Σελίδα: 1/7 ΤΜΗΜΑ 1: Στοιχεία ουσίας/παρασκευάσματος και εταιρείας/επιχείρησης 1.1 Αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος Ονομασία του προϊόντος στο εμπόριο: DISCO VEG Hazera Blue L-110 Αριθμός προϊόντος: L-110IE 1.2 Συναφείς προσδιοριζόμενες χρήσεις της ουσίας ή του μείγματος και αντενδεικνυόμενες χρήσεις Χρήση του υλικού / της σύνθεσης Επίστρωση των σπόρων προς σπορά 1.3 Στοιχεία του προμηθευτή του δελτίου δεδομένων ασφαλείας Παραγωγός/προμηθευτής: Παροχή πληροφοριών: 1.4 Αριθμός τηλεφώνου επείγουσας ανάγκης: INCOTEC Europe B.V. Westeinde 107 1601 BL ENKHUIZEN The Netherlands tel. +31 228 358100 fax +31 228 358011 ΤΜΗΜΑ 2: Προσδιορισμός επικινδυνότητας Για ερωτήσεις σχετικά με το περιεχόμενο: msds@incotec.com. Για τις αιτήσεις MSDS: παρακαλώ επικοινωνήστε με τον πελάτη το προσωπικό μας υπηρεσία. INCOTEC Group BV. Τηλ. +31 228 358124 (κατά τη διάρκεια GMT +1 ώρες γραφείου). Ή συμβουλευτείτε έναν τοπικό κέντρο πληροφόρησης δηλητηρίαση. 2.1 Ταξινόμηση της ουσίας ή του μείγματος Ταξινόμηση σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 Το προϊόν δεν ταξινομείται, σύμφωνα με τον κανονισμό CLP. Ταξινόμηση σύμφωνα με την οδηγία 67/548/ΕΟΚ ή οδηγία 1999/45/ΕΚ Το προϊόν αυτό δεν είναι ταξινομημένο σύμφωνα με την οδηγία 67/548/ ΕΚ ή της οδηγίας 1999/45/ΕΚ. Ιδιαίτερες ενδείξεις κινδύνου για τον άνθρωπο και το περιβάλλον: Δεν ισχύει. 2.2 Στοιχεία επισήμανσης Επισήμανση σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 Εικονογράμματα κινδύνου Προειδοποιητική λέξη Δηλώσεισ κινδυνου Συμπληρωματικές δηλώσεις: 2.3 Άλλοι κίνδυνοι Δεν υπάρχουν άλλοι κίνδυνοι. Αποτελέσματα της αξιολόγησης ΑΒΤ και αααβ ΑΒΤ: ΑΑαΒ: Περιέχει 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one, Mixture of: 5-chloro-2-methyl-4- isothiazolin-3-one [EC no. 247-500-7] and 2-methyl-2Hisothiazol-3-one [EC no. 220-239-6] (3:1). Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση. παρέχεται εφόσον ζητηθεί. (συνέχεια στη σελίδα 2)
Σελίδα: 2/7 ΤΜΗΜΑ 3: Σύνθεση/πληροφορίες για τα συστατικά (συνέχεια από τη σελίδα 1) 3.2 Μείγματα Περιγραφή: Επικίνδυνες ουσίες περιεχομένου: Συμπληρωματικές υποδείξεις: ΤΜΗΜΑ 4: Μέτρα πρώτων βοηθειών Βασισμένο στο νερό επίστρωμα. Για την εξήγηση των αναφερόμενων υποδείξεων κινδύνου θα πρέπει να ανατρέξετε στο Κεφάλαιο 16. 4.1 Περιγραφή των μέτρων πρώτων βοηθειών Γενικές οδηγίες: Δεν απαιτούνται ειδικά μέτρα. μετά από εισπνοή: Απαραίτητος ο καθαρός αέρας, σε περίπτωση ενοχλήσεων καλέστε γιατρό. μετά από επαφή με το δέρμα: Πλύνετε με σαπούνι και άφθονο νερό. μετά από επαφή με τα μάτια: Να πλύνετε τα μάτια με ανοιχτά τα βλέφαρα κάτω από τρεχούμενο νερό για αρκετή ώρα. μετά από κατάποση: Εάν διαρκούν οι ενοχλήσεις συμβουλευτείτε γιατρό. 4.2 Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, άμεσες ή μεταγενέστερες 4.3 Ένδειξη οιασδήποτε απαιτούμενης άμεσης ιατρικής φροντίδας και ειδικής θεραπείας Δεν διατίθενται άλλες σχετικές πληροφορίες. ΤΜΗΜΑ 5: Μέτρα για την καταπολέμηση της πυρκαγιάς 5.1 Πυροσβεστικά μέσα Κατάλληλα πυροσβεστικά μέσα. Πυροσβεστικά μέσα που για λόγους ασφαλείας είναι ακατάλληλα: 5.2 Ειδικοί κίνδυνοι που προκύπτουν από την ουσία ή το μείγμα CO2, πυροσβεστική σκόνη ή εκτίναξη νερού υψηλής πίεσης. Καταπολέμηση πυρκαϊάς μεγάλων διαστάσεων με εκτίναξη νερού υψηλής πίεσης ή με αφρό ανθεκτικό στο οινόπνευμα. Δεν ισχύει. Σε μία πυρκαϊά είναι δυνατόν να ελευθερωθούν: οξείδια αζώτου (NOx) Οξείδια του χαλκού. 5.3 Συστάσεις για τους πυροσβέστες Ειδικός προστατευτικός εξοπλισμός: Χρησιμοποιείστε αναπνευστική συσκευή. Περαιτέρω δηλώσεις: Μολυσμένα νερά συλλέγονται ξεχωριστά, δεν επιτρέπεται να αδειάζονται στην αποχέτευση. ΤΜΗΜΑ 6: Μέτρα για την αντιμετώπιση τυχαίας έκλυσης 6.1 Προσωπικές προφυλάξεις, προστατευτικός εξοπλισμός και διαδικασίες έκτακτης ανάγκης Δεν είναι απαραίτητο. (συνέχεια στη σελίδα 3)
Σελίδα: 3/7 (συνέχεια από τη σελίδα 2) 6.2 Περιβαλλοντικές προφυλάξεις: Μην το αδειάζετε στην αποχέτευση και επιφάνειες υδάτων. Δεν πρέπει να διεισδύσει στα γήινα νερά. 6.3 Μέθοδοι και υλικά για περιορισμό και καθαρισμό: Συλλέγεται με συνδετικά υλικά υγρών. (άμμο, εναποθέσεις πυρολίθου, συνδετικά οξέων, συνδετικά γενικώς, πριονόσκονη). 6.4 Παραπομπή σε άλλα τμήματα Πληροφορίες για τον σίγουρο χειρισμό βλέπε κεφάλαιο 7. Πληροφορίες για τον ατομικό προστατευτικό εξοπλισμό βλέπε κεφάλαιο 8. Πληροφορίες για την εναποθέτηση βλέπε κεφάλαιο 13. ΤΜΗΜΑ 7: Χειρισμός και αποθήκευση 7.1 Προφυλάξεις για ασφαλή χειρισμό Να προσέχετε τα όρια αποβολής, βλέπε τμήμα 8. Οδηγίες για τον τρόπο προστασίας κατά της πυρκαϊάς και έκρηξης: Δεν απαιτείται λήψη ειδικών μέτρων. 7.2 Συνθήκες για την ασφαλή φύλαξη, συμπεριλαμβανομένων τυχόν ασυμβίβαστων Εναποθήκευση: Αξιώσεις ως προς τα περιβλήματα και τις αποθήκες: Καμία ειδική αξίωση. Υποδείξεις συναποθήκευσης: δεν απαιτείται Περαιτέρω δηλώσεις για τους όρους εναποθήκευσης: καμία ΤΜΗΜΑ 8: Έλεγχος της έκθεσης/ατομική προστασία Συμπληρωματικές υποδείξεις για τη διαμόρφωση των τεχνικών εγκαταστάσεων: 8.1 Παράμετροι ελέγχου Συστατικά στοιχεία με οροθετικές τιμές αφορούσες τον τόπο εργασίας και που ωφείλουν να επιτηρούνται: Συμπληρωματικές υποδείξεις: 8.2 Έλεγχοι έκθεσης Ατομικός εξοπλισμός προστασίας: Γενικά μέτρα προστασίας και υγιεινής: Προστασία για την αναπνοή: Προστασία για τα χέρια: Υλικό γαντιών Πάχος υλικού γάντι Προστασία για τα μάτια: Προστασία για το σώμα: Των μέτρων διαχείρισης του κινδύνου Παρέχετε ντους ματιών. Το προϊόν δεν περιέχει σημαντικές ποσότητες ουσιών που αφορούν την εργασία και που τα όρια αυτών θα έπρεπε να ελέγχονται.. Σαν βάση χρησιμοποιήθηκαν οι ισχύοντες κατάλογοι παρασκευάσματος. Προσοχή στα υπόλοιπα προστατευτικά μέτρα όσον αφορά το μεταχειρισμό χημικών προϊόντων. Δεν είναι απαραίτητο Γάντια από λάστιχο. Καουτσούκ Nitril Ελάχιστο: 0,17 mm Προστατευτικά γυαλιά. Χρησιμοποιείστε ελαφρυά ενδυμασία. Κανένας χρειάζεται. (συνέχεια στη σελίδα 4)
Σελίδα: 4/7 ΤΜΗΜΑ 9: Φυσικές και χημικές ιδιότητες (συνέχεια από τη σελίδα 3) 9.1 Στοιχεία για τις βασικές φυσικές και χημικές ιδιότητες Γενικές πληροφορίες Όψη: Μορφή: υγρό Χρώμα: μπλε Οσμή: ήπια Όριο οσμής: Τιμή ph σε 20 C: 8 Μεταβολή της ύλης. Σημείο τήξεως/όρια ρευστοποίησης: Σημείο ζέσεως/όρια ζέσεως: 100 C Σημείο αναφλέξεως: Αναφλέγεται (σε στερεή κατάσταση, σε μορφή αερίου: Θερμοκρασία αναφλέξεως: Θερμοκρασία αποσυνθέσεως: Κίνδυνος αυτοαναφλέξεως: Κίνδυνος εκρήξεως: Όρια κινδύνου εκρήξεως: κατώτερα: ανώτερα: Ιδιότητες εξάπλωσης της πυρκαγιάς Πίεση ατμού σε 20 C: Πυκνότητα σε 20 C: Πυκνότητα ατμών Ταχύτητα ατμοποίησης Διαλυτότητα σε / αναμείξιμον με νερό: Συντελεστής διανομής (n-octanol/η2ο) Ιξώδης ιδιότητα: δυναμική σε 20 C: Το προϊόν δεν αυτοαναφλέγεται. Δεν υφίσταται κίνδυνος εκρήξεως του προϊόντος. Δεν ισχύει. Δεν ισχύει. Το προϊόν δεν είναι οξειδωτικό. 23 hpa 1,26 g/cm³ αναμειγνύεται πλήρως 600 mpas Περιεκτικότητα σε διαλυτικό: οργανικές διαλυτικές ουσίες: 0,0 % VOC (EK) 0,12 % 9.2 Άλλες πληροφορίες Δεν διατίθενται άλλες σχετικές πληροφορίες. ΤΜΗΜΑ 10: Σταθερότητα και δραστικότητα 10.1 Δραστικότητα Η δραστικότητα είναι πολύ χαμηλή. (συνέχεια στη σελίδα 5)
Σελίδα: 5/7 10.2 Χημική σταθερότητα Θερμική αποσύνθεσηι: 10.3 Πιθανότητα επικίνδυνων αντιδράσεων 10.4 Συνθήκες προς αποφυγήν Δεν ισχύει. 10.5 Μη συμβατά υλικά: Δεν ισχύει. 10.6 Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης: ΤΜΗΜΑ 11: Τοξικολογικές πληροφορίες Δεν αποσυντίθεται αν η χρησιμοποίησή του γίνεται κανονικά. Δεν είναι γνωστή καμία επικίνδυνη αντίδραση. Δεν είναι γνωστά επικίνδυνα προϊόντα αποσυνθέσεως. (συνέχεια από τη σελίδα 4) 11.1 Πληροφορίες για τις τοξικολογικές επιπτώσεις Κίνδυνος άμεσης τοξικότητας: Δεν επισημάνθηκαν οξείες τοξικές επιδράσεις είναι γνωστή. Αρχική ερεθιστική ενέργεια: στο δέρμα: στο μάτι: Μετά από εισπνοή: Μετά από κατάποση: Ευαισθητοποίηση: Δεν είναι γνωστή καμία ευαισθητοποίηση. Υποξεία έως χρόνια κατάσταση τοξικότητας: Συμπληρωματικές τοξικολογικές ενδείξεις: Με κατάλληλο χειρισμό και σκοπιμότητα χρήσεως το προϊόν από δική μας πείρα και από τις πληροφορίες που έχουμε δεν προξενεί καμία βλάβη στην υγεία. Τοξικοκινητική, μεταβολισμός και κατανομή Ευαισθητοποίηση Επιπτώσεις ΚΜΤ (καρκινογένεση, μεταλλαξιογένεση και τοξικότητα για την αναπαραγωγή): Δεν επιπτώσεις ΚΜΤ γνωστή. ΤΜΗΜΑ 12: Οικολογικές πληροφορίες 12.2 Ανθεκτικότητα και αποικοδόμηση Δεν διατίθενται άλλες σχετικές πληροφορίες. 12.4 Κινητικότητα στο έδαφος Δεν διατίθενται άλλες σχετικές πληροφορίες. Συμπεριφορά στους χώρους του περιβάλλοντος: Βιοτοξικές επιπτώσεις: Άλλες ενδείξεις: Περαιτέρω οικολογικές ενδείξεις: Γενικές οδηγίες: Επικίνδυνο για το υδάτινο περιβάλλον - Κλάση 1 (Δική μας εκτίμηση): ελαφρώς επικίνδυνο Δεν επιτρέπεται να διεισδύει στα γήινα νερά, να αδειάζεται στο υδάτινο περιβάλλον ή στην αποχέτευση μη αραιωμένο ή σχετικά σε μεγάλες ποσότητες. 12.5 Αποτελέσματα της αξιολόγησης ΑΒΤ και αααβ ΑΒΤ: ΑΑαΒ: (συνέχεια στη σελίδα 6)
Σελίδα: 6/7 12.6 Άλλες αρνητικές επιπτώσεις Δεν διατίθενται άλλες σχετικές πληροφορίες. ΤΜΗΜΑ 13: Στοιχεία σχετικά με την απόρριψη (συνέχεια από τη σελίδα 5) 13.1 Μέθοδοι διαχείρισης αποβλήτων Σύσταση: Απόρριψη θα πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τις επίσημες οδηγίες. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 08 00 00 ΑΠΟΒΛΗΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ, ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ, ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ (ΠΔΠΧ) ΕΠΙΚΑΛΥΨΕΩΝ (ΧΡΩΜΑΤΑ, ΒΕΡΝΙΚΙΑ ΚΑΙ ΣΜΑΛΤΟ ΥΑΛΟΥ), ΚΟΛΛΩΝ, ΣΤΕΓΑΝΩΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΜΕΛΑΝΩΝ 08 01 00 απόβλητα από την ΠΔΠΧ καθώς και την αφαίρεση χρωμάτων και βερνικιών 08 01 12 απόβλητα από χρώματα και βερνίκια άλλα από τα αναφερόμενα στο σημείο 08 01 11 Ακάθαρτες συσκευασίες: Σύσταση: ΤΜΗΜΑ 14: Πληροφορίες σχετικά με τη μεταφορά 14.1 Αριθμός UN ADR, ADN, IMDG, IATA 14.2 Οικεία ονομασία αποστολής ΟΗΕ ADR, ADN, IMDG, IATA 14.3 Τάξη/τάξεις κινδύνου κατά τη μεταφορά ADR, ADN, IMDG, IATA τάξη 14.4 Ομάδα συσκευασίας ADR, IMDG, IATA 14.5 Περιβαλλοντικοί κίνδυνοι: Marine pollutant: Το περίβλημα επιβάλλεται σύμφωνα με τον κανονισμό περί περιβλημάτων να εναποτεθεί. 14.6 Ειδικές προφυλάξεις για τον χρήστη 14.7 Χύδην μεταφορά σύμφωνα με το παράρτημα II της σύμβασης MARPOL 73/78 και του κώδικα IBC UN "Model Regulation": - ΤΜΗΜΑ 15: Στοιχεία σχετικά με τη νομοθεσία 15.1 Κανονισμοί/νομοθεσία σχετικά με την ασφάλεια, την υγεία και το περιβάλλον για την ουσία ή το μείγμα Εθνικές διατάξεις Όχι Άλλες διατάξεις, περιορισμούς και απαγορεύσεις Ουσίες που προκαλούν πολύ μεγάλη ανησυχία (SVHC) σύμφωνα με το REACH, άρθρο 57 (συνέχεια στη σελίδα 7)
Σελίδα: 7/7 15.2 Αξιολόγηση χημικής ασφάλειας: Η αξιολόγηση χημικής ασφάλειας δεν πραγματοποιήθηκε. (συνέχεια από τη σελίδα 6) ΤΜΗΜΑ 16: Άλλες πληροφορίες Αυτές οι δηλώσεις βασίζονται στο σημερινό επίπεδο των γνώσεών μας, δεν αποτελούν εγγύηση για τις ιδιότητες των προϊόντων ούτε αιτιολογούν νομικές συνέπειες. Δελτίο στοιχείων, εκδίδων τμήμα: Για πληροφορίες απευθυνθείτε: Συντμήσεις και αρκτικόλεξα: * Τροποποιημένα στοιχεία σε σχέση με την προηγούμενη έκδοση Πρώτη έκδοση. INCOTEC Group BV Enkhuizen, Ολλανδία Ειδικός Παγκόσμια χημικής ασφάλειας msds@incotec.com RID: Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (Regulations Concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail) IATA-DGR: Dangerous Goods Regulations by the "International Air Transport Association" (IATA) ICAO: International Civil Aviation Organization ICAO-TI: Technical Instructions by the "International Civil Aviation Organization" (ICAO) ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods IATA: International Air Transport Association GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances ELINCS: European List of Notified Chemical Substances CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society) VOC: Volatile Organic Compounds (USA, EU) vpvb: very Persistent and very Bioaccumulative