Αρ. Πρωτοκόλλου: 1884/2011

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΤΤΙΚΗΣ Αρ. Απόφασης: 12/ 2011 Αρ. Πρωτοκόλλου: 1884/2011 ΔΗΜΟΣ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑΣ-ΧΑΛΚΗΔΟΝΟΣ Δ/ΝΣΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Γραφείο Δημοτικού Συμβουλίου Ταχ. Δ/νση: Δεκελείας 97 143 41 Ν. Φιλαδέλφεια Πληροφορίες: Π. Τομπούλογλου Τηλ.: 213-2049028, 213-2049000 FAX : 213-2049006 ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ Από τα Πρακτικά της από 02.02.2011 Συνεδρίασης Νο. 3/2011 του Δ.Σ. του Δήμου Φιλαδέλφειας-Χαλκηδόνος, στην οποία ψηφίστηκε το παρακάτω θέμα: ΘΕΜΑ: «Καθορισμός Πιστωτικού Ιδρύματος για έντοκη κατάθεση εσόδων του Δήμου και κατάργηση τραπεζικών λογαριασμών των συνενούμενων Δήμων» Το Δημοτικό Συμβούλιο Φιλαδέλφειας-Χαλκηδόνος, συνήλθε σε τακτική δημόσια Συνεδρίαση στην αίθουσα εκδηλώσεων του Πνευματικού Κέντρου της Νέας Φιλαδέλφειας «Ο Αθανάσιος Διάκος» που στεγάζεται επί της οδού Ν. Τρυπιά αρ. 45, σήμερα στις 02.02.2011, ημέρα Τετάρτη και ώρα 19.00 μ.μ., ύστερα από την αριθμ. πρωτ. 699/28.01.2011 έγγραφη πρόσκληση (Αρ. Πρόσκλησης 2/2011) του Προέδρου αυτού κ. Παντελή Χρ. Γρετζελιά, που δημοσιεύθηκε στην ιστοσελίδα του Δήμου και επιδόθηκε νομίμως με αποδεικτικό σε κάθε Σύμβουλο χωριστά και στην κα Δήμαρχο, σύμφωνα με το άρθρο 67 του Ν. 3852/2010 («Πρόγραμμα Καλλικράτης»). Η Δήμαρχος : ΕΥΤΥΧΙΑ ΓΑΪΤΑΝΑ-ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΗ Ο Πρόεδρος : ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΓΡΕΤΖΕΛΙΑΣ Ο Γραμματέας : ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΠΛΑΤΑΝΟΣ 1

ΣΥΝΘΕΣΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ 1. ΓΡΕΤΖΕΛΙΑΣ ΠΑΝΤΕΛΗΣ 2. ΚΑΝΤΑΡΕΛΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ 3. ΜΠΟΒΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ 4. ΠΑΠΑΝΙΚΑ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ 5. ΚΟΤΣΙΡΑΣ ΠΑΥΛΟΣ 6. ΠΑΪΔΑΣ ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΣ 7. ΧΩΡΙΝΟΣ ΧΑΖΑΡΙΑΣ 8. ΚΑΒΑΚΟΠΟΥΛΟΥ- ΣΤΑΜΑΤΙΑΔΟΥ ΑΓΑΝΙΚΗ 9. ΣΙΜΙΓΔΑΛΑ ΕΙΡΗΝΗ 10. ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ ΦΩΤΙΟΣ 11. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑ ΕΥΤΥΧΙΑ 12. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ 13. ΔΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ 14. ΚΟΥΤΣΑΚΗΣ ΜΙΧΑΗΛ 15. ΑΓΑΓΙΩΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΗ 16. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ 17. ΜΑΥΡΑΚΗ-ΦΙΛΟΥ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 18. ΚΑΛΟΣΤΟΣ ΙΕΡΟΘΕΟΣ 19. ΠΑΠΑΚΩΣΤΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 20. ΚΑΡΑΒΙΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 21. ΤΟΜΠΟΥΛΟΓΛΟΥ- ΛΕΩΝΙΔΟΠΟΥΛΟΣ ΧΑΡΑΛ. 22. ΤΟΜΠΟΥΛΟΓΛΟΥ ΙΩΑΝΝΗΣ 23. ΓΡΑΜΜΕΝΟΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝ 24. ΚΟΣΚΟΛΕΤΟΣ ΣΩΤΗΡΙΟΣ 25. ΚΟΠΕΛΟΥΣΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ 26. ΚΟΝΤΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ 27. ΚΟΣΜΑ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ 28. ΓΕΩΡΓΑΜΛΗΣ ΛΥΣΣΑΝΔΡΟΣ 29. ΠΛΑΤΑΝΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ 30. ΒΑΛΑΣΣΑΣ ΒΕΡΓΗΣ 31. ΓΚΟΥΜΑ ΔΑΝΑΗ-ΕΥΑ 32. ΠΟΛΙΤΗΣ ΣΤΑΥΡΟΣ 33. ΜΑΛΛΙΟΣ ΚΛΕΟΜΕΝΗΣ- ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Στη Συνεδρίαση παρέστη ως Γραμματέας του Δημοτικού Συμβουλίου η κα Πετρούλα Π. Τομπούλογλου, ΠΕ Διοικητικού-Οικονομικού, μόνιμη υπάλληλος του Δήμου Φιλαδέλφειας-Χαλκηδόνος. Αφού διαπιστώθηκε ότι υπάρχει νόμιμη απαρτία (άρθρο 67 του Ν. 3852/2010 «Πρόγραμμα Καλλικράτης»), δεδομένου ότι σε σύνολο 33 μελών ήταν: παρόντες: 32 και απόντες: 1, ως ακολούθως: ΔΗΜΑΡΧΟΣ : ΕΥΤΥΧΙΑ ΓΑΪΤΑΝΑ-ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΗ ΠΑΡΟΝΤΕΣ Γρετζελιάς Παντελής Κανταρέλης Δημήτριος Μπόβος Χαράλαμπος Παπανίκα Αικατερίνη Κότσιρας Παύλος Παϊδας Αδαμάντιος Χωρινός Ζαχαρίας Καβακοπούλου-Σταματιάδου Αγανίκη Σιμιγδαλά Ειρήνη Νικολόπουλος Φώτιος Παπαλουκά Ευτυχία Λαζαρίδης Πέτρος Κουτσάκης Μιχαήλ Αγαγιώτου Βασιλική Παπανικολάου Νικόλαος Μαυράκη-Φίλου Παρασκευή Καλόστος Ιερόθεος Παπακώστας Γεώργιος Καραβίας Γεώργιος Δημακόπουλος Χρήστος Τομπούλογλου-Λεωνιδόπουλος Χαράλαμπος ΑΠΟΝΤΕΣ Γεωργαμλής Λύσανδρος 2

Τομπούλογλου Ιωάννης Γραμμένος Σπυρίδων Κοσκολέτος Σωτήριος Κοπελούσος Χρήστος Κόντος Σταύρος Κοσμά Σταυρούλα Πλάτανος Ελευθέριος Βαλασσάς Βεργής Γκούμα Δανάη-Εύα Πολίτης Σταύρος Μάλλιος Κλεομένης-Αθανάσιος Οι επικεφαλείς των Δημοτικών Παρατάξεων όρισαν, πρίν την έναρξη της συζήτησης των θεμάτων της Η.Δ., με γραπτή δήλωση που τους μοίρασε ο Πρόεδρος του Δ.Σ. και την συμπλήρωσαν σχετικώς (βάσει της παρ.6 του άρθρου 67 του Ν. 3852/2010), τον εισηγητή και τους ειδικούς αγορητές που επιθυμούν να μιλήσουν σε κάθε θέμα της Η.Δ. Ο Πρόεδρος, παρουσία των μελών, κήρυξε την έναρξη της σημερινής δημόσιας συνεδρίασης στα παρακάτω θέματα της ημερήσιας διάταξης: Κατά την συζήτηση του 5 ΟΥ θέματος και μετά, αποχώρησε ο Δημοτικός Σύμβουλος κ. Λ. Γεωργαμλής. ΘΕΜΑ 7 ο Ο κ. Πρόεδρος αναφέρθηκε στο 7 ο θέμα συζήτησης της Η.Δ. που εισάγεται και με βάση το υπ αρ. πρωτ. 691/25.01.2011 εισηγητικό έγγραφο της Δ/νσης Οικονομικών Υπηρεσιών του Δήμου, έδωσε τον λόγο στον εισηγητή του θέματος Αντιδήμαρχο Οικονομικών Υπηρεσιών κ. Χαρ. Μπόβο, ο οποίος και ανέπτυξε την εισήγηση του θέματος που έχει ως ακολούθως : Κυρίες και Κύριοι Συνάδελφοι, Με τις παρ.1 και 2 του άρθρου 171 του Δημοτικού και Κοινοτικού Κώδικα (Ν. 3463/06), ορίζονται τα εξής: «1. Εφόσον η διαχείριση των εσόδων ενός Δήμου ή μιας Κοινότητας έχει ανατεθεί στο Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων, το χρηματικό υπόλοιπο που απομένει στα δημόσια ταμεία στο τέλος κάθε έτους κατατίθεται εντόκως στο ταμείο αυτό. Το επιτόκιο μπορεί να είναι κατώτερο από το επιτόκιο των δανείων που χορηγεί το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων κατά μία μονάδα το πολύ. Το προϊόν του τόκου εμφανίζεται σε ιδιαίτερο λογαριασμό του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων. 2. Το ποσό που μπορεί να διατηρεί σε μετρητά στο ταμείο ο δημοτικός ή κοινοτικός ταμίας ορίζεται με κοινή απόφαση των Υπουργών Εσωτερικών, Δημόσιας Διοίκησης και Αποκέντρωσης και Οικονομίας και Οικονομικών. Τα υπόλοιπα κατατίθενται 3

εντόκως, σε λογαριασμό όψεως ή προθεσμιακό, σε πιστωτικό ίδρυμα που καθορίζεται με απόφαση του δημοτικού ή κοινοτικού συμβουλίου. Τοποθέτηση των ταμειακών διαθεσίμων σε άλλου είδους τραπεζικά και χρηματοοικονομικά προϊόντα δεν επιτρέπεται εκτός από τίτλους του Ελληνικού Δημοσίου.» Κατ εξουσιοδότηση της ανωτέρω διάταξης εκδόθηκε η Κ.Υ.Α. 4686/22.01.2008 (ΦΕΚ 164/05.02.2008) «Καθορισμός του ανώτατου ορίου του χρηματικού ποσού που μπορεί να διατηρείται σε μετρητά στο δημοτικό ή κοινοτικό ταμείο», η οποία ορίζει τα εξής: «1. Καθορίζει ως ανώτατο όριο του χρηματικού ποσού που μπορεί να διατηρείται σε μετρητά (τραπεζογραμμάτια και κέρματα) στο χρηματοκιβώτιο του δημοτικού ή κοινοτικού ταμείου, σε ημερήσια βάση, για την εξυπηρέτηση της συναλλακτικής κίνησης του οικείου ΟΤΑ, ποσοστό δέκα τοις εκατό (10%) του ενός δωδεκάτου (1/12) του συνολικού ποσού που του κατανεμήθηκε αποκλειστικά ως τακτική επιχορήγηση κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος, κατά τα ειδικότερα οριζόμενα στη σχετική απόφασή μας περί κατανομής των Κεντρικών Αυτοτελών Πόρων των Δήμων και Κοινοτήτων. 2. Το δημοτικό ή κοινοτικό συμβούλιο, με απόφασή του που εκδίδεται αμέσως μετά την ψήφιση του προϋπολογισμού του οικείου Ο.Τ.Α. και που ισχύει για το έτος που αφορά ο προϋπολογισμός, δύναται να καθορίζει μικρότερο χρηματικό ποσό, τηρούμενο σε μετρητά στο ταμείο του δήμου ή της κοινότητας, από το ανωτέρω τιθέμενο όριο, εκτιμώντας τις πραγματικές συναλλακτικές ανάγκες αυτού / ής.» Σύμφωνα με την παρ.1 του άρθρου 283 του Ν.3852/2010: «1. Οι δήμοι που συνιστώνται με το άρθρο 1 υπεισέρχονται αυτοδικαίως από την έναρξη λειτουργίας τους και χωρίς άλλη διατύπωση σε όλα τα ενοχικά και εμπράγματα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των δήμων και κοινοτήτων που συνενώνονται, στα οποία περιλαμβάνονται και τα δικαιώματα και οι υποχρεώσεις που απορρέουν από διεθνείς συνεργασίες. Οι εκκρεμείς δίκες, στις οποίες διάδικο μέρος είναι ΟΤΑ πρώτου βαθμού που συνενώνεται, συνεχίζονται από το νέο δήμο αυτοδικαίως, χωρίς να απαιτείται ειδική διαδικαστική πράξη συνέχισης για καθεμία από αυτές.» Στην Εγκύκλιο υπ αρ. 45/74300/28.12.2010 του ΥΠ.ΕΣ.Α.& Η.Δ. επισημαίνονται τα εξής: «Οι τραπεζικοί λογαριασμοί καταθέσεων που διατηρούν οι καταργούμενοι δήμοι, δεν είναι σκόπιμο να κλείσουν άμεσα με τη λήξη του έτους (31/12/2010), έτσι ώστε να υπάρξει το απαιτούμενο χρονικό περιθώριο για την πρώτη πληρωμή των αποδοχών (του Ιανουαρίου 2011), την εξόφληση επιταγών που εκδόθηκαν μέχρι 31/12/2010 και την απόδοση των κρατήσεων που αναλογούν σε κάθε δήμο. Στην περίπτωση αυτή θα υπάρξει συνεννόηση με την αντίστοιχη τράπεζα για τις αναγκαίες προσαρμογές στα στοιχεία των λογαριασμών καθώς και για τη γνωστοποίηση των στοιχείων των υπαλλήλων που θα εξουσιοδοτηθούν για τη διαχείριση των λογαριασμών. Στο χρόνο που θα κριθεί κατάλληλος, το δημοτικό συμβούλιο θα επιλέξει την τράπεζα, στην οποία θα μεταφερθούν τα υπόλοιπα των λογαριασμών που θα καταργηθούν (άρθρο 171 παρ. 2 ν. 3463/2006)». Ο Δήμος Φιλαδέλφειας - Χαλκηδόνος προέρχεται σύμφωνα με το άρθρο 1 του Ν.3852/2010 από τη συνένωση των Δήμων Νέας Φιλαδέλφειας και Νέας Χαλκηδόνας. 4

Οι παραπάνω συνενούμενοι Δήμοι τηρούσαν τραπεζικούς λογαριασμούς στα ακόλουθα τραπεζικά ιδρύματα ως εξής: - Ο Δήμος Νέας Φιλαδέλφειας διατηρούσε στην ALPHA BANK τους εξής αριθμούς λογ/σμών: 159.xxxxxxxxxxxxxxxxxx (όψεως) με υπόλοιπο στις 31-12-2010 827.719,92 και 159.xxxxxxxxxxx (Τροφοδότη μισθοδοσίας) με υπόλοιπο 449,15 και επιτόκιο 0,83 %. - ο Δήμος Νέας Χαλκηδόνας διατηρούσε τον αριθ. λογ/σμού 5058-xxxxxxxxxxxx στην ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ με υπόλοιπο στις 31-12-2010 147.921,90 και επιτόκιο 2,60 %. Λόγω του ότι ο νέος Δήμος μας είναι καθολικός διάδοχος των δικαιωμάτων και υποχρεώσεων των παραπάνω συνενούμενων Δήμων κατά την παρ.1 του άρθρου 283 του Ν.3852/2010, θα πρέπει τα υπόλοιπα των παραπάνω τραπεζικών λογαριασμών να μεταφερθούν σε νέο ενιαίο τραπεζικό λογαριασμό του Δήμου Φιλαδέλφειας Χαλκηδόνος. Με βάση τα παραπάνω προτείνουμε, το άνοιγμα λογαριασμού όψεως στην Τράπεζα Πειραιώς, η οποία σαφώς προσφέρει το συμφερότερο προς το Δήμο μας επιτόκιο, προκειμένου να κατατίθενται τα υπόλοιπα εντόκως. Επίσης προτείνουμε και το άνοιγμα λογαριασμού όψεως στην Τράπεζα ALPHA BANK προκειμένου να χρησιμοποιηθεί ως ενδιάμεσος λογαριασμός για την κάλυψη των αναγκών μισθοδοσίας του προσωπικού του δήμου που διατηρεί σήμερα λογαριασμούς στην εν λόγω Τράπεζα και για όσο χρονικό διάστημα απαιτηθεί για τον σκοπό αυτό. Καλείσθε όπως αποφασίσετε σχετικά. Ακολούθως έλαβαν τον λόγο οι επικεφαλείς των παρατάξεων και οι ειδικοί αγορητές, οι οποίοι εξέφρασαν τις απόψεις τους και τις προτάσεις τους που κατεγράφησαν αναλυτικά στα πρακτικά της Συνεδριάσεως. Κατόπιν αυτού ο Πρόεδρος έθεσε το όλο θέμα σε ψηφοφορία ως εισήχθη και κάλεσε το Σώμα να αποφασίσει σχετικά. Μετά ταύτα, το Δ.Σ. αφού έλαβε υπόψη του όλα τα προαναφερόμενα στοιχεία, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΟΜΟΦΩΝΑ 1. Εγκρίνει το άνοιγμα λογαριασμού όψεως στην ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ, η οποία με βάση τα τωρινά δεδομένα, φαίνεται να προσφέρει το συμφερότερο προς τον Δήμο μας επιτόκιο, προκειμένου να κατατίθενται τα υπόλοιπα εντόκως. 5

2. Εγκρίνει το άνοιγμα λογαριασμού όψεως στην ALPHA BANK, προκειμένου να χρησιμοποιηθεί ως ενδιάμεσος λογαριασμός για την κάλυψη των αναγκών μισθοδοσίας του προσωπικού του Δήμου, που διατηρεί σήμερα λογαριασμούς στην ALPHA BANK, και για όσο χρονικό διάστημα απαιτηθεί για τον σκοπό αυτό. 3. Η παρούσα Απόφαση να αναρτηθεί στην ιστοσελίδα του Δήμου. Η Απόφαση αυτή έλαβε αύξοντα αριθμό 12/2011. Αφού συντάχθηκε το παρόν πρακτικό, υπογράφεται όπως ακολουθεί. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΧΡ. ΓΡΕΤΖΕΛΙΑΣ Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΠΛΑΤΑΝΟΣ ΤΑ ΠΑΡΟΝΤΑ ΜΕΛΗ ΤΟΥ Δ.Σ. Κανταρέλης Δημήτριος Μπόβος Χαράλαμπος Παπανίκα Αικατερίνη Κότσιρας Παύλος Παϊδας Αδαμάντιος Χωρινός Ζαχαρίας Καβακοπούλου-Σταματιάδου Αγανίκη Σιμιγδαλά Ειρήνη Νικολόπουλος Φώτιος Παπαλουκά Ευτυχία Λαζαρίδης Πέτρος Δημακόπουλος Χρήστος Κουτσάκης Μιχαήλ Αγαγιώτου Βασιλική Παπανικολάου Νικόλαος Μαυράκη-Φίλου Παρασκευή 6

Καλόστος Ιερόθεος Παπακώστας Γεώργιος Καραβίας Γεώργιος Τομπούλογλου-Λεωνιδόπουλος Χαράλαμπος Τομπούλογλου Ιωάννης Γραμμένος Σπυρίδων Κοσκολέτος Σωτήριος Κοπελούσος Χρήστος Κόντος Σταύρος Κοσμά Σταυρούλα Βαλασσάς Βεργής Γκούμα Δανάη-Εύα Πολίτης Σταύρος Μάλλιος Κλεομένης-Αθανάσιος Ακριβές Αντίγραφο Η Υπεύθυνη Διεκπ/σεως Αρχείου-Πρωτοκόλλου Η ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑΣ-ΧΑΛΚΗΔΟΝΟΣ ΕΥΤΥΧΙΑ ΓΑΪΤΑΝΑ-ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΗ Ελ. Σούλα Κοιν.: 1. Δ/νση Οικονομικών Υπηρεσιών 2. Τμήμα Ταμιακής Υπηρεσίας 7