιοαποικοδοµήσιµα. Η βιοαποικοδοµησιµότητα των τασιενεργών που περιέχει το προϊόν ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις του κανονισµού της ΕΕ σχετικά µε τα απορρυπαντικά (ΕΚ/648/2004) Γενικές οικολογικές πληροφορίες : Μην αφήνετε να εισχωρήσει στην αποχέτευση/ επιφανειακά νερά/ υπόγεια νερά. Αλλες πληροφορίες: Κατά την εισαγωγή όξινων ή αλκαλικών προϊόντων σε εγκαταστάσεις υγρών αποβλήτων πρέπει να δίδεται προσοχή, τα εισερχόµενα απόνερα να µην έχουν ph χαµηλότερο ή υψηλότερο από 6-10, διότι οι µεταβολές του ph µπορούν να προκαλέσουν διαταραχές στα αποχετευτικά συστήµατα των λυµάτων και των εγκαταστάσεων βιολογικού καθαρισµού αποβλήτων. Ισχύουν οι τοπικές διατάξεις σχετικά µε τη διάθεση. 13. Σηµειώσεις για την διάθεση των αποβλήτων ιάθεση προιόντος: Απορρίψτε σύµφωνα µε τους τοπικούς και εθνικούς κανονισµούς Κωδικός αποβλήτων(εwc ): Οι ισχύοντες ΕWC κωδικοί αριθµοί εξαρτώνται από την πηγή προέλευσης. Ο κατασκευαστής εποµένως δεν είναι σε θέση να προσδιορίσει τους EWC άχρηστους κωδικούς η προιόντα που χρησιµοποιούνται σε διαφορετικές δραστηριότητες. Ο κατάλογος των ΕWC κωδικών προορίζεται σαν υπόδειξη για τους χρήστες. Θα είναι χαρά µας να σας συµβουλεύσουµε EWC/EAK 070608 Συνιστώµενα µέσα καθαρισµού: Καθαρισµός της συσκευασίας µε νερό. 14. Πληροφορίες µεταφοράς Γενικές πληροφορίες: εν πρόκειται για επικίνδυνο εµπόρευµα σύµφωνα µε RID, ADR, ADNR, IMDG, IATA-DGR
Aquafountain 2000 Σελίδα 5 του 5 15. ιατάξεις - ταξινόµηση και σήµανση Σύµβολα κινδύνου: Xi - Ερεθιστικό Φράσεις κινδύνου: Φράσεις ασφαλείας: S26 Σε περίπτωση επαφής µε τα µάτια πλύνετέ τα αµέσως µε άφθονο νερό και ζητήστε ιατρική συµβουλή. S39 Χρησιµοποιείτε συσκευή προστασίας µατιών/προσώπου. 16. Άλλες πληροφορίες Η επισήµανση του προιόντος αναφέρεται στην παράγραφο 15. Το πλήρες κείµενο των φράσεων κινδύνου που υποδεικνύονται µε κωδικούς στο παρόν φύλλο δεδοµένων ασφαλείας έχει ως εξής : R22 Επιβλαβές σε περίπτωση καταπόσεως. R36 Ερεθίζει τα µάτια. R36/37/38 Ερεθίζει τα µάτια, το αναπνευστικό σύστηµα και το δέρµα. Επιπλέον πληροφορίες: Οι πληροφορίες βασίζονται στο τωρινό γνωστικό µας επίπεδο και σχετίζονται µε το προϊόν στην κατάσταση παράδοσης. Σκοπός τους είναι η περιγραφή των προϊόντων µας σε σχέση µε τις απαιτήσεις ασφαλείας και συνεπώς δεν µπορούν να παρέχουν εγγύηση για ορισµένες ιδιότητες.