ΑΘΗΝΑ: Φιλελλήνων 7, Πλατεία Σσντάγματος, T.K.10557 Τηλ. 2103232800 Fax: 210 3232450 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Καλαποθάκη 7-9, Δίπλα στην Πλατεία Αριστοτέλοσς, T.K.546 24 Τηλ. 2310 230001 Fax: 2310 230777 Email: info@versus-travel.gr Website: www.versustravel.eu Ακολοσθήστε μας www.facebook.com/versustravel twitter.com/versustravel ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΗ ΛΕΣΦΗ VERSUS CLUB: Λεωυ. Σσγγρού 61, 5ος & 6ος όρουος, Τηλ: 210 3232800 εσωτ. 123 ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΨ Με εξειδικευμένο Έλληνα Αρχηγό Ξενοδοχείο Εxcelsior Palace Hotel 4* στο Παλέρμο ΗΜΙΔΙΑΣΡΟΥΗ Η ικελία είναι αυτόνομη περιοχή της Ιταλίας και το μεγαλύτερο νησί όχι μόνο της Μεσογείου, αλλά και της Ευρώπης. Χωρίζεται από την ηπειρωτική Ιταλία και ειδικότερα από την περιοχή της Καλαβρίας με τα στενά της Μεσσήνης (3 km). Πρωτεύουσα του νησιού είναι το Παλέρμο. το σταυροδρόμι της Μεσογείου, η ικελία είναι πλούσια σε αρχαιότατο παρελθόν. Αρχαίοι Έλληνες, Φοίνικες, Καρχηδόνιοι, Ρωμαίοι, Βυζαντινοί, αλλά και Άραβες, Νορμανδοί, Φράγκοι και Ισπανοί έχουν αφήσει ανεξίτηλη τη σφραγίδα τους στο νησί. Ύστερα από 25 αιώνες ξένης κυριαρχίας οι ικελοί είναι αποδέκτες μιας εντυπωσιακής πολιτιστικής κληρονομιάς, από την αρχιτεκτονική της Magna Grecia (Μεγάλη Ελλάδα) μέχρι τη γοητευτική αραβική δεξιοτεχνία και τη νορμανδική αυστηρότητα. Κάθε τμήμα της έχει τη δική του προσωπικότητα: οι αρχαιοελληνικές επιρροές είναι εμφανείς στα νότια και τα ανατολικά, τα φοινικικά και αραβικά μνημεία είναι μάρτυρες της δικής τους Ιστορίας στα δυτικά, ενώ βόρεια, στην πρωτεύουσα Παλέρμο, βρίσκονται μοναδικά κτίρια αναγεννησιακής και μπαρόκ αρχιτεκτονικής. Δεν είναι όμως μόνον η Ιστορία που κάνει τους χιλιάδες επισκέπτες να γοητεύονται από το νησί. Όλη αυτή η ποικιλία επεκτείνεται και στα τοπία της: από την μπαρουτοκαπνισμένη Αίτνα μέχρι τη σμαραγδένια ακτογραμμή της και τη μεσογειακή της ομορφιά. 1
Γιατί να επιλέξετε το Versus Travel Ένα αεροπορικό πλούσιο 7ήμερο πρόγραμμα στη ικελία για τους ταξιδιώτες που θέλουν πραγματικά να γνωρίσουν ολόκληρο το νησί χωρίς να τους "βγει η ψυχή", όπως σε άλλα αντίστοιχα οδικά προγράμματα Με εμπεριστατωμένες ξεναγήσεις, βραδινές επισκέψεις φωταγωγημένων αρχαιολογικών χώρων, αλλά και διαμονή και χρόνο στις πόλεις που επισκεπτόμαστε για ψώνια και άλλες ευχάριστες δραστηριότητες Διαμονή σε άριστα κεντρικά ξενοδοχεία 4*, εξασφαλισμένα από το Versus Διαμονή σε Κατάνια, τις υρακούσες, τον Ακράγαντα και το Παλέρμο Επισκέψεις σε ελινούντα Σαορμίνα, Αίτνα, Νότο, Μεσσήνη, Σσεφαλού, εγέστη, Ερικία, Σην εκδρομή συνοδεύει εμπειρότατος Έλληνας αρχηγός με μεγάλη εξειδίκευση στη ικελία Ημιδιατροφή καθημερινά εκτός από τις υρακούσες Εξαιρετικές πτήσεις: AZ 717 09/04 ΑΘΗΝΑ ΡΩΜΗ 06:00 07:05 AZ 1709 09/04 ΡΩΜΗ ΚΑΣΑΝΙΑ 08:15 09:30 AZ 1794 15/04 ΠΑΛΕΡΜΟ ΡΩΜΗ 19:00 20:10 AZ 722 15/04 ΡΩΜΗ ΑΘΗΝΑ 21:45 00:45 2
Περιπλάνηση και Εξερεύνηση Το Σικελικό πανόπαμα ζε 7 Hμέπερ. Ένα πολιηιζηικό ηαξίδι ανατςσήρ. Ένα οδοιποπικό ζηη Σικελία, πος έσει αθεηηπία ηην Κατάνια και ηεπμαηιζμό ζηο Παλέρμο. Με επιζκέτειρ ζε ζημανηικά αξιοθέαηα ηηρ Αναηολικήρ, Νόηιαρ και Δςηικήρ Σικελίαρ, όπυρ ζηο "Μαπγαπιηάπι ηος Ιονίος", ηην Ταορμίνα, ζηιρ εκπληκηικέρ Σσρακούσες, ζηον μαγεςηικό Ακράγαντα με ηοςρ 12 απσαιοελληνικούρ ναούρ ηος, ζηον Σελινούντα, Ερίκια ζηη Σεγέστη, ζηην Τσευαλού κ.ά. 3
"Η ικελία από άκρη σε άκρη" είναι μια περιγραφή που απεικονίζει επ ακριβώς αυτό το πρόγραμμα. Είναι γνωστή η επιτυχία του Versus στο "Ελληνικό" κομμάτι της Ιταλίας, λόγω των εμπεριστατωμένων ξεναγήσεων, αλλά και λόγω των έμπειρων στην περιοχή αρχηγών μας. Αυτό όμως το πρόγραμμα είναι κάτι παραπάνω από μεστό και γεμάτο. Είναι ένα καλά δομημένο ταξίδι, που ξεκινά και καταλήγει στην Κατάνια, διαγράφοντας έναν πλήρη γύρο και περιλαμβάνει τις 4 ακτογραμμές της, αποτέλεσμα του οποίου είναι η εμπεριστατωμένη γνωριμία μας με το νησί. Η διανυκτέρευση στις υρακούσες είναι ένα μεγάλο ατού, μια και εκτός από μοναδική εμπειρία, μας δίνει τη δυνατότητα για μια ανεπανάληπτη βραδινή έξοδο. Ένα ταξίδι στην Ευρώπη του Versus, που απεχθάνεται τα επιδερμικά, γεμάτα ελεύθερες ημέρες και προαιρετικές εκδρομές προγράμματα, που συνήθως παρουσιάζονται σαν "ευκαιρίες". Περιπλανηθείτε στα φιδωτά δρομάκια της κοσμοπολίτικης Σαορμίνας Απολαύστε τη συναρπαστική θέα από το μεγαλύτερο ενεργό ηφαίστειο της Ευρώπης, τη φοβερή Αίτνα Εξερευνήστε τον αρχαιολογικό χώρο των υρακουσών, της σπουδαιότερης κάποτε πόλης της ικελίας Θαυμάστε τους 12 αρχαιοελληνικούς Ναούς του Ακράγαντα Αγναντεύατε τη φωταγωγημένη κοιλάδα των Ναών το βράδυ, με ένα ποτό στο χέρι Ανακαλύψτε τη γεμάτη μύθους μεσαιωνική πόλη Έριτσε, που δεσπόζει στην πόλη Σράπανι με τις αλυκές της και τα νησάκια της Εγάδης Περιηγηθείτε στο Παλέρμο, την πλουσιότερη από πλευράς τέχνης μεγαλούπολη της ικελίας 4
Ο Ιστορικός Ακράγαντας Ο Ιστορικός Ακράγαντας (Agrigento) ιδρύθηκε το 580 π.χ. από αποίκους της Γέλας. Αναπτύχθηκε πολύ γρήγορα και έγινε μια από της πλουσιότερες ελληνικές αποικίες της λεγόμενης Μεγάλης Ελλάδας. Πέρασε για 16 χρόνια από το πολίτευμα της τυραννίας, ενώ το 406 π.χ. καταλύθηκε το δημοκρατικό της πολίτευμα, αφού πρώτα λεηλατήθηκε από τους Καρχηδονίους. Οι 12 αρχαιοελληνικοί ναοί της περιοχής σώζονται μέχρι τις μέρες μας και μάλιστα σε πολύ καλή κατάσταση. Ο ναός της Ομόνοιας είναι ένα από τα εντυπωσιακότερα οικοδομήματα που μαρτυρούν το υψηλό βιοτικό επίπεδο του τότε πολιτισμού, ο οποίος λόγω της μετατροπής του σε βασιλική της πρωτοχριστιανικής εποχής έχει σωθεί σχεδόν ακέραιος. Όλη η περιοχή αποτέλεσε ισχυρό κέντρο με μεγάλη εμπορική και πολιτιστική ανάπτυξη και από εκεί ο ελληνισμός έδωσε τα φώτα του στην υπόλοιπη Ευρώπη. Σα επιτεύγματα των Ελλήνων αποίκων στο χώρο της τέχνης, της επιστήμης και της φιλοσοφίας είναι φανερά στους σωζόμενους ναούς του Ακράγαντα. Ο Ακράγαντας ανήκει σήμερα στα Μνημεία Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ουνέσκο. 5
Οι υρακούσες Οι υρακούσες βρίσκονται στην ανατολική ακτή της ικελίας και ιδρύθηκαν από τους αρχαίους Έλληνες στο 734 π.χ. Κορίνθιοι και Σεναάτες ήταν οι πρώτοι άποικοι της περιοχής και οι δημιουργοί της πόλης. Αποτελούσε τη σημαντικότερη πόλη της Μεγάλης Ελλάδας και σήμερα αποτελεί μία από τις σπουδαιότερες αρχαίες ελληνικές πόλεις. Σο 212 π.χ. υποδουλώθηκε στους Ρωμαίους. Σα εντυπωσιακά ερείπια του κέντρου της αρχαίας πόλης αποτελούν μνημείο παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς της Unesco. Σα τείχη της ήταν ισχυρότατα και είχαν μήκος 28 χιλιόμετρα. Περιτριγύριζαν την πόλη που στολιζόταν από υπέροχα ανάκτορα, όπως αυτό του Ιέρωνα, τους ναούς της Αθηνάς και της Αρτέμιδας καθώς και το περίφημο θέατρο των υρακουσών. Η παλιά πόλη των υρακουσών, η Ορτυγία, είναι ένας υπέροχος τόπος. Οι επισκέπτες, περπατώντας στα σοκάκια, έχουν την αίσθηση ότι η ιστορία της πόλης είναι ζωντανή και ξεδιπλώνεται γύρω τους. 6
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΡΟΜΗ 1η ΗΜΕΡΑ: ΑΘΗΝΑ - ΚΑΣΑΝΙΑ (Πτήση, Ξενάγηση πόλης) υγκέντρωση στο αεροδρόμιο και πτήση για την Κατάνια της ικελίας, με ενδιάμεση στάση στη Ρώμη. Άφιξη, μεταφορά και τακτοποίηση στο ξενοδοχείο μας. τη συνέχεια θα ξεκινήσουμε την ξενάγησή μας στην ιστορική πόλη της Κατάνης. Η Κατάνια (Ιταλιστί!), χτισμένη στους πρόποδες της Αίτνας, είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της ικελίας. Ήταν αποικία που ιδρύθηκε από Χαλκιδείς από τη Νάξο της ικελίας. Η πόλη είναι γνωστή για τον μπαρόκ ρυθμό των κτιρίων της και για τη μαύρη πέτρα που χρησιμοποιούν για την κατασκευή τους από τα ηφαιστειογενή πετρώματα της Αίτνας. Θα περπατήσουμε στην παλιά πόλη κατά μήκος οδού Ετνέα, θα δούμε την Πλατεία Ντουόμο με τον Καθεδρικό Ναό και το άγαλμα του Liotru, σύμβολο της πόλης, το Ρωμαϊκό Αμφιθέατρο, το κτίριο της Όπερας, το Πανεπιστήμιο και το Ανάκτορο των Μπισκάρι. Επιστροφή στο ξενοδοχείο μας. Δείπνο. Διανυκτέρευση. 2η ΗΜΕΡΑ: ΚΑΣΑΝΙΑ - ΑΙΣΝΑ - ΣΑΟΡΜΙΝΑ - ΚΑΣΑΝΙΑ (Ολοήμερη εκδρομή) Πρωινή αναχώρηση με προορισμό την Αίτνα - το μεγαλύτερο ενεργό ηφαίστειο στην Ευρώπη, που εξακολουθεί να απειλεί με τις εκρήξεις του την περιοχή - όπου θα ανέβουμε σε υψόμετρο 1.800 m. Εκεί θα δούμε τον κρατήρα Silvestri και θα απολαύσουμε και μια πανοραμική θέα στο Ιόνιο Πέλαγος και τα γύρω νησάκια. τη συνέχεια θα αναχωρήσουμε για την Σαορμίνα, το αρχαίο ελληνικό Σαυρομένιο, αποικία των Ναξίων, χτισμένη το 400 π.χ. Άφιξη στην πόλη που οι Ιταλοί ονομάζουν "Μαργαριτάρι του Ιονίου". Λουλουδιασμένη, κομψή, κοσμοπολίτικη, με ατέλειωτα φιδωτά δρομάκια και κατοικίες παλαιών Ευρωπαίων ευγενών, τόπος καλλιτεχνών, συγγραφέων, στοχαστών και διανοουμένων, με το δραματικό σκηνικό της Αίτνας να δεσπόζει παντού, ένας τόπος με ασύγκριτες ομορφιές. (Η άνοδος και η κάθοδος στην Σαορμίνα μπορεί να γίνει και με το τελεφερίκ). Θα περιηγηθούμε με τα πόδια στο κέντρο της πόλης που είναι ένα αριστούργημα από παλαιά νεοκλασικά αρχοντικά και παλάτια και θα επισκεφθούμε το διάσημο αρχαίο Ελληνικό της θέατρο με την υπέροχη πανοραμική θέα στο πέλαγος. Χρόνος για καφέ και παγωτό και επιστροφή στην Κατάνη αργά το απόγευμα. Δείπνο. Διανυκτέρευση. 7
3η ΗΜΕΡΑ: ΚΑΣΑΝΙΑ - ΝΟΣΟ - ΤΡΑΚΟΤΕ (Οδική διαδρομή, ξεναγήσεις) Πρωινή αναχώρηση για την αρχαία Ελληνική πόλη των υρακουσών. Καθ οδόν θα σταματήσουμε στην πόλη Νότο. Η αρχαία ονομασία της ήταν Netum - όπως την αναφέρει ο Κικέρων - και σύμφωνα με τη μυθολογία ο Δαίδαλος σταμάτησε εδώ όταν πέταγε πάνω από το Ιόνιο πέλαγος, το ίδιο και ο Ηρακλής μετά την 7ο άθλο του. Η πόλη έχει εκπληκτικά Αραβικά και Νορμανδικά μνημεία μάρτυρες της διαχρονικής της ιστορίας. Ο Νότος είναι γνωστός και ως η "ικελική πόλη του Μπαρόκ", όπως π.χ. το παλιό Δημαρχείο κ.ά. Μετά την επίσκεψή μας θα αναχωρήσουμε για τις υρακούσες, που υπήρξαν αποικία των Κορινθίων, συμμάχων της πάρτης και η ισχυρότερη και σπουδαιότερη πόλη στη ικελία. Κατά τη διάρκεια της ξενάγησής μας στον αρχαιολογικό χώρο θα δούμε το αρχαίο Ελληνικό Θέατρο, το Ρωμαϊκό Αμφιθέατρο και το "Αφτί του Διονύσου". Θα δούμε επίσης το Καστέλο Μανιάτσε (Κάστρο Μανιάκη) που δεσπόζει στην πόλη και φέρει το όνομα του στρατηγού του Βυζαντίου Γεωργίου Μανιάκη. Κατασκευάστηκε από τον αυτοκράτορα Φρειδερίκο τον ΙΙ στο διάστημα 1232-1240. Σέλος, θα επισκεφθούμε το "νησάκι της Ορτυγίας", όπως αποκαλείται το παλιό ιστορικό κέντρο της πόλης που χτίστηκε από τους Αραγόνες, θα δούμε τη διάσημη κρήνη της Αρετούσας και θα έχουμε χρόνο ελεύθερο στη σπουδαιότερη και σημαντικότατη πόλη των υρακουσών. Σο βραδάκι προτείνουμε άλλη μια βόλτα και επίσκεψη στον Καθεδρικό Ναό - που θα βρίσκεται εν λειτουργία - στο νησί της Ορτυγίας ή στην Βασιλική της Οσίας Λουκίας - προστάτιδας της πόλης - μια Βυζαντινή εκκλησία, στα υπόγεια της οποίας βρίσκονται και οι κατακόμβες της Οσίας Λουκίας, αξίζει πραγματικά. Διανυκτέρευση. 4η ΗΜΕΡΑ: ΤΡΑΚΟΤΕ - ΑΚΡΑΓΑΝΣΑ (ΑΓΚΡΙΣΖΕΝΣΟ, Οδική διαδρομή, ξεναγήσεις) Νωρίς σήμερα το πρωί αφήνουμε τις υρακούσες με προορισμό τον Ακράγαντα, μια από τις επιφανέστερες πόλεις της Μεγάλης Ελλάδας. Άφιξη και ξενάγηση στον εκπληκτικό αρχαιολογικό χώρο του Ακράγαντα με τους 12 αρχαίους Ελληνικούς Ναούς, ορισμένοι από τους οποίους βρίσκονται σε άριστη κατάσταση. Θα δούμε τους Ναούς του Ηρακλή, του Διός, της Ήρας, τον τεράστιο Δωρικό Ναό της Ομόνοιας ο οποίος, χάρη στη μετατροπή του σε πρωτοχριστιανικό ναό, σώζεται σήμερα σχεδόν ακέραιος, το ναό των Διοσκούρων (του Κάστορα και του Πολυδεύκη) - από τα ωραιότερα δείγματα της αρχαίας ελληνικής τέχνης κ.ά. Φοβερή μέρα! Μεταφορά και τακτοποίηση στο ξενοδοχείο μας. Δείπνο και αργότερα, το βραδάκι, θα κάνουμε πάλι μια μικρή αλλά μαγευτική νυκτερινή βόλτα σε γνωστό ξενοδοχείο για ένα ποτό και θα απολαύσουμε τη φωταγωγημένη κοιλάδα με τους ναούς. Μια πανδαισία που θα σας μείνει αξέχαστη. Επιστροφή στο ξενοδοχείο μας. Διανυκτέρευση. 8
5η ΗΜΕΡΑ: ΑΚΡΑΓΑΝΣΑ - ΕΛΙΝΟΤΝΣΑ - ΕΡΙΚΙΑ - ΕΓΕΣΗ - ΠΑΛΕΡΜΟ (Οδική διαδρομή, ξεναγήσεις) Πρωινή αναχώρηση με προορισμό μια ακόμα ονομαστή πόλη της Μεγάλης Ελλάδας, τον ελινούντα, που αποτελούσε τη δυτικότερη Ελληνική αποικία της ικελίας. Φθάνοντας θα επισκεφθούμε το αρχαιολογικό πάρκο με την επιβλητική Ακρόπολη και τα ναϊκά συγκροτήματά της. Η παραλιακή διαδρομή είναι από μόνη της μαγευτική και η άφιξή μας στον ελινούντα εξ ίσου εντυπωσιακή! υνεχίζουμε για τη Μεσαιωνική πόλη Έριτσε (Ερικία). Μια πόλη γεμάτη μύθους, που αγναντεύει από ψηλά την πόλη Σράπανι με τις αλυκές της και τα νησάκια της Εγάδης. τη συνέχεια του πανέμορφου αυτού οδοιπορικού μας, θα επισκεφθούμε τον περίφημο Δωρικό Ναό της εγέστης με τις γιγάντιες στήλες του και την πανοραμική θέα στην κοιλάδα. Άφιξη αργά το απόγευμα στο Παλέρμο. Σακτοποίηση στο ξενοδοχείο μας. Δείπνο. Διανυκτέρευση. 6η ΗΜΕΡΑ: ΠΑΛΕΡΜΟ (Ξενάγηση) ήμερα το πρωί θα ξεναγηθούμε στην πλουσιότερη από πλευράς τέχνης μεγαλούπολη της ικελίας και στα περίχωρά της. Σο Παλέρμο ή Πάνορμος στην αρχαία Ελληνική, είναι η πρωτεύουσα της ικελίας. Παλιά αποικία των Καρχηδονίων, κατακτήθηκε από τους Ρωμαίους, τους Νορμανδούς, τους Γάλλους, τους Ισπανούς και τους Άραβες και όλοι άφησαν τα σημάδια τους στην πόλη. Είναι χτισμένο σε μαγευτική τοποθεσία, στο βάθος ενός μεγάλου Κόλπου της ΒΔ ακτής της ικελίας, στους πρόποδες του όρους Πελεγκρίνο. Κατά τη διάρκεια της ξενάγησής μας θα δούμε μεταξύ άλλων τον Καθεδρικό Ναό, το παρεκκλήσι Παλατίνα, το ιστορικό κέντρο Κουάτρο Κάντι, την Όπερα, την πλατεία της Πραιτόριας κ.ά. Λίγος χρόνος ελεύθερος για γεύμα και αναχώρηση για το προάστιο του Μονρεάλε (15 km), όπου θα θαυμάσουμε τον Καθεδρικό Ναό της, έργο των Νορμανδών κατακτητών του 12ου αιώνα, με τα εκπληκτικά μωσαϊκά. Επιστροφή στο ξενοδοχείο μας και το βράδυ ετοιμαστείτε να βγείτε μια βόλτα στην πόλη. Σο Παλέρμο είναι μια όμορφη, ζωντανή και γεμάτη πειρασμούς πόλη. Δείπνο και διανυκτέρευση. 7η ΗΜΕΡΑ: ΠΑΛΕΡΜΟ - ΣΕΥΑΛΟΤ - Εκδρομή και απογευματινή ΠΣΗΗ ΓΙΑ ΑΘΗΝΑ Πρωινή αναχώρηση για την παραθαλάσσια και πανέμορφη πόλη της Σσεφαλού, στα βόρεια παράλια του νησιού. Επιστροφή στο Παλέρμο με στάση στο γραφικό παραθαλάσσιο ψαροχώρι Μοντέλλο (εδώ μπορείτε να δοκιμάσετε τα τοπικά ψωμάκια - panelle - με τηγανητό κοτόπουλο, ψάρι κ.ά.) και να κάνετε μια βόλτα στην παραλιακή λεωφόρο. Σο απόγευμα θα μεταβούμε στο αεροδρόμιο για την πτήση της επιστροφής μας στην Αθήνα. Άφιξη αυθημερόν. Σο παραπάνω πρόγραμμα είναι ενδεικτικό Σο τελικό ενημερωτικό αποστέλλεται περίπου 3 5 ημέρες πριν από την εκάστοτε αναχώρηση 9
ΤΙΜΗ ΣΥΜΜΕΤΟΦΗΣ Κάντε την κράτηση σας έως 14/03/2015 και ταξιδέψτε απολαμβάνοντας ιδιαίτερα χαμηλές τιμές που μόνο το Versus Travel μπορεί να σας εγγυηθεί, σε συνδυασμό με υψηλές παροχές υπηρεσιών & εξασφαλισμένες αναχωρήσεις. Ωφεληθείτε έτσι 150-500 το ζευγάρι από τις κανονικές τιμές της περιόδου. Η προσφορά ισχύει για περιορισμένο αριθμό θέσεων που μπορεί και να εξαντληθούν και πριν από την παραπάνω ημερομηνία. *** Η έκπτωση έχει συνυπολογιστεί στις αναγραφόμενες τιμές Άτομο σε Δίκλινο Για την αναχώρηση του Πάσχα Για τις 11 πρώτες συμμετοχές Επιβάρυνση Μονόκλινου 849 + 250 Άτομο σε Δίκλινο ΤΙΜΗ ΣΥΜΜΕΤΟΦΗΣ Για τις αναχωρήσεις: 29.04, 16.05, 30.05, 13.06, 27.06 Επιβάρυνση Μονόκλινου 879 + 250 ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΣΑΙ Έως 12 άηοκες μηνιαίες δόζεις Αεροπορικά εισιτήρια οικονομικής θέσης Αθήνα Κατάνια, Παλέρμο Αθήνα Κεντρικά Ξενοδοχεία 4*: Ακράγαντας Colleverde Park Hotel, Παλέρμο Excelsior Palace, Κατάνια NH Bellini στο κέντρο, υρακούσες - Mercure Siracusa 4* ή όμοιά τους ανάλογα με την αναχώρηση. Μπουφέ πρόγευμα καθημερινά Ημιδιατροφή καθημερινά εκτός από τις υρακούσες Όλες οι μεταφορές από/προς τα αεροδρόμια του εξωτερικού, καθώς και οι ξεναγήσεις, με πολυτελή κλιματιζόμενα πούλμαν Οι ξεναγήσεις και οι εκδρομές, όπως αναγράφονται αναλυτικά στο πρόγραμμα Έμπειρος Έλληνας αρχηγός συνοδός και ξεναγός του γραφείου μας Έμπειροι τοπικοί ξεναγοί, όπου αυτό κρίνεται απαραίτητο στους αρχαιολογικούς χώρους Ασφάλεια αστικής ευθύνης ΔΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΣΑΙ Φόροι αεροδρομίων, επιβάρυνση καυσίμων, φιλοδωρήματα, αχθοφορικά & επιπλέον πακέτο ασφάλειας, τα οποία καταβάλλονται υποχρεωτικά στην Αθήνα. Επιπλέον πακέτο ασφάλειας (Ατυχήματος, απώλειας αποσκευών, δαπάνες επαναπατρισμού λόγω ατυχήματος ή ασθένειας, δαπάνες για έξοδα επέκτασης ταξιδιού λόγω ατυχήματος, δαπάνες για έξοδα επίσκεψης συγγενούς στο εξωτερικό, δαπάνες για επείγουσα επιστροφή στην Ελλάδα, απώλεια ταξιδιωτικών εγγράφων και έξτρα καλύψεων, όπως ιατροφαρμακευτικές και νοσοκομειακές δαπάνες, ασφάλεια προκαταβολής κ.ά.). Ζητήστε πληροφορίες από το τμήμα κρατήσεων για την ακριβή περιγραφή των καλύψεων, το ύψος για την κάθε μια κάλυψη και τους όρους των καλύψεων για αποφυγή παρεξηγήσεων Είσοδοι σε μουσεία και αρχαιολογικούς χώρους (περίπου 40 ) 10
ΑΡΙΘΜΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΜΨΝ ΚΑΣΑΘΕΕΨΝ: ALPHA BANK: 126 00 23 20 0026 60 EΘΝΙΚΗ ΣΡΑΠΕΖΑ: 702 48 48 96 95 EUROBANK: 0026 0059 49 0200 45 55 61 ΠΕΙΡΑΙΩ: 5102 071578-793 Όλα εμφανίζουν την επωνυμία Versus Travel ΑΠΑΡΑΙΣΗΣΗ ΣΗΛΕΥΨΝΙΚΗ ΕΝΗΜΕΡΨΗ ΣΟ ΓΡΑΥΕΙΟ ΜΑ πριν την κατάθεση της προκαταβολής σας με σκοπό να καταχωρηθεί η κράτησή σας και στη συνέχεια το ποσό κατάθεσής σας στον φάκελό σας. Παρακαλούμε μην παραλείψετε να μας ενημερώσετε. ΣΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΨΡΙΖΕΣΕ ΠΡΙΝ ΣΑΞΙΔΕΧΕΣΕ: υμμετοχή στην εκδρομή σημαίνει ότι έχετε διαβάσει το παρόν πρόγραμμα, το έχετε κατανοήσει και συμφωνείτε με τα αναγραφόμενα. υμμετοχή επίσης στην εκδρομή σημαίνει ότι αναντίρρητα αποδέχεστε τους Όρους υμμετοχής που αναγράφονται στην τελευταία σελίδα της μπροσούρας μας και στο site μας στο Internet. Αν θέλετε να διαβάσετε τους Όρους υμμετοχής, παρακαλούμε ζητήστε να σας αποσταλούν. υμμετοχή δηλώνετε επικοινωνώντας με το τμήμα πωλήσεων, δίνοντας αναλυτικά τα στοιχεία που σας ζητούνται και καταθέτοντας προκαταβολή 300 κατ άτομο εντός της χρονικής προθεσμίας που θα σας δοθεί από το τμήμα πωλήσεων. Η πληρωμή της προκαταβολής γίνεται είτε με χρήση μετρητών ή στην περίπτωση χρήσης πιστωτικής κάρτας με εφάπαξ χρέωση. 12 ΑΣΟΚΕ ΔΟΕΙ. Εφόσον επιθυμείτε, μπορείτε να αποπληρώσετε το ταξίδι σας κάνοντας χρήση πιστωτικής κάρτας και συμμετέχοντας σε πρόγραμμα άτοκων δόσεων (έως 12). ας συστήνουμε, προς αποφυγήν παρεξηγήσεων, να ενημερωθείτε έγκαιρα είτε από το τμήμα πωλήσεων, είτε από το λογιστήριο για τις πιστωτικές κάρτες που συμμετέχουν στο πρόγραμμα άτοκων δόσεων. Σο διαβατήριό σας θα πρέπει να έχει τουλάχιστον 6μηνη ισχύ. Βεβαιωθείτε πως το διαβατήριό σας έχει κενές σελίδες, ισάριθμες με τον αριθμό των χωρών που θα επισκεφθείτε. Σο γραφείο μας δεν φέρει καμία ευθύνη για οποιοδήποτε πρόβλημα λόγω μη ανανέωσης του διαβατηρίου σας. Οι ταξιδιώτες μη Ελληνικής υπηκοότητας οφείλουν να επικοινωνούν κατ ιδίαν με την πρεσβεία της χώρας στην οποία επιθυμούν να ταξιδέψουν για να πληροφορηθούν τα όποια διαδικαστικά για την έκδοση βίζας, εφόσον αυτή απαιτείται. Σο Versus Travel δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν πρόβλημα που ενδεχομένως παρουσιαστεί σε κάποιο αεροδρόμιο. 11
ΠΟΟ ΚAΛΑ ΓΝΨΡΙΖΕΣΕ ΣΟ VERSUS TRAVEL Οιι λόγοιι για τους οποίους το ταξίδιι σας πρέπειι να είναιι Versus Μεγάλοι Κατάλογοι Βιβλία και Σαξιδιωτικοί Οδηγοί Ενάντια στην τάση της αντίληψης ότι η επένδυση σε καταλόγους - βιβλία κλπ. για τη μικρή Ελληνική αγορά είναι άσκοπη και μη επικερδής, εκδίδουμε μεγάλους καταλόγους - βιβλία για να βοηθήσουμε τους πελάτες να επιλέξουν το ταξίδι τους. Μετά τον κατάλογο "Exploring the World" 210 σελίδων που παρουσιάσαμε στην εκδήλωσή μας στο Ledra Marriott με ταξίδια ιδιαίτερα, περιπετειώδη, εξερευνητικά και τον κατάλογο για τα Οργανωμένα ταξίδια μας "Καλώς ήρθατε στον πλανήτη μας" 240 σελίδων που παρουσιάστηκε στην εκδήλωσή μας στο Ζάππειο με την ευκαιρία της συμπλήρωσης των 15 χρόνων μας, εκδώσαμε για πρώτη φορά στα Ελληνικά δεδομένα, έναν κατάλογο 200 σελίδων με κλασσικά και πρωτοποριακά Ατομικά Σαξίδια σε ολόκληρο τον πλανήτη, αποδεικνύοντας ότι το Ατομικό Σαξίδι πρέπει να είναι Versus. Επίσης εκδίδουμε ταξιδιωτικούς οδηγούς στα Ελληνικά για περισσότερους από 52 προορισμούς που δίνονται δωρεάν στους ταξιδιώτες μας. Εξειδικευμένα τμήματα Σο Versus Travel διαθέτει εξειδικευμένα τμήματα για Οργανωμένα και Ατομικά Σαξίδια σε όλο τον κόσμο (Ευρώπη, Ασία, Αφρική, Βόρεια και Νότια Αμερική, Αυστραλία Ωκεανία) για ταξίδια στη Μεσόγειο και τη Μέση Ανατολή: το ιδιαίτερο τμήμα Mediterraneo Plus για ταξίδια στην Ελλάδα: το τμήμα Experience Greece για Κρουαζιέρες με τα πιο έμπειρα στελέχη της αγοράς για Γαμήλια Σαξίδια: το τμήμα Versus Romantic για Εξερευνητικά Σαξίδια και Ειδικές αποστολές: το τμήμα Exploring the World για επαγγελματικά, εταιρικά ταξίδια κινήτρων, ταξίδια συλλόγων: το τμήμα Versus Business για "πολυτελή" ταξίδια: το τμήμα Versus Exclusive για ταξίδια περιπέτειας και καταδύσεων: το τμήμα Adventure and Diving, με τους πιο ειδικούς του χώρου, που απευθύνεται στους ταξιδιώτες που λατρεύουν την περιπέτεια, τη δράση και τις καταδύσεις και ψάχνουν παρέα να τα ζήσουν. Από το πιο κοντινό και οικείο Αιγαιοπελαγίτικο νησί έως την Κρουαζιέρα στην Ανταρκτική, η Εταιρεία μας καλύπτει με επιτυχία όλο το φάσμα των τουριστικών υπηρεσιών. Άτοκες δόσεις Σο ταξιδιωτικό σας όνειρο γίνεται ακόμα πιο προσιτό με τη δυνατότητα αποπληρωμής όλων των ταξιδιών μας με άτοκες δόσεις (έως και 12). Κάναμε την ποιότητα συνήθεια Μπορεί να μας λένε ρομαντικούς, αλλά ίσως γι αυτό παραμένουμε γνήσιοι και δεν παρεκκλίνουμε από τις αρχές που θέσαμε με τη γέννηση του Versus Travel. Διαθέτουμε τους καλύτερους και πιο εξειδικευμένους αρχηγούς της Ελληνικής αγοράς και επιπλέον δημιουργούμε ένα φυτώριο νέων αρχηγών με εξαμηνιαία εκπαιδευτικά σεμινάρια στο χώρο των Γραφείων μας, κάτι που έλειπε από την Ελληνική αγορά. Σα προγράμματά μας είναι γεμάτα και ολοκληρωμένα. Προσφέρουμε αποδεδειγμένα τα καλύτερα ξενοδοχεία και τις καλύτερες τοπικές υπηρεσίες. Ποιότητα και Εμπορικότητα μαζί Πολεμάμε με πάθος για την πιο ανταγωνιστική τιμή. Αυτό το οφείλουμε στους πελάτες μας, λόγω της τεράστιας συμμετοχής τους στα ταξίδια μας, που γίνεται και η διαπραγματευτική μας δύναμη για τις αεροπορικές εταιρείες και τους τοπικούς προμηθευτές. Θα διαπιστώσετε ότι πολλές φορές οι τιμές μας για τα ίδια ταξίδια μειώνονται (πάντα με τις ποιοτικότερες υπηρεσίες). Εμείς δεν "κουτσουρεύουμε" τα προγράμματά μας προκειμένου να έχουμε καλύτερες τιμές, όπως προστάζει η "νέα μόδα". Επιλέξαμε τον άλλο δρόμο: πλουσιότερα προγράμματα και καλύτερες τιμές. Έτσι έχουμε συνηθίσει και έτσι πράττουμε. 12
Δημιουργήσαμε το Versus Club Η ΙΔΕΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ: Όλοι εμείς να είμαστε μαζί, γιατί μοιραζόμαστε την ίδια αρχή: το ταξίδι είναι το πάθος μας. Είναι το νέο "σπίτι" για όλους εμάς τους αθεράπευτους ταξιδιώτες, που του βάλαμε το θεμέλιο λίθο το Δεκέμβριο του 2010 στο Ledra Marriott, αλλά που του δίνουμε συνεχώς πνοή με πολλές και διάφορες εκδηλώσεις. το Club μπορούν να συμμετάσχουν όλοι οι ταξιδιώτες που θεωρούν το ταξίδι κομμάτι της ζωή τους. Η συμμετοχή είναι δωρεάν - απλά πρέπει να κάνουν αίτηση εγγραφής και να λάβουν την ειδική κάρτα μέλους. Σα Γραφεία μας και ο ΠΟΛΤΦΨΡΟ VERSUS CLUB VERSUS CAFÉ Διαθέτουμε δυο Γραφεία - ένα στο ύνταγμα και ένα στον Πειραιά πλήρως στελεχωμένα και έτοιμα να αντιμετωπίσουν οποιοδήποτε ταξιδιωτικό σας όνειρο. Επίσης λειτουργεί με τεράστια πλέον επιτυχία ο 300 τετραγωνικών μέτρων ΠΟΛΤΦΨΡΟ VERSUS CLUB VERSUS CAFÉ, το "Σαξιδιωτικό μας Καφενείο", δίπλα στο Μετρό του Φιξ (Λεωφόρος υγγρού 61). Εκεί γίνονται παρουσιάσεις ταξιδιών και προορισμών, θεματικές βραδιές, βραδιές ποίησης, διαλέξεις ιστορίας, θρησκειολογίας κλπ. Ο χώρος αυτός είναι ανοικτός για τα μέλη του Versus Club. το "Σαξιδιωτικό Καφενείο" συναντώνται τα μέλη μας, ανταλλάσσουν απόψεις για τις ταξιδιωτικές τους εμπειρίες και φιλοδοξίες και όχι μόνο. Εκτός από βιβλιοθήκη, διαθέτει όλα τα στοιχεία για ατμοσφαιρικές συναντήσεις της Λέσχης μας με θέα την Ακρόπολη και το Λυκαβηττό. Ενημερωτικές συγκεντρώσεις πριν από κάθε εκδρομή Έχουμε δημιουργήσει ειδικό χώρο στα Γραφεία μας, όπου γίνονται οι ενημερωτικές συγκεντρώσεις πριν από κάθε εκδρομή. Εκεί οι ταξιδιώτες συναντούν τον αρχηγό τους, ο οποίος τους δίνει "οδηγίες πλεύσης". Έμπειροι Σαξιδιωτικοί ύμβουλοι Σο Versus Travel διαθέτει έμπειρους ταξιδιωτικούς συμβούλους. Σο τμήμα πωλήσεων έχει στελεχωθεί με άτομα που όχι μόνο γνωρίζουν πολύ καλά τους διάφορους προορισμούς, αλλά και διαρκώς ενημερώνονται για τα νέα προϊόντα και για την εξέλιξη των κλασσικών. Έχετε τη σιγουριά ότι σας ενημερώνουν οι καλύτεροι της αγοράς. Η μεγαλύτερη "πραγματοποιησιμότητα" εκδρομών την τουριστική αγορά τα γραφεία - οργανωτές ταξιδιών έχουν φοβίσει τους ταξιδιώτες με τις ακυρώσεις αναχωρήσεων και μάλιστα την τελευταία στιγμή. Σο Versus Travel, με τη δύναμη που του δίνει η μεγάλη συμμετοχή, η αγάπη και η στήριξη των πιστών του ταξιδιωτών, έχει συντριπτικά τα μικρότερα ποσοστά ακύρωσης εκδρομών. Έτσι, έχουμε αναχωρήσεις κάθε βδομάδα για Κούβα, κάθε βδομάδα ή κάθε δεύτερη βδομάδα για Περού, Χιλή, Βραζιλία, Αργεντινή, Μεξικό, Ινδία, Κίνα, Ινδοκίνα, Μαλαισία, Κένυα, Νότια Αφρική, ΗΠΑ και αλλού. Πραγματοποιούμε εβδομαδιαίες αναχωρήσεις κατά την καλοκαιρινή περίοδο για τη κανδιναβία, τη Ρωσία και τις Χώρες της Βαλτικής. Πραγματοποιούμε όλο τον χρόνο αναχωρήσεις για Πράγα, Κωνσταντινούπολη, Βερολίνο, Βουδαπέστη, Βιέννη, Ρουμανία, Πορτογαλία, Αγγλία, Γαλλία, Ισπανία και άλλους Ευρωπαϊκούς προορισμούς. Πρώτοι με διαφορά Σο Versus Travel είναι με χειροπιαστά νούμερα ο πρώτος και με μεγάλη διαφορά Tour Operator της Ελληνικής αγοράς στον αριθμό των ταξιδιωτών από την Ελλάδα σε προορισμούς εκτός Ευρώπης, αλλά πλέον και σε παρά πολλούς Ευρωπαϊκούς προορισμούς, μεταφέροντας και σε αυτούς το "μικρόβιο" της ποιότητας Versus. Αυτό πιστοποιούν οι βραβεύσεις και διακρίσεις μας από την Qatar Airways, από την Iberia, από τη Hatta, καθώς και από πολλούς τουριστικούς οργανισμούς διαφόρων χωρών. Διερεύνηση Προορισμών Δεν αρκούμαστε να χαράζουμε γραμμές στο χάρτη, θέλουμε να τις διερευνούμε προσωπικά. Σαξιδεύουμε συνεχώς, ελέγχουμε μόνοι μας ξενοδοχεία και υπηρεσίες σε σημεία που δεν τα βάζει ο νου σας και δεν καταφεύγουμε στην εύκολη οδό αναζήτησης πληροφοριών αποκλειστικά και μόνο από το Internet. 13
Έξω από τις "πολυφορεμένες Διαδρομές" Έχουμε καταναλώσει άπειρες ώρες να μελετάμε και να ταξιδεύουμε, ψάχνοντας πραγματικούς ανέγγιχτους παραδείσους και όχι τουριστικοποιημένες περιοχές ή έτοιμες συνταγές φτιαγμένες για αμερικάνους ή βορειοευρωπαίους. Δημιουργούμε τα προϊόντα εμείς, ξέροντας τι είναι αυτό που αρέσει στον Έλληνα ταξιδιώτη και τι αναζητά από το ταξίδι του, χωρίς να αντιγράφουμε τα εύκολα και πεπατημένα. Ενημερωμένο Site στο Internet Αναπτύξαμε πρωτοποριακό, πλούσιο, ενημερωτικό site και σύστημα online κρατήσεων στο Internet με πληροφορίες για τους προορισμούς και διεξοδική παρουσίαση των εκδρομών μας, καθώς και άλλων καινοτόμων ιδεών. χολείο και πηγάδι στην Αφρική Αποφασίσαμε να προσφέρουμε ένα ποσό από κάθε κράτηση ταξιδιού των πελατών μας, ώστε να φτιάξουμε όλοι μαζί οι πελάτες και εμείς - ένα δημοτικό σχολείο και ένα πηγάδι στο χωριό Konkon, σε μία από τις πιο φτωχές και απομακρυσμένες περιοχές της Γκάνας στην Αφρική. Από το πρόγραμμα αυτό θα ωφεληθούν 700 παιδιά - 450 κορίτσια και 250 αγόρια - που χωρίς πρόσβαση στην εκπαίδευση δεν έχουν καμία ελπίδα για ένα καλύτερο μέλλον, αλλά και όλο το χωριό που θα έχει πρόσβαση σε καθαρό πόσιμο νερό. Σο σχολείο αυτό είναι ήδη σε κατασκευή και μπορείτε να δείτε την πρόοδο των εργασιών στο site μας στο Internet. Ασφάλεια και Εμπιστοσύνη Σόσο στα οργανωμένα όσο και στα ατομικά ταξίδια, οι ταξιδιώτες του Versus νοιώθουν την ασφάλεια ενός μεγάλου Σαξιδιωτικού Οργανισμού που είναι διαρκώς δίπλα τους πριν, κατά τη διάρκεια και μετά το πέρας του ταξιδιού τους. VERSUS TRAVEL Μαζί γνωρίζουμε τη γη, μαζί σχεδιάζουμε το ταξίδι!!! 14