ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΕΙΡΑΙΑ: Ακτή Ποσειδώνος 38, στον Ηλεκτρικό Σταθμό του Πειραιά 18531, Πειραιάς. Τηλ. 210 4101601 Φαξ: 210 4101603 ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ: Φιλελλήνων 7, Πλατεία Συντάγματος, 10557, Αθήνα Τηλ. 210 3232800, 156, 581, 586, 796 Φαξ: 210 3232450 EMAIL: info@versus-travel.gr WEBSITE: www.versus-travel.gr ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ VERSUS CLUB VERSUS CAFÉ: Λεωφ. Συγγρού 61, 5ος & 6ος όροφος Τηλέφωνο επικοινωνίας: 210 4101601 εσωτ. 217 Ένας μοναδικός Πολυχώρος ΔΩΡΕΑΝ για τους ταξιδιώτες μας Το Θιβέτ, η "στέγη του κόσμου", η χώρα του Δαλάι Λάμα, είναι ένας τόπος μακρινός, γεμάτος μυστήριο για τον Δυτικό άνθρωπο, που ακούγοντας και μόνο το όνομά του, αφήνει ελεύθερη τη φαντασία του και ονειρεύεται κατάλευκα από χιόνι όρη, σιωπηλούς μοναχούς, μυστηριακά μοναστήρια. Το Θιβέτ υπήρξε πάντοτε μία μεγαλειώδης περιοχή, ένας ιερός τόπος. Η ιστορία του συνδέεται άμεσα με το Βουδισμό, από την εποχή που ο Ινδός πατριάρχης του Βουδισμού Μποντιντάρμα μετέφερε στο Θιβέτ τις διδασκαλίες του Βούδα.
Γιατί να επιλέξετε το Versus Travel Το Versus travel πραγματοποιεί την εκδρομή αυτή από τότε που ξεκίνησε το τρένο των Ιμαλαΐων και έχει μεριμνήσει τις λεπτομερείς εκείνες που θα κάνουν το σπουδαίο αυτό ταξίδι στο Θιβέτ ένα ταυτόχρονα απολαυστικό ταξίδι. Διαβάστε προσεκτικά τα παρακάτω : 1. Βασικό πλεονέκτημα της εκδρομής είναι η χρήση στο τρένο των Ιμαλαΐων της Ακριβότερης κατηγορίας κουκετών που είναι τετράκλινες. Επιλέγουμε αυτή την κατηγορία που είναι η Κινέζικη Α θέση και όχι την τουριστική, η οποία διαθέτει εξάκλινες κουκέτες που απευθύνονται στο ντόπιο Κινέζικο πληθυσμό και δεν πληρούν τα στάνταρτ των Ελλήνων ταξιδιωτών. Τονίζουμε το παραπάνω γιατί σε ένα έτσι κι αλλιώς δύσκολο από πλευράς συνθηκών τρένο, δεν θέλουμε να επιβαρύνουμε και άλλο τη διαμονή σας. 2. Ο αρχηγός της εκδρομής είναι απόλυτα εξειδικευμένος στον Θιβετιανό πολιτισμό και ιδιαίτερα στη Βουδιστική θρησκεία, που είναι και το μεγαλύτερο μέρος της εκδρομής σας. Με τη βοήθειά του μυηθείτε στις βασικές αρχές του Θιβετιανού Βουδισμού. Σκοπός στα ταξίδια μας είναι να αποκομίσουμε εμπειρίες που θα αλλάξουν τον τρόπο που βλέπουμε τα πράγματα. 3. Το ταξίδι είναι αφιερωμένο στο Θιβέτ (9 ημέρες) και στη πολύ ενδιαφέρουσα πόλη Λανγκτσόου της Κίνας, με όχι άσχετες οικονομικές διανυκτερεύσεις στην Κατμαντού (μένουμε μια νύχτα και κάνουμε ξενάγηση) και στο Πεκίνο που έτσι κι αλλιώς έχετε πάει ή είναι ένα αναπόσπαστα κομμάτια άλλων ταξιδιών που θα πάτε. 4. Επιπροσθέτως βλέπουμε το Τσετάνγκ (στα ανατολικά του Θιβέτ) μια από τις σημαντικότερες πόλεις της χώρας, που θεωρείτε η κοιτίδα του Θιβετιανού Πολιτισμού με μια από τις πιο ιερές λίμνες καθώς και ξεχωριστά μοναστήρια. ΔΩΡΕΑΝ ΤΑΞΙΙΔΙΙΩΤΙΙΚΟΙΙ ΟΔΗΓΟΙΙ VERSUS Το Versus Travel, προσπαθώντας να καλύψει το κενό της Ελληνικής αγοράς σε ταξιδιωτικούς οδηγούς στην Ελληνική γλώσσα για τις χώρες που επισκέπτεται, εγκαινιάζει την έκδοση μιας σειράς ποιοτικών ταξιδιωτικών βιβλίων οδηγών (προϊόν της μεγάλης μας ταξιδιωτικής εμπειρίας), που προσφέρονται δωρεάν στους ταξιδιώτες της κάθε εκδρομής.
Περιπλάνηση και Εξερεύνηση Ένα συγκλονιστικό οδοιπορικό στο μυστηριακό Θιβέτ. Το οδικό πέρασμα των Ιμαλάϊων μας οδηγεί από το Νεπάλ και την πρωτεύουσά του Κατμαντού, διαμέσου μυστηριακών θιβετιανών μοναστηριών και απίστευτων ορεινών διαδρομών, στις πόλεις Σιγκάτσε και Γκυαντσέ καταλήγοντας στη μυστηριακή Λάσα, την ως το 1959 έδρα του Δαλάι Λάμα. Το ταξίδι μας ολοκληρώνεται με τη συγκλονιστική εμπειρία της διαδρομής με το περίφημο Τρένο των Ιμαλαΐων.
Λίγα λόγια για την εκδρομή Παρακαλούμε να λάβετε υπόψη σας τη συγκεκριμένη δυσκολία του ταξιδιού. Πρόκειται για ένα ταξίδι στο οποίο δεν θα αναζητήσετε την πολυτέλεια, τη χαλάρωση ή την άνεση. Είναι ένα δύσκολο και κουραστικό ταξίδι, αλλά αποτελεί ταυτόχρονα μια μοναδική εμπειρία για τον κάθε άνθρωπο να βρεθεί στη "Στέγη του Κόσμου" και να αντικρίσει πραγματικά μοναδικές εικόνες. Το οδικό πέρασμα από το Νεπάλ στο Θιβέτ δεν φαίνεται να είναι πολλά χιλιόμετρα, λόγω όμως της ορεινής διαδρομής και της ανάβασης, αποστάσεις 200 250 χιλιομέτρων μπορεί να γίνουν και σε 6 7 ώρες ανάλογα με τις καιρικές συνθήκες ή τυχόν καθυστερήσεις από φυσικά εμπόδια. Η τουριστική υποδομή του Θιβέτ είναι σχεδόν ανύπαρκτη, τα ξενοδοχεία που διαμένουμε είναι ότι καλύτερο υπάρχει σε κάθε πόλη, αλλά πραγματικά πολύ βασικών αναγκών (εξαίρεση αποτελεί το ξενοδοχείο στη Λάσα που είναι 4*). Λίγα λόγια για τη διαδρομή του Τρένου των Ιμαλαΐων Ταξίδι με το περίφημο τρένο των Ιμαλαΐων, το "όγδοο θαύμα του κόσμου" σύμφωνα με τους Κινέζους. Ένα τρένο που συνδέει τις δύο πιο σημαντικές πόλεις της Κίνας - το Πεκίνο και τη Σαγκάη - με τη Λάσα στο Θιβέτ. Η σιδηροδρομική γραμμή, η "ψηλότερη στον κόσμο", συνολικού μήκους 4.000 χιλιομέτρων, άρχισε να λειτουργεί από το 2006. Πρόκειται για την υψηλότερη διαδρομή στον κόσμο, αφού το 80% του μήκους της βρίσκεται πάνω από τα 3.900 μέτρα, φθάνοντας ακόμα και τα 5.000 μέτρα. Διαδρομή πραγματικά ανεπανάληπτη με εικόνες που κόβουν την ανάσα. Λόγω του μεγάλου υψομέτρου, το τρένο είναι εξοπλισμένο με σύστημα παροχής οξυγόνου στα βαγόνια του, το οποίο ενεργοποιείται αυτόματα όπου κρίνεται απαραίτητο, αλλά και προσωπικές φιάλες οξυγόνου για ατομική χρήση.
Θιβετιανοί, Θιβετιανός Βουδισμός Οι Θιβετιανοί είναι ένα μείγμα διάφορων λαών που αναμίχθηκαν με την πάροδο του χρόνου. Η πρωτόγονη σαμανιστική θρησκεία Μπον υπήρξε η αιτία που το Θιβέτ εμφάνισε ένα σχετικώς ομοιογενές κράτος από τον 7ο αιώνα και ο βασιλιάς Σρονγκ Μπτσαν Σγκαμ Πο μέσα σε λίγα χρόνια διείσδυσε βαθιά στην Κίνα και υποχρέωσε τον αυτοκράτορα να συνάψει ειρήνη. Στο μεταξύ ανάγκασε το βασιλιά του Νεπάλ να ανακηρύξει εαυτόν υποτελή του Θιβέτ και παντρεύτηκε μια κόρη καθενός από τους δυο αυτούς ηγεμόνες. Επειδή οι πριγκίπισσες τόσο του Νεπάλ όσο και της Κίνας ήταν βουδίστριες, ο βασιλιάς πείσθηκε να ασπαστεί τη θρησκεία τους και να την επιβάλει σαν επίσημη θρησκεία του κράτους του. Τελικά ο Βουδισμός εγκαταστάθηκε οριστικά στο Θιβέτ μετά την επίσκεψη του Παντμασαμπάβα από την Ινδία, στα τέλη του 8ου αιώνα. Η θρησκεία Μπον μετασχηματίστηκε ώστε να μιμηθεί τη βουδιστική δομή και τελικά ενσωματώθηκε στον θιβετιανό ταντρικό βουδισμό. Οι μόνοι που δεν άλλαξαν και αρνήθηκαν να αφομοιωθούν ήταν οι μπόνπο, που η πίστη τους θεωρήθηκε ότι βρίσκεται μεταξύ δεισιδαιμονίας και μαγείας. Ο ταντρικός βουδισμός είχε ενωτικό αποτέλεσμα, καθώς έδωσε σε όλους αυτούς τους λαούς μια ομοιόμορφη δοξασία και είχε σαν αποτέλεσμα τη δημιουργία ενός θιβετιανού αλφαβήτου, ώστε να μπορούν να μεταφραστούν τα ιερά κείμενα του ινδικού βουδισμού. Αυτή η καινοτομία οδήγησε στη γλωσσική ενοποίηση της χώρας και στην τυποποίηση της εκπαίδευσης. Οι διαφορές ανάμεσα στις σχολές του θιβετιανού βουδισμού και στις άλλες βουδιστικές σχολές είναι σημαντικές. Τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του θιβετιανού βουδισμού είναι το δόγμα της μετενσάρκωσης των λάμα και το ιδιόμορφο πάνθεόν του. Αρκετές θεότητες είναι τρομακτικές και δεν συνδέονται με τον κινεζικό βουδισμό. Στον θιβετιανό βουδισμό χρησιμοποιούνται πολυάριθμα φυλαχτά και σκεύη που εξυπηρετούν ιερούς σκοπούς. Μερικά από αυτά είναι: Ο Τροχός της Ζωής που διακοσμεί συχνά τους ναούς και συμβολίζει τον κύκλο του πόνου και της αναγέννησης, ο Τροχός της Προσευχής και τα Λάβαρα της Προσευχής. Με την εισαγωγή του βουδισμού άρχισαν να πέφτουν όλα τα εμπόδια των φυλετικών και οικογενειακών δομών και το πιο εκπληκτικό αποτέλεσμα ήταν ότι οι φιλοπόλεμοι και αιμοδιψείς λαοί μεταμορφώθηκαν σε ειρηνιστές, μέχρι σημείου σήμερα να είναι ανυπεράσπιστοι.
ΘΙΒΕΤ ΤΡΑΙΝΟ ΤΩΝ ΙΜΑΛΑΙΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΡΟΜΗΣ 1η ΗΜΕΡΑ: ΑΘΗΝΑ - ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ Συγκέντρωση στο αεροδρόμιο και πτήση μέσω ενδιάμεσων σταθμών για την πρωτεύουσα του Νεπάλ, την Κατμαντού. Το Νεπάλ εκτείνεται κατά μήκος της νότιας πλευράς των Ιμαλαΐων και είναι χώρα μεσόγεια, χωρίς καμία επαφή με θάλασσα. 2η ΗΜΕΡΑ: ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ Άφιξη στην Κατμαντού, που είναι χτισμένη σε υψόμετρο 1331 m. Βρίσκεται στο ίδιο γεωγραφικό πλάτος με το Κάιρο και το Μαϊάμι και είναι περίπου 1500 km πιο κοντά στον Ισημερινό από τις Άλπεις. Μεταφορά στο ξενοδοχείο μας για ξεκούραση και αργότερα, ξενάγηση στην πλατεία Ντάρμπαρ που βρίσκεται στην καρδιά της πόλης, όπου θα δούμε ναούς γεμάτους από παραστάσεις θεοτήτων σε όλες τους τις ξύλινες ή πέτρινες επιφάνειες. Σειρά έχουν τα ανάκτορα Χάνουμαν Ντόκα, παλαιά έδρα της βασιλικής οικογένειας του Νεπάλ όπου μέχρι και σήμερα γίνονται οι στέψεις, η Κουμάρι Γκάρ, που είναι η κατοικία της "ζωντανής θεάς", ο ναός Κασταμαντάπ, που σημαίνει "ξύλινο σπίτι" και λέγεται πως έχει φτιαχτεί από το ξύλο ενός δέντρου, καθώς και ο ναός Σουαγιαμπουνάθ, που αποτελεί σημαντικό βουδιστικό κέντρο πάνω σε λόφο με εκπληκτική θέα προς την Κατμαντού. Διανυκτέρευση. 3η ΗΜΕΡΑ: ΚΑΤΜΑΝΤΟΥ - ΖΑΝΓΚΜΟΥ Πρωινή αναχώρηση για τη συνοριακή γραμμή Νεπάλ Θιβέτ. Φθάνοντας στα σύνορα των δύο κρατών και μετά τον έλεγχο των τελωνιακών αρχών διασχίζουμε τη "γέφυρα φιλίας" (τη γέφυρα που χωρίζει τα δύο κράτη), περνώντας στο μυστηριώδες έδαφος του Θιβέτ. Συνεχίζουμε για την πιο κοντινή συνοριακή πόλη, τη Ζανγκμού, απαραίτητος σταθμός για το οδοιπορικό μας προς τη Λάσα, όπου θα διανυκτερεύσουμε. 4η ΗΜΕΡΑ: ΖΑΝΓΚΜΟΥ - ΣΕΓΚΑΡ Απολαμβάνοντας εκπληκτικά τοπία με χιονισμένες ορεινές και χωριά με χαμηλά σπίτια από λάσπη, θα οδηγηθούμε μέσω Νυαλάμ στο Σεγκάρ, το οποίο βρίσκεται στην πίσω πλευρά των Ιμαλαΐων. Τακτοποίηση στο ξενοδοχείο μας. Διανυκτέρευση. 5η ΗΜΕΡΑ: ΣΕΓΚΑΡ - ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ ΣΑΚΥΑ - ΣΙΓΚΑΤΣΕ Αναχωρούμε σήμερα για τη Σακύα, όπου θα επισκεφθούμε το τεράστιο και επιβλητικό μοναστήρι που ήταν κάποτε το κέντρο της αίρεσης Σαϋάπα. Ο μυστικισμός και γενικά η φιλοσοφία των μοναχών θα μας συνεπάρει. Η διείσδυσή μας στο Θιβέτ θα συνεχισθεί καθώς κατευθυνόμαστε προς τη Σιγκάτσε, το δεύτερο μεγάλο κέντρο του Θιβέτ και έδρα του Πάντσεν Λάμα, ο οποίος θεωρείται μετενσάρκωση του Αμιτάμπα (ο Βούδας του άπειρου φωτός) - ο δεύτερος υψηλότερος τίτλος του Θιβετιανού Βουδισμού, μετά από τον Δαλάι Λάμα. Άφιξη στη Σιγκατσέ και τακτοποίηση στο ξενοδοχείο μας. Διανυκτέρευση. 6η ΗΜΕΡΑ: ΣΙΓΚΑΤΣΕ - ΓΚΥΑΝΤΣΕ ΜΟΝΑΣΤΉΡΙΑ ΠΑΛΚΟΡ ΤΣΟΜΠΕ & ΚΟΥΜΠΟΥΜ Κατά τη σημερινή μας ημέρα θα επισκεφθούμε το μεγαλύτερο αξιοθέατο της Σιγκάτσε, το μοναστήρι Τασινλούπο, που ιδρύθηκε το 1447 από τον πρώτο Δαλάι Λάμα. Εδώ βρίσκεται ένα τεράστιο άγαλμα ύψους 26 μέτρων του Μελλοντικού Βούδα (Μαϊτρέγια). Στη συνέχεια θα αναχωρήσουμε για την παλιά πόλη Γκυαντσέ, όπου θα επισκεφθούμε το μοναστήρι Πελκόρ Τσοντέ που ιδρύθηκε τον 15ο αιώνα. Μέσα από τα τείχη της μονής αναδύεται η εξαίσια οκταγωνική στούπα Κουμπούμ (Τόπος των Χιλίων Εικόνων). Όπως υποδηλώνει και το όνομά της, η στούπα διαθέτει υπέροχες τοιχογραφίες, στις οποίες απεικονίζεται η πορεία προσευχής. Τακτοποίηση στο ξενοδοχείο μας. Διανυκτέρευση. 7η ΗΜΕΡΑ: ΓΚΥΑΝΤΣΕ - ΤΣΕΤΑΝΓΚ Μετά το πρωινό μας αναχώρηση για το Τσετάνγκ την πρωτεύουσα της επαρχίας Σαννάν που θεωρείται από πολλούς η κοιτίδα του Θιβετιανού πολιτισμού. Κατά τη διάρκεια της διαδρομής μας θα περάσουμε δίπλα από τη λίμνη Γιαμντρόγκ, την "Τιρκουάζ λίμνη", (μια από τις τρεις ιερές λίμνες του Θιβέτ). Άφιξη στο Τσετάνγκ και περιήγηση στην πόλη. Θα επισκεφθούμε το επιβλητικό παλάτι Yumbu Lakhang το οποίο κτίστηκε από τον πρώτο βασιλιά του Θιβέτ Νιάτρι Τσεμπό τον 2 ο αιώνα αλλά και το μοναστήρι Trandduk που ξεχωρίζει στην περιοχή. Διανυκτέρευση. 8η ΗΜΕΡΑ: ΤΣΕΤΑΝΓΚ - ΛΑΣΑ Πρωινή αναχώρηση για τη Λάσα την επιβλητική πρωτεύουσα του Θιβέτ. Χτισμένη σε μια επίπεδη κοιλάδα που περιβάλλεται από ορεινούς όγκους, η Λάσα υπήρξε μέχρι το 1959 η έδρα του Δαλάι Λάμα. Άφιξη και τακτοποίηση στο ξενοδοχείο μας. Διανυκτέρευση.
9η ΗΜΕΡΑ: ΛΑΣΑ (Ποτάλα, Τζοκάνγκ, Μπαρκόρ) Η ιερή πρωτεύουσα του Θιβέτ οδηγεί μέχρι σήμερα τους επισκέπτες στον μυστηριώδη κόσμο του θιβετιανού βουδισμού. Σήμερα θα επισκεφθούμε το Ανάκτορο Ποτάλα, ένα μεγαλοπρεπές οικοδόμημα 13 ορόφων και 1.000 δωματίων που δεσπόζει στις πλαγιές του Κόκκινου Βουνού. Στη συνέχεια μας περιμένει ο Ναός Τζοκάνγκ, ο σπουδαιότερος του Θιβέτ. Στο εσωτερικό του, δείγματα θιβετιανής τέχνης φωτίζονται από δεκάδες κεριά, δημιουργώντας μια μυστηριακή ατμόσφαιρα. Φεύγοντας από το ναό θα διασχίσουμε το Μπαρκόρ, τον κεντρικό δρόμο του προσκυνήματος, στον οποίο οι πιστοί (και οι τουρίστες φυσικά) κινούνται με τη φορά των δεικτών του ρολογιού. Εκεί, έμποροι και μικροπωλητές δημιουργούν μια φασαριόζικη πολυχρωμία και είναι το ιδανικό μέρος για να αγοράσετε θρησκευτικά σουβενίρ. Επιστροφή στο ξενοδοχείο μας. Διανυκτέρευση. 10η ΗΜΕΡΑ:ΛΑΣΑ (ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΑ ΝΤΕΠΡΟΥΝΓΚ & ΣΕΡΑ) Για μια καλύτερη γνωριμία με τον μυστηριακό κόσμο του Θιβέτ, θα επισκεφθούμε σήμερα τα περίφημα μοναστήρια Ντεπρούνγκ και Σέρα στα περίχωρα της πρωτεύουσας. Πρόκειται δύο από τα πιο ιερά Βουδιστικά μοναστήρια ολόκληρης της χώρας, στα οποία συρρέουν εκατοντάδες πιστοί για να προσευχηθούν. Το μοναστήρι Ντρεπούνγκ ήταν κάποτε το μεγαλύτερο του κόσμου και φιλοξενούσε 10.000 μοναχούς. Σήμερα ζουν εδώ περίπου 600 μοναχοί, αλλά είναι εντυπωσιακό αν σκεφθείτε ότι το μοναστήρι γλύτωσε από εμφύλιους πολέμους, επιδρομές Μογγόλων και την Πολιτιστική Επανάσταση. Επόμενος σταθμός μας το μοναστήρι Σέρα. Εδώ θα δούμε τον Μεγάλο Οίκο της Συνέλευσης όπου υπάρχουν αναρτημένα τεράστια λάβαρα. Στη μονή λειτουργούν ακόμη τρεις σχολές που είναι αφιερωμένες στη σπουδή του αποκρυφιστικού ταντρισμού. Επιστροφή στο ξενοδοχείο μας. Διανυκτέρευση. 11η ΗΜΕΡΑ: ΛΑΣΑ (ΘΕΡΙΝΑ ΑΝΑΚΤΟΡΑ) - ΕΠΙΒΙΒΑΣΗ ΣΤΟ ΤΡEΝΟ ΤΩΝ ΙΜΑΛΑΪΩΝ Πρωινή επίσκεψη στα θερινά ανάκτορα Νορμπουλίγκα, που στη Θιβετιανή διάλεκτο σημαίνει "Πάρκο του θησαυρού". Πρόκειται για μια τεράστια έκταση με κήπους, ναούς και εξοχικές κατοικίες των Δαλάι Λάμα στα δυτικά προάστια της πρωτεύουσας, στις όχθες του ποταμού Koυίτσου, που χρονολογείται από το 1740 μ.χ. Το απόγευμα μεταφορά στο σιδηροδρομικό σταθμό και επιβίβαση στο περίφημο τρένο των Ιμαλαΐων με τελικό προορισμό το Πεκίνο. Απολαύστε μια φανταστική διαδρομή με εναλλαγές εικόνων. Χιονισμένα βουνά, λίμνες, απέραντες κοιλάδες, μεγάλες δασικές εκτάσεις, είναι μερικά από τα τοπία που εναλλάσσονται κατά τη διάρκεια του ταξιδιού μας. Διανυκτέρευση στο τρένο σε 4κλινες καμπίνες. 12η ΗΜΕΡΑ: ΑΠΟΒΙΒΑΣΗ ΣΤΗ ΛΑΝΓΚΤΣΟΟΥ Άφιξη στην Λαντσόου την πρωτεύουσα της επαρχίας Γκανσού. Αποβίβαση από το τραίνο. Επίσκεψη στο τοπικό μουσείο το πιο εντυπωσιακό της επαρχίας με περισσότερα από 100.000 ιστορικά και πολιτιστικά κειμήλια, στη συλλογή του. Στη συνέχεια θα επισκεφθούμε τους κήπους της πόλης με τους τεράστιους αρχαίους Νερόμυλους, οι οποίοι χρησιμοποιούνταν στο παρελθόν για την άρδευση των καλλιεργειών κατά μήκος του Κίτρινου Ποταμού. Διανυκτέρευση 13η ΗΜΕΡΑ: ΣΠΗΛΑΙΑ ΛΑΝΓΚΤΣΟΟΥ (BINGLINGSI) - ΠΤΗΣΗ ΓΙΑ ΑΘΗΝΑ Μετά το πρωινό θα επισκεφθούμε τον ναό Μπινγκλινγκ περίπου μιάμιση ώρα νοτιοδυτικά της πόλης. Πρόκειται για μια τεράστια έκταση που αριθμεί 183 σπήλαια, με σύνολο 679 πέτρινες και 82 πήλινες φιγούρες σμιλεμένες στα βράχια κατά μήκος του Κίτρινου ποταμού. Πρόκειται για ένα εντυπωσιακό θέαμα. Μετά το τέλος της ξενάγησης μεταφορά στο αεροδρόμιο και πτήση για Πεκίνο. Από το Πεκίνο θα πάρουμε τη βραδινή πτήση επιστροφής στην Αθήνα μέσω ενδιάμεσου σταθμού. 14η ΗΜΕΡΑ: ΑΦΙΞΗ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ Λίγα λόγια για το τρένο Το κάθε βαγόνι αποτελείται από 8 κουπέ με 4κλίνες ή 6κλίνες καμπίνες το καθένα. Σε κάθε βαγόνι υπάρχουν 2 κοινές τουαλέτες και 1 ακόμη για άτομα με ειδικές ανάγκες,. Το τραίνο διαθέτει 1 εστιατόριο μπαρ. Οι διανυκτερεύσεις γίνονται σε τετράκλινες καμπίνες - Soft Sleepers - (το τραίνο δεν διαθέτει δίκλινες καμπίνες, ούτε σκευοφόρο. Οι ταξιδιώτες παίρνουν τις αποσκευές τους μέσα στις καμπίνες). Θα πρέπει να σημειωθεί ότι οι Κινέζοι δεν φημίζονται για την καθαριότητά τους, όμως η ανεπανάληπτη εμπειρία του Τρένου των Ιμαλαΐων αποτελεί το κίνητρο για τον συνειδητοποιημένο ταξιδιώτη. Το παραπάνω πρόγραμμα είναι ενδεικτικό Το τελικό ενημερωτικό αποστέλλεται περίπου 3 5 ημέρες πριν από την εκάστοτε αναχώρηση
ΤΙΜΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ Κάντε την κράτηση σας έως 10/06/13 και ταξιδέψτε την περίοδο του Καλοκαιριού απολαμβάνοντας ιδιαίτερα χαμηλές τιμές που μόνο το Versus Travel μπορεί να σας εγγυηθεί, σε συνδυασμό με υψηλές παροχές υπηρεσιών & εξασφαλισμένες αναχωρήσεις. Ωφεληθείτε έτσι έως από 150-500 το ζευγάρι από τις κανονικές τιμές της περιόδου. Η προσφορά ισχύει για περιορισμένο αριθμό θέσεων που μπορεί και να εξαντληθούν και πριν από την παραπάνω ημερομηνία. *** Η έκπτωση έχει συνυπολογιστεί στις αναγραφόμενες τιμές Άτομο σε Δίκλινο Επιβάρυνση Μονόκλινου 2.299 + 560 Σημαντική Σημείωση Η παρατήρηση ΔΕΝ ισχύει για την αναχώρηση : 07.08 Η παραπάνω τιμή ισχύει για συμμετοχή 15 ατόμων. Σε περίπτωση μικρότερης συμμετοχής (ακόμα και 10 άτομα) το ταξίδι πραγματοποιείται κανονικά και δεν ακυρώνεται. Υπάρχει ωστόσο επιβάρυνση + 159 κατ άτομο Έως 18 άτοκες μηνιαίες δόσεις Το Versus travel ενηλικιώνεται. Κλείνουμε τα 18 χρόνια και το γιορτάζουμε!! Με 18 άτοκες δόσεις αυτό το καλοκαίρι Μετά από απαίτηση των ταξιδιωτών του, στο Versus Club, διακρίνοντας στα μάτια τους τον ίδιο ζήλο για εξερεύνηση που υπάρχει και στα δικά μας, παρέχουμε σε όλα τα ταξίδια μας άνω των 2500 ( συμπεριλαμβανομένων των φόρων ), αλλά και σε επιλεγμένα οικονομικότερα, 18 άτοκες δόσεις. Σε όλα τα υπόλοιπα ταξίδια μας ακόμα και στα ταξίδια στην Ελλάδα παρέχουμε 12 άτοκες δόσεις. Επικοινωνήστε με τους ταξιδιωτικούς μας συμβούλους, και ενημερωθείτε έγκαιρα σχετικά με το πρόγραμμα των 18 άτοκων δόσεων και για το ποιες κάρτες συμμετέχουν σε αυτό. Η Προσφορά ισχύει για την περίοδο από 01/06/2013 30/09/2013 για ταξίδια συνολικής αξίας άνω των 2.500 το άτομο (συμπεριλαμβανομένων και των φόρων και λοιπών εξόδων). ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Αεροπορικά εισιτήρια Ξενοδοχεία 5* στην Κατμαντού και τη Λανγκσόου, 4* στη Λάσα, τα καλύτερα διαθέσιμα στο υπόλοιπο Θιβέτ (Στο Θιβέτ η τουριστική υποδομή είναι χαμηλή) Οι καμπίνες στο τρένο είναι τετράκλινες. Δίκλινες καμπίνες δεν υπάρχουν. Ημιδιατροφή (εκτός τρένου Ιμαλαΐων ) Μετακινήσεις, ξεναγήσεις, επισκέψεις όπως αναγράφονται στο πρόγραμμα Τοπικός ξεναγός Έλληνας αρχηγός Ασφάλεια αστικής ευθύνης Δωρεάν ταξιδιωτικός οδηγός βιβλίο στα Ελληνικά Versus Travel
ΔΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδρομίων, επίναυλος καυσίμων, βίζα Κίνας, άδεια εισόδου στο Θιβέτ, φιλοδωρήματα, αχθοφορικά, ταξιδιωτική ασφάλεια (ατυχήματος, απώλειας αποσκευών, δαπάνες επαναπατρισμού λόγω ατυχήματος, δαπάνες για έξοδα επέκτασης ταξιδιού λόγω ατυχήματος, δαπάνες για έξοδα επίσκεψης συγγενούς στο εξωτερικό, δαπάνες για επείγουσα επιστροφή στην Ελλάδα, απώλεια ταξιδιωτικών εγγράφων και έξτρα καλύψεων όπως ιατροφαρμακευτικές και νοσοκομειακές δαπάνες, ασφάλεια προκαταβολής κ.α. (612 ) Βίζα Νεπάλ 25 $ (η βίζα εκδίδεται και πληρώνεται κατά την είσοδο στη χώρα απαιτούνται 2 έγχρωμες φωτογραφίες) ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΠΡΙΝ ΤΑΞΙΔΕΨΕΤΕ: Συμμετοχή στην εκδρομή σημαίνει ότι έχετε διαβάσει το παρόν πρόγραμμα, το έχετε κατανοήσει και συμφωνείτε με τα αναγραφόμενα. Συμμετοχή επίσης στην εκδρομή σημαίνει ότι αναντίρρητα αποδέχεστε τους Όρους Συμμετοχής που αναγράφονται στην τελευταία σελίδα της μπροσούρας μας και στο site μας στο Internet. Αν θέλετε να διαβάσετε τους Όρους Συμμετοχής, παρακαλούμε ζητήστε να σας αποσταλούν. Συμμετοχή δηλώνετε επικοινωνώντας με το τμήμα πωλήσεων, δίνοντας αναλυτικά τα στοιχεία που σας ζητούνται και καταθέτοντας προκαταβολή 500 κατ άτομο εντός της χρονικής προθεσμίας που θα σας δοθεί από το τμήμα πωλήσεων. Η πληρωμή της προκαταβολής γίνεται είτε με χρήση μετρητών ή στην περίπτωση χρήσης πιστωτικής κάρτας με εφάπαξ χρέωση. Το διαβατήριό σας θα πρέπει να έχει τουλάχιστον 6μηνη ισχύ. Βεβαιωθείτε πως το διαβατήριό σας έχει κενές σελίδες, ισάριθμες με τον αριθμό των χωρών που θα επισκεφθείτε. Το γραφείο μας δεν φέρει καμία ευθύνη για οποιοδήποτε πρόβλημα λόγω μη ανανέωσης του διαβατηρίου σας. Οι ταξιδιώτες μη Ελληνικής υπηκοότητας οφείλουν να επικοινωνούν κατ ιδίαν με την πρεσβεία της χώρας στην οποία επιθυμούν να ταξιδέψουν για να πληροφορηθούν τα όποια διαδικαστικά για την έκδοση βίζας, εφόσον αυτή απαιτείται. Το Versus Travel δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν πρόβλημα που ενδεχομένως παρουσιαστεί σε κάποιο αεροδρόμιο. ΠΟΣΟ ΚAΛΑ ΓΝΩΡΙΙΖΕΤΕ ΤΟ VERSUS TRAVEL Οιι λόγοιι για τους οποίους το ταξίδιι σας πρέπειι να είναιι Versus Μεγάλοι Κατάλογοι Βιβλία και Ταξιδιωτικοί Οδηγοί Ενάντια στην τάση της αντίληψης ότι η επένδυση σε καταλόγους - βιβλία κλπ. για τη μικρή Ελληνική αγορά είναι άσκοπη και μη επικερδής, εκδίδουμε μεγάλους καταλόγους - βιβλία για να βοηθήσουμε τους πελάτες να επιλέξουν το ταξίδι τους. Μετά τον κατάλογο "Exploring the World" 210 σελίδων που παρουσιάσαμε στην εκδήλωσή μας στο Ledra Marriott με ταξίδια ιδιαίτερα, περιπετειώδη, εξερευνητικά και τον κατάλογο για τα Οργανωμένα ταξίδια μας "Καλώς ήρθατε στον πλανήτη μας" 240 σελίδων που παρουσιάστηκε στην εκδήλωσή μας στο Ζάππειο με την ευκαιρία της συμπλήρωσης των 15 χρόνων μας, εκδώσαμε για πρώτη φορά στα Ελληνικά δεδομένα, έναν κατάλογο 200 σελίδων με κλασσικά και πρωτοποριακά Ατομικά Ταξίδια σε ολόκληρο τον πλανήτη, αποδεικνύοντας ότι το Ατομικό Ταξίδι πρέπει να είναι Versus. Επίσης εκδίδουμε ταξιδιωτικούς οδηγούς στα Ελληνικά για περισσότερους από 52 προορισμούς που δίνονται δωρεάν στους ταξιδιώτες μας. Εξειδικευμένα τμήματα Το Versus Travel διαθέτει εξειδικευμένα τμήματα
για Οργανωμένα και Ατομικά Ταξίδια σε όλο τον κόσμο (Ευρώπη, Ασία, Αφρική, Βόρεια και Νότια Αμερική, Αυστραλία Ωκεανία) για ταξίδια στη Μεσόγειο και τη Μέση Ανατολή: το ιδιαίτερο τμήμα Mediterraneo Plus για ταξίδια στην Ελλάδα: το τμήμα Experience Greece για Κρουαζιέρες με τα πιο έμπειρα στελέχη της αγοράς για Γαμήλια Ταξίδια: το τμήμα Versus Romantic για Εξερευνητικά Ταξίδια και Ειδικές αποστολές: το τμήμα Exploring the World για επαγγελματικά, εταιρικά ταξίδια κινήτρων, ταξίδια συλλόγων: το τμήμα Versus Business για "πολυτελή" ταξίδια: το τμήμα Versus Exclusive για ταξίδια περιπέτειας και καταδύσεων: το τμήμα Adventure and Diving, με τους πιο ειδικούς του χώρου, που απευθύνεται στους ταξιδιώτες που λατρεύουν την περιπέτεια, τη δράση και τις καταδύσεις και ψάχνουν παρέα να τα ζήσουν. Από το πιο κοντινό και οικείο Αιγαιοπελαγίτικο νησί έως την Κρουαζιέρα στην Ανταρκτική, η Εταιρεία μας καλύπτει με επιτυχία όλο το φάσμα των τουριστικών υπηρεσιών. Άτοκες δόσεις Το ταξιδιωτικό σας όνειρο γίνεται ακόμα πιο προσιτό με τη δυνατότητα αποπληρωμής όλων των ταξιδιών μας με άτοκες δόσεις (έως και 12). Κάναμε την ποιότητα συνήθεια Μπορεί να μας λένε ρομαντικούς, αλλά ίσως γι αυτό παραμένουμε γνήσιοι και δεν παρεκκλίνουμε από τις αρχές που θέσαμε με τη γέννηση του Versus Travel. Διαθέτουμε τους καλύτερους και πιο εξειδικευμένους αρχηγούς της Ελληνικής αγοράς και επιπλέον δημιουργούμε ένα φυτώριο νέων αρχηγών με εξαμηνιαία εκπαιδευτικά σεμινάρια στο χώρο των Γραφείων μας, κάτι που έλειπε από την Ελληνική αγορά. Τα προγράμματά μας είναι γεμάτα και ολοκληρωμένα. Προσφέρουμε αποδεδειγμένα τα καλύτερα ξενοδοχεία και τις καλύτερες τοπικές υπηρεσίες. Ποιότητα και Εμπορικότητα μαζί Πολεμάμε με πάθος για την πιο ανταγωνιστική τιμή. Αυτό το οφείλουμε στους πελάτες μας, λόγω της τεράστιας συμμετοχής τους στα ταξίδια μας, που γίνεται και η διαπραγματευτική μας δύναμη για τις αεροπορικές εταιρείες και τους τοπικούς προμηθευτές. Θα διαπιστώσετε ότι πολλές φορές οι τιμές μας για τα ίδια ταξίδια μειώνονται (πάντα με τις ποιοτικότερες υπηρεσίες). Εμείς δεν "κουτσουρεύουμε" τα προγράμματά μας προκειμένου να έχουμε καλύτερες τιμές, όπως προστάζει η "νέα μόδα". Επιλέξαμε τον άλλο δρόμο: πλουσιότερα προγράμματα και καλύτερες τιμές. Έτσι έχουμε συνηθίσει και έτσι πράττουμε. Δημιουργήσαμε το Versus Club Η ΙΔΕΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ: Όλοι εμείς να είμαστε μαζί, γιατί μοιραζόμαστε την ίδια αρχή: το ταξίδι είναι το πάθος μας. Είναι το νέο "σπίτι" για όλους εμάς τους αθεράπευτους ταξιδιώτες, που του βάλαμε το θεμέλιο λίθο το Δεκέμβριο του 2010 στο Ledra Marriott, αλλά που του δίνουμε συνεχώς πνοή με πολλές και διάφορες εκδηλώσεις. Στο Club μπορούν να συμμετάσχουν όλοι οι ταξιδιώτες που θεωρούν το ταξίδι κομμάτι της ζωή τους. Η συμμετοχή είναι δωρεάν - απλά πρέπει να κάνουν αίτηση εγγραφής και να λάβουν την ειδική κάρτα μέλους. Τα Γραφεία μας και ο ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ VERSUS CLUB VERSUS CAFÉ Διαθέτουμε δυο Γραφεία - ένα στο Σύνταγμα και ένα στον Πειραιά πλήρως επανδρωμένα και έτοιμα να αντιμετωπίσουν οποιοδήποτε ταξιδιωτικό σας όνειρο. Επίσης λειτουργεί με τεράστια πλέον επιτυχία ο 300 τετραγωνικών μέτρων ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ VERSUS CLUB VERSUS CAFÉ, το "Ταξιδιωτικό μας Καφενείο", δίπλα στο Μετρό του Φιξ (Λεωφόρος Συγγρού 61). Εκεί γίνονται παρουσιάσεις ταξιδιών και προορισμών, θεματικές βραδιές, βραδιές ποίησης, διαλέξεις ιστορίας, θρησκειολογίας κλπ. Ο χώρος αυτός είναι ανοικτός για τα μέλη του Versus Club. Στο "Ταξιδιωτικό Καφενείο" συναντώνται τα μέλη μας, ανταλλάσσουν απόψεις για τις ταξιδιωτικές τους εμπειρίες και φιλοδοξίες και όχι μόνο. Εκτός από βιβλιοθήκη, διαθέτει όλα τα στοιχεία για ατμοσφαιρικές συναντήσεις της Λέσχης μας με θέα την Ακρόπολη και το Λυκαβηττό. Ενημερωτικές συγκεντρώσεις πριν από κάθε εκδρομή Έχουμε δημιουργήσει ειδικό χώρο στα Γραφεία μας, όπου γίνονται οι ενημερωτικές συγκεντρώσεις πριν από κάθε εκδρομή. Εκεί οι ταξιδιώτες συναντούν τον αρχηγό τους, ο οποίος τους δίνει "οδηγίες πλεύσης". Έμπειροι Ταξιδιωτικοί Σύμβουλοι Το Versus Travel διαθέτει έμπειρους ταξιδιωτικούς συμβούλους. Το τμήμα πωλήσεων έχει επανδρωθεί με άτομα που όχι μόνο γνωρίζουν πολύ καλά τους διάφορους προορισμούς, αλλά και διαρκώς
ενημερώνονται για τα νέα προϊόντα και για την εξέλιξη των κλασσικών. Έχετε τη σιγουριά ότι σας ενημερώνουν οι καλύτεροι της αγοράς. Η μεγαλύτερη "πραγματοποιησιμότητα" εκδρομών Στην τουριστική αγορά τα γραφεία - οργανωτές ταξιδιών έχουν φοβίσει τους ταξιδιώτες με τις ακυρώσεις αναχωρήσεων και μάλιστα την τελευταία στιγμή. Το Versus Travel, με τη δύναμη που του δίνει η μεγάλη συμμετοχή, η αγάπη και η στήριξη των πιστών του ταξιδιωτών, έχει συντριπτικά τα μικρότερα ποσοστά ακύρωσης εκδρομών. Έτσι, έχουμε αναχωρήσεις κάθε βδομάδα για Κούβα, κάθε βδομάδα ή κάθε δεύτερη βδομάδα για Περού, Χιλή, Βραζιλία, Αργεντινή, Μεξικό, Ινδία, Κίνα, Ινδοκίνα, Μαλαισία, Κένυα, Νότια Αφρική, ΗΠΑ και αλλού. Πραγματοποιούμε εβδομαδιαίες αναχωρήσεις κατά την καλοκαιρινή περίοδο για τη Σκανδιναβία, τη Ρωσία και τις Χώρες της Βαλτικής. Πραγματοποιούμε όλο το χρόνο αναχωρήσεις για Πράγα, Κωνσταντινούπολη, Βερολίνο, Βουδαπέστη, Βιέννη, Ρουμανία, Πορτογαλία, Αγγλία, Γαλλία, Ισπανία και άλλους Ευρωπαϊκούς προορισμούς. Πρώτοι με διαφορά Το Versus Travel είναι με χειροπιαστά νούμερα ο πρώτος και με μεγάλη διαφορά Tour Operator της Ελληνικής αγοράς στον αριθμό των ταξιδιωτών από την Ελλάδα σε προορισμούς εκτός Ευρώπης, αλλά πλέον και σε παρά πολλούς Ευρωπαϊκούς προορισμούς, μεταφέροντας και σε αυτούς το "μικρόβιο" της ποιότητας Versus. Αυτό πιστοποιούν οι βραβεύσεις και διακρίσεις μας από την Qatar Airways, από την Iberia, από τη Hatta, καθώς και από πολλούς τουριστικούς οργανισμούς διαφόρων χωρών. Διερεύνηση Προορισμών Δεν αρκούμαστε να χαράζουμε γραμμές στο χάρτη, θέλουμε να τις διερευνούμε προσωπικά. Ταξιδεύουμε συνεχώς, ελέγχουμε μόνοι μας ξενοδοχεία και υπηρεσίες σε σημεία που δεν τα βάζει ο νου σας και δεν καταφεύγουμε στην εύκολη οδό αναζήτησης πληροφοριών αποκλειστικά και μόνο από το Internet. Έξω από τις "πολυφορεμένες Διαδρομές" Έχουμε καταναλώσει άπειρες ώρες να μελετάμε και να ταξιδεύουμε, ψάχνοντας πραγματικούς ανέγγιχτους παραδείσους και όχι τουριστικοποιημένες περιοχές ή έτοιμες συνταγές φτιαγμένες για αμερικάνους ή βορειοευρωπαίους. Δημιουργούμε τα προϊόντα εμείς, ξέροντας τι είναι αυτό που αρέσει στον Έλληνα ταξιδιώτη και τι αναζητά από το ταξίδι του, χωρίς να αντιγράφουμε τα εύκολα και πεπατημένα. Ενημερωμένο Site στο Internet Αναπτύξαμε πρωτοποριακό, πλούσιο, ενημερωτικό site και σύστημα online κρατήσεων στο Internet με πληροφορίες για τους προορισμούς και διεξοδική παρουσίαση των εκδρομών μας, καθώς και άλλων καινοτόμων ιδεών. Σχολείο και πηγάδι στην Αφρική Αποφασίσαμε να προσφέρουμε ένα ποσό από κάθε κράτηση ταξιδιού των πελατών μας, ώστε να φτιάξουμε όλοι μαζί οι πελάτες και εμείς - ένα δημοτικό σχολείο και ένα πηγάδι στο χωριό Konkon, σε μία από τις πιο φτωχές και απομακρυσμένες περιοχές της Γκάνας στην Αφρική. Από το πρόγραμμα αυτό θα ωφεληθούν 700 παιδιά - 450 κορίτσια και 250 αγόρια - που χωρίς πρόσβαση στην εκπαίδευση δεν έχουν καμία ελπίδα για ένα καλύτερο μέλλον, αλλά και όλο το χωριό που θα έχει πρόσβαση σε καθαρό πόσιμο νερό. Το σχολείο αυτό είναι ήδη σε κατασκευή και μπορείτε να δείτε την πρόοδο των εργασιών στο site μας στο Internet. Ασφάλεια και Εμπιστοσύνη Τόσο στα οργανωμένα όσο και στα ατομικά ταξίδια, οι ταξιδιώτες του Versus νοιώθουν την ασφάλεια ενός μεγάλου Ταξιδιωτικού Οργανισμού που είναι διαρκώς δίπλα τους πριν, κατά τη διάρκεια και μετά το πέρας του ταξιδιού τους. VERSUS TRAVEL Μαζί γνωρίζουμε τη γη, μαζί σχεδιάζουμε το ταξίδι!!!