Σελίδα: 1/8 1 Προσδιορισµός ουσίας/παρασκευάσµατος και εταιρείας/ επιχείρησης Πληροφορίες για το προϊόν Χρήση της ουσίας / παρασκευάσµατος Γυαλιστικό µαρµάρων Παραγωγός/προµηθευτής: ΑΠΟΛΛΩΝ ΨΑΛΤΗΡΑΣ ΙΑ ΟΧΟΙ Λιοσσίων 177, 104 45, Αθήνα Τηλ: +30 2102481105, +30 2108328433 Fax: +30 210 2474927 e-mail: info@apollon.com.gr website: www.apollon.com.gr Για περισσότερες πληροφορίες: ΑΠΟΛΛΩΝ ΨΑΛΤΗΡΑΣ ΙΑ ΟΧΟΙ Πληροφορίες σε επείγουσες περιπτώσεις: Τηλ. Κέντρου ηλητηριάσεων: +30 2107793777 2 Προσδιορισµός κινδύνων Περιγραφή κινδύνων: Carc. Cat. 3 XnΕπιβλαβές N Επικίνδυνο για το περιβάλλον Πληροφορίες για ειδικούς κινδύνους στον άνθρωπο και το περιβάλλον: R 40 Ύποπτο καρκινογένεσης. R 51/53 Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισµούς, µπορεί να προκαλέσει µακροχρόνιες δυσµενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. 3 Σύνθεση/πληροφορίες για τα συστατικά Χηµικός χαρακτηρισµός: Αριθ. CAS, όνοµα 127-18-4 τετραχλωροαιθυλένιο 80-100% Αριθµοί ταυτότητας προϊόντος Aριθµός EINECS: 204-825-9 Αριθµός ευρετηρίου: 602-028-00-4 (συνέχεια στη σελίδα 2)
Σελίδα: 2/8 (συνέχεια από τη σελίδα 1) 4 Μέτρα πρώτων βοηθειών µετά από εισπνοή: Aπαραίτητος ο καθαρός αέρας. Για βεβαιότητα συµβουλευτείτε γιατρό. Σε περίπτωση λιποθυµίας επιβάλλεται κατάκλιση και µεταφορά σε σταθερή πλάγια θέση. µετά από επαφή µε το δέρµα: Εάν έρθει σε επαφή µε το δέρµα, ξεπλυθείτε αµέσως µε άφθονο νερό και σαπούνι. µετά από επαφή µε τα µάτια: Πλένετε τα µάτια µε ανοιχτά τα βλέφαρα κάτω από τρεχούµενο νερό για αρκετή ώρα. µετά από κατάποση: Εάν διαρκούν οι ενοχλήσεις, συµβουλευτείτε γιατρό. 5 Μέτρα για την καταπολέµηση της πυρκαγιάς Κατάλληλα πυροσβεστικά µέσα. CO2, πυροσβεστική σκόνη, αφρός Καταπολέµηση πυρκαγιάς µεγάλων διαστάσεων µε αφρό ανθεκτικό στο οινόπνευµα. Ειδικός προστατευτικός εξοπλισµός: Κατά την πυρόσβεση χρησιµοποιείστε αναπνευστική συσκευή και προστατευτική ενδυµασία. 6 Μέτρα για την αντιµετώπιση τυχαίας έκλυσης Mέτρα προστασίας για τον άνθρωπο: Γάντια, αναπνευστική συσκευή και κατάλληλη προστατευτική ενδυµασία. Mέτρα προστασίας περιβάλλοντος: Εµποδίστε τη διοχέτευση στην αποχέτευση. εν πρέπει να διεισδύσει στα υπόγεια νερά. Μέτρα για τη συλλογή/καθαρισµό: Συλλέγεται µε απορροφητικά µέσα (άµµο, εναποθέσεις πυρολίθου, πριονόσκονη). Εναποθέστε µολυσµένα υλικά ως επικίνδυνα απόβλητα κατά το σηµείο 13. Να φροντίζετε για επαρκή αερισµό. 7 Χειρισµός και αποθήκευση Χειρισµός: Οδηγίες για την ασφαλή χρήση: Φροντίστε για τον καλό εξαερισµό/απορρόφηση του αέρα στον τόπο εργασίας. (συνέχεια στη σελίδα 3)
Σελίδα: 3/8 Αποφεύγετε να σχηµατιστούν εκνεφώµατα. Οδηγίες προστασίας από πυρκαγιάς και έκρηξη: εν απαιτείται λήψη ειδικών µέτρων. (συνέχεια από τη σελίδα 2) Αποθήκευση: Απαιτήσεις για το χώρο αποθήκευσης και τους περιέκτες: Φυλάσσεται σε δροσερό, ξηρό και καλά αεριζόµενο µέρος στο χώρο εργασίας. Πληροφορίες για την αποθήκευση σε κοινό χώρο: εν απαιτείται. Περαιτέρω πληροφορίες σχετικά µε τις συνθήκες αποθήκευσης: εν απαιτείται. 8 Έλεγχοι έκθεσης/ατοµική προστασία Συµπληρωµατικές πληροφορίες για τη σχεδίαση των τεχνικών εγκαταστάσεων: Καµία άλλη σύσταση, βλέπε σηµείο 7. Συστατικά στοιχεία µε οριακές τιµές που απαιτούν παρακολούθηση στους χώρους εργασίας: 127-18-4τετραχλωροαιθυλένιο TWA Μικρότερο χρονικό όριο: 1000 mg/µ.³, 150 ppm Μεγαλύτερο χρονικό όριο: 335 mg/µ.³, 50 ppm Συµπληρωµατικές πληροφορίες: Σαν βάση χρησιµοποιήθηκαν οι ισχύοντες κατάλογοι του Ευρωπαϊκού Συστήµατος Χηµικών Ουσιών. Μέσα ατοµικής προστασίας: Γενικά µέτρα ασφάλειας και υγιεινής: Μακρυά από τρόφιµα, ποτά και ζωοτροφές. Να πλένετε τα χέρια προ του διαλείµµατος και στο τέλος της εργασίας. Όταν χρησιµοποιείτε το υλικό, µην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε. Προστασία αναπνευστικού συστήµατος: Σε συνθήκες ανεπαρκούς αερισµού χρησιµοποιείτε αναπνευστική συσκευή. Προστασία για τα χέρια: Προστατευτικά γάντια Το υλικό των γαντιών θα πρέπει να είναι µη διαπερατό και ανθεκτικό έναντι του προϊόντος / του υλικού / του παρασκευάσµατος. Λόγω µη πραγµατοποίησης δοκιµών δεν µπορεί να προταθεί κανένα υλικό γαντιών για το προϊόν / το παρασκεύασµα / το χηµικό µείγµα. Επιλέξτε το υλικό του γαντιού λαµβάνοντας υπόψιν τους χρόνους διέλευσης, το βαθµό διαπερατότητας και την υποβάθµιση. (συνέχεια στη σελίδα 4)
Σελίδα: 4/8 (συνέχεια από τη σελίδα 3) Υλικό γαντιών Η επιλογή του κατάλληλου γαντιού δεν εξαρτάται µόνον από το υλικό, αλλά και τα επιπλέον χαρακτηριστικά ποιότητας, τα οποία διαφέρουν ανάλογα µε τον κατασκευαστή. Χρόνος διείσδυσης µέσα από το υλικό των γαντιών Ο ακριβής χρόνος διέλευσης ανακοινώνεται από τον κατασκευαστή των προστατευτικών γαντιών και θα πρέπει να τηρείται πάντοτε. Προστασία για τα µάτια: Γυαλιά απολύτως εφαρµοστά. Προστασία για το σώµα: Προστατευτική ενδυµασία. 9 Φυσικές και χηµικές ιδιότητες Γενικές πληροφορίες Μορφή: Χρώµα: Οσµή: Μεταβολή της φυσικής κατάστασης. Σηµείο τήξεως/όρια ρευστοποίησης: -23,5 C Σηµείο ζέσεως/όρια ζέσεως: 121 C υγρό διαυγές - άχρωµο έως υποκίτρινο όπως το χλώριο Σηµείο αναφλέξεως: εν είναι εφαρµόσιµο. Κίνδυνος εκρήξεως: εν υφίσταται κίνδυνος εκρήξεως του προϊόντος. Πίεση ατµού σε 20 C: 19 hpa Πυκνότητα σε 20 C: 1,6063 γρ./εκ.³ ιαλυτότητα σε / αναµείξιµο µε νερό σε 20 C: 0,4 γρ./λίτρα 10 Σταθερότητα και ικανότητα αντίδρασης Θερµική αποσύνθεση / Συνθήκες που πρέπει να αποφεύγονται: εν αποσυντίθεται σε κανονικές συνθήκες. Ουσίες που πρέπει να αποφεύγονται: Επικίνδυνες αντιδράσεις: εν είναι γνωστή καµία επικίνδυνη αντίδραση. (συνέχεια στη σελίδα 5)
Σελίδα: 5/8 Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης: εν είναι γνωστά επικίνδυνα προϊόντα αποσυνθέσεως. (συνέχεια από τη σελίδα 4) 11 Τοξικολογικές πληροφορίες Οξεία τοξικότητα: Τιµές LD/LC50 127-18-4τετραχλωροαιθυλένιο Από το στόµα LD50 2629 mg/κιλά (rat) Αρχικός ερεθισµός: στο δέρµα: εν προκαλεί ερεθισµό. στα µάτια: εν προκαλεί ερεθισµό. Ευαισθητοποίηση: εν είναι γνωστή καµία ευαισθητοποίηση. Επιπτώσεις ΚΜΤ (καρκινογένεση, µεταλλαξιογένεση και τοξικότητα για την αναπαραγωγή) Carc. Cat. 3 12 Οικολογικές πληροφορίες Βιοτοξικές επιπτώσεις: Παρατηρήσεις: ηλητηριώδες για τα ψάρια. Περαιτέρω οικολογικές ενδείξεις: Γενικές οδηγίες: εν µπορεί να διατεθεί χωρίς περαιτέρω επεξεργασία. Στα πλαίσια προστασίας του περιβάλλοντος να µην διεισδύει στα γήινα νερά και να µην αδειάζεται στην αποχέτευση ακόµη και σε µικρές ποσότητες. Το προίόν περιέχει επικίνδυνες ουσίες για το περιβάλλον. Στο υδάτινο περιβάλλον είναι δηλητηριώδες για τα ψάρια και τους υδρόβιους οργανισµούς. ηλητηριώδες για τους υδρόβιους οργανισµούς. 13 Πληροφορίες σχετικά µε τη διάθεση Προϊόν: Σύσταση: Μην το αδειάζετε στην αποχέτευση. (συνέχεια στη σελίδα 6)
Σελίδα: 6/8 (συνέχεια από τη σελίδα 5) Ακάθαρτες συσκευασίες: Σύσταση: Η εναπόθεση γίνεται σύµφωνα µε τις επίσηµες οδηγίες της ΕΚ. 14 Πληροφορίες σχετικά µε τη µεταφορά Οδική - Σιδηροδροµική µεταφορά ADR/RID: ADR/RID, κλάση: 6.1 Τοξικές ουσίες Αριθµός Kemler: 60 Αριθµός UN: 1897 Οµάδα συσκευασίας: III Ετικέτα κινδύνου: 6.1 Ειδική σήµανση: Σύµβολο (ψάρια και δέντρο) Περιγραφή εµπορεύµατος: 1897 ΤΕΤΡΑΧΛΩΡΟΑΙΘΥΛΕΝΙΟ Κωδικοί περιορισµού σήραγγας: E Θαλάσσια µεταφορά IMDG: IMDG κλάση: 6.1 Αριθµός-UN: 1897 Ετικέτα κινδύνου 6.1 Οµάδα συσκευασίας: III Αριθµός-EMS: F-A,S-A Θαλάσσιος ρυπαντής: Ναι Σύµβολο (ψάρια και δέντρο) Τεχνική ονοµασία: TETRACHLOROETHYLENE Εναέρια µεταφορά ICAO-TI και IATA-D: ICAO/IATA-Κλάση: 6.1 Αριθµός-UN/ID: 1897 Ετικέτα 6.1 Οµάδα συσκευασίας: III (συνέχεια στη σελίδα 7)
Σελίδα: 7/8 Τεχνική ονοµασία: TETRACHLOROETHYLENE (συνέχεια από τη σελίδα 6) 15 Στοιχεία σχετικά µε τη νοµοθετική ρύθµιση Επισήµανση σύµφωνα µε τις οδηγίες της ΕΕ: Το παρασκεύασµα οφείλει να ταξινοµηθεί βάσει της τελευταίας ισχύουσας διάταξης περί επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασµάτων. Χαρακτηριστικό γράµµα και καθορισµός κινδύνου του προϊόντος: Carc. Cat. 3 XnΕπιβλαβές N Επικίνδυνο για το περιβάλλον Φράσεις-R: 40 Ύποπτο καρκινογένεσης. 51/53 Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισµούς, µπορεί να προκαλέσει µακροχρόνιες δυσµενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. Φράσεις-S: 2 Μακρυά από παιδιά. 13 Μακρυά από τρόφιµα, ποτά και ζωοτροφές. 23 Μην αναπνέετε αέρια/αναθυµιάσεις/ατµούς/εκνεφώµατα (η κατάλληλη διατύπωση καθορίζεται από τον παραγωγό). 36/37 Φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυµασία και γάντια. 45 Σε περίπτωση ατυχήµατος ή αν αισθανθείτε αδιαθεσία ζητήστε αµέσως ιατρική συµβουλή (δείξτε την ετικέττα αν είναι δυνατό). 61 Αποφύγετε την ελευθέρωσή του στο περιβάλλον. Αναφερθείτε σε ειδικές οδηγίες/δελτίο δεδοµένων ασφαλείας. 16 Άλλες πληροφορίες Οι εν λόγω πληροφορίες βασίζονται στο σηµερινό επίπεδο των γνώσεών µας, δεν αποτελούν εγγύηση για τις ιδιότητες των προϊόντων και δεν αιτιολογούν νοµικές συνέπειες. Το εκδόθηκε από: (συνέχεια στη σελίδα 8)
Σελίδα: 8/8 SustChem Engineering LTD 144, 3rd Septemvriou, 112 51 Athens, Greece Tel: +30 210 8252510 Fax:+30 210 8252575 e-mail: info@suschem.gr web site: www.suschem.gr Για πληροφορίες απευθυνθείτε: ΑΠΟΛΛΩΝ ΨΑΛΤΗΡΑΣ ΙΑ ΟΧΟΙ Λιοσσίων 177, 104 45, Αθήνα Τηλ: +30 210 2481105, +30 210 8328433 Fax: +30 210 2474927 e-mail: info@apollon.com.gr website: www.apollon.com.gr (συνέχεια από τη σελίδα 7)