EN 1504-2:2004 EN 13813:2002

Construction Φύλλο Ιδιοτήτων Προϊόντος Έκδοση: 17/03/2014 (v1) Κωδικός: 11.05.020 Αριθμός Ταυτοποίησης: 010801020090000010 EN 1504-2:2004 EN 13813:2002 08 0921 Εποξειδική ρητίνη 2-συστατικών για προεπάλειψη κονιαμάτων, διαστρώσεων και σφραγιστικών βαφών Περιγραφή Προϊόντος Το είναι δύο συστατικών, χαμηλού κιτρινισμού, χαμηλού ιξώδους, διάφανη εποξειδική ρητίνη. Εποξειδικής σύστασης πλήρους περιεκτικότητας σε στερεά σύμφωνα με τη μέθοδο ελέγχου Deutsche Bauchemie (Γερμανική ένωση χημικών για χημικά προϊόντα του κατασκευαστικού κλάδου)" Εφαρμογές Διάφανο ενισχυτικό πρόσφυσης για κονιάματα και διαστρώσεις με έγχρωμα χαλαζιακά όπως Sika CompactFloor & Sika DecoFloor Διάφανη βαφή σφράγισης για κονιάματα εξομάλυνσης με επίπαση έγχρωμης χαλαζιακής άμμου και λείες επιστρώσεις με πλήρη επίπαση με έγχρωμα φυλλίδια Colourchips Κατάλληλο για κανονική έως έντονη μηχανική καταπόνηση Χρησιμοποιείται ιδιαίτερα στις βιομηχανίες τροφίμων και φαρμάκων, για εκθεσιακούς χώρους, χώρους παραγωγής, κ.α. Χαρακτηριστικά / Πλεονεκτήματα Διάφανη Χαμηλό περιεχόμενο VOC Χαμηλού κιτρινισμού Καλή μηχανική αντοχή και αντοχή σε απότριψη Χαμηλού ιξώδους Εύκολο στην εφαρμογή Συνδετικό μέσο πολλαπλών χρήσεων Δοκιμές Εγκρίσεις / Πρότυπα Πιστοποιητικό βιολογικής αντίστασης CSM, Δήλωση Συμμόρφωσης βάσει ISO 846, Αναφορά No. SI 1008-533. Συμμόρφωση σύμφωνα με EC Nr. 1935/2004 και το Γερμανικό Οργανισμό Τροφίμων και Ζωοτροφών, Ινστιτούτο Υγιεινής Ruhrgebiet, αναφορά δοκιμής H- 1 1/6

193755-10, Αύγουστος 2010 για χώρους επεξεργασίας τροφίμων. Πιστοποιητικό Eurofins Emission, Δοκιμή σύμφωνα με AgBB κανονισμός DiΒt (AgBB-Επιτροπή για την Αξιολόγηση Υγιεινής Δομικών Προϊόντων, DiΒt- Γερμανικό Ινστιτούτο Τεχνολογίας Κατασκευών). Δοκιμή και αξιολόγηση σύμφωνα με ISO 16000, Αναφορά No. 766563C. 2-συστατικών, εποξειδικό συνδετικό υλικό για κονιάματα, διαστρώσεις και επιστρώσεις σφράγισης σύμφωνα με ΕΝ 13813, Κατηγορίας SR-B2,0-AR1-IR4 και 2-συστατικών εποξειδικό αστάρι για δάπεδα συνήθους έως βαριάς μηχανικής φόρτισης, ειδικά για τις βιομηχανίες τροφίμων και φαρμάκων, για εκθεσιακούς χώρους, παραγωγικούς χώρους, κ.τ.λ., σύμφωνα με ΕΝ 1504-2, Αρχές 1,2,5,6,8 Μέθοδοι 1.3, 2.2, 5.1, 6.1, 8.2. DoP 020801020090000010 1008 πιστοποιημένη από τον οργανισμό πιστοποίησης του ελέγχου της παραγωγής στο εργοστάσιο 0921 και φέρει τη σήμανση CE. Μορφή Εμφάνιση /Χρώμα Συσκευασία Ρητίνη - συστατικό A: ημιδιάφανο, υγρό Σκληρυντής - συστατικό B: κίτρινωπο, υγρό Υπό έκθεση σε άμεση ηλιακή ακτινοβολία θα παρατηρηθεί ελαφρής αποχρωματισμός (κιτρινισμός). Το γεγονός αυτό εν τούτοις δεν έχει καμία επίδραση στη λειτουργία και απόδοση της βαφής. Συστατικό A: Δοχεία 7.5 kg Συστατικό B: Δοχεία 2.5 kg Συστατικά A+B: Συσκευασίες 10 kg Μεγάλες συσκευασίες: Συστατικό A: Βαρέλια 200 kg Συστατικό B: Βαρέλια 200 kg Αποθήκευση Συνθήκες Αποθήκευσης / Διάρκεια ζωής 24 μήνες από την ημερομηνία παραγωγής αποθηκευμένο στην αρχική, κλειστή και σφραγισμένη συσκευασία, σε ξηρές συνθήκες σε θερμοκρασίες μεταξύ +5 C και +30 C. Προστατέψτε το από την άμεση ηλιακή ακτινοβολία. Τεχνικά Χαρακτηριστικά Χημική βάση Εποξειδική ρητίνη Πυκνότητα Συστατικό A: ~ 1.1 kg/l (DIN EN ISO 2811-1) Συστατικό B: ~ 1.0 kg/l Μίγμα ρητίνης: ~ 1.1 kg/l Όλες οι τιμές πυκνοτήτων αναφέρονται στους +23 C. Μηχανικές / Φυσικές Ιδιότητες Σκληρότητα Shore D 80 (7 μέρες / +23 C) (DIN 53505) Αντοχή σε Απότριψη 47 mg (CS 10/1000/1000) (8 μέρες / +23 C) (DIN 53 109 (Δοκιμή Taber Abrader)) Αντοχή Χημική Αντοχή Αντίσταση σε πολλά χημικά. Παρακαλούμε ζητήστε λεπτομερή πίνακα χημικής αντοχής. 2 2/6

Θερμική Αντοχή USGBC Κατάταξη LEED Πληροφορίες Συστήματος Διάταξη Συστήματος Έκθεση* Μόνιμη Βραχυπρόθεσμη μέγιστα 7 μέρες Βραχυπρόθεσμη μέγιστα 12 ώρες Ξηρή θερμότητα +50 C +80 C +100 C Βραχυπρόθεσμη αντοχή έως τους +80 C για παροδική έκθεση σε συνθήκες αυξημένης υγρασίας ή έκθεσης σε υγρά μέσα (καθαρισμός με ατμό κ.τ.λ.). *Χωρίς ταυτόχρονη χημική και μηχανική καταπόνηση. Το συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του LEED EQ Credit 4.2: Χαμηλών Εκπομπών Υλικά: Βαφές & Επικαλύψεις Δοκιμή EPA, Μέθοδος 24, Περιεχόμενο VOC < 100 g/l Συστήματα: Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τα συστήματα Sika -DecoQuartz, Sika - DecoFlake, Sika -DecoFloor και Sika -CompactFloor παρακαλούμε ανατρέξτε στο Φύλλο Ιδιοτήτων και στη Μεθοδολογία Εφαρμογής του κάθε συστήματος. Sika -DecoQuartz σύστημα με επίπαση (~2-3 mm) Αστάρι: 1-2 x Sikafloor -156, 161 ή 169 Βασική στρώση: Sikafloor -263 SL ή 264 σε απόχρωση σχεδόν ίδια με την χαλαζιακή άμμο Επίπαση : Επίπαση μέχρι κορεσμού με έγχρωμη χαλαζιακή άμμο (0,3-0,8 ή 0,7-1,2 mm) Σφράγιση: 1-2 x Sika -DecoFlake σύστημα (~2-3 mm) Αστάρι: 1-2 x Sikafloor -156, 161 ή 169 Βασική στρώση: Sikafloor -263 SL ή 264 σε απόχρωση σχεδόν ίδια με τις χρωστικές φολίδες. Πλήρωση 1:1 με χαλαζιακή άμμο (0.1-0.3 mm) Επίπαση: επίπαση μέχρι κορεσμού με Sika-PVA ColourFlakes 3mm Επίστρωση σφράγισης: 1 x Λείανση: ελαφρύ τρίψιμο Τελική στρώση σφράγισης: 1 x Sika -DecoFloor (~ 2 mm): Αστάρι: 1-2 x Sikafloor -264 Βασική επίστρωση: 1 x + 1,5 x Sikafloor -DecoFiller Σφράγιση: 1 x Sikafloor -304 W (ματ) Sika -CompactFloor (~ 3mm): Αστάρι: 1-2 x Sikafloor -156,161 ή 169 με ελαφριά επίπαση με έγχρωμη χαλαζιακή άμμο Sika-PU Quartz CF (0.3-1.2 mm). Βασική επίστρωση: Κονίαμα: 1 x + 1 x Sika Compact Filler Επίπαση: πλήρης επίπαση με έγχρωμη χαλαζιακή άμμο Sika-PU Quartz CF (0.3-1.2 mm) μέχρι κορεσμού Μηχανή Επιπέδωσης (Ελικόπτερο) Βαφή σφράγισης : 1 x μετά την απομάκρυνση των κόκκων άμμου που δεν έχουν ενσωματωθεί στη ρητίνη με ίσια μεταλλική σπάτουλα και σκούπα αναρρόφησης Στρώση σφράγισης(προαιρετικά) Γυαλιστερή σφράγιση: 1 x Ματ σφράγιση : 1 x Sikafloor -304W Μη συμμόρφωση με τις αναλογίες ανάμειξης του ή υψηλότερα πάχη επίστρωσης (υψηλότερη κατανάλωση ) ίσως προκαλέσουν αποχρωματισμό. 3 3/6

.. Ποιότητα Υποστρώματος Το υπόστρωμα σκυροδέματος πρέπει να είναι σταθερό, επαρκούς αντοχής σε θλίψη (τουλάχιστον 25 N/mm 2 ) με ελάχιστη εφελκυστική αντοχή 1.5 N/mm 2. Το υπόστρωμα πρέπει να είναι καθαρό, στεγνό, απαλλαγμένο από όλους τους ρύπους, όπως λάδια, λιπαρές ουσίες, βαφές και υλικά επιφανειακής ωρίμανσης κ.τ.λ. Σε πορώδη υποστρώματα συστήνεται έλεγχος σε δοκιμαστική περιοχή για να εξασφαλίσουμε επιφάνεια χωρίς πόρους μετά το αστάρωμα. Προετοιμασία Υποστρώματος Τα υποστρώματα από σκυρόδεμα πρέπει να προετοιμάζονται μηχανικά χρησιμοποιώντας αμμοβολή ή εξοπλισμό απόξεσης για την απομάκρυνση της τσιμεντοεπιδερμίδας και για να επιτευχθεί επιφάνεια ανοικτού πορώδους. Σκυρόδεμα μειωμένων αντοχών πρέπει να απομακρύνεται και επιφανειακές ατέλειες όπως οπές και κενά πρέπει να αποκαλύπτονται πλήρως. Επισκευές στο υπόστρωμα, πλήρωση ανοιγμάτων / κενών και εξομάλυνση επιφανείας πρέπει να διεξάγονται χρησιμοποιώντας κατάλληλα προϊόντα από τη σειρά προϊόντων Sikafloor, Sikadur και Sikagard. Το υπόστρωμα από σκυρόδεμα ή κονίαμα επιπέδωσης πρέπει να ασταρωθεί ή να εξομαλυνθεί έτσι ώστε να επιτευχθεί μια ομοιόμορφη επιφάνεια. Προεξέχοντα τμήματα πρέπει να απομακρυνθούν π.χ. με τρίψιμο. Σκόνη, χαλαρά και σαθρά υλικά πρέπει να απομακρύνονται πλήρως από όλες τις επιφάνειες πριν την εφαρμογή του προϊόντος, κατά προτίμηση με βούρτσα ή σκούπα αναρρόφησης. Συνθήκες Εφαρμογής / Περιορισμοί Υποστρώματος Περιβάλλοντος +10 C ελάχιστη / +30 C μέγιστη +10 C ελάχιστη / +30 C μέγιστη Υγρασία Υποστρώματος 4% περιεχόμενη υγρασία Μέθοδος ελέγχου: Μετρητής Sika-Tramex, μέτρηση CM, ή μέθοδος ξήρανσης φούρνου. Απουσία ανοδικής υγρασίας σύμφωνα με ASTM (Φύλλο πολυαιθυλενίου). Σχετική Υγρασία Αέρα Σημείο Δρόσου 80% Σ.Υ. μέγιστη Προσοχή στη συμπύκνωση! Το υπόστρωμα και η ρητίνη που δεν έχει ακόμα ωριμάσει πρέπει να είναι τουλάχιστον 3 C πάνω από το σημείο δρόσου για μείωση του κινδύνου συμπύκνωσης ή τη δημιουργία φυσαλίδων στο τελείωμα της επιφανείας. Οδηγίες Εφαρμογής Ανάμειξη Χρόνος Ανάμειξης Μέρος A : μέρος B = 75 : 25 (κατά βάρος) Πριν την ανάμειξη αναδεύστε το συστατικό Α μηχανικά. Μόλις όλο το συστατικό Β έχει προστεθεί στο συστατικό Α αναμείξτε συνεχώς για 2 λεπτά έως ότου παραχθεί ένα ομοιόμορφο μείγμα. Για να εξασφαλίσετε πλήρη ανάμειξη, αδειάστε τα υλικά σε ένα άλλο δοχείο και αναμείξτε ξανά για να επιτύχετε ένα μείγμα με συνοχή. Υπερβολική ανάμειξη πρέπει να αποφευχθεί για να ελαχιστοποιηθεί ο εγκλωβισμός αέρα. Οτάν προσθέτετε ένα συστατικό C όπως Sikafloor -CompactFiller ή το Sikafloor - DecoFiller, παρακαλούμε να προσθέτετε το συστατικό C μετά τη μείξη των συστατικών A και B στη σωστή αναλογία ανάμειξης (Sika-CompactFloor: 1 μέρος ρητίνη: 1 μέρος Sikafloor -CompactFiller/ Βασική στρώση Sika-DecoFloor: 1 μέρος ρητίνη: 1,5 μέρος Sikafloor -DecoFiller) και αναμείξτε τουλάχιστον για 2 λεπτά μέχρι να σχηματιστεί ομοιογενές μείγμα. Για κονιάματα προσθέστε το προ-αναμεμειγμένο στα αδρανή και αναμείξτε έως ότου επιτευχθεί ένα ομοιόμορφο μείγμα. 4 4/6

Εργαλεία Ανάμειξης Μέθοδος Εφαρμογής / Εργαλεία Συντήρηση εργαλείων Το πρέπει να αναμειχθεί πλήρως χρησιμοποιώντας ηλεκτρικό αναμεικτήρα χαμηλής ταχύτητας (300-400 στροφές ανά λεπτό) ή άλλο κατάλληλο εξοπλισμό. Για την προετοιμασία των κονιαμάτων χρησιμοποιήστε αναμεικτήρα εξαναγκασμένης κίνησης κάδου περιστροφής, ελικοειδή τύπου ή τύπου με αυλάκι. Αναμεικτήρες ελεύθερης πτώσης δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται. Ανατρέξτε στη Μεθοδολογία Εφαρμογής του εκάστοτε συστήματος που εφαρμόζετε. Απομάκρυνση νωπών υπολειμμάτων από τα εργαλεία και τον εξοπλισμό εφαρμογής μπορεί να πραγματοποιηθεί με χρήση Thinner C. Σκληρυμένο και/ή υλικό που έχει ωριμάσει μπορεί να απομακρυνθεί μόνο μηχανικά. Χρόνος Εργασιμότητας +10 C +20 C Χρόνος ~ 60 λεπτά ~ 30 λεπτά Χρόνος Αναμονής / Επικάλυψη +30 C ~ 20 λεπτά Πριν εφαρμόσετε σε Sikafloor -156, 169 και 264 αφήστε: υποστρώματος Ελάχιστο Μέγιστο +10 C 36 ώρες 4 μέρες +20 C 12 ώρες 2 μέρες +30 C 8 ώρες 1 μέρα Πριν την εφαρμογή του Sikafloor -304 W σε αφήστε: υποστρώματος Ελάχιστο Μέγιστο +10 C 45 ώρες 4 ημέρες +20 C 36 ώρες 3 ημέρες +30 C 24 ώρες 2 ημέρες Σημειώσεις Εφαρμογής / Περιορισμοί Πριν την εφαρμογή του Sikafloor -304 W σε εποξειδικό δάπεδο, όπως π.χ. το, η επιφάνεια θα πρέπει να έχει προετοιμαστεί με τρίψιμο με μαύρο λειαντικό πανάκι scotch bride. Οι χρόνοι είναι κατά προσέγγιση και επηρεάζονται από αλλαγές στις περιβαλλοντικές συνθήκες και ιδιαιτέρως από τη θερμοκρασία και τη σχετική υγρασία. Μην εφαρμόζετε σε υποστρώματα με ανοδική υγρασία. Φρέσκο προϊόν πρέπει να προστατεύεται από την υγρασία, τη συμπύκνωση και το νερό για τουλάχιστον 24 ώρες. Πρέπει να διεξαχθούν δοκιμαστικές εφαρμογές στα μείγματα κονιαμάτων για να επιβεβαιωθούν και να εκτιμηθούν οι κατάλληλοι συνδυασμοί χρωμάτων αδρανών και η κοκκομετρική κατανομή των αδρανών (διαβάθμιση). Εργαλεία Συνιστώμενοι προμηθευτές εργαλείων: PPW-Polyplan-Werkzeuge GmbH, τηλ: +49 40/5597260, www.polyplan.com. Οδοντωτή σπάτουλα για λεία τελική στρώση: π.χ Μεγάλης επιφάνειας σπάτουλα No. 565, μέγεθος δοντιών No. 25 Η λανθασμένη εκτίμηση και μεταχείριση των ρωγμών μπορεί να οδηγήσει σε μειωμένη διάρκεια λειτουργίας της κατασκευής και αντανακλαστική δημιουργία ρωγμών. Κάτω από ορισμένες συνθήκες, ενδοδαπέδια θέρμανση ή υψηλές θερμοκρασίες περιβάλλοντος σε συνδυασμό με υψηλή σημειακή φόρτιση, μπορεί να προκαλέσουν αποτυπώματα στη ρητίνη. Εάν απαιτείται θέρμανση, μη χρησιμοποιείτε θερμαντήρες που χρησιμοποιούν ως καύσιμο γκάζι, πετρέλαιο, παραφινέλαιο ή άλλα καύσιμα, διότι αυτοί παράγουν μεγάλες ποσότητες ατμών τόσο CO 2 όσο και H 2O, που μπορεί να επηρεάσουν αρνητικά τη στρώση. Για θέρμανση χρησιμοποιείστε μόνο ηλεκτρικά συστήματα εκπομπής θερμού αέρα (όπως π.χ. αερόθερμα). 5 5/6

Construction Λεπτομέρειες Ωρίμανσης Εφαρμοσμένο Προϊόν έτοιμο για χρήση Βάση Μετρήσιμων Τιμών Θερμοκρασίες Βατότητα Ελαφρά καταπόνηση Πλήρης ωρίμανση +10 C 36 ώρες ~ 5 ημέρες ~ 10 ημέρες +20 C 12 ώρες ~ 3 ημέρες ~ 7 ημέρες +30 C 8 ώρες ~ 2 ημέρες ~ 5 ημέρες Σημείωση: Οι χρόνοι είναι κατά προσέγγιση και μεταβάλλονται με την αλλαγή των περιβαλλοντικών συνθηκών. Όλα τα τεχνικά δεδομένα που δηλώνονται σε αυτό το Φύλλο Ιδιοτήτων Προϊόντος βασίζονται σε εργαστηριακές δοκιμές. Τα πραγματικά μετρήσιμα δεδομένα μπορεί να διαφέρουν λόγω συνθηκών που δεν υπόκεινται στον έλεγχο μας. Τοπικοί Περιορισμοί Πληροφορίες Υγιεινής και Ασφάλειας Νομικές Σημειώσεις Κανονισμός ΕΕ 2004/42 VOC Οδηγία Decopaint Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι σαν αποτέλεσμα ειδικών τοπικών κανονισμών η απόδοση αυτού του προϊόντος μπορεί να μεταβάλλεται από χώρα σε χώρα. Παρακαλούμε να συμβουλευθείτε το τοπικό Φύλλο Ιδιοτήτων Προϊόντος για την ακριβή περιγραφή των πεδίων εφαρμογής. Για πληροφορίες και οδηγίες σχετικά με την ασφαλή διαχείριση, την αποθήκευση και την απόρριψη των χημικών προϊόντων, οι χρήστες θα πρέπει να ανατρέχουν στο πιο πρόσφατο Δελτίο Δεδομένων Ασφαλείας (Safety Data Sheet, SDS) το οποίο περιέχει φυσικά, οικολογικά, τοξικολογικά και άλλα δεδομένα σχετικά με την ασφάλεια κατά τη διαχείριση του προϊόντος. Οι πληροφορίες και ειδικότερα οι υποδείξεις που αφορούν στην εφαρμογή και τελική χρήση των προϊόντων της Sika παρέχονται με καλή πίστη και βασίζονται στην τρέχουσα γνώση και εμπειρία της Εταιρείας για τα προϊόντα όταν αυτά αποθηκεύονται, χρησιμοποιούνται και εφαρμόζονται υπό κανονικές συνθήκες σε συμφωνία με τις υποδείξεις της Sika. Στην πράξη οι διαφοροποιήσεις στα υλικά, υποστρώματα και στις επιτόπιες συνθήκες εφαρμογής είναι τέτοιες που καμία εγγύηση δεν μπορεί να δοθεί σχετικά με την εμπορευσιμότητα ή καταλληλότητά τους για συγκεκριμένο σκοπό και καμιά ευθύνη από οποιαδήποτε έννομη σχέση δεν μπορεί να θεμελιωθεί κατά της Εταιρείας στη βάση των εδώ αναγραφόμενων πληροφοριών, γραπτών υποδείξεων ή άλλης μορφής παρεχόμενων οδηγιών. Οι χρήστες των προϊόντων πρέπει να ελέγχουν την καταλληλότητα των προϊόντων για την εκάστοτε εφαρμογή και σκοπιμότητα χρήσης. Η Sika έχει το δικαίωμα να τροποποιήσει τις ιδιότητες των προϊόντων της. Η τήρηση των δικαιωμάτων τρίτων είναι επιβεβλημένη. Όλες οι παραγγελίες γίνονται δεκτές υπό τους εκάστοτε όρους της Εταιρείας περί Πώλησης και Παράδοσης. Οι χρήστες των προϊόντων πρέπει πάντοτε να ανατρέχουν στην πιο πρόσφατη έκδοση του τοπικού Φύλλου Ιδιοτήτων Προϊόντος. Σύμφωνα με την Οδηγία 2004/42 της ΕΕ, η μέγιστη επιτρεπόμενη περιεκτικότητα σε VOC (Κατηγορία Προϊόντος IIA / j τύπος sb) είναι 500 g/l (Όρια 2010) για έτοιμο προς χρήση προϊόν. Η μέγιστη περιεκτικότητα του είναι < 500 g/l VOC για το έτοιμο προς χρήση προϊόν. Sika Hellas ΑΒΕΕ Πρωτομαγιάς 15 145 68 Κρυονέρι Αθήνα - Ελλάδα Τηλ.: +30 210 81 60 600 Fax.: +30 210 81 60 606 e-mail: sika@gr.sika.com www.sika.gr 6 6/6