s87-97.qxd 1/7/2004 5:27 Page 87 Ðáñïýóá ç Áõôïäéïßêçóç óôï ðáãêüóìéï çëåêôñïíéêü Ôïõ Çëßá ÌðåíÝêïõ ùñéü Ôñéáêüóéïé äýêá åðôü äþìïé ôçò þñáò «âãþêáí» óôï ÉÍÔÅÑÍÅÔ
s87-97.qxd 1/7/2004 5:27 Page 88 Μια νέα εποχή για τους ΟΤΑ και τις παρεχόμενες από αυτούς υπηρεσίες στο κοινό, έφερε το διαδίκτυο. Ι- διαίτερα σημαντικές είναι οι ευκαιρίες υ- λοποίησης υπηρεσιών μέσω Internet, που παρουσιάζονται για τους Oργανισμούς Τοπικής Αυτοδιοίκησης στο πλαίσιο της μετεξέλιξής τους σε σημαντικούς φορείς διαχείρισης κρατικών πόρων, ελέγχου δημοσίων έργων και σε πόλους άμεσης και καθημερινής επαφής με τους πολίτες. Τα οφέλη του δικτυακού τόπου για τους δήμους Μέσω του Internet, οι δήμοι μπορούν πλέον να μειώσουν τα λειτουργικά τους κόστη και να αξιοποιήσουν καλύτερα τους κρατικούς και δημοτικούς πόρους για τη βελτίωση της ζωής των πολιτών τους, α- νταποκρινόμενοι ταχύτερα στις ανάγκες τους μέσω της παροχής υπηρεσιών σε πραγματικό χρόνο. Την ίδια ώρα, οι δημοτικοί υπάλληλοι, απαλλαγμένοι πλέον από χρονοβόρες διαδικασίες άμεσης επαφής με τον πολίτη, είναι σε θέση να βελτιώσουν το εργασιακό τους επίπεδο, εκτελώντας δημιουργικότερες εργασίες. Παράλληλα όμως, σημαντικά οφέλη υπάρχουν και για τους πολίτες, καθώς θα μπορούν να εκτελούν τις εργασίες τους ευκολότερα και ταχύτερα, χωρίς να απαιτείται πάντα η φυσική τους παρουσία στις υπηρεσίες των Δήμων και χωρίς να σπαταλιέται χρόνος για μικρές διευκρινιστικές ερωτήσεις σε δημοτικούς υπαλλήλους, πληροφορίες ά- μεσα διαθέσιμες πλέον από τις Δημοτικές Ιστοσελίδες. Έτσι λοιπόν, καθώς οι ανάγκες του πολίτη πολλές φορές πρέπει να καλυφθούν από πολλά τμήματα, οι δήμοι - όπως έκαναν νωρίτερα και οι κρατικές υπηρεσίες - προχωρούν στη δημιουργία portals, προκειμένου να παρέχουν στους πολίτες τους ένα μοναδικό σημείο επαφής για πολλαπλούς σκοπούς και ανάγκες. Οι εφαρμογές που χρησιμοποιούνται κατά πλειοψηφία στο σημερινό στάδιο αφορούν κατά βάση συστήματα διαχείρισης περιεχομένου. Ο δικτυακός τόπος, τον οποίο δημιουργεί ένας Οργανισμός Τοπικής Αυτοδιοίκησης θα πρέπει λοιπόν να δίνει μια καθημερινή εικόνα του δήμου, να ενημερώνεται πολύ συχνά, και κυρίως, όποιος τον επισκέπτεται, να μπορεί να αντλήσει χρήσιμες πληροφορίες Με αυτό το σκεπτικό οι Οργανισμοί Τοπικής Αυτοδιοίκησης, οι οποίοι καλούνται και επιχειρούν να έχουν παρουσία στο διαδίκτυο, δημιουργώντας τις δικές τους ιστοσελίδες, παρέχουν στο κοινό τους τη δυνατότητα ενημέρωσης σχετικά με τις υ- πηρεσίες τους καθώς και πληροφορίες για το που και σε ποιους πρέπει να απευθύνονται για κάθε θέμα. Κύριος στόχος στο στάδιο αυτό αποτελεί η σημαντική μείωση του χρόνου και της προσπάθειας που θα πρέπει να καταβάλει κάθε πολίτης, προκειμένου να εντοπίσει την αρμόδια υ- πηρεσία για να καλύψει κάθε συγκεκριμένη ανάγκη του. Έχοντας λάβει λοιπόν οι περισσότεροι τοπικοί άρχοντες, το μήνυμα για την αναγκαιότητα του ΙΝΤΕΡΝΕΤ και της παρουσίας του δήμου τους στο διαδίκτυο σπεύδουν να δημιουργήσουν ο ένας μετά τον άλλο, τη δική τους ηλεκτρονική σελίδα, συμμορφούμενοι και με τα Ευρωπαϊκά πρότυπα. Με μια σύντομη «βόλτα» στις σελίδες του διαδικτύου, μπορεί εύκολα να εντοπίσει κανείς ότι τουλάχιστον 317 δήμοι της χώρας έχουν «ανεβάσει» τη δική τους σελίδα. Πλήρης η ενημέρωση από τις ιστοσελίδες των δήμων Οι πληροφορίες που αντλεί κανείς επισκεπτόμενος μια τέτοια σελίδα είναι ε- κτός από επιμορφωτικές αλλά - κυρίως - χρηστικές. Στα περισσότερα portals δίνεται από την αρχή η δυνατότητα στο χρήστη να ενημερωθεί τόσο στην ελληνική γλώσσα, όσο και στην αγγλική, ενώ υπάρχουν και περιπτώσεις όπου οι σελίδες εμφανίζονται και σε άλλες γλώσσες, όπως γερμανικά και γαλλικά. Η δυνατότητα αυτή είναι εξαιρετικά σημαντική, ιδιαιτέρως για νησιωτικούς ή τουριστικούς δήμους, τις σελίδες των οποίων επισκέπτονται και πολλοί ξένοι που σκοπεύουν να επισκεφθούν την χώρα μας. Επισκεπτόμενοι την ηλεκτρονική διεύθυνση κάποιου δήμου σε πρώτη φάση ανοίγοντας τη σχετική σελίδα συναντάμε συνήθως χαιρετισμό του εκάστοτε δημάρχου 88 ÅÐÉÈÅÙÑÇÓÇ ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2003
s87-97.qxd 1/7/2004 5:27 Page 89 καθώς και μία συλλογή φωτογραφιών τουριστικών ή κεντρικών σημείων του δήμου. Στη συνέχεια - τις περισσότερες φορές ακόμα και στην πρώτη σελίδα - εντοπίζουμε κατάλογο, από τον οποίο, μπορεί ο χρήστης να εντοπίσει την πληροφορία, ή τη γενικότερη κατηγορία πληροφοριών που αναζητά. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι περισσότεροι δήμοι δίνουν τη δυνατότητα στους επισκέπτες της σελίδας τους, να «πλοηγηθούν» χωρίς ιδιαίτερη δυσκολία στις εσωτερικές σελίδες των portals. Οι βασικές κατηγορίες πληροφοριών που μπορεί κάποιος συνήθως να συλλέξει αφορούν τη διοίκηση και τους εκπροσώπους του ( δήμαρχος - μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου) τις υπηρεσίες του δήμου, τις επιχειρήσεις του, τα έργα τα οποία βρίσκονται σε εξέλιξη, καθώς και χάρτη της περιοχής και δρομολόγια συγκοινωνιών με τα οποία εξυπηρετείται. Επίσης μπορεί να ενημερωθεί για τα αξιοθέατα (μνημεία, μουσεία, παραλίες, ενδιαφέρουσες επισκέψεις, χωριά και οικισμούς), καθώς και τα τουριστικά γραφεία ή σημεία ενημέρωσης. Τις περισσότερες φορές οι πληροφορίες αυτές συνοδεύονται και από πολλές φωτογραφίες. Παράλληλα, δίνεται η δυνατότητα στο χρήστη να αποκτήσει ένα χρήσιμο οδηγό για τις διάφορες μορφές διασκέδασης και ψυχαγωγίας που παρέχει ο δήμος. Ένα ιδιαίτερο κεφάλαιο στις περισσότερες ιστοσελίδες αφορά και την ιστορία του τόπου και τα ιδιαίτερα γεωγραφικά ή πολιτιστικά του χαρακτηριστικά. Ιδιαίτερα σημαντική είναι και η ενότητα που αφορά τα νέα του δήμου, σχετικά με προγραμματισμένες εκδηλώσεις, φεστιβάλ, πολιτιστικά και αθλητικά δρώμενα. Σε κάποιες από τις ιστοσελίδες - όπως σε εκείνη του δήμου Πετρούπολης- συναντάμε και ειδική ενότητα «βιβλίου επισκεπτών». Τέλος, μέσω των σελίδων τους οι ΟΤΑ δίνουν τη δυνατότητα επικοινωνίας του επισκέπτη, μέσω του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Η επικοινωνία αυτή είναι εύκολη, αφού τις περισσότερες φορές ο χρήστης δεν χρειάζεται να γνωρίζει το σχετικό email, καθώς η αποστολή μπορεί να γίνει με ένα απλό «κλικ» πάνω σε ήδη ενεργοποιημένες λέξεις στη σελίδα των δήμων, που ο- δηγεί άμεσα στην αποστολή του μηνύματος. Ανύπαρκτη η ηλεκτρονική εξυπηρέτηση των πολιτών Το σημείο στο οποίο δείχνουν να υστερούν οι συγκεκριμένες σελίδες, είναι η παροχή της δυνατότητας στον επισκέπτη, εκτός από το να ενημερώνεται, να διεκπεραιώνει ηλεκτρονικά τις υποθέσεις του, χωρίς να χρειάζεται να επισκεφθεί τα αρμόδια γραφεία του δήμου. Βέβαια στο σημείο αυτό οφείλουμε να παραδεχθούμε ότι δεν είναι μόνο οι δήμοι υπεύθυνοι για αυτήν την αδυναμία, αφού μέχρι σήμερα - και παρά τις προσπάθειες που καταβάλλονται - ελάχιστες είναι οι υπηρεσίες α- κόμη και της κεντρικής διοίκησης - που παρέχουν την παραπάνω δυνατότητα. Αν και εκείνο που πρωτίστως έχει σημασία, είναι όχι τόσο η ποιότητα της παρουσίας στο Διαδίκτυο, όσο η ίδια η παρουσία σε αυτό, ωστόσο και καθώς πλέον οι περισσότεροι δήμοι «υπάρχουν» στο Ι- ΝΤΕΡΝΕΤ, σκόπιμο είναι να εξετασθεί και η καλαισθησία των σελίδων τους. Υ- πό αυτό το πρίσμα μπορούμε να πούμε ό- τι πολλοί δικτυακοί τόποι είναι εξαιρετικοί από αισθητική και πληροφοριακή άποψη - ιδιαίτερα αυτοί των μεγάλων δήμων και νομαρχιών - υπάρχουν όμως και αρκετοί που κινούνται σε μέτρια επίπεδα. Το παρήγορο της υπόθεσης είναι ότι και αυτοί οι ΟΤΑ, αντιλαμβανόμενοι τη σημασία μιας αξιοπρεπούς παρουσίας στο διαδίκτυο ανασκευάζουν και βελτιώνουν τις σελίδες τους. Για το λόγο αυτό μάλιστα επισκεπτόμενοι τις σελίδες των ΟΤΑ, εντοπίσαμε ότι πολλές εμφανίζουν το μήνυμα ότι βρίσκονται σε «διαδικασία ανακατασκευής». Το κλειδί για την επιτυχή παρουσία Τελικά όπως προκύπτει και από τις εκτιμήσεις των ειδικών οι λέξεις κλειδιά για μια επιτυχή παρουσία στο διαδίκτυο, είναι οι οργανωμένες διαδικασίες, το άρτια εκπαιδευμένο προσωπικό και η χρήση τεχνολογιών υψηλών προδιαγραφών. Το πόσο καλά θα μπορέσουν οι υπεύθυνοι της Τοπικής Αυτοδιοίκησης να σχεδιάσουν και να συνδυάσουν αυτούς τους τρεις παράγοντες είναι και εκείνο που θα καθορίσει στο μέλλον πως όλοι μας ως «πελάτες» της ηλεκτρονικής διακυβέρνησης θα εξυπηρετούμαστε τη νέα χιλιετία. Επομένως τα πρώτα ελπιδοφόρα βήματα της Αυτοδιοίκησης στο διαδίκτυο, οφείλουν τα ακολουθήσουν και άλλα, σταθερότερα και γενναιότερα, ώστε η προσπάθεια να μην σταματήσει εδώ. Με άλλα λόγια, όπως όλα δείχνουν, έχουμε ακόμη πολύ δρόμο μπροστά μας στο συγκεκριμένο τομέα. Στη συνέχεια παραθέτουμε έναν οδηγό για την Τοπική αυτοδιοίκηση στο Ι- ΝΤΕΡΝΕΤ, με τις διευθύνσεις των ηλεκτρονικών σελίδων αλλά και το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο email των δήμων της χώρας. ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2003 ÅÐÉÈÅÙÑÇÓÇ 89
s87-97.qxd 1/7/2004 5:27 Page 90 Αλεξανδρούπολης http://www.alexpolis.gr Βύσσας http://vissa.evros.gr/ Διδυμοτείχου http://www.didymoteicho.gr/ Κυπρίνου http://kyprinos.evros.gr/ Μεταξάδων http://metaxades.evros.gr/ Ορεστιάδος http://www.orestiada.gr info@orestiada.gr Ορφέα http://orfeas.evros.gr/ Σαμοθράκης http://www.samothraki.gr/ Σουφλίου http://www.soufli.gr/ info@soufli.gr Τραϊανούπολης http://www.traianoupolis.gr info@traianoupolis.gr Τριγώνου http://trigono.evros.gr/ Τυχερού http://tychero.evros.gr/ Φερών http://www.feres.gr Ανακτορίου http://www.anaktorio.gr Θεστιέων http://www.dimosthestieon.gr/ mail@dimosthestieon.gr Μακρυνείας makrin@otenet.gr Μεδεώνος dmedeon@otenet.gr Μενιδίου http://www.menidi.gr menidi@menidi.gr Ναυπάκτου http://www.nafpaktos.gr Νεάπολης http://www.neapoli-ait.gr/ Aργους http://www.argos.gr Ασκληπιείου http://www.asklipieio.gr Επιδαύρου http://www.epidavros.gr Κουτσοποδίου http://www.koutsopodi.gr/ info@koutsopodi.gr Νέας Κίου http://www.neakios.gr info@neakios.gr Ναυπλίου http://www.nafplio.gr/ Γόρτυνος http://www.gortynos.gr/ Ηραίας http://www.dimosireas.gr Μαντινείας http://arcadia.ceid.upatras.gr/~mantineia/ Μεγαλόπολης http://users.otenet.gr/~megadimo/ Τρίπολης http://www.tripolis.gr Τρικολώνων http://www.stemnitsa.gr/index.htm Τροπαίων http://www.tropaia.gr dimtrop@otenet.gr Ανω Λιοσίων http://www.liosia.gr daltytk@otenet.gr Ύδρας http://www.hydra.com.gr/ Αίγινας http://www.aegina.gr aegina@hellasnet.gr Αγίας Βαρβάρας http://www.agiavarvara.gr dab@asda.gr Αγ.Παρασκευής http://www.dimos-agparaskevis.gr Αγ. Δημητρίου http://www.dad.gr dad-may@ars.net.gr Αγ.Ιωάννου Ρέντη http://www.cityofrentis.gr rentis@raindrop.gr Αθηναίων http://www.cityofathens.gr Webmaster@cityofathens.gr Αιγάλεω http://www.egaleo.gr degaleo@asda.gr Αλίμου http://www.alimos.gr Αμαρουσίου http://www.amarousion.gr amaroussion@maroussi2004.gr Αμπελακίων http://www.ampelakia.gr dimamp@otenet.gr 90 ÅÐÉÈÅÙÑÇÓÇ ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2003
s87-97.qxd 1/7/2004 5:27 Page 91 Αργυρουπόλεως http://www.argyroupoli.gr/ Ασπροπύργου http://www.cityofaspropyrgos.gr/ dimos@cityofaspropyrgos.gr Αχαρνών http://www.acharnes.gr/ Βούλας http://www.dimosvoulas.gr/ Βύρωνος http://www.dimosbyrona.gr/ Γέρακα http://www.gerakas.gr/ Γαλατσίου http://www.galatsi.gr Γλυφάδας http://www.glyfada.gr Ελληνικού http://www.dimosellinikou.gr/ dimos-ellinikou@ath.forthnet.gr Ζωγράφου http://www.zografou.gr Ηλιουπόλεως http://www.cityofilioupolis.gr/ ilioupoli@interagora.gr Ηρακλείου http://www.iraklio.gr Ιλίου http://www.ilion.gr/ ilion@ilion.gr Καλλιθέας http://www.kallithea.gr/ kalithea@otenet.gr Καλυβίων http://www.dkalivia.fanspace.com dkalivia@otenet.gr Κερατσινίου http://www.keratsinipeople.gr Κηφισιάς http://www.kifissia.gr Κορυδαλλού http://www.korydallos.gr mail@korydallos.gr Λαυρεωτικής http://www.deal.org.gr/dimos Μαρκοπούλου http://www.markopoulo.gr webmaster@markopoulo.gr Μεγαρέων http://www.megara.gr dhmegara@otenet.gr Μεθάνων http://www.methana.gr info@methana.gr Μελισσίων http://www.deadm.gr Μεταμόρφωσης http://www.metamorfosi.gr/ info@metamorfosi.gr Νέας Ερυθραίας http://www.dne.gr Νέας Σμύρνης http://www.neasmyrni.gr Ν. Φιλαδελφείας http://www.filadelfeia-dimos.gr nfiladelfeia@interagora.gr Νέας Χαλκηδόνος http://www.neahalkidona.gr/ Νέου Ψυχικού http://www.cityofnewpsychico.gr Νικαίας http://www.polisnikaia.gr Παλλήνης http://www.palini.gr/ Παπάγου http://www.dimos-papagou.gr papagos@interagora.gr Πειραιώς http://www.pireasnet.gr/ Περάματος http://www.dperama.gr Περιστερίου http://www.peristeri.gr Πεύκης http://www.dimospefkis.gr Πόρου http://www.poros.com.gr/ Ραφήνας http://www.rafina.gr admin@arafin.gr Σαλαμίνας http://www.salamina.gr Σπετσών http://www.spetses.gr Ταύρου http://www.dimostavrou.gr dimos@dimotavrou.gr Υμηττού http://www.ymittos.gr Φιλοθέης http://www.filothei.gr/ Φυλής http://www.dimosfylis.gr Χαλανδρίου http://www.halandri.gr webmaster@halandri.gr Χαϊδαρίου http://www.chaidari.gr/ Χολαργού http://www.mun-cholargos.gr holargos@otenet.gr Ψυχικού http://www.psychiko.gr Αιγίου Αχαίας http://www.aigiο.gr/ Αιγείρας http://www.aigeira.gr/ ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2003 ÅÐÉÈÅÙÑÇÓÇ 91
s87-97.qxd 1/7/2004 5:27 Page 92 Αροανίας http://www.aroania.gr Βραχναιίκων http://thaleia.westgate.gr/vraxneika/ Διακοπτού http://www.diakopto.gr/ Δύμης http://www.dymi.gr info@dymi.gr Ερινεού http://www.erineos.gr/ Καλαβρύτων http://www.kalavrita.gr/ Λαρίσσου http://www.larissos.gr/ Παΐων http://www.paion.gr/ Πατρέων http://www.patras.gr/ Συμπολιτείας http://www.dimossympolitias.gr Τριταίας http://www.tritaia.gr/ Φαρρών http://www.farron.gr/ Δερβενοχωρίων derbenohoria@internet.gr Διστόμου http://www.distomo.gr/ Κορώνειας dkoronia@mland.gr Λεβαδέων http://www.dimoslivadias.gr/ levados@otenet.gr Πλαταιών http://thiva.compulink.gr/plataies Plataies@compulink.gr Σχηματαρίου dimossx@compulink.gr Γρεβενών http://www.grevenanet.gr/dhmos dhmos@grevenanet.gr Δοξάτου http://www.doxato.gr Δράμας http://www.ota.gr/drama townhall@dra.forthnet.gr Κ. Νευροκοπίου http://www.nevrokopi.gr/ Αρχαγγέλου Ρόδου http://www.ando.gr/dimoi/archangelos/index.htm arxagel@aigaio.gr Αστυπαλαίας http://www.ando.gr/dimoi/astipalea/index.htm astipal@aigaio.gr Ατταβύρου Ρόδου http://www.ando.gr/dimoi/ataviros/index.htm atavirou@aigaio.gr Αφάντου Ρόδου http://www.ando.gr/dimoi/afandou/index.htm afantou@aigaio.gr Δικαίου Κω http://www.ando.gr/dimoi/dikaioy/index.htm dikaiou@aigaio.gr Ηρακλειδών Κω http://www.ando.gr/dimoi/iraklidon/index.htm dhmos.hrakleidon@hellasnet.gr Ιαλυσού Ρόδου http://www.ando.gr/dimoi/ialisos/index.htm ialisos@aigaio.gr Κάσου http://www.ando.gr/dimoi/kasos/index.htm kasos@aigaio.gr Καλλιθέας Ρόδου http://www.ando.gr/dimoi/kalithea kalithea@ando.gr Καλυμνίων http://www.kalymnos-isl.gr kalymnos@klm.forthnet.gr. Καμείρου Ρόδου http://www.ando.gr/dimoi/kameiros/index.htm kamirou@aigaio.gr Καρπάθου http://www.ando.gr/dimoi/karpathos/index.htm karpath@aigaio.gr Κω kos@aigaio.gr Λέρου http://www.ando.gr/dimoi/leros/index.htm leros@aigaio.gr Λειψών http://www.ando.gr/dimoi/lipsi/index.htm lipsi@aigaio.gr Λινδίων Ρόδου http://www.ando.gr/dimoi/lindion/index.htm lindos@aigaio.gr Μεγίστης Καστελόριζου http://www.ando.gr/dimoi/megisti/index.htm megisti@aigaio.gr Νισύρου http://www.ando.gr/dimoi/nisiros/index.htm nisiros@aigaio.gr Νότιας Ρόδου http://www.ando.gr/dimoi/notrodoy/index.htm notiarod@aigaio.gr Πάτμου http://www.ando.gr/dimoi/patmos/index.htm patmos@aigaio.gr Πεταλούδων Ρόδου http://www.ando.gr/dimoi/petaloudon/index.htm petaloud@aigaio.gr Ρόδου http://www.rhodes.gr/ info@rhodes.gr Σύμης http://www.ando.gr/dimoi/simi/index.htm simi@aigaio.gr Τήλου http://www.ando.gr/tilos/index.htm tilos@aigaio.gr Χάλκης http://www.ando.gr/dimoi/chalki/index.htm xalki@aigaio.gr Αιδηψού Ευβοιας http://www.aedipsos.gr/ Αμαρυνθίων http://www.amarynthos.gr 92 ÅÐÉÈÅÙÑÇÓÇ ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2003
s87-97.qxd 1/7/2004 5:27 Page 93 Αρτεμισίου http://www.eviain.gr/dimos_artemisiou Ελυμνίων http://www.elimnion.gr/ Ερέτριας http://www.eretria.gr Σκυρέων http://www.skyrosnet.gr skyrosmun@diodos.gr Στυρέων http://www.dimos-styreon.gr/ dstyreon@otenet.gr Ταμυνέων http://www.aliveri.gr Χαλκιδέων http://www.chalkida.gr/ Ωρεών http://www.orei.gr/ oreoi@otenet.gr Δομνίστας Ευρυτανίας http://www.domnista.gr Καρπενησίου http://www.karpenissi.gr/ Αρκαδίων Ζακύνθου http://www.zakynthos.gr/arkadion arkadion@zakynthos.gr Ελατίων http://www.elation.gr Ζακυνθίων http://www.zante.gr/dimoi/zakynthou/index.html Αρχ. Ολυμπίας Ηλείας http://www.olympia.gr Βαρθολομιού http://www.vartholomio.net Βουπρασίας http://homepages.pathfinder.gr/vouprasios Λεχαινών http://users.otenet.gr/~dhleh/ dhleh@otenet.gr Ωλένης http://www.oleni.gr karatula@otenet.gr Αντιγονιδών Ημαθίας http://www.adigonidon.gr adigonidon@otenet.gr Βέροιας http://www.veria.gr Ναούσης http://www.naoussa.gr Πλατέος http://www.libver.gr/platy/ Γαζίου Ηρακλείου http://www.dimosgaziou.gr/ info@dimosgaziou.gr Ηρακλείου http://www.heraklion-city.gr Webmasters@heraklion-city.gr Ν. Αλικαρνασσού alikarnd@otenet.gr Παραμυθιάς Θεσπρωτίας http://www.paramythia.gr/ Σαγιάδας http://www.sagiada.gr Αγ. Γεωργίου Θεσ/νίκης http://www.agiosgeorgios.gr/ Ελευθερίου-Κορδελιού http://www.eleftherio-kordelio.gr/ Ευόσμου http://www.evosmosdhmos.gr webmaster@evosmosdhmos.gr Εχεδώρου http://www.echedoros.gr/ Θέρμης http://www.thermi.gr Θερμαϊκού http://www.thermaikos.gr Θεσσαλονίκης http://www.thessalonikicity.gr municipality@thessalonikicity.gr Καλαμαριάς http://www.kalamaria.gr press@kalamaria.gr Κορωνείας dimkoron@otenet.gr Μηχανιώνας http://www.michaniona.gr michaniona@one.gr Νεαπόλεως http://www.neapoli.gr/ Σταυρουπόλεως http://www.stavroupoli-eu.gr Χαλκηδόνος http://www.chalkidona.gr info@chalkidona.gr Ανω Πωγωνίου Ιωαννίνων http://www.zan.gr/dapogoni/ Αν. Ζαγορίου dimeastz@otenet.gr Δωδώνης http://www.ddodoni.gr/ Ζίτσας http://www.epirussa.gr/zitsas/ Ιωαννιτών http://www.dimioan.gr support@dimioan.gr Κόνιτσας http://www.konitsa.gr/ Μπιζανίου http://www.mpizani.gr/ Πασσαρώνος http://www.epirussa.gr/passarona/ Πραμάντων http://www.pramanta.gr info@pramanta.gr ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2003 ÅÐÉÈÅÙÑÇÓÇ 93
s87-97.qxd 1/7/2004 5:27 Page 94 Τύμφης http://users.otenet.gr/~millennb/ Καβάλας http://www.kavalacity.gr Παγγαίου http://www.dimospaggaiou.gr/ Φιλίππων http://users.otenet.gr/~filippi/ Αχελώου Καρδίτσης http://www.acheloos.gr Καρδίτσας http://www.karditsa-city.gr webmaster@karditsa-city.gr Παλαμά http://www.palamascity.gr/ otapala@otenet.gr Πλαστήρα http://www.plastiras.gr Καστοριάς http://www.kastoriacity.gr/ Ορεστίδος http://www.dimos-orestidos.gr info@dimos-orestidos.gr Αχιλλείων Κερκύρας http://corfu.forthnet.gr/busines/corfu/dhmoi/achileio Θιναλίου http://www.thinalion.kerkyra.net/ Κερκυραίων http://www.corfu.gr corfumun@otenet.gr <CORFUMUN@OTENET.GR< A> Αργοστολίου Κεφαλληνίας http://www.argostoli-mun.gr Ελειού - Πρόννων http://www.elios-pronnoi.gr/ Ερίσου d-erisou@otenet.gr Λειβαθούς http://www.livathos.gr/ Παλικής http://www.lixouri.gr/ Σάμης http://www.sami.gr/ Γαλλικού Κιλκίς http://www.gallikos.gr/ Ευρωπού europos@otenet.gr Κιλκίς http://www.ota.gr/kilkis Πικρολίμνης http://www.pikrolimni.gr Πολυκάστρου http://www.polikastro.gr/ Αγ. Παρασκευής Κοζάνης agparaskevi@kozani.gr Αιανής aiani@kozani.gr Ασκίου http://www.askio.gr webmaster@askio.gr Βελβεντού http://www.ota.gr/velvento belbendo@kozani.gr Βερμίου bermio@kozani.gr Δημητρίου Υψηλάντη ipsilanti@kozani.gr Ελιμείας elimeia@kozani.gr Ελλησπόντου ellispontos@kozani.gr Καμβουνίων kamvounia@kozani.gr Κοζάνης kozani@kozani.gr Μουρικίου mourikio@kozani.gr Νεάπολης neapoli@kozani.gr Πτολεμαΐδας ptolemaida@kozani.gr Σερβίων http://www.servia.gr/ dhmserb@hol.gr Σιάτιστας siatista@kozani.gr Τσοτιλίου tsotili@kozani.gr Αγ. Θεοδώρων Κορινθίας http://www.agtheodoroi-city.gr Ευρωστίνης http://www.evrostini.gr/ Κορινθίων http://www.city-of-corinthos.gr Λουτρακίου-Περαχώρας http://www.loutraki.gr/ Ανδρου Κυκλάδων http://www.androsisland.gr/ andros@aigaio.gr Ανω Σύρου anosiros@aigaio.gr Αμοργού amorgos@aigaio.gr 94 ÅÐÉÈÅÙÑÇÓÇ ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2003
s87-97.qxd 1/7/2004 5:27 Page 95 Δρυμαλίας Νάξου drimalia@aigaio.gr Εξωμβούργου Τήνου exombour@aigaio.gr Ερμουπόλεως ermoupol@aigaio.gr Θήρας http://www.thira.gr thira@aigaio.gr Ιητών ios@aigaio.gr Κέας kea@aigaio.gr Κορθίου Ανδρου http://www.korthi.gr dimos@korthi.gr Κύθνου kithnos@aigaio.gr Μήλου milos@aigaio.gr Μυκόνου mikonos@aigaio.gr Νάξου naxos@aigaio.gr Πάρου http://www.paros.gr/ paros@aigaio.gr Ποσειδωνίας Σύρου poseidon@aigaio.gr Σίφνου sifnos@aigaio.gr Σερίφου serifos@aigaio.gr Τήνου tinos@aigaio.gr Υδρούσας Ανδρου idrousa@aigaio.gr Αγ. Παρασκευής Λέσβου aparask@aigaio.gr Αγιάσου agiasos@aigaio.gr Ατσικής Λήμνου atsiki@aigaio.gr Γέρας Λέσβου gera@aigaio.gr Ερεσού - Αντίσσης dimer-an@otenet.gr Καλλονής kaloni@aigaio.gr Λουτροπόλεως Θερμής thermi@aigaio.gr Μήθυμνας mithimna@aigaio.gr Μανταμάδου mantamad@otenet.gr Μούδρου Λήμνου http://www.dimosmoudrou.gr/ dmoudros@otenet.gr Μυτιλήνης http://www.mytilene.gr mitilini@aigaio.gr Μύρινας Λέσβου http://www.lemnos-dimosmyrinas.gr/ dmirinas@otenet.gr Ν. Κούταλης Λήμνου nkoutali@aigaio.gr Πέτρας Λέσβου http://www.petra.gr petra@aigaio.gr Πλωμαρίου plomari@aigaio.gr Πολιχνίτου http://www.polihnitos.gr polixnit@aigaio.gr Ασωπού Λακωνίας http://www.asopos.gr Θεραπνών http://www.therapnai.gr/ dimthera@otenet.gr Οιτύλου http://www.dimosoitilou.gr info@dimosoitilou.gr Σπάρτης http://www.sparta.gr Αμπελώνα Λαρίσης http://www.ampelona.gr/ Λαρισαίων http://www.larissa-dimos.gr protokolo@larissa-dimos.gr Μελιβοίας http://www.melivoia.gr/ Νίκαιας Λαρίσης http://www.nikaia.gr/ Ποταμιάς http://www.bee.gr/potamia Φαρσάλων http://www.farsala.gr/ Αγ.Νικολάου Λασιθίου http://www.lasithi.com/dan Ιεράπετρας http://www.ierapetra.gr ierapetra@ierapetra.gr Ιτάνου http://www.photoart.gr/itanos/ Μακρύ Γιαλού http://www.makrigialos.gr/ info@makrigialos.gr Νεάπολης http://www.neapolinet.gr Σητείας http://www.sitia.gr/ dimossit@otenet.gr Λευκάδος http://www.lefkas-city.gr/ d_lefkas@lefkas-city.gr ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2003 ÅÐÉÈÅÙÑÇÓÇ 95
s87-97.qxd 1/7/2004 5:27 Page 96 Μεγανησίου Λευκάδος http://www.meganisi.gr info@meganisi.gr Αλοννήσου Μαγνησίας http://www.alonissos.gr/ Αργαλαστής http://www.argalasti.gr Βόλου http://www.volos-m.gr Ζαγοράς http://www.zagora.gr/ Ιωλκού http://www.iolkos.gr Μουρεσίου http://www.dimosmouresiou.gr Πορταριάς http://www.portaria.gr Πτελεού http://www.pteleos.gr/ Σκιάθου http://www.n-skiathos.gr dimos@n-skiathos.gr Σκοπέλου http://www.skopelos.gr Αβίας Μεσσηνίας dimavias@otenet.gr Γαργαλιάνων http://www.gargaliani.gr/ info@gargaliani.gr Κυπαρισσίας http://www.kyparissia.gr/ Λεύκτρου http://www.lefktro.gr Μεθώνης http://www.methoni.gr Νέστορος nesthora@otenet.gr Αβδήρων Ξάνθης http://www.avdera.gr Βιστωνίδος http://www.vistonida.gr/ Ξάνθης http://www.cityofxanthi.gr Τοπείρου http://www.topeiros.gr toperos@otenet.gr Έδεσσας Πέλλης http://www.edessa.gr Γιαννιτσών http://www.giannitsa.gr/ dimos@giannitsa.gr Κρύας Βρύσης http://www.compulink.gr/users/dhmhtrhs krvrisi@comline.gr Κύρρου Πέλλης http://www.dimoskirrou.gr/ Μενηίδος meniidos@otenet.gr Πέλλας http://www.dimospellas.gr Σκύδρας http://www.skydra.gr Δίου Πιερίας http://www.dion.gr Ελαφίνας Πιερίας http://web.otenet.gr/elafina/ Κατερίνης http://www.katerini.gr/ Κολινδρού http://www.kolindros.gr Παραλίας http://www.dimosparalias.gr Ζαλόγγου Πρεβέζης http://www.dimos-zalogou.gr Zalotown@otenet.gr Λούρου http://www.dimos-lourou.gr/ Πάργας http://www.parga.gr Ανωγείων Ρεθύμνης http://www.otenet.gr/anogia anogia@otenet.gr Αρκαδίου http://www.arkadi.gr Φοίνικα dimosfin@otenet.gr Κομοτηνής Ροδόπης http://www.komotini.gr/ Σαπών http://www.ota.gr/sapes dsapon@efpolis.gr Αγ. Κηρύκου Ικαρίας agiokiri@aigaio.gr Βαθέος Σάμου http://www.vathi.gr/ dimvath@otenet.gr Ευδήλου Ικαρίας evdilos@aigaio.gr Καρλοβασίων Σάμου http://www.karlovassi.gr/ karlovassi@math.aegean.gr Μαραθοκάμπου Σάμου http://www.marathokampos.gr marathok@aigaio.gr Πυθαγορείου http://gr.pythagorion.net/start.htm pithagor@aigaio.gr Ραχών Ικαρίας raxes@aigaio.gr Φούρνων Ικαρίας fournoi@aigaio.gr 96 ÅÐÉÈÅÙÑÇÓÇ ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2003
s87-97.qxd 1/7/2004 5:27 Page 97 Εμμανουήλ Παππά Σερρών http://www.iron.gr/empappas/ Ηρακλείας Σερρών http://iraklia.webjump.com irakset@otenet.gr Ν.Ζίχνης Σερρών http://www.nea-zihni.info Πετριτσίου Σερρών http://www.dimospetritsiou.gr/ Πρώτης Σερρών http://www.compulink.gr/proti Ροδολίβους Σερρών http://www.rodolivos.gr/ Σερρών http://www.serres.gr Σιδηροκάστρου http://www.sidirokastro.gr/ Μαλακασίου Τρικάλων http://www.dimos-malakasiou.gr info@dimos-malakasiou.gr Τρικκαίων http://www.dimos-trikkaion.gr/ dimos-trikala@triknet.gr Φαρκαδόνας dhmfar@otenet.gr Καμένων Βούρλων Φθιώτιδος http://www.kamena-vourla.gr/ Λαμιέων http://www.lamia.gr otalamia@otenet.gr Οπουντίων http://www.martino.8m.com Υπάτης http://www.ypati.gr/ Αμφίσσης Φωκίδος http://www.amfissa.gr damfissa@hol.gr Βαρδουσίων http://www.bardousia.gr Γαλαξιδίου http://www.galaxidi.gr Γραβιάς Φωκίδος http://www.gravia.gr Δελφών http://www.delphi.gr Δεσφίνης Φωκίδος http://www.desfina.gr Ευπαλίου http://www.efpalio.gr/ Ιτέας http://www.itea.gr/ Itea@hol.gr Καλλιέων http://www.kallieon.gr/ Λιδορικίου http://www.lidoriki.gr/ Παρνασσού http://www.parnassos.gr/ Τολοφώνος http://www.tolofona.gr/ Αγ.Μηνά Χίου agiomina@aigaio.gr Αμανής Χίου http://www.amani.gr amanis@aigaio.gr Ιωνίας Χίου ionias@aigaio.gr Καμποχώρων Χίου http://www.kambochora.gr Καρδαμύλων Χίου kardamil@aigaio.gr Μαστιχοχωρίων mastixor@aigaio.gr Οινουσσών oinousai@aigaio.gr Ομηρούπολης http://www.homeropolis.gr omiroup@aigaio.gr Χίου http://www.chioscity.gr dxioy1@compulink.gr Ψαρών psara@aigaio.gr Ανθεμούντα Χαλκιδικής dimanth@otenet.gr Αρναίας http://www.arnea.gr/ Καλλικράτειας kallikra@otenet.gr Μουδανιών http://www.moudania.gr/ Ορμυλίας http://www.ormylia.gr/ Παλλήνης Χαλκιδικής http://www.pallini.gr/ dpalinis@internet.gr Παναγίας http://www.dimospanagias.gr/ Πολυγύρου http://www.poligiros.gr/ Τρίγλιας http://www.triglia.gr/ Ακρωτηρίου Χανίων dimosakr@otenet.gr Βάμου Χανίων http://interkriti.org/vamos/ Γεωργιουπόλεως http://www.georgioupolis.gr/ info@georgioupolis.gr Κολυμβαρίου http://www.kolymvari.gr dhkolymb@otenet.gr Σούδας http://www.souda.gr souda@grecian.net Χανίων http://www.chania.gr dimos@chania.gr ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2003 ÅÐÉÈÅÙÑÇÓÇ 97