TRAVEL Ρωσία. Συναρπαστικά γοητευτική > 4-10 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ



Σχετικά έγγραφα
ΒΑΛΤΙΚΕΣ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΕΣ. Ρίγα-Πάρνου-Ταλλίν-Σιγκούλντα- Ρουντάλε-Βίλνιους-Τρακάι. Αναχωρήσεις: 14/7, 21/7, 28/7, 4/8, 11/8, 18/8

ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΚΗ ΡΩΣΙΑ 7 ΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΜΟΣΧΑ-ΑΓ.ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ

Περπατώντας στην ªÂÛ ÈˆÓÈÎ fiïë

ΧΡΥΣΟΣ ΔΑΚΤΥΛΙΟΣ ΜΟΣΧΑ

ΗΜΕΡΑ 1η ΑΘΗΝΑ ΠΡΑΓΑ (ΞΕΝΑΓΗΣΗ ΠΑΛΙΑΣ ΠΟΛΗΣ)

ΤΙΡΑΝΑ ΜΑΥΡΟΒΟΥΝΙΟ ΑΓΙΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΝΤΟΥΜΠΡΟΒΝΙΚ ΝΗΣΙ ΛΟΚΡΟΥΜ ΜΟΣΤΑΡ

Το Άγιο Πάσχα στη Μόσχα "Τα καλύτερα των δύο πόλεων"

8ήμερη εκδρομή στη Ρωσία Μόσχα Αγία Πετρούπολη «Λευκές Νύχτες στην Αγία Πετρούπολη» Ιουλίου 2017

ΗΜΕΡΑ 3η Πάρκο Φρούσκα Γκόρα - «Άγιο Όρος» Σερβίας - Νόβι Σαντ - Sremski Karlovci

Τσεχία: Πράγα Κάρλοβυ Βάρυ, 5 ηµέρες

ΙΑΠΩΝΙΑ Α Τ Ε Λ Ι Ω Τ Η

Βελιγράδι Νόβι Σαντ, 4 ημέρες

Επικοινωνήσουμε μαζί μας με για περοσσότερες λεπτομέριες για το ταξίδι αυτό.

ΜΟΣΧΑ ΑΓΙΑ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ 8 ΗΜΕΡΕΣ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΜΠΡΑΤΙΣΛΑΒΑ ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 22/12 26/12

ΜΟΣΧΑ - ΑΓ.ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ 8ημ.(ΑΠΟ ΑΘΗΝΑ) ΑΠΟ 875 / ΑΤΟΜΟ

Ρουµανία- Τρανσυλβανία- Καρπάθια 4 ηµέρες αεροπορικώς Θεοφάνεια

ΣΕΡΒΙΑ ΒΟΣΝΙΑ. Βελιγράδι-Νοβισάντ-Κράλιεβο-Ξύλινη Πόλη-Βίσεγκραντ-Σαράγεβο-Μόσταρ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ: 10/7, 17/7, 24/7, 31/7, 7/8, 14/8, 21/8

Αγία Πετρούπολη "Η Βόρεια Πρωτεύουσα" 5, 6 ημέρες από Θεσσαλονίκη (Καλοκαίρι-Φθινόπωρο)

EL.VENIZELOU 38 ATHENS ΤEL , FAX ,

Βελιγράδι 4 ημέρες Αναχώρηση 23/12/2016 & 05/01/2017

ΟΛΛΑΝΔΙΑ ΒΕΛΓΙΟ ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓ Ο

ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΡΟΜΑΝΤΙΚΟΣ ΔΡΟΜΟΣ & ΒΑΥΑΡΙΚΕΣ ΑΛΠΕΙΣ

Βερολίνο (Πότσνταμ), 4 ημέρες

: ΠΡΑΓΑ-ΚΑΡΛΟΒΙ ΒΑΡΙ

Συγκέντρωση στο αεροδρόμιο Λάρνακας και πτήση για την Θεσσαλονίκη. Άφιξη, παραλαβή και αναχωρούμε για τον Λιθότοπο που βρίσκεται στις όχθες της

5ήµερη προσκυνηµατική εκδροµή στην Αµοργό

Duomo: Ένα από τα πιο χαρακτηριστικά κτίσματα της πόλης

ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΤΗΣ Γ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΣΤΟ ΒΟΛΟ, ΠΗΛΙΟ, ΜΕΤΕΩΡΑ 30, 31 ΜΑΡΤΙΟΥ 1, 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ

Μόσχα - Αγία Πετρούπολη SLAVYANSKAYA RADISSON ή MARRIOTT TVERSKAYA Ξενοδοχεία 4* στη Μόσχα. (ΚΕΝΤΡΙΚΟ) VEDENSKY Ξενοδοχεία 4* στην Αγία Πετρούπολη

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ ΕΚΔΡΟΜΕΣ PST ΑΥΣΤΡΙΑ. Μπείτε στην Pentagon... βγείτε στον Κόσμο του Ποδοσφαίρου!!!

website:

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ, ΠΡΩΤΟΧΡOΝΙΑ, ΘΕΟΦΑΝΕΙA

SIRENE CUP II. Sirene Cup II ΔΙΕΘΝΕΣ ΤΟΥΡΝΟΥΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ ΓΙΑ ΕΝΗΛΙΚΕΣ/ΒΕΤΕΡΑΝΟΥΣ: SIRENE CUP II ΒΕΛΓΙΟ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΤΟΥΡΝΟΥΑ

ΡOMANTIKH ΑΛΣΑΤΙΑ-ΜΕΛΑΝΑΣ ΔΡΥΜΟΣ

Διακοπές - Fly & Drive

Ταυτότητα της Έρευνας... σελ. 4

Η πρώτη εξόρμηση της νέας χρονιάς! Τετραήμερη εκδρομή του συλλόγου μας 5-8 / 1 / 2017 στο Μπάνσκο της Βουλγαρίας!

Α Κύκλος: 1 14 Ιουλίου 2013

Μόσχα - Αγία Πετρούπολη

ΕΝ ΕΙΚΤΙΚΟ ΣΥΝΟΠΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ* ΕΚΔΡΟΜΗΣ ΠΑΣΧΑ 2014 ΚΑΣΤΟΡΙΑ-ΠΡΕΣΠΕΣ-ΦΛΩΡΙΝΑ

Πράγα. History. Πράγα, Κάρλοβυ Βάρυ, (Τσέσκυ Κρούμλοβ) Στην καρδιά του Μολδάβα. Ομαδικό ταξίδι - 4, 5 μέρες

ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ Η ΟΜΑΔΑ ΜΑΣ. Κοκκίνη Σαββίνα Κούρου Ελένη Μακαντάση Βαρβάρα Ντούλα Διονυσία Παστρικού Σταματία

ΘΕΟΦΑΝΕΙΑ ΣΤΗΝ ΤΣΕΧΙΑ

ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΣΟΦΙΑ-BANSKO 4&5ΜΕΡΕΣ ΑΝΑΧ:19.20,22,23,24, 25,26, 27,29,30.12 & 2,

5 Μέρες/4νύχτες στην Κωνσταντινούπολη αεροπορικώς σε κεντρικό ξενοδοχείο 4 αστέρων από 9/6 έως 13/6

ΠΡΑΓΑ 4,5,6ημ. Πράγα-Καστρούπολη- (Δρέσδη) - Κάρλοβυ Βάρυ

Πράγα Βιέννη Βουδαπέστη

ΕΡΕΥΝΑ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΑΞΙΔΙΩΤΩΝ

ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ

ΓΙΑ ΤΟ ΓΕΝΙΚΟ ΛΥΚΕΙΟ ΚΑΣΤΕΛΛΙΟΥ ΠΡΑΓΑ ΚΑΡΛΟΒΥ ΒΑΡΥ ΔΡΕΣΔΥ - ΒΙΕΝΝΗ

Χριστούγεννα, Πρωτοχρονιά, Θεοφάνεια στη Σόφια 3-4 ηµέρες

ΡΩΣΙΑ...ΣΑΝ ΑΛΛΟΤΕ. 1η ημέρα Μόσχα

ΠΡΑΓΑ ΚΑΡΛΟΒΥ ΒΑΡΥ ΔΡΕΣΔH - ΒΙΕΝΝΗ


H Λισαβόνα 5* Καλοκαίρι 2017 ιάρκεια: 4,5 ΗΜΕΡΕΣ τιµή από 529

ΠΑΣΧΑ στην ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΡΟΥΜΑΝΙΑ με Ανάσταση στα Καρπάθια

Το ταξίδι των ευκαιριών ξεκινά!

Ντουµπρόβνικ Από Ηράκλειο Κότορ / Μπούτβα / Άγιος Στέφανος / Μόσταρ

ΠΡΕΒΕΖΑ ΙΩΑΝΝΙΝΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

ΜΠΑΝΣΚΟ ΜΠΑΝΣΚΟ-ΣΟΦΙΑ-ΣΑΝΤΑΝΣΚΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 4-ΗΜΕΡΗΣ ΕΚΔΡΟΜΗΣ: ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1 / 5

ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ. Της Μαρίας Αποστόλα

Μαγική Πρωτοχρονιά στο χωριό του Άγιου Βασίλη!!!

9 ημέρες 8 νύχτες Colombo Habarana Dambulla - Kandy Pinawella - Nuwara Eliya Katharagama

Βιέννη. Δάση Βιέννης - Μάγιερλινγκ - Σάλτσμπουργκ. 4, 5 ημέρες. Αναχωρήσεις : 05, 10, 28/04, 24/05

ΡΩΣΙΑ...ΣΑΝ ΑΛΛΟΤΕ. 30 Οκτωβρίου- 6 Νοεμβρίου (8 ημέρες) 1η ημέρα Μόσχα

Θα χορηγηθούν Mόρια Συνεχιζόμενης Ιατρικής Εκπαίδευσης

Πράγα 4,5,6 ημ. Δώρο η εκδρομή στο Κάρλοβυ Βάρυ Καστρούπολη- (Δρέσδη) - Κάρλοβυ Βάρυ

Βουδαπέστη Βιέννη Πράγα

4 ΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΑΠΟ 12 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΕΩΣ 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΟΧΡΙΔΑ & ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΑΠΟ ΒΕΡΟΙΑ ΝΑΟΥΣΑ ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟ

ΗΜΟΣ ΑΜΥΝΤΑΙΟΥ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΕΚ ΡΟΜΩΝ ΜΕ ΤΟ ΤΡΑΙΝΟ

Μύκονος THOMAS HOTEL 2*

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ-ΚΑΛΑΜΠΑΚΑ- ΚΑΣΤΟΡΙΑ

Bali Singapore. Sol House 4* Ramada Hotel 4*

BENELUX: ΟΛΛΑΝΔΙΑ - ΒΕΛΓΙΟ ΛΟΥΞΕΜΒΡΟΥΡΓΟ

Ρώμη. (Φλωρεντία) Civilization. Ρώμη, Κατακόμβες, Μουσεία Βατικανού, Βασιλική Αγίου Πέτρου, (Φλωρεντία) Ιστορικές Πόλεις. Ομαδικό ταξίδι - 4, 5 μέρες

HELLENIC MEMORIES TRAVEL SERVICES. Προσφορά για το Πρότυπο Πειραματικό ΓΕΛ Ηρακλείου

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ - ΠΡΑΓΑ - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

BIENNH 4,5,6 ΗΜΕΡΕΣ. Αναχωρήσεις: 23/12, 30/12,04/01

«Respect4 Education Without Barriers»

Κατηφορίζοντας μέσω της παραλίας Giardini Naxos (οι κήποι της Νάξου), κατευθυνθήκαμε προς την Ταορμίνα, τη γραφικότερη και με κοσμοπολίτικο αέρα

Αλσατία Μέλανας ρυµός ρόµοι του Κρασιού, 5 ηµέρες

16/8, 19/8, 23/8, 26/8, 30/8. Λάρνακα Βαρσοβία LO :50 06:25. Βαρσοβία Παρίσι LO :25 09:55. Παρίσι Βαρσοβία LO :40 21:55

Κρυστάλλινες ακτές, μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς, ονειρική θέα, μεσογειακή κουζίνα, χαλαρές βόλτες, κοντινές αποδράσεις σε νησιά, γραφικά χωριά

ΓΑΛΛΟΙΤΑΛΙΚΗ ΡΙΒΙΕΡΑ. Αναχωρήσεις: 24/7, 31/7, 7/8, 14/8, 21/8. Με πτήσεις της Aegean. Λάρνακα Αθήνα Α :10 06:55

Σουλτανάτο του Ομάν Κάστρα της Ερήμου, Μπαχρέιν, 5 ημέρες

1η Ημέρα: ΗΡΑΚΛΕΙΟ (ή Χανιά) ΠΡΑΓΑ (ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΠΤΗΣΗ) ΞΕΝΑΓΗΣΗ ΠΑΛΙΑΣ ΠΟΛΗΣ

Περού. Ατομικό / Γαμήλιο ταξίδι

Ταξιδιωτικός Οδηγός για ΠΡΑΓΑ. Πληροφορίες > Κλίμα - Πότε να πάτε. Πληροφορίες > Τοποθεσία. Πληροφορίες > Πώς να φτάσετε. Πληροφορίες > Μετακινήσεις

Πάσχα στα «πόδια» της Χαλκιδικής Άγιον Όρος, 5 μέρες Απριλίου 2014

Bali Ubud Singapore. Legian Beach Bali Ubud Bali Singapore. Plataran Ubud Resort & Spa 5*

ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΚΗ ΚΙΝΑ. Εμπειρία ζωής η επίσκεψη στο θρυλικό πήλινο στρατό! Αναχωρήσεις: 10/7, 17/7, 24/7, 31/7, 7/8, 14/8. Με πτήσεις της EMIRATES

Α. Δράσεις που αναπτύσσονται στο πλαίσιο της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης «Πάφος 2017»

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ - ΠΡΑΓΑ - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

SANI CLUB HOTEL 5* SUPERIOR Κασσάνδρα Χαλκιδικής

ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2018 ΣΤΗΝ ΤΣΕΧΙΑ

ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΣΤΟΝ ΑΓΙΟ ΔΟΜΙΝΙΚΟ ΠΟΥΝΤΑ ΚΑΝΑ 1. ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΟ ΝΗΣΙ «ΚΑΤΑΛΙΝΑ»

Χριστουγεννιάτικες αγορές στο Λονδίνο

Βουνό Φούτζι. Καναζάουα. Νάρα. Κιότο. Πάρκο Ueno, Τόκιο

Transcript:

ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Ρωσία ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Συναρπαστικά γοητευτική > 4-10

2 ΕΙΚΟΝΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Φωτογραφίες: ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Τ.»/ΑΠΕ/ ΙCON/EUROKINISSI Χριστουγεννιάτικα πλάνα ΟΣΟ και να προσπαθούµε, τελικά, οι αγωνίες, τα άγχη και οι επιθυµίες να προλάβουν το όνειρο απο- µακρύνουν την ελπίδα και τη χαρά. εν ξέρω αν είναι καλή η ιδέα να είσαι σε κατάσταση υποδοχής για τον ενδεχόµενο ενθουσιασµό αυτές τις Γιορτές, αλλά ο αυθορµητισµός, όσο κι επικίνδυνος κι αν φαντάζει πια, αν φτάσει στην πόρτα, ας του ανοίξουµε. Αρκεί φυσικά να µη σκεφτούµε: Αν πρέπει. Αν γίνεται Τα φωτάκια έχουν ξεκινήσει δειλά δειλά να παρηγορούν την κατήφεια. Αυτές οι Γιορτές ας έχουν κάτι διαφορετικό. Ας µην ακολουθήσουµε τους κανόνες για να λήξει µε επιτυχία κι αυτή η χριστουγεννιάτικη παράσταση Ξ. Σ. NEA Iδιοκτησία ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Α.Ε. Εκδότες ηµήτρης Μπενέκος, Αλέξης Σκαναβής ιευθυντής Πάνος Αµυράς ιευθυντής έκδοσης Σπύρος Κάγκας skangas@e-typos.com Αρχισυντάκτης Θωµάς Κ. Ευθυµίου tefthymiou@e-typos.com Επιµέλεια έκδοσης Ξένια Στούκα xstouka@e-typos.com Creative Director ηµήτρης Φωτόπουλος ηµιουργικό Μάρω Σ. Κορρέ Ελευθέριος Β. Γεωργάκης Υπεύθυνη διόρθωσης Κατερίνα Μπεχράκη ιεύθυνση διαφήµισης Λουκάς Παπανικολάου Υποδοχή διαφήµισης Mίνα Γιαννάκη sales@e-typos.com Τηλ.: 210 8113117 Φωτογραφικό αρχείο «E.T.» Φανή Νικολαΐδου ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Aγίας Λαύρας 2 & Σαρανταπόρου, Ν. Ηράκλειο Τ.Κ. 14121 Τηλ. 210-8113000 FAX: 210-8113001 Site: www.e-typos.com Σημαντικές βραβεύσεις για τα ξενοδοχεία της Lοuis Hotels ΤΟ ΥΨΗΛΟ επίπεδο υπηρεσιών φιλοξενίας που χαρακτηρίζει τη Louis Hotels επιβεβαιώθηκε και επιβραβεύθηκε για ακόµα µία χρονιά αφού οι µεγαλύτεροι ταξιδιωτικοί πράκτορες και φορείς αξιολόγησης στον κόσµο απένειµαν κορυφαία βραβεία στα ξενοδοχεία της σε Ελλάδα και Κύπρο. Αξίζει να σηµειωθεί ότι οι πιο κάτω βραβεύσεις βασίστηκαν στην αξιολόγηση των ίδιων των τουριστών και φιλοξενουµένων στα ξενοδοχεία της Louis Hotels, γεγονός που προσδίδει ακόµα µεγαλύτερη αξία στις φετινές διακρίσεις. Ο HATTA βραβεύει Μνημεία του Μεσολογγίου υποψήφια για τον κατάλογο της UNESCO ΔΥΟ ΜΝΗΜΕΙΑ του Μεσολογγίου θα διεκδικήσουν την είσοδό τους στον κατάλογο των Μνηµείων Παγκόσµιας Πολιτιστικής Κληρονοµιάς της Unesco. Πρόκειται για τον Κήπο των Ηρώων και τον Αγιο Νικόλαο Κρεµαστό. Ο ήµος Ιεράς Πόλεως Μεσολογγίου φιλοξένησε πρόσφατα τον πρόεδρο του Οµίλου Unesco Πειραιώς και Νήσων και υπεύθυνο Ευρώπης και Βόρειας Αµερικής, Ιωάννη Μαρωνίτη, και αποφάσισαν, µεταξύ άλλων, τη διοργάνωση ειδικού συνεδρίου στις 20 Απριλίου 2013 στο Μεσολόγγι, για τη σύνταξη και την κατάθεση του τελικού φακέλου υποβολής της πρότασης. ΟΠΩΣ ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ, έτσι και φέτος, κατά τη διάρκεια της τουριστικής έκθεσης Philoxenia, ο HATTA (ο Σύνδεσµος των Εν Ελλάδι Τουριστικών Γραφείων) βράβευσε τις καλύτερες µπροσούρες και τις καλύτερες ιστοσελίδες των τουριστικών γραφείων-µελών του. Με βάση τις κατηγορίες τα φετινά βραβεία απονεµήθηκαν: 1. Ολοκληρωµένη Σειρά Εντύπων στο γραφείο Versus Travel. 2. Εντυπα Ειδικών Προορισµών στο γραφείο Pyramis International και το γραφείο Heronia Holidays. 3. Εισερχόµενου Τουρισµού στο γραφείο Antel Travel 4. Εξερχόµενου Τουρισµού στο γραφείο Travel Plan. 5. Εορταστικών Εντύπων στο γραφείο Acadimos. 6. Εντυπο Εσωτερικού Τουρισµού στο γραφείο Manessis. 7. Εντυπο Θρησκευτικού Τουρισµού στο γραφείο MidEast. 8. Εντυπα Κρουαζιέρας στο γραφείο Cruis Experts 9. Εικαστικό/Layout στο γραφείο Air Exelixi Travel. 10. Ειδικού Ενδιαφέροντος στο γραφείο Skylines Euroski Club και το γραφείο Inventics (Medevents). 11. Πληρότητας Περιεχοµένου στο γραφείο Manessis. 12. Ευχρηστίας και Φιλικού Περιβάλλοντος και Σύστηµα Online booking στο γραφείο MidEast. «Καλπάζει» ο γερμανικός τουρισμός Ο ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΣ Οργανισµός Τουρισµού πανηγυρίζει καθώς οι διανυκτερεύσεις των ξένων τουριστών στη χώρα αναµένεται να ξεπεράσουν το 2012 τον απίστευτο αριθµό των 400 εκατοµµυρίων. Ποσοστιαία η αύξηση ανέρχεται στο 4%, που αντιστοιχεί σε 16 εκατοµµύρια επιπλέον διανυκτερεύσεις. Οι πόλεις µε τη µεγαλύτερη αύξηση ήταν το Βερολίνο και το Αµβούργο, ενώ η σχετική έρευνα έδειξε πως η τάση που διαµορφώνεται είναι οι τουρίστες να κάνουν διακοπές περιβαλλοντικά συµβατές. 13. Θεµατικού Τουρισµού στο γραφείο Navigator Travel. Την εκδήλωση της βράβευσης τίµησαν µε την παρουσία τους και παρέδωσαν βραβεία, µεταξύ άλλων, οι: Ολγα Κεφαλογιάννη, υπουργός Τουρισµού, Απόστολος Τζιτζικώστας, αντιπεριφερειάρχης Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, δήµαρχος Θεσσαλονίκης, Αναστάσιος Λιάσκος, γενικός γραµµατέας Τουρισµού, Χριστόφορος Καπαρουνάκης, αντιπρόεδρος ΕΟΤ, Ανδρέας Φιορεντίνος, αναπλ. γενικός γραµµατέας ΕΟΤ, Γιώργος Τσακίρης, πρόεδρος Ξενοδοχειακού Επιµελητηρίου Ελλάδος, Πάρις Μαυρίδης κ.ά.

ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 3 ΟΥΡΙΣΤΙΚΑ προϊόντα και υπηρεσίες Τ «πάνε κι έρχονται», αλλά στις µέρες µας µόνο τα ξεχωριστά µένουν αποκτώντας φωνή και οντότητα. Χωρίς πολλά λόγια, ας περάσουµε για τις συστάσεις, αν και η εταιρία Dolphin Capital Investors έχει ήδη δώσει τα διαπιστευτήριά της διεθνώς. Εν µέσω των προκλήσεων που διέπουν την επιχειρηµατική δράση στις συνθήκες της δοκιµαζόµενης παγκόσµιας οικονοµίας, η Dolphin συνεχίζει να παράγει αξία. Η διακεκριµένη εταιρία Dolphin, όχι µόνο υλοποιεί µε συνέπεια και ευέλικτο προγραµµατισµό το αναπτυξιακό της πρόγραµµα, αλλά και µέσα από τη λειτουργία του «Amanzoe» στον ψηλότερο λόφο της ευρύτερης περιοχής στο Πόρτο Χέλι, στην Πελοπόννησο, αποδεικνύει την τεχνογνωσία της για την ανάπτυξη έργων ποιότητας. Από την 1η Αυγούστου που Η DOLPHIN µέσα από τις πράξεις της καταδεικνύει έµπρακτα ότι πιστεύει στην Ελλάδα και στο µέλλον του ελληνικού τουρισµού. Μέσα από τον αναπτυξιακό της σχεδιασµό εκτός από την Ελλάδα, στην οποία τη λειτουργία του «Amanzoe» συµπληρώνουν οι εργασίες που ξεκίνησαν για την προετοιµασία της κατασκευής του «Nikki Beach Resort» και την κατασκευή των «Seafront Villas» που αναµένεται να ξεκινήσουν µέσα στη χρονιά, η Dolphin «τρέχει» έργα στην Κύπρο, στη οµινικανή ηµοκρατία και τον Παναµά. Συγκεκριµένα, η κατασκευή του «Venus Rock Golf Resort» στην Κύπρο είναι στο τελικό στάδιο Dolphin: Mε στόχο την τελειότητα ξεκίνησε τη λειτουργία του, το «Amanzoe» έχει επαναπροσδιορίσει τα δεδοµένα για τα πολυτελή θέρετρα στη Μεσόγειο, ενώ παράλληλα βάζει την Ελλάδα επάξια στο χάρτη των προορισµών πολυτελούς τουρισµού υψηλών απαιτήσεων. Το «Amanzoe» βρίσκεται στην τοποθεσία Αγιος Παντελεήµονας µε πανοραµική θέα 360 µοίρες σε όλη την περιοχή, ενώ µόλις 5 µακριά βρίσκεται το ειδυλλιακό beach club, στην πανέµορφη παραλία της Κορακιάς. Ως διεθνής τουριστικός προορισµός στην Ελλάδα, είναι αποτέλεσµα επενδυτικής διορατικότητας, επιµονής, υποµονής και τόλµης, που δίνει µια νότα αισιοδοξίας για τις προοπτικές της χώρας µας σε έναν κλάδο που όλοι συµφωνούµε να αποκαλούµε ως «βαριά βιοµηχανία» της Ελλάδας. ολοκλήρωσης και οι υπόλοιπες εγκαταστάσεις προγραµµατίζεται να τεθούν σε πλήρη λειτουργία την άνοιξη του 2013. To «Playa Grande Club & Reserve» στη οµινικανή ηµοκρατία προχωράει σταδιακά και σε ό,τι αφορά την ολοκλήρωση του «Aman Golf Resort», η οποία περιλαµβάνει την κατασκευή ξενοδοχείου «Aman» Το «Amanzoe», πήρε το όνοµά του από τη σανσκριτική λέξη aman για την «ειρήνη» και την ελληνική για τη «ζωή». Ανήκει σε µια ασιατική αλυσίδα ξενοδοχείων «Amanresorts», που πλέον αριθµεί 25 ξενοδοχεία σε: Ινδονησία, Ταϊλάνδη, Λάος, Κίνα, Μπουτάν, ΗΠΑ, Γαλλία, Τουρκία, Σρι Λάνκα, Ινδία, Κα- µπότζη, Ελλάδα, Turks & Caicos και Φιλιππίνες. Για όσους γνωρίζουν τα κοινά ευδιάκριτα στοιχεία της υπογραφής τους αυτά είναι: η χαλαρή και η ήρεµη ζωή σε απόλυτη αρµονία µε την απαράµιλλη ποιότητα, το Mε υπογραφή «Dolphin», o τουριστικός χάρτης υψηλών απαιτήσεων 30 δωµατίων, beach club και την ανακατασκευή του γηπέδου γκολφ. Ηδη, η κατασκευή του πρώτου «Golf villa» ολοκληρώθηκε τον Ιούνιο του 2012 και είναι διαθέσιµο για ενοικίαση, µε τις κρατήσεις να έχουν ολοκληρωθεί για τις περισσότερες από τις περιόδους υψηλής ζήτησης. Παράλληλα, η Dolphin αυτήν τη στιγµή επικεντρώνεται στην ανάπτυξη της πρώτης φάσης του «Pearl Island» που θα καλύπτει περίπου 50 εκτάρια ακτογραµµής και έχει προγραµµατιστεί να περιλαµβάνει ένα πολυτελές ξενοδοχείο «Ritz Carlton» µε 80 σουίτες και επώνυµες οικιστικές µονάδες διαθέσιµες προς πώληση. ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΤΗΝ ΚΡΙΣΗ εξαιρετικό service και η αισθητική τους µε τη διακριτική κοµψότητα. Σηµειώνουµε ότι τα «Amanresorts» συγκαταλέγονται στα καλύτερα ξενοδοχεία του κόσµου προσφέροντας εµπειρίες ζωής, κνύοντας τη µοναδικότητα του κάθε αναδειτόπου, αγκαλιάζοντας τις παραδόσεις των τοπικών πολιτισµών τις οποίες επιδιώκουν πάντα να τις µοιραστούν µε τους φιλοξενουµένους τους στο µέγιστο βαθµό. Η µετριότητα, άλλωστε, ως έννοια για την Dolphin Capital Investors δεν συγκαταλέγεται στη φιλοσοφία της εταιρίας. «Η συσσωρευµένη κακή δηµοσιότητα που συνοδεύει τη χώρα µας τα τελευταία δύο χρόνια, σε συνδυασµό µε την έλλειψη τουριστικών υποδοµών πολυτελείας και συνεπούς ποιοτικής εξυπηρέτησης, είναι βεβαίως µια πραγ- µατικότητα που είναι δύσκολο να υπερνικήσει κανείς. Οµως, το στερεότυπο αυτό πρέπει να αλλάξει. Και µπορεί να αλλάξει. Αρκεί να γίνει η ποιότητα πράξη», εξηγεί σε σχετικό έγγραφο η διακεκριµένη εταιρία. Τα καταγεγραµµένα σχόλια των επισκεπτών του «Amanzoe» από Αµερική, Βραζιλία, Αγγλία, Γερµανία, Γαλλία, Ιτα- λία, αλλά και από την Ασία, µιλούν για το πιο εντυπωσιακό resort στη Μεσόγειο, εστιάζοντας στο εξαιρετικό τοπίο, στη µοναδική αισθητική και την αρχιτεκτο- νική των χώρων, αλλά και στην υψηλής ποιότητας εξυπηρέτηση της φιλοξενίας του ξενοδοχείου. Το «Amanzoe» δίνει ση- µαντική προοπτική για το µέλλον του και την ανάπτυξη του ποιοτικού πολυτελούς τουρισµού στη χώρα µας και το χειµώ- να. Μέσα από τα πακέτα spa & detox που προσφέρονται οργανώνουν ένα µοναδικό ταξίδι µακριά από τη ζοφερή πραγµατικότητα, συνδυάζοντας άψογα πολυτέλεια, χαλάρωση και ευεξία. Ο κόσμος της Dolphin Η DOLPHIN έχει αντλήσει κοντά στα 950 εκατ. ευρώ από την εισαγωγή της στο βρετανικό Χρηµατιστήριο AIM και έχει αποκτήσει µέχρι σήµερα παραθαλάσσια ακίνητα επιφάνειας άνω των 62.000 στρεµµάτων αναδεικνύοντάς τη ως ένα από τα µεγαλύτερα ονόµατα του τοµέα διεθνώς. Το χαρτοφυλάκιό της περιλαµβάνει 14 µεγάλου µεγέθους πολυτελείς τουριστικούς προορισµούς από τους οποίους οι 7 βρίσκονται στην Ελλάδα, ενώ οι υπόλοιποι σε Κύπρο, Τουρκία, Κροατία, Παναµά και στη οµινικανή ηµοκρατία, καθώς και 60 µικρότερου µεγέθους έργα παραθεριστικών κατοικιών µέσω της Aristo σε Κύπρο και Ελλάδα. Είναι αξιοσηµείωτο ότι το σύνολο των κεφαλαίων της Dolphin προέρχεται από ξένους θεσµικούς επενδυτές, γεγονός που την κατατάσσει στις µεγαλύτερες άµεσες ξένες επενδύσεις στην Ελλάδα τα τελευταία χρόνια. Η σύνθεση των έργων της Dolphin διαφέρει από χώρα σε χώρα. Ωστόσο, πρόκειται για πολυτελή ολοκληρωµένα τουριστικά θέρετρα, τα οποία περιλαµβάνουν ξενοδοχεία και οικιστικά συγκροτήµατα, σε παραθαλάσσιες εκτάσεις. Οι θέσεις που επιλέγονται είναι συνήθως µοναδικής οµορφιάς και, όπως υποστηρίζουν στελέχη της εταιρίας, σκοπός τους είναι να συνδυάζουν την υψηλή αισθητική, την ποιότητα και τις υπηρεσίες µε τον απόλυτο σεβασµό προς το φυσικό περιβάλλον και την πολιτισµική κληρονοµιά. Πληροφορίες: www.amanzoe.com www.dolphinci.com

4 ΤΑΞΙΔΙ ΡΩΣΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Στη χώρα των αντιφάσεων TAΞΙΔΙ ΠΥΛΟΣ ΚΑΛΥΤΕΡΗ λύση για το ταξίδι σας είναι να το εµπιστευτείτε σε ένα ταξιδιωτικό γραφείο. To «Τravel» προτείνει το Mouzenidis Travel (Φιλελλήνων 26, Αθήνα. Πληροφορίες: Τηλ. 210 3317542, www.mouzenidis.com) - ΡΩΣΙΑ info Η βαριά Ιστορία της ξετυλίγεται σε κάθε βήµα. Την οµορφιά της την έχουµε «αντικρίσει» κυρίως µέσα από τις σεκάνς του «ρ Ζιβάγκο», τις αριστουργηµατικές περιγραφές του Tσέχοφ και τα ψυχογραφήµατα του Ντοστογέφσκι. Οι σύγχρονες αντιθέσεις της Ρωσίας εκπλήσσουν ακόµη και τον πιο πολυδιαβασµένο επισκέπτη. Η ΧΩΡΑ των καλών Τ τεχνών, των µεγάλων ιστορικών γεγονότων, της Ορθοδοξίας, αλλά και του απόλυτου φυσικού κάλλους «θα την καταλάβει κανείς µόνο αν τη νιώσει», γράφει στο σχετικό κατάλογό του το ταξιδιωτικό γραφείο Mouzenidis Τravel. Πρώτος σταθµός η πρωτεύουσα της Ρωσίας, µία από τις πιο συναρπαστικές πόλεις του κόσµου. Στη Μόσχα ο πλούτος και η φτώχεια βρίσκονται σε µια διαρκή αναµέτρηση, παρά το γεγονός ότι συγκριτικά µε την υπόλοιπη χώρα -εκτός της Αγίας Πετρούπολης- συγκεντρώνονται οι περισσότεροι εύποροι Ρώσοι, εκ των οποίων ορισµένοι τα τελευταία χρόνια έχουν κάνει τεράστιες περιουσίες. Αυτό, σε µια πρώτη ανάγνωση, φαίνεται από την άνοδο που έχει η ρωσική αγορά παγκοσµίως, παρόλο που στην καθηµερινότητα της χώρας συναντάµε και νοσταλγούς του προηγούµενου καθεστώτος Σε µια δεύτερη ανάγνωση υπενθυµίζεται ότι αποτελεί το σταυροδρόµι διάφορων πολιτισµών, αλλά και το επίκεντρο των απότοµων ιστορικών αλλαγών από επαναστάσεις και πολέµους. Αντιφατική και γοητευτική, προσφέρει ποικιλοµορφία και εναλλαγές που συναρπάζουν. Από την αστική γοητεία της µοδάτης πλέον Μόσχας µέχρι την παγω- µένη τούνδρα, από τα χιονοδροµικά διεθνώς αναγνωρισµένα στέκια µέχρι τις παραλίες και τις µυστηριώδεις λί- µνες, από τα παγωµένα βουνά µέχρι τις στέπες... Πριν περάσουµε στους σταθµούς που δεν πρέπει να παραλείψετε στο ταξίδι σας, η Μόσχα έχει και µια σοβαρή αντίζηλο, την Αγία Πετρούπολη. Κοµψά κτίρια δίπλα στις όχθες του Nέβα και των καναλιών του, καλοσχεδιασµένοι δρόµοι, όπως η διάσηµη Nevsky Prospekt, πάρκα και κήποι, σκαλιστές γέφυρες και µνηµεία µε έντονη ευρωπαϊκή αύρα προδιαθέτουν τους επισκέπτες για το θαύµα που καλούνται να ανακαλύψουν: το Μουσείο Hermitage. Επίσης, το ταξίδι µε τον Υπερσιβηρικό που διασχίζει ολόκληρη τη χώρα ξεκινώντας από τη Μόσχα είναι µια ακόµα ιδιαίτερη εµπειρία. Στις οκτώ ηµέρες του ταξιδιού του περνάει από το Irkutsk της Σιβηρίας για µια κρουαζιέρα στα καταγάλανα νερά της Βαϊκάλης, ενώ καταλήγει στον τερµατικό σταθµό του Βλαδιβοστόκ για µια παγωµένη γεύση της ρωσικής Απω Ανατολής. Κάθε επισκέπτης καλείται να επιλέξει τη «δική του» Ρωσία, αλλά και να επιστρέψει ξανά και ξανά προκει- µένου να εξερευνήσει όλα τα πρόσωπά της. Σε γενικές γραµµές, οι Ρώσοι θεωρούνται ψυχρός λαός, γιατί, εκτός από τις επαναστάσεις και τους πολέ- µους που έχουν περάσει, η γεωγραφική θέση και οι καιρικές συνθήκες συµβάλλουν στη διαµόρφωση του ταµπεραµέντου τους. Σήµερα ύστερα από τις αλλαγές που έχουν συµβεί στη χώρα -πολιτικές και οικονοµικές- η Ρωσία αποτελεί ένα από τα δυνατότερα «χαρτιά» του παγκόσµιου οικονοµικού χάρτη. Η Ρωσία έχει πάνω από 2 εκατ. ποτάµια και παραπόταµους, που κατά 60% είναι πλωτά και αποτελούν εµπορικούς δρόµους, ενώ περίπου δεκαοκτώ από αυτά έχουν µήκος πάνω από 1.000 χλµ. Υπάρχουν επίσης και τεχνητά κανάλια που ενώνουν τα µεγάλα ποτάµια. Εξίσου εντυπωσιακό, όµως, είναι και το σιδηροδροµικό δίκτυο της χώρας. Παλιά έλεγαν ότι όπου δεν πάει δρόµος πάει σιδηρόδροµος, γι αυτό και µέσα στην πόλη υπάρχουν περισσότερα από 800 χλµ. σιδηροδρο- µικών γραµµών, µε εννέα σταθµούς µόνο στο ιστορικό κέντρο. Σε αυτό το εντυπωσιακό νούµερο έρχεται να προστεθεί το εξίσου τεράστιο δίκτυο του µετρό των 15 γραµµών και των 170 σταθµών. Στο κέντρο της Μόσχας δεν θα σταµατήσετε να χαζεύετε τα πάµπολλα παλαιά αλλά και πιο σύγχρονα κτίρια που υψώνονται κατά την περιήγησή σας. Οι πρώτες πολυκατοικίες, που χτίστηκαν στα τέλη του 19ου αιώνα, αλλά και τεράστια γκρίζα κτίρια από τα χρόνια της Σοβιετικής Ενωσης πλάι στα υπερσύγχρονα γυάλινα κτίρια του 21ου αιώνα συνθέτουν το ρωσικό µωσαϊκό. Οι ατέλειωτες βόλτες δεν εξαντλούνται ποτέ Πρώην βιοµηχανικά κτίρια της πόλης έχουν µετατραπεί σε πολυκαταστήµατα και ακριβά εστιατόρια, ενώ εδώ θα συναντήσετε και ορισµένα από τα ακριβότερα ξενοδοχεία του κόσµου. Πολλά από τα οποία είναι χτισµένα στις όχθες του Μόσχοβα. Ενα ταξίδι στη Μόσχα, όµως, δεν θα µπορούσε παρά να εµπεριέχει µεγάλες αναφορές στην Iστορία και στον πολιτισµό. Μεταξύ των µουσείων που αξίζει να σηµειώσετε -και ανάλογα µε το χρόνο σας να επισκεφτείτε- είναι του Μαγιακόφσκι, του Τολστόι και του Τσέχοφ, ενώ στην περιοχή των κινηµατογράφων δεν µπορεί παρά να µνηµονεύσετε µεγάλα ονόµατα της έβδοµης τέχνης, όπως του Ταρκόφσκι και του Αϊζενστάιν.

ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 5 Το Τravel σάς προτείνει: ΜΟΣΧΑ ΑΓΙΑ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ Εορταστικά προγράµµατα Αγ. Πετρούπολη (3)-Μόσχα (3) / 7ήµερο 21-27/12 µε 990 Μόσχα (4)-Αγ. Πετρούπολη (3) / 8ήµερο 30/12-6/1 µε 1.100 Φώτα-Μόνο Μόσχα 4-8/1 (5ήµερο) µε 720 Πρόγραµµα εκδροµής (η ροή αλλάζει ανάλογα µε την αναχώρηση) Στο επίκεντρο ο θρησκευτικός τουρισµός ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΥΣ Ελληνες, η ξενάγηση στη Μόσχα αρχίζει µε µια σύντοµη επίσκεψη στο Ναό της Γέννησης του Χριστού, ο οποίος χτίστηκε µετά την αλλαγή του καθεστώτος στο σηµείο ακριβώς όπου προϋπήρχε ο ίδιος ναός, προτού γκρεµιστεί στα χρόνια της Σοβιετικής Ενωσης. Αποτελεί, µάλιστα, πιστό αντίγραφο του πρώτου και ολοκληρώθηκε µέσα σε µόλις τέσσερα χρόνια. Οι Ρώσοι είναι ορθόδοξοι χριστιανοί, αλλά παλαιοηµερολογίτες, και µάλιστα θα παρατηρήσετε ότι ειδικά οι γυναίκες ουδέποτε επισκέπτονται την εκκλησία χωρίς µαντίλι στο κεφάλι, κάτι που σπάνια συµβαίνει στην Ελλάδα. Αλλες εκκλησίες που µπορείτε να επισκεφτείτε ή έστω να δείτε απέξω είναι της Γέννησης της Θεοτόκου (19ος αιώνας) στην περιοχή των Γερακιών -λίγο πιο µακριά από το κέντρο-, εκεί δηλαδή όπου ο πατέρας του τσάρου Πέτρου πήγαινε για να κυνηγήσει αρπακτικά, αλλά και η κόκκινη εκκλησία των Αγίων Πάντων, όπου στεγάζεται η ελληνική ενορία, η εκκλησία του Αγίου Νικολάου, επίσης του 19ου αιώνα, ή του Αγίου Συµεών του Στυλίτη του 16ου αιώνα. 1η ΗΜΕΡΑ: Πτήση για Μόσχα - Μεταφορά στο ξενοδοχείο 2η ΗΜΕΡΑ: Ξενάγηση πόλης Η πρωινή ξενάγηση πόλης περιλαµβάνει τις ακόλουθες στάσεις: Στη Γέφυρα του Πατριάρχη Στο Λόφο των Σπουργιτιών Στη διάσηµη Κόκκινη (δηλαδή όµορφη) Πλατεία Στάση στον Κήπο του Αλεξάνδρου Στην πανοραµική ξενάγηση µε το πούλµαν θα έχετε τη δυνατότητα να θαυµάσετε το Ολυµπιακό Στάδιο, τη Μοσφίλµ (το Χόλιγουντ της Ρωσίας - γνωστό για τις τεχνικές κατασκευές παλαιών πόλεων και ανακτόρων που δεσπόζουν το καλοκαίρι για τις ανάγκες των γυρισµάτων ταινιών), την Πρεσβειούπολη (περιοχή γνωστή για τις πολλές πρεσβείες), το Πάρκο της Νίκης ή, αλλιώς, το Λόφο των Προσκυνητών, το Μοναστήρι Νοβοντέβιτσι, γραφικό τοπίο που περικλείει και τη διάσηµη λίµνη των κύκνων, την Αψίδα του Θριάµβου και το Μουσείο Μποροντινό, την Εθνική Βιβλιοθήκη, την Πλατεία Θεάτρων, τα κτίρια της κρατικής ασφάλειας (πρώην KGB), τα θέατρα Μπολσόι & Μάλι, τις Πλατείες Μανέζναγια - Πουσκίνσκαγια, το άγαλµα του ιδρυτή της πόλης, µουσεία, οβελίσκους, πλατείες, οδούς, πάρκα που είναι αφιερωµένα στο Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεµο 1941-1945. Μετά την ξενάγηση, επιστροφή στο ξενοδοχείο & δείπνο! 3η ΗΜΕΡΑ: Περιήγηση Κρεµλίνου - Θησαυροφυλάκιο Αρµορι - πεζόδροµος «Στάρι Αρµπάτ» - ξενάγηση µετρό & επιστροφή µε µετρό 4η ΗΜΕΡΑ: Πτήση για Αγ. Πετρούπολη 5η ΗΜΕΡΑ: Ξενάγηση πόλης & επίσκεψη του Μουσείου Ερµιτάζ (Χει- µερινά Ανάκτορα) 6η ΗΜΕΡΑ: Ανάκτορα Πούσκιν - Φρούριο Πέτρου & Παύλου 7η ΗΜΕΡΑ: Πτήση επιστροφής Το πρόγραµµα Χριστουγέννων ξεκινάει από Αγ. Πετρούπολη, της Πρωτοχρονιάς από Μόσχα και των Φώτων έχει µόνο Μόσχα. Πληροφορίες: MOUZENIDIS, Γραφείο Αθήνας: Φιλελλήνων 26, Τηλέφωνο: 210-3317542, Γραφείο Θεσσαλονίκης: Καρατάσου 7 (ισόγειο), τηλέφωνο: 2310-591492, www.mouzenidis.com

6 ΤΑΞΙΔΙ ΡΩΣΙΑ ΣΤΗ ΡΩΣΙΚΗ ΡΟΥΛΕΤΑ ΤΩΝ ΠΕΡΙΠΑΤΩΝ ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Κόκκινη Πλατεία Ε Ω ΑΡΧΙΖΕΙ και τελειώνει ένα ταξίδι στη Μόσχα, καθώς είναι η πλατεία πάνω στην οποία ορθώνονται τα τεράστια µνη- µεία. Είναι το σηµείο µηδέν της ρωσικής πρωτεύουσας, στο οποίο θα εισέλθετε από την πλευρά του Ιστορικού Μουσείου για να επισκεφτείτε το µαυσωλείο του Λένιν, να θαυµάσετε τον πολύχρωµο ναό του Αγίου Βασιλείου στο βάθος, που µοιάζει µε καραµελόσπιτο, το επιβλητικό Κρεµλίνο αριστερά και το τεράστιο εµπορικό κέντρο «Γκουµ» δεξιά. Στην Κόκκινη Πλατεία, η οποία είναι εντυπωσιακή µέρα και νύχτα, φωταγωγηµένη όπως της αξίζει και µοναδική στον κόσµο, έρχονται µνήµες από τη µακρά Ιστορία της χώρας και πολύ περισσότερο από την Επανάσταση του 1917, συγχρόνως όµως καθρεφτίζεται εδώ και το παρόν µιας Ρωσίας που κινείται πλέον στους ρυθµούς του θεάµατος και της κατανάλωσης. Ναός του Ιησού Σωτήρος Η ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ του ξεκίνησε από τον αυτοκράτορα Αλέξανδρο Α το 1812 προκει- µένου να γιορτάσει τη νίκη των Ρώσων επί του Ναπολέοντα. Ωστόσο, χρειάστηκαν πάνω από πενήντα χρόνια για να ολοκληρωθεί. Και στις 12 εισόδους θα δείτε αγάλµατα αγίων, ενώ τα φωτογραφικά κλικ θα απαθανατίσουν τον εντυπωσιακό τρούλο µε τις επιβλητικές πλάκες χρυσού. Εµπορικό κέντρο «GUM» ΑΚΡΙΒΩΣ δίπλα στην ξακουστή Κόκκινη Πλατεία, αυτό το απαράµιλλης κοµψότητας κτίριο ξεχωρίζει, καθώς συνδυάζει µεσαιωνικά στοιχεία µε την πιο αβανγκάρντ εκδοχή του ρωσικού µοντερνισµού. Χτίστηκε το 1890 και έκτοτε εξακολουθεί να λειτουργεί ως εµπορικό κέντρο µε 1.200 καταστήµατα. Σηµειώνουµε ότι επί κοµµουνισµού εξυπηρετούσαν αποκλειστικά τις ανάγκες των µελών του κόµµατος, ενώ πλέον µπορεί να ικανοποιήσει όλα τα βαλάντια. Arbat Η ΠΕΡΙΟΧΗ, την οποία διασχίζει ο οµώνυµος πεζόδροµος, αποτελεί το κέντρο του ελεύθερου πνεύµατος της πόλης. Καλλιτέχνες, διανοούµενοι και υπαίθριοι βιβλιοπώλες δίνουν καθηµερινά ραντεβού στις πανέµορφες γωνιές της, που άλλοτε θυµίζουν την Ιταλία και άλλοτε το γαλλικό Νότο. Τα νεοκλασικά κλέβουν την παράσταση, όπως και η καλή διάθεση που πληµµυρίζει την περιοχή. Εδώ θα βρείτε πλήθος εστιατορίων και καφετέριες. Bolshoi Teatr ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ το πιο όµορφο κτίριο της Μόσχας. Το εντυπωσιακό στοιχείο του, µεταξύ άλλων, στο Bolshoi Teatr είναι ο φωτισµός του. εσπόζει στην Teatralnaya, έχοντας δεξιά το εξίσου εντυπωσιακό Maly Teatr και αριστερά το µοντερνιστικό κτίριο του µετρό. Επιβάλλεται µια βόλτα στο αριστοκρατικό εσωτερικό του µε τις αχανείς σάλες και τους τεράστιους πολυελαίους να κεντρίζουν και τα πιο απαιτητικά βλέµ- µατα.

ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 7 Πάρκο Sokolniki ΤΟ ΤΕΡΑΣΤΙΟ µα εντυπωσιακό πάρκο αποτελεί αντιπροσωπευτικό δείγµα κονστρουκτιβισµού και βρίσκεται στις παρυφές της Μόσχας. Πελώριες εκτάσεις εναλλάσσονται µε κτίρια, ενώ τα ερείπια γκρεµισµένων ντάτσα (έτσι αποκαλούσαν στο παρελθόν τα θέρετρά τους οι Ρώσοι) δη- µιουργούν παραµυθένια ατµόσφαιρα. Η σκαλιστή αψίδα στην είσοδο θα σας υπενθυµίζει την ταινία «Μεγάλες Προσδοκίες». Γκαλερί Tretyakov ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΕΣ της περίφηµης γκαλερί η ιστορία της ρωσικής ζωγραφικής και ο ατελείωτος πλούτος της. ιάφοροι ιµπρεσιονιστικοί πίνακες, παραστατικά τοπία, καθώς και τα µισά έργα της περίφηµης συλλογής Κωστάκη περιλαµβάνονται στα εκθέµατά της. Θα εντυπωσιαστείτε από την οµορφιά των έργων του Μιχαήλ Βρούµπελ, ο οποίος έχει σκαλίσει τα µισά αετώ- µατα των κτιρίων της Μόσχας. Λόφος Vorobyov ΑΝΕΒΕΙΤΕ στην άκρη του λόφου, όπου βρίσκεται µία από τις «Επτά Αδερφές», το «Ukraina Hotel» (λειτουργεί και σήµερα ως ξενοδοχείο), για να θαυµάσετε την πανοραµική θέα στην πόλη. Εδώ βρίσκεται και το Πανεπιστήµιο της Μόσχας. Εθνικό Μουσείο Πούσκιν ΑΡΧΑΙΟΕΛΛΗΝΙΚΟΙ θησαυροί, πορτρέτα Φαγιούµ και έργα των ελληνιστικών χρόνων κόβουν την ανάσα. Ξεχωρίζουν επίσης οι πίνακες των Φλαµανδών ζωγράφων, αλλά και τα έργα του Ρέµπραντ.

8 ΤΑΞΙΔΙ ΡΩΣΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΑΓΙΑ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ «Η ΤΣΑΡΙΝΑ ΤΗΣ ΥΤΙΚΗΣ ΓΟΗΤΕΙΑΣ» Πληροφορίες για την εορταστική περίοδο της Ρωσίας Χριστουγεννιάτικη αγορά µπροστά από το Μέγαρο Καλών Τεχνών Ωρες λειτουργίας: Καθηµερινά (εκτός ευτέρας) από τις 9/12 έως 25/12, 11:00-20:00. Στάση Μετρό: «Park Kultury», «Oktyabrskaya». Περισσότερα από 150 σηµεία τέχνης, γκαλερί, καταστήµατα, προετοιµάζονται ένα χρόνο πριν για αυτήν και µόνο την περίοδο. ΖΩΝΤΑΝΟ µουσείο της ρωσικής Ιστορίας και Ορθοδοξίας, αρχιτεκτονικό κόσµηµα και θησαυροφυλάκιο τέχνης, η Αγία Πετρούπολη, αν και µετρά τρεις αιώνες ζωής, είναι ταυτόχρονα µια σύγχρονη πόλη γεµάτη ζωντάνια. Οι ατέλειωτοι περίπατοι πλάι στα αµέτρητα κανάλια της αποτελούν τον καλύτερο τρόπο για να τη γνωρίσετε Η Αγία Πετρούπολη µε το βάρος -αλλά και την αίγλη- τριών αιώνων στις πλάτες της είναι σήµερα µία από τις οµορφότερες πόλεις του κόσµου. Υπερηφανεύεται για τις ροµαντικές βόλτες στις όχθες του ποταµού Νέβα, αλλά και ποικίλες κεφάτες οινοποσίες σε κάποιο από τα εκατοντάδες µπιστρό της. Επίσης, όσοι εντοπίσουν ένα από τα λαµπρά πάρτι που στήνονται στα κανάλια της κατά τις φηµισµένες λευκές νύχτες της τότε γίνονται ορκισµένοι θαυµαστές της. Ιδρύθηκε το 1703 από τον Μεγάλο Πέτρο και αφιερώθηκε στον Αγιο Πέτρο -στον οποίο οφείλει και το όνοµά της- µε σκοπό να αποτελέσει τη νέα πρωτεύουσα της χώρας. Η εκλογή της γι αυτόν το σκοπό οφειλόταν στη γεωγραφική της θέση στη Βαλτική: Η θάλασσα διευκόλυνε τη Ρωσία στην επικοινωνία της µε την υπόλοιπη Ευρώπη. Σε αυτήν τη θάλασσα οφείλει την τεράστια οικονοµική ακµή που γνώρισε τότε, αλλά και τη µοναδική γοητεία που τη χαρακτηρίζει µέχρι σήµερα. Το 1924 µετονοµάστηκε σε Λένινγκραντ προς τιµήν του Λένιν, ενώ το 1992 ξαναπήρε το παλιό της όνοµα. Οποιο όνοµα όµως κι αν έφερε σε κάθε περίοδο της Ιστορίας της, το δεδοµένο είναι ένα: η Αγία Πετρούπολη ήταν και είναι µοναδική. Πρώτη στάση στην κεντρική Πλατεία των Ανακτόρων, µε το άγαλµα του τσάρου Αλέξανδρου Α, µπροστά από το κτίριο του Επιτελείου µε την αψίδα και το Ερµιτάζ. Υστερα ακολουθεί το Ερ- µιτάζ, ένα από τα σπουδαιότερα µουσεία του κόσµου: για να δείτε προσεκτικά όλα τα εκθέµατά του θα χρειαστείτε πολλά χρόνια Το Ερµιτάζ αποτελούσε τα χει- µερινά ανάκτορα των τσάρων, ενώ ξεκίνησε να λειτουργεί και ως µουσείο όταν η Μεγάλη Αικατερίνη (18ος αι.) αγόρασε 225 έργα τέχνης από έναν Βερολινέζο συλλέκτη προς τέρψιν µόνο των αυλικών και των επίσηµων επισκεπτών της. Συνέχεια στη σελ. 10 Χριστουγεννιά- τικη αγορά στο εµπορικό πόλη Crocus κέντρο- Ωρες λειτουργίας: Καθηµερινά από 16/12 έως 10/1, 10:00-22:00. Στάση µετρό: «Myakinino». Μια µεγάλη χριστουγεννιάτικη αγορά µε δείγµατα από τις αντίστοιχες παραδόσεις της Γαλλίας-της Γερµανίας-της Αυστρίας και 200 παραδοσιακά ξύλινα µικροκαταστήµατα πωλούν διάφορα παραδοσιακά προϊόντα, ενώ το Λούνα Παρκ, το κουκλοθέατρο, ο Ντιετ Μαρόζ (Αγ. Βασίλης) και η Σνιεγκούρασκα (η εγγονή του Αϊ-Βασίλη) θα χαρίσουν συναρπαστικές στιγµές στους µικρούς τους φίλους. Προτείνουµε µια στάση σε ένα από τα ανοιχτά καφέ για να δοκιµάσετε παραδοσιακά τρόφιµα και ποτά των Χριστουγέννων. Χριστουγεννιάτικη αγορά «The Other Things» 24-25/12 και ώρες 12:00-20:00. Μετρό: «Tretyakovskaya» ή «Novokuznetskaya». Η αγορά των Χριστουγέννων διοργανώνεται από την γκαλερί ρωσικών έργων τέχνης «The Other Things», η οποία ενώνει τεχνίτες και παρουσιάζει τα έργα τους στο κοινό. Πάρκο Sokolniki Ανοιχτό: 28-30/12 & 4-9/1, 12:00-22:00. Ενώ µουσικές συναυλίες θα πραγµατοποιηθούν κατά τις ώρες 17:00-22:00. Τοποθεσία: 1, Sokolnichesky Val Στ., Πάρκο Sokolniki (περίπτερο Νο 2). Στάση µετρό: «Sokolniki». Μια άλλη µεγάλη εορταστική γιορτή ονοµάζεται «Ο υπέροχος κήπος» και λαµβάνει χώρα σε αυτό το πάρκο. Εδώ ο συνδυασµός της τέχνης, της παραδοσιακής µουσικής, της αγοράς πρωτότυπων δώρων, χειροτεχνιών, αλλά και εργαστηρίων παιχνιδιών είναι µοναδικός. Χριστουγεννιάτικη αγορά στο Κέντρο Τέχνης «Vetoshny» 2-4/12, 9-11/12, 16-18/12 & 25-30/12, 13:00-21:00. Μετρό: «Okhotny Ryad», «Teatralnaya». Το κύριο θέµα αυτής της χριστουγεννιάτικης αγοράς είναι κούκλες, παιχνίδια και ό,τι είναι συνυφασµένο µε την παιδική ηλικία. Και µην ξεχνάτε ότι η περίοδος των Φώτων για εµάς είναι η περίοδος των Χριστουγέννων για τους Ρώσους (παλαιοηµερολογίτες) και τα εορταστικά τους ήθη και έθι- µα συνεχίζονται µέχρι τα µέσα Ιανουαρίου!

ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 9 «Novotel» (Novoslobodskaya 23, www.novotel. com). «Moscow Suites Apartments Arbat» (Noviy Arbat 16, www. moscowsuites.ru). «Maxima Panorama Hotel» (Masterkova 4, www.maximahotels. com). Διαμονή Φαγητό «Coffee Mania Vernada» (Bolshaya Nikitskaya 13/6, www. coffeemania.ru). «The Ritz Carlton» (Tverskaya 3, www. ritzcarlton.com). «All Time Bar» (B. Dimitrovka 7/5, www. alltimebar.ru) Tα τουρσιά, τα πιροσκί και το ξινολάχανο είναι πολύ δηµοφιλή στη ρωσική κουζίνα. Στη βόλτα σας στην πόλη και αν αποµακρυνθείτε λίγο από το κέντρο, σηµειώστε να επισκεφτείτε οπωσδήποτε το Μουσείο Αστροναυτών, το Πανεπιστήµιο της Μόσχας µε την εξαιρετική θέα στην πόλη και τη Λίµνη των Κύκνων, από την οποία εµπνεύστηκε ο Τσαϊκόφσκι. Το τοπικό νόµισµα είναι το ρούβλι. Η ισοτιµία είναι περίπου η εξής: 1 ευρώ - 40 ρούβλια. Ανάµεσα στα ψώνια σας στη λαµπερή λεωφόρο Nevsky Prospekt της Αγίας Πετρούπολης εντοπίστε τα µικρά εκδοτήρια λονδρέζικου Τύπου που πωλούν εισιτήρια για το Mariinsky Teatr, µε τις παγκοσµίου φήµης παραστάσεις µπαλέτου να αποτελούν την απόλυτη καλλιτεχνική εµπειρία της πόλης. Tips

10 Συνέχεια από σελ. 8 ΤΑΞΙΔΙ ΡΩΣΙΑ Μετά το 1917 συγκεντρώθηκαν εδώ οι συλλογές και των υπόλοιπων αριστοκρατών και το Ερµιτάζ άνοιξε τις πύλες του για όλο τον κόσµο. Στη συνέχεια της βόλτας, ο καθεδρικός του Αγίου Ισαάκ αποτελεί άλλο ένα σύµβολο της πόλης, µε τον ολόχρυσο τρούλο του και τη δυνατότητα υποδοχής έως και 10.000 πιστών. Σηµειώστε εδώ ότι οι Ρώσοι τα τελευταία χρόνια ξαναγύρισαν µαζικά στις εκκλησίες, και µάλιστα οι γυναίκες, σε ένδειξη βαθιάς πίστης, καλύπτουν το κεφάλι τους µε µαντίλι. Στον Αγιο Ισαάκ, αν έχετε το κουράγιο να ανεβείτε τα 300 σκαλοπάτια του, θα δείτε την πόλη από ψηλά, ξεχωρίζοντας κτίρια, όπως το Ναυαρχείο ή το φρούριο Πέτρου και Παύλου στο απέναντι νησάκι του Νέβα. Στο τελευταίο, αν το επισκεφτείτε, θα δείτε όλους τους τάφους της δυναστείας των Ροµανόφ. Από τα φωτογραφικά σας κλικ δεν θα λείψουν ένα σωρό σηµαντικά κτίρια, µνηµεία, ακόµα και γέφυρες, όπως ο µεγαλοπρεπής σταθµός της Μόσχας, η γέφυρα µε τα άλογα και τους πολεµιστές, το άγαλµα της Μεγάλης Αικατερίνης µε το εντυπωσιακό θέατρο Αλεξαντρίσκι. Από πίσω, ο µητροπολιτικός ναός της Παναγίας Καζάν, που τη σοβιετική εποχή λειτουργούσε ως αθεϊστικό µουσείο. Η Αγία Πετρούπολη, όµως, δεν είναι µόνο µια σειρά από αξιοθέατα από τα χρόνια των τσάρων. Μια εξίσου σηµαντική όψη της πόλης και της σύγχρονης Ιστορίας της θα δείτε αν κινηθείτε στο κοµµάτι του 20ού αιώνα. Επίσης στο σταθµό µετρό Μοσχοβοσκάγια, υπάρχουν το µεγαλύτερο άγαλµα του Λένιν και από πίσω ένα θεόρατο σοβιετικό κτίριο που είχε χτιστεί για δηµαρχείο και στεγάζει κυβερνητικές υπηρεσίες. Από τα φωτογραφικά κλικ δεν θα λείψει και το κυκλοφοριακό κοµφούζιο της πόλης. Μια πόλη στην οποία γράφτηκαν ορισµένα από τα µεγαλύτερα έργα της παγκόσµιας λογοτεχνίας και της µουσικής αλλά και ορισµένες από τις σηµαντικότερες σελίδες της σύγχρονης Ιστορίας. ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ