ALUMINUM PHOSPHIDE ΑΛΦΑ 56 PEL 1. ΣΤΟΧΕΑ ΟΥΣΑΣ/ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑ ΕΤΑΡΕΑΣ/ ΕΠΧΕΡΗΣΗΣ Εμπορική ονομασία: ALUMINUM PHOSPHIDE ΑΛΦΑ 56 PEL Χημική ονομασία: Aluminum phosphide Τύπος προϊόντος και χρήση: Υποκαπνιστικό(Εντομοκτόνο)/ Στερεά σφαιρίδια Παρασκευαστής σκευάσματος: United Phosphorus Limited Chadwick House, Birchwood Park, Warrington, Cheshire, P.O. WA3 6A3, United Kingdom Tel: +44 1925 819999 Fax:+44 1925 817425 Συσκευαστής: Τηλ. 2111205555, Fax: 2111205559, e-mail: technical@alfagro.gr Τηλ. Κέντρου Δηλητηριάσεων: 210-7793777 Τηλ. Ανάγκης: 22620-30821-23, 6944-557701 2. ΠΡΟΣΔΟΡΣΜΟΣ ΕΠΚΝΔΥΝΟΤΗΤΑΣ Σημαντικότεροι κίνδυνοι: Κίνδυνοι για τον άνθρωπο: Κίνδυνοι για το περιβάλλον: Σε επαφή με το νερό ελευθερώνονται τοξικά, εξαιρετικά εύφλεκτα αέρια. Σε επαφή με οξέα ελευθερώνονται πολύ τοξικά αέρια. Σε επαφή με το δέρμα το φωσφορούχο αργίλιο ελευθερώνει φωσφίνη(ph3), ένα πολύ τοξικό και εξαιρετικά εύφλεκτο αέριο. Επιβλαβές σε επαφή με το δέρμα. Πολύ τοξικό σε περίπτωση κατάποσης. Ερεθίζει τα μάτια. Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς. 3. ΣΥΝΘΕΣΗ/ ΠΛΗΡΟΦΟΡΕΣ ΓΑ ΤΑ ΣΥΣΤΑΤΚΑ Δραστική ουσία/ Σκεύασμα: Aluminum phosphide/στερεά σφαιρίδια(pel) Πληροφορίες για τα επικίνδυνα συστατικά: Κοινό όνομα CAS No. % EINECS Index No Σήμανση Φράσεις R Aluminum phosphide 20859-73-8 56 244-088-0 - F,T+,N 15/29-28- 32-50 Ammonium carbonate - <30 - - Xn 22 4. ΜΕΤΡΑ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΩΝ Πρώτες βοήθειες: Εισπνοή: Κατάποση: Επαφή με το δέρμα: Επαφή με τα μάτια: Oδηγίες για το γιατρό: Σε περίπτωση έκθεσης στη φωσφίνη, μεταφέρετε τον παθόντα από τη μολυσμένη περιοχή σε εξωτερικό χώρο.ζητήστε άμεσα ιατρική βοήθεια. Χορηγήστε οξυγόνο Ξαπλώστε μπρούμυτα τον παθόντα. Εφαρμόστε τεχνητή αναπνοή σε περίπτωση που ο ασθενής δεν αναπνέει. Μη φέρνετε σε επαφή το στόμα σας με το στόμα του ασθενούς επειδή σε περίπτωση κατάποσης φωσφορούχου αργιλίου μπορεί να ελευθερωθεί αέρια φωσφίνη. Πλύνετε αμέσως με νερό και σαπούνι. Απομακρύνετε τα μολυσμένα ρούχα. Ξεπλύνετε αμέσως με άφθονο νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή. Δεν υπάρχει ειδικό αντίδοτο. Ακολουθείται συμπτωματική θεραπεία. Έκδοση: 1/13.08.2009 Mετάφραση: 19.05.11 Σελίδα 1 από 5
5. ΜΕΤΡΑ ΓΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΥΡΚΑΓΑΣ Κατάλληλα μέσα πυρόσβεσης: Ατομικά μέσα προστασίας: Προϊόντα καύσης: Αφρός, ξηρές χημικές σκόνες, CO 2. ΜΗ ΧΡΗΣΜΟΠΟΕΤΑ ΝΕΡΟ. Ατομική αναπνευστική συσκευή. Πυρκαγιές φωσφίνης δημιουργούν φωσφορικό οξύ. 6. ΜΕΤΡΑ ΓΑ ΤΗΝ ΑΝΤΜΕΤΩΠΣΗ ΤΥΧΑΑΣ ΕΚΛΥΣΗΣ Προφυλάξεις για τον άνθρωπο: Προφυλάξεις για το περιβάλλον: Μέθοδοι καθαρισμού: Εκκενώστε το χώρο από το προσωπικό που δεν απαιτείται και από όσους δεν είναι εφοδιασμένοι με ατομική αναπνευστική συσκευή. Φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυμασία και γάντια. Φοράτε κατάλληλη αναπνευστική συσκευή. Συγκεντρώστε το προïον που εκλύθηκε τυχαία. Αποφύγετε την απελευθέρωση του προïόντος σε αποχετεύσεις, επιφανειακά ύδατα ή κανάλια. Διασκορπισμένο προïόν σε επαφή με υγρό αέρα θα απελευθερώσει σταδιακά αέρια φωσφίνη. Αναλόγως της ποσότητας που διασκορπίστηκε, το προïόν μπορεί να σταλεί σε ειδικό κέντρο διαχείρισης. 7. ΧΕΡΣΜΟΣ ΚΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Τεχνικά μέτρα προστασίας: Χειρισμός: Αποθήκευση: Ντους, δοχεία για πλύσιμο οφθαλμών. Χειριστείτε το προïόν μόνο στην αρχική, αεροστεγώς κλειστή συσκευασία. Αποθηκεύστε μόνο στην αρχική, αεροστεγώς κλειστή συσκευασία, σε ξηρό μέρος μακριά από εστίες θέρμανσης. 8. ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ/ ΑΤΟΜΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΑ Μηχανικά μέτρα: Έλεγχος επαγγελματικής έκθεσης: Μέτρα υγιεινής: Προστασία δέρματος: Προστασία ματιών: Αναπνευστική προστασία: Απαιτείται εξαερισμός. Να παρέχεται μέτρηση της συγκέντρωσης του φωσφορούχου αργιλίου στον αέρα για την εξακρίβωση της συγκεντρώσεως στην ατμόσφαιρα. Όταν το χρησιμοποιείτε μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε. Αλλάξτε ρούχα αν μολυνθούν. Κατα τη διάρκεια του υποκαπνισμού: Φοράτε αεροστεγή ενδυμασία, συνθετικά ελαστικά γάντια, συνθετικές ελαστικές μπότες. Συσκευή προστασίας ματιών/προσώπου. Κατά τη διάρκεια του υποκαπνισμού, οι χρήστες πρέπει να διαθέτουν κατάλληλη αναπνευστική συσκευή. Ατομική αναπνευστική συσκευή πρέπει να είναι διαθέσιμη σε περίπτωση ανάγκης. 9. ΦΥΣΚΕΣ ΚΑ ΧΗΜΚΕΣ ΔΟΤΗΤΕΣ Φυσική κατάσταση: Χρώμα: Οσμή: Σχετική πυκνότητα: Εκρηκτικές ιδιότητες: Αναφλεξιμότητα: Σημείο ανάφλεξης: Στερεό(σφαιρίδια) Πρασινίζον-γκρι Σκόρδου 1130(tap)- 1015(pour) kg/m3 Δεν αναμένεται αντίδραση έκρηξης Μη εύφλεκτο. Η απελευθέρωση του τοξικού αερίου της φωσφίνης(ph3) είναι εξαιρετικά εύφλεκτη σε επαφή με το νερό. Μη εφαρμόσιμο Εκχυλίζεται από DMSO IP346 (p/p) < 0.5 Έκδοση: 1/13.08.2009 Mετάφραση: 19.05.11 Σελίδα 2 από 5
10. ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑ ΑΝΤΔΡΑΣΜΟΤΗΤΑ Σταθερότητα: Υλικά προς αποφυγή: Επικίνδυνα προϊόντα διάσπασης: Η υγρασία προκαλεί διάσπαση σε φωσφορικό αέριο και υδροξείδιο του αργιλίου. Νερό, ισχυροί οξειδωτικοί παράγοντες, ισχυρά οξέα. Θερμική διάσπαση σε οξείδια και φωσφορικά οξέα. 11. ΤΟΞΚΟΛΟΓΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΕΣ Οξεία τοξικότητα: Από στόματος: Από δέρματος: Από εισπνοή: Τοπικές επιδράσεις: Ερεθιστικότητα στα μάτια: Ερεθιστικότητα στο δέρμα: Ευαισθητοποίηση: LD 50 =25-200 mg/kg (αρουραίος) LD 50 =662 mg/kg (κουνέλι) LC 50 >0.098 mg/kg (αρουραίος), 4 ώρες Ερεθιστικό (κουνέλι) Μη ερεθιστικό (κουνέλι) Δεν παρατηρείται 12. ΟΚΟΛΟΓΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΕΣ Κοινό όνομα: Οξεία τοξικότητα: Aluminum phosphide ΕC 50 <2.5 μg/l, 72 ώρες (algae) 13. ΣΤΟΧΕΑ ΣΧΕΤΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΑΘΕΣΗ Μέθοδος διάθεσης αποβλήτων: Μέθοδος διάθεσης συσκευασιών: Το προϊόν πρέπει να απορρίπτεται σε κατάλληλο κέντρο συγκέντρωσης και διαχείρισης χημικών αποβλήτων σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. Να μη ξαναχρησιμοποιείτε, κάψετε ή πετάτε τα κενά συσκευασίας. Η μολυσμένη συσκευασία πρέπει να απορρίπτεται σε κατάλληλο κέντρο συγκέντρωσης και ανακύκλωσης σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. 14. ΠΛΗΡΟΦΟΡΕΣ ΣΧΕΤΚΑ ΜΕ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ Διεθνείς κανονισμοί για την μεταφορά: UΝ Νο.: 1397 Οδικές/ Σιδηροδρομικές μεταφορές (ADR/RID): Χαρακτηρισμός προϊόντος: ΦΩΣΦΟΡΟΥΧΟ ΑΡΓΛΟ, 4.3 (6.1), UN 1397, I Κλάση: 4.3 +(6.1) Έκδοση: 1/13.08.2009 Mετάφραση: 19.05.11 Σελίδα 3 από 5
Θαλάσσιες μεταφορές (IMDG): Χαρακτηρισμός προϊόντος: ΦΩΣΦΟΡΟΥΧΟ ΑΡΓΛΟ, κλάση 4.3 (6.1), UN 1397, PG I Κλάση: 4.3 + (6.1) Θαλάσσιος ρύπος: ΟΧ Αεροπορικές μεταφορές (ICAO/IATA): Χαρακτηρισμός προϊόντος: Κλάση 4.3 ομάδα συσκευασίας ετικέτα 4.3 + (6.1) οδηγίες συσκευασίας 412 Κλάση: 4.3 + (6.1) Διεθνείς Κανόνες Μεταφοράς: Δεν υπάρχουν άλλοι επιπρόσθετοι κανόνες γνωστοί στον προμηθευτή. 15. ΣΤΟΧΕΑ ΣΧΕΤΚΑ ΜΕ ΤΗ ΝΟΜΟΘΕΤΚΗ ΡΥΘΜΣΗ Κατάταξη σε Ελλάδα: Το προϊόν κυκλοφορεί προσωρινά με τις ακόλουθες σημάνσεις, σύμφωνα με τους κανονισμούς της Ε.Ε., όπως προσαρμόσθηκαν από τον παρασκευαστή: Σήμανση: : F (Πολύ εύφλεκτο) Ν (Επικίνδυνο για το περιβάλλον) Τ+ (Πολύ τοξικό) Κίνδυνοι (R φράσεις): R15/29 Σε επαφή με νερό ελευθερώνονται τοξικά, εξόχως εύφλεκτα αέρια. R21 Επιβλαβές σε επαφή με το δέρμα. R28 Πολύ τοξικό σε περίπτωση καταπόσεως. R32 Σε επαφή με οξέα ελευθερώνονται πολύ τοξικά αέρια. R36 Ερεθίζει τα μάτια. R50 Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς. Προφυλάξεις για το χρήστη (S φράσεις): S7/8 Το δοχείο να διατηρείται ερμητικά κλεισμένο και να προστατεύεται από την υγρασία. Έκδοση: 1/13.08.2009 Mετάφραση: 19.05.11 Σελίδα 4 από 5
S23 Μην αναπνέετε ατμούς. S29/35 Μην αδειάζετε το υπόλοιπο του περιεχομένου στην αποχέτευση, διαθέστε αυτό το υλικό και τον περιέκτη του κατά ασφαλή τρόπο. S36/37/39 Φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυμασία, γάντια και συσκευή προστασίας ματιών / προσώπου. S42 Κατά τη διάρκεια υποκαπνισμού χρησιμοποιείτε κατάλληλη αναπνευστική συσκευή. S45 Σε περίπτωση ατυχήματος ή αν αισθανθείτε αδιαθεσία ζητήστε αμέσως ιατρική συμβουλή (δείξτε την ετικέτα αν είναι δυνατό). S50 Να μην αναμιχθεί με προϊόντα με βάση το νερό. Άλλοι κανονισμοί: ο χρήστης του συγκεκριμένου φυτοπροστατευτικού προϊόντος θα πρέπει να λάβει υπόψη του το εξής: «για να αποφύγετε κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, ακολουθείστε τις οδηγίες χρήσης» (Οδηγία 1999/45/ΕΕ, άρθρο 10, αρ. 1.2) 16. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΕΣ Συνιστώμενες χρήσεις: Υποκαπνιστικό/Εντομοκτόνο Αριθμός έγκρισης κυκλοφορίας: Παράλληλη έγκριση με QUICKPHOS 56 PEL 1911/21.12.2001 Ο ΠΛΗΡΟΦΟΡΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑ ΣΤΟ ΔΕΛΤΟ ΑΥΤΟ ΕΝΑ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΟΣΑ ΓΝΩΡΖΟΥΜΕ ΣΗΜΕΡΑ ΑΚΡΒΕΣ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΠΡΟΒΛΕΦΘΟΥΝ ΣΥΝΕΠΕΕΣ ΕΑΝ ΤΟ ΠΡΟΟΝ ΔΕΝ ΧΡΗΣΜΟΠΟΗΘΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΣ ΟΔΗΓΕΣ ΚΑ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΖΕΤΑ. Φράσεις R που αναφέρονται στο κεφάλαιο 2: R22 Επιβλαβές σε περίπτωση καταπόσεως. Επιμέλεια: United Phosphorus Limited Chadwick House, Birchwood Park, Warrington, Cheshire, P.O. WA3 6A3, United Kingdom Tel: +44 1925 819999 Fax:+44 1925 817425 Ελληνική Μετάφραση/ Πληροφορίες: Εθνικής Αντιστάσεως 73 15231 Χαλάνδρι Τηλ. 211 1205570 Έκδοση: 1/13.08.2009 Mετάφραση: 19.05.11 Σελίδα 5 από 5