ΕΤΑΙΡΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΞΕΝΟ ΟΧΕΙΩΝ ΛΑΜΨΑ Α.Ε ΞΕΝΟ ΟΧΕΙΟ ΜΕΓΑΛΗ ΒΡΕΤΑΝΙΑ ΕΝ ΙΑΜΕΣΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ 㧷刧 ι 㰷則 υ 㯗剧 η 㯇劇㯇劇 έ 㯗剧㭗劧 ς 㥗勇㯗剧 δι 㫇勧㯇劇㭗劧㰷則㭗劧 ς 㧷刧 ικ 㯷匇㯗剧㯷匇㯇劇 ικές Κ 㬗匧 τ 㬗匧㰷則 τ 㫇勧㰷則㭗劧 ις 㭗劧㬷升 κρ 㫷卧 θηκ 㬗匧㯗剧㬗匧㰇厇 ό τ 㯷匇㥇厧 ι 㯷匇 ικητικό Συ 㯇劇㬧叇㯷匇 ύ 㮷叧 ι 㯷匇 της 㥗勇 τ 㬗匧 ιρ 㫷卧㬗匧 ς 㥗勇㮷叧㮷叧 η 㯗剧 ικώ 㯗剧㯧吗㭗劧㯗剧㯷匇 δ 㯷匇 χ 㭗劧㫷卧㲗吷㯗剧 Λ 㫇勧㯇劇㲇呗㬗匧 Α 㲇呗㥗勇 τη 㯗剧 呗 呗 Σ 㭗劧㰇厇 τ 㭗劧㯇劇㬧叇 ρ 㫷卧㯷匇 υ 呗 呗 呗 呗 κ 㬗匧 ι έχ 㯷匇 υ 㯗剧㬗匧㯗剧㬗匧 ρτηθ 㭗劧㫷卧㰷則 τ 㯷匇 δι 㬗匧 δ 㫷卧 κτυ 㯷匇㰷則 τη 㯗剧 η 㮷叧㭗劧 κτρ 㯷匇㯗剧 ικ 㫧哗 δι 㭗劧 ύθυ 㯗剧㰷則 η
㨇勇 Ε 㨗勧 ΙΕ 㩷匇 Ο 㧇匧 ΕΝ 㤗升 Σ 㭗劧㮷叧㫷卧 δ 㬗匧 Έκθ 㭗劧㰷則 η 㥗勇㰇厇 ι 㰷則 κό 㰇厇 η 㰷則 ης 㧷刧 ρκ 㲗吷 τ 㯷匇 ύ 㥗勇㮷叧㭗劧㬷升 κτ 㫧哗㫧哗 Λ 㯷匇㬷升 ι 㰷則 τ 㫧哗㲇呗 呗 㥗勇㯗剧 δι 㫇勧㯇劇㭗劧㰷則㭗劧 ς Κ 㬗匧 τ 㬗匧㰷則 τ 㫇勧㰷則㭗劧 ις Α 㰇厇㯷匇 τ 㭗劧㮷叧㭗劧㰷則㯇劇㫇勧 τ 㲗吷㯗剧 τ 㲗吷㯗剧㭗劧㯧吗㬗匧㯇劇 η 㯗剧 ι 㬗匧㫷卧㲗吷㯗剧㰇厇㭗劧 ριόδ 㲗吷㯗剧㰇厇㯷匇 υ έ 㮷叧 η 㯧吗㬗匧㯗剧 τη 㯗剧㫧哗 呗 㦗唗㯷匇 υ 㯗剧㫷卧㯷匇 υ 呗 呗 呗 呗 κ 㬗匧 ι 呗 呗 呗4 㲇呗 㫧哗 㥗勇㯗剧 δι 㫇勧㯇劇㭗劧㰷則㯷匇 ι 㦗唗㰷則㯷匇㮷叧㯷匇㬷升 ι 㰷則㯇劇㯷匇㫷卧 της 㫧哗 呗 㦗唗㯷匇 υ 㯗剧㫷卧㯷匇 υ 呗 呗 呗 呗 κ 㬗匧 ι 㫧哗 1 㥇厧㭗劧 κ 㭗劧㯇劇㬧叇 ρ 㫷卧㯷匇 υ 呗 呗 呗4 㲇呗㫧哗㫧哗 4 㥗勇㯗剧 δι 㫇勧㯇劇㭗劧㰷則㭗劧 ς Κ 㬗匧 τ 㬗匧㰷則 τ 㫇勧㰷則㭗劧 ις Μ 㭗劧 τ 㬗匧㬧叇㯷匇㮷叧 ώ 㯗剧 τ 㲗吷㯗剧㦗唗 δ 㫷卧㲗吷㯗剧 Κ 㭗劧㱧啗㬗匧㮷叧㬗匧㫷卧㲗吷㯗剧㬷升 ι 㬗匧 τις 㭗劧㯧吗㬗匧㯇劇 η 㯗剧 ι 㬗匧㫷卧㭗劧 ς 㰇厇㭗劧 ριόδ 㯷匇 υς 㰇厇㯷匇 υ έ 㮷叧 η 㯧吗㬗匧㯗剧 τη 㯗剧㫧哗 呗 㦗唗㯷匇 υ 㯗剧㫷卧㯷匇 υ 呗 呗 呗 呗 κ 㬗匧 ι 呗 呗 呗4 㲇呗 㥗勇㯗剧 δι 㫇勧㯇劇㭗劧㰷則㭗劧 ς Κ 㬗匧 τ 㬗匧㰷則 τ 㫇勧㰷則㭗劧 ις Τ 㬗匧㯇劇 ι 㬗匧 κώ 㯗剧㨗啷㯷匇 ώ 㯗剧㬷升 ι 㬗匧 τις 㭗劧㯧吗㬗匧㯇劇 η 㯗剧 ι 㬗匧㫷卧㭗劧 ς 㰇厇㭗劧 ριόδ 㯷匇 υς 㰇厇㯷匇 υ έ 㮷叧 η 㯧吗㬗匧㯗剧 τη 㯗剧㫧哗 呗 㦗唗㯷匇 υ 㯗剧㫷卧㯷匇 υ 呗 呗 呗 呗 κ 㬗匧 ι 呗 呗 呗4 㲇呗 4 呗 Ση 㯇劇㭗劧 ιώ 㰷則㭗劧 ις 㭗劧㰇厇㫷卧 τ 㲗吷㯗剧㥗勇㯗剧 δι 㫇勧㯇劇㭗劧㰷則㲗吷㯗剧㧷刧 ικ 㯷匇㯗剧㯷匇㯇劇 ικώ 㯗剧 Κ 㬗匧 τ 㬗匧㰷則 τ 㫇勧㰷則㭗劧㲗吷㯗剧 της 㫧哗 呗 㦗唗㯷匇 υ 㯗剧㫷卧㯷匇 υ 呗 呗 呗 呗 㲇呗 6 㫧哗 呗8
ΕΚ 㦇卧 ΕΣ 㥷厇㧇匧 Ε ΣΥ 㧇匧㩧厧 ΩΝ 㥷厇㤷叇 ΝΩ 㧇匧㥷厇 㥗刧 Κ 㦇則㥗刧 Σ 㥷剧㥗刧 Π 㦗劇 ΣΚΟΠ 㥷剧 Σ 㥷剧 Σ Ο 㨗劧 ΚΩ 㩇勇 ΟΥ 㥗刧㦷勧㥗刧 ΓΚ 㩇勇㥷剧㦷勧 ΟΓ 㦗劇 Σ 㩇勇㥷剧㨇勇 ρ 㯷叧 ς 㱇吇㯷叧 υς 㮧吧㮧吧㧇匧 ε 㱇吇㳇呇 χ 㯷叧 υς 㱇吇㭷呧 ς 㤗升 ν 㳧咇 νυµ 㭷呧 ς Ε 㱇吇㬗咧 ιρε 㫷哇㬗咧 ς «ΕΤ 㤗升 Ι 㨗勧 ΕΙ 㤗升 Ε 㦷哷㦷哷㥷厇 ΝΙΚΩΝ ΞΕΝΟ 㥇唗 Ο 㩷匇 ΕΙΩΝ " 㦷哷㤗升㧇匧 Ψ 㤗升 " 㤗升 Ε 㥇唗㥗勇㰇厇 ι 㰷則 κ 㯷匇㰇厇㫧哗㰷則㬗匧㯇劇㭗劧 τις 㰷則 υ 㯗剧 η 㯇劇㯇劇 έ 㯗剧㭗劧 ς 㭗劧㯗剧 δι 㫇勧㯇劇㭗劧㰷則㭗劧 ς 㯷匇 ικ 㯷匇㯗剧㯷匇㯇劇 ικές κ 㬗匧 τ 㬗匧㰷則 τ 㫇勧㰷則㭗劧 ις της Α 㯗剧 ώ 㯗剧 υ 㯇劇 ης 㥗勇 τ 㬗匧 ιρ 㭗劧㫷卧㬗匧 ς «㥗勇 ΤΑ 㦗唗㨗啷㥗勇㦗唗 Α 㥗勇 ΛΛΗ 㧗嗇㦗唗 ΚΩ 㧗嗇㧧嗧㥗勇㧗嗇㧷刧㥇厧㧷刧 Χ 㥗勇㦗唗 Ω 㧗嗇㧧嗧 ΛΑΜ 㪇嘗 Α 㧧嗧 Α 㲇呗㥗勇㲇呗», της 㭗劧㯧吗㫇勧㯇劇 η 㯗剧 ης 㰇厇㭗劧 ριόδ 㯷匇 υ 㰇厇㯷匇 υ έ 㮷叧 η 㯧吗㭗劧 τη 㯗剧㫧哗 呗 㫧哗㦗唗㯷匇 υ 㯗剧㫷卧㯷匇 υ 呗 呗 呗 呗 㲇呗 Η 㭗劧 υθύ 㯗剧 η της 㰷則 ύ 㯗剧 τ 㬗匧㯧吗 ης τ 㲗吷㯗剧㭗劧㯗剧 δι 㫇勧㯇劇㭗劧㰷則㲗吷㯗剧㯷匇 ικ 㯷匇㯗剧㯷匇㯇劇 ικώ 㯗剧 κ 㬗匧 τ 㬗匧㰷則 τ 㫇勧㰷則㭗劧㲗吷㯗剧㬧叇㬗匧 ρύ 㯗剧㭗劧 ι τη 㥇厧 ι 㯷匇㫷卧 κη 㰷則 η της 㥗勇 τ 㬗匧 ιρ 㭗劧㫷卧㬗匧 ς 㲇呗 Η 㭗劧㰇厇 ι 㰷則 κό 㰇厇 η 㰷則㫧哗㯇劇㬗匧 ς δι 㭗劧㯗剧㭗劧 ρ 㬷升㫧哗 θηκ 㭗劧㰷則 ύ 㯇劇㱧啗㲗吷㯗剧㬗匧㯇劇㭗劧 τ 㯷匇㥇厧 ι 㭗劧 θ 㯗剧 ές Πρότυ 㰇厇㯷匇 Α 㯗剧㬗匧 θέ 㰷則㭗劧㲗吷㯗剧㥗勇㰇厇 ι 㰷則 κό 㰇厇 η 㰷則 ης, ό 㰇厇㲗吷 ς 㰇厇 ρ 㯷匇㬧叇㮷叧 έ 㰇厇㭗劧 τ 㬗匧 ι 㬗匧㰇厇 ό τ 㬗匧㥗勇㮷叧㮷叧 η 㯗剧 ικ 㫇勧㥗勇㮷叧㭗劧㬷升 κτικ 㫇勧 Πρότυ 㰇厇㬗匧㲇呗 Η κριτικ 㫧哗㬗匧㯧吗 ι 㯷匇㮷叧 ό 㬷升 η 㰷則 η τ 㲗吷㯗剧㰇厇㬗匧 ρ 㬗匧 τιθέ 㯇劇㭗劧㯗剧㲗吷㯗剧㰷則 τις 㭗劧㯗剧 δι 㫇勧㯇劇㭗劧㰷則㭗劧 ς 㯷匇 ικ 㯷匇㯗剧㯷匇㯇劇 ικές κ 㬗匧 τ 㬗匧㰷則 τ 㫇勧㰷則㭗劧 ις 㰷則 τ 㯷匇 ιχ 㭗劧㫷卧㲗吷㯗剧 κ 㬗匧 ι 㰇厇㮷叧 ηρ 㯷匇㱧啗㯷匇 ριώ 㯗剧 κ 㬗匧 ι η 㭗劧㯧吗㬗匧㰷則㱧啗㫇勧㮷叧 ι 㰷則 η 㭗劧㰇厇㬗匧 ρκώ 㯗剧㭗劧㰇厇㭗劧㯧吗 η 㬷升㫧哗㰷則㭗劧㲗吷㯗剧㭗劧㰇厇㫷卧 τ 㲗吷㯗剧 θ 㭗劧㯇劇㫇勧 τ 㲗吷㯗剧㰇厇㯷匇 υ θέ 㰷則㬗匧㯇劇㭗劧㰷則 τις 㯷匇 ικ 㯷匇㯗剧㯷匇㯇劇 ικές κ 㬗匧 ι 㮷叧㯷匇㬷升 ι 㰷則 τικές υ 㰇厇 ηρ 㭗劧㰷則㫷卧㭗劧 ς της 㥗勇 τ 㬗匧 ιρ 㭗劧㫷卧㬗匧 ς 㰷則 υ 㯗剧 θέτ 㯷匇 υ 㯗剧 τ 㯷匇 κύρι 㯷匇㯇劇 έρ 㯷匇 ς της 㭗劧 ρ 㬷升㬗匧㰷則㫷卧㬗匧 ς 㯇劇㬗匧 ς 㲇呗 Τ 㯷匇㭗劧 ύρ 㯷匇 ς της 㭗劧 ρ 㬷升㬗匧㰷則㫷卧㬗匧 ς 㬗匧 υτ 㫧哗 ς 㭗劧㫷卧㯗剧㬗匧 ι 㯷匇 υ 㰷則 ι 㲗吷 δώς 㯇劇 ικρότ 㭗劧 ρ 㯷匇㬗匧㰇厇 ό τη 㯗剧㭗劧 ρ 㬷升㬗匧㰷則㫷卧㬗匧㰇厇㯷匇 υ 㭗劧㰇厇 ιτ 㭗劧㮷叧㭗劧㫷卧 τ 㬗匧 ι 㰷則 τ 㬗匧㰇厇㮷叧㬗匧㫷卧㰷則 ι 㬗匧 έκδ 㯷匇㰷則 ης έκθ 㭗劧㰷則 ης 㭗劧㮷叧 έ 㬷升 χ 㯷匇 υ, ό 㰇厇㯷匇 υ 㰷則 τόχ 㯷匇 ς 㭗劧㫷卧㯗剧㬗匧 ι η δι 㬗匧㯇劇 όρ 㱧啗㲗吷㰷則 η κ 㬗匧 ι δι 㬗匧 τύ 㰇厇㲗吷㰷則 η 㯷匇㮷叧㯷匇 κ 㮷叧 ηρ 㲗吷㯇劇 έ 㯗剧 ης 㬷升㯗剧 ώ 㯇劇 ης 㭗劧㰇厇㫷卧 τ 㲗吷㯗剧㯷匇 ικ 㯷匇㯗剧㯷匇㯇劇 ικώ 㯗剧 κ 㬗匧 τ 㬗匧㰷則 τ 㫇勧㰷則㭗劧㲗吷㯗剧㲇呗 Κ 㬗匧 τ 㫇勧㰷則 υ 㯗剧 έ 㰇厇㭗劧 ι 㬗匧, η 㰇厇㬗匧 ρ 㯷匇 ύ 㰷則㬗匧 έκθ 㭗劧㰷則 η δ 㭗劧㯗剧㰷則 υ 㯗剧 θέτ 㭗劧 ι έκθ 㭗劧㰷則 η 㭗劧㮷叧 έ 㬷升 χ 㯷匇 υ 㲇呗㤧噗㬗匧㰷則 ιζό 㯇劇㭗劧㯗剧㯷匇 ι 㰷則 τη 㯗剧 δι 㭗劧㯗剧㭗劧 ρ 㬷升 ηθ 㭗劧㫷卧㰷則㬗匧㭗劧㰇厇 ι 㰷則 κό 㰇厇 η 㰷則 η, 㭗劧㰇厇 ι 㬧叇㭗劧㬧叇㬗匧 ιώ 㯗剧㯷匇 υ 㯇劇㭗劧 ότι δ 㭗劧㯗剧 έχ 㯷匇 υ 㯗剧㰇厇㭗劧 ριέ 㮷叧 θ 㭗劧 ι 㰷則 τη 㯗剧㬗匧㯗剧 τ 㫷卧㮷叧 η 㲇呗㫧哗㯇劇㬗匧 ς 㰷則 τ 㯷匇 ιχ 㭗劧㫷卧㬗匧㰇厇㯷匇 υ θ 㬗匧㬗匧㰇厇㬗匧 ιτ 㯷匇 ύ 㰷則㬗匧㯗剧㯷匇 υ 㰷則 ιώδ 㭗劧 ις δι 㬗匧㱧啗㯷匇 ρ 㯷匇㰇厇㯷匇 ι 㫧哗㰷則㭗劧 ις 㰷則 τις 㰇厇 ρ 㯷匇㬗匧㯗剧㬗匧㱧啗㭗劧 ρό 㯇劇㭗劧㯗剧㭗劧 ς 㭗劧㯗剧 δι 㫇勧㯇劇㭗劧㰷則㭗劧 ς 㯷匇 ικ 㯷匇㯗剧㯷匇㯇劇 ικές κ 㬗匧 τ 㬗匧㰷則 τ 㫇勧㰷則㭗劧 ις, ώ 㰷則 τ 㭗劧㯗剧㬗匧㭗劧㯧吗㬗匧㰷則㱧啗㬗匧㮷叧 ι 㰷則 θ 㭗劧㫷卧 η 㰷則 υ 㯇劇㯇劇 όρ 㱧啗㲗吷㰷則㫧哗 τ 㯷匇 υς 㯇劇㭗劧 τ 㬗匧㥇厧 ι 㭗劧 θ 㯗剧㫧哗 Λ 㯷匇㬷升 ι 㰷則 τικ 㫇勧 Πρότυ 㰇厇㬗匧, 㰇厇㯷匇 υ έχ 㯷匇 υ 㯗剧 υι 㯷匇 θ 㭗劧 τηθ 㭗劧㫷卧㬗匧㰇厇 ό τη 㯗剧㥗勇 υρ 㲗吷㰇厇㬗匧㲧噷 κ 㫧哗 Έ 㯗剧㲗吷㰷則 η 㲇呗 Χ 㲗吷 ρ 㫷卧 ς 㯗剧㬗匧 δι 㬗匧 τυ 㰇厇 ώ 㯗剧㯷匇 υ 㯇劇㭗劧㭗劧㰇厇 ι 㱧啗 ύ 㮷叧㬗匧㯧吗 η 㲗吷 ς 㰇厇 ρ 㯷匇 ς τ 㬗匧㰷則 υ 㯇劇㰇厇㭗劧 ρ 㫇勧㰷則㯇劇㬗匧 τ 㬗匧 της 㭗劧㰇厇 ι 㰷則 κό 㰇厇 η 㰷則 ης, 㭗劧㱧啗 ι 㰷則 τ 㯷匇 ύ 㯇劇㭗劧 τη 㯗剧㰇厇 ρ 㯷匇㰷則㯷匇 χ 㫧哗㰷則㬗匧 ς 㰷則 τη Ση 㯇劇㭗劧㫷卧㲗吷㰷則 η 1 㫧哗㰇厇㯷匇 υ 㰇厇㬗匧 ρ 㬗匧 τ 㫷卧 θ 㭗劧 τ 㬗匧 ι 㰷則 τ 㯷匇㰇厇 ρ 㯷匇㰷則㫇勧 ρτη 㯇劇㬗匧 τ 㲗吷㯗剧㯷匇 ικ 㯷匇㯗剧㯷匇㯇劇 ικώ 㯗剧 κ 㬗匧 τ 㬗匧㰷則 τ 㫇勧㰷則㭗劧㲗吷㯗剧, 㰷則 τη 㯗剧㯷匇㰇厇㯷匇㫷卧㬗匧㬷升㫷卧㯗剧㭗劧 τ 㬗匧 ι 㬗匧㯗剧㬗匧㱧啗㯷匇 ρ 㫇勧㰷則 τ 㯷匇㬷升㭗劧㬷升㯷匇㯗剧 ός ότι 㯷匇 ι 㱧啗㯷匇 ρ 㯷匇㮷叧㯷匇㬷升 ικές δη 㮷叧 ώ 㰷則㭗劧 ις της 㭗劧 τ 㬗匧 ιρ 㭗劧㫷卧㬗匧 ς 㬷升 ι 㬗匧 τις χρ 㫧哗㰷則㭗劧 ις 呗 呗 呗 㫧哗 κ 㬗匧 ι 呗 呗 呗4 δ 㭗劧㯗剧 έχ 㯷匇 υ 㯗剧㭗劧㯧吗㭗劧 τ 㬗匧㰷則 θ 㭗劧㫷卧㬗匧㰇厇 ό τις 㱧啗㯷匇 ρ 㯷匇㮷叧㯷匇㬷升 ικές 㬗匧 ρχές, 㯇劇㭗劧㰷則 υ 㯗剧 έ 㰇厇㭗劧 ι 㬗匧㯗剧㬗匧 υ 㰇厇㫇勧 ρχ 㭗劧 ι τ 㯷匇㭗劧㯗剧 δ 㭗劧 χό 㯇劇㭗劧㯗剧㯷匇㭗劧㰇厇 ι 㬧叇㯷匇㮷叧㫧哗 ς 㰇厇 ρό 㰷則 θ 㭗劧 τ 㲗吷㯗剧㱧啗 όρ 㲗吷㯗剧 κ 㬗匧 ι 㰇厇 ρ 㯷匇㰷則㬗匧 υ 㯧吗㫧哗㰷則㭗劧㲗吷㯗剧 κ 㬗匧 τ 㫇勧 τ 㯷匇 χρό 㯗剧㯷匇㰇厇㯷匇 υ θ 㬗匧㭗劧㯧吗㭗劧 τ 㬗匧㰷則 θ 㯷匇 ύ 㯗剧 κ 㬗匧 ι θ 㬗匧㯷匇 ρι 㰷則 τικ 㯷匇㰇厇㯷匇 ιηθ 㯷匇 ύ 㯗剧㲇呗 Η έκ 㬧叇㬗匧㰷則 η τ 㯷匇 υ 㱧啗㯷匇 ρ 㯷匇㮷叧㯷匇㬷升 ικ 㯷匇 ύ 㭗劧㮷叧 έ 㬷升 χ 㯷匇 υ δ 㭗劧㯗剧㭗劧㫷卧㯗剧㬗匧 ι δυ 㯗剧㬗匧 τό 㯗剧㯗剧㬗匧㰇厇 ρ 㯷匇㬧叇㮷叧㭗劧㱧啗 θ 㭗劧㫷卧㰷則 τ 㯷匇㰇厇㬗匧 ρό 㯗剧㰷則 τ 㫇勧 δι 㯷匇 κ 㬗匧 ι, 㲗吷 ς 㭗劧 κ τ 㯷匇 ύτ 㯷匇 υ, δ 㭗劧㯗剧 έχ 㭗劧 ι 㬷升㫷卧㯗剧㭗劧 ι 㯷匇㰇厇㯷匇 ι 㬗匧 δ 㫧哗㰇厇㯷匇 τ 㭗劧㰇厇 ρό 㬧叇㮷叧㭗劧㲇呗 η 㰷則 τις 㯷匇 ικ 㯷匇㯗剧㯷匇㯇劇 ικές κ 㬗匧 τ 㬗匧㰷則 τ 㫇勧㰷則㭗劧 ις 㰷則㭗劧㰷則 χέ 㰷則 η 㯇劇㭗劧 τ 㯷匇 θέ 㯇劇㬗匧㬗匧 υτό 㲇呗 Αθ 㫧哗㯗剧㬗匧 呗8 㲇呗 呗9 㲇呗 呗 呗 呗 呗 Γ 㭗劧 ώρ 㬷升 ι 㯷匇 ς 㥇厧㭗劧㮷叧 η 㬷升 ι 㫇勧㯗剧㯗剧 ης 㤗升㧇匧 Σ Ο Ε 㦷哷㥇唗㥇唗㥇唗㥇唗㥇唗 㧷刧 ρκ 㲗吷 τ 㯷匇㫷卧㥗勇㮷叧㭗劧㬷升 κτές Λ 㯷匇㬷升 ι 㰷則 τές 㤧噗㬗匧㰷則 ι 㮷叧 έ 㲗吷 ς Κ 㲗吷㯗剧㰷則 τ 㬗匧㯗剧 τ 㫷卧㯗剧㯷匇 υ 44 116 㫧哗 呗 Αθ 㫧哗㯗剧㬗匧㤗升㧇匧 Σ Ο Ε 㦷哷㥇唗㥇唗㥇唗㥇唗 呗
㥗刧 Τ 㤗則 Ι 㨗剧 Ι 㤗則㥗刧 ΛΛ 㥷劇 ΝΙ 㦧劧 ΩΝ 㧧勇㥗刧 ΝΟ 㥇勧 ΟΧ 㥗刧 ΙΩΝ Λ 㤗則㧇匇 Ψ 㤗則㤗則㧇匇㥗刧㥗刧 Ν 㥇勧 Ι 㤗則㧇匇㥗刧㨷匷 ΟΙ Ι 㨷匷 ΟΛΟΓΙ 㨷匷㧇匇 ΟΙ Τ 㥷劇㨷匷㨷匷㨷匷 ΙΟ 㩗卷 ΝΙΟ 㩗卷 2 㨷匷㨷匷 5 κ 㬗厷 ι 㨷匷㬗厷㥇勧㥗刧㦧劧㥗刧㧇匇㤧叧㨗剧 ΙΟ 㩗卷 2 㨷匷㨷匷 4 () Σηµείωση Π 㲗吗 λ 㫧吷 σ 㭗呗 ις 14.900 12.007 8.835 6.934 Κόστος πωλήσεων (9.711) (9.716) (5.195) (4.607) 㧇匇 ικ 㱇呷 ά 㤗則㰇咗 ο 㱇呷㭗呗 λ 㫗咷 σµ 㬗厷㱇呷㬗厷 5 㧇匇㬗厷㫗咷㫗咷 2 㧇匇 2 㫗咷㬗厷 㨷匷㧇匇㫗咷 4 㨷匷 2 㧇匇㨷匷 2 㫗咷 Άλλα έσοδα εκµεταλλεύσεως 343 235 153 119 Έξοδα διάθεσης (1.091) (1.178) (613) (838) Έξοδα διοίκησης (2.111) (2.038) (1.069) (1.616) 㤗則㰇咗 ο 㱇呷㭗呗 λ 㫗咷 σµ 㬗厷㱇呷㬗厷㥗刧 κµ 㭗呗㱇呷㬗厷 λλ 㭗呗㳗唗 σ 㭗呗㲗吗 ς 2 㧇匇㨷匷㨷匷㨷匷 ( 㫗咷㫗咷㨷匷 ) 2 㧇匇㬗厷㬗厷㬗厷 ( 㫗咷 ) Χρηµατοοικονοµικά έσοδα 73 42 47 17 Χρηµατοοικονοµικά έξοδα (631) (984) (318) (332) Συναλλαγµατικές ιαφορές (12) 4 (12) 0 㦧劧㫗咷 ρ 㭇啗 η 㭇啗 ( 㥧喇 ηµί 㭗呗 ς) 㰇咗 ρο 㱧喧 όρ 㲗吗㯗嗇 㬗厷㧇匇㫗咷㫗咷㨷匷 ( 㬗厷㧇匇㫗咷 2 㫗咷 ) 㬗厷㧇匇㫗咷 2 㫗咷 ( 㨷匷 2 㨷匷 ) Φόρος εισοδήµατος (673) 579 (581) 932 㦧劧㫗咷 ρ 㭇啗 η ( 㥧喇 ηµί 㭗呗 ς) µ 㭗呗㱇呷 ά 㬗厷㰇咗 ό 㱧喧 όρους 㬗厷㧇匇㨷匷㫗咷㫗咷 ( 㬗厷㧇匇㨷匷 4 㫗咷 ) 㬗厷㧇匇 24 㫗咷 㫗咷㨷匷㫗咷 Κέρδη (Zηµίες) ανά µετοχή βασικές (σε Ευρώ) 0,05 (0,05) 0,06 0,03 () Σηµείωση Ενσώµατες ακινητοποιήσεις 87.453 88.670 Ασώµατες ακινητοποιήσεις 38 35 Αναβαλλόµενες φορολογικές απαιτήσεις 136 363 Συµµετοχές & άλλες µακρ. Απαιτήσεις 73 74 㫗咷㫗咷㧇匇㫗咷㨷匷㨷匷 㫗咷㫗咷㧇匇㬗厷 42 Αποθέµατα 408 393 Πελάτες και λοιπές εµπορικές απαιτήσεις 3.149 3.720 Λοιπές απαιτήσεις 24 88 Ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα 11.184 8.026 㬗厷 4 㧇匇㫗咷㫗咷 5 㬗厷 2 㧇匇 22 㫗咷 㬗厷㨷匷 2 㧇匇 4 㫗咷 5 㬗厷㨷匷㬗厷㧇匇㨷匷㫗咷㫗咷 㫧哗
Μετοχικό κεφάλαιο 24.996 24.996 ιαφορά υπέρ το άρτιο 38.641 38.641 Τακτικό αποθεµατικό 174 174 ιαφορές από αναπροσαρµογή παγίων στοιχείων 554 554 Λοιπά Αποθεµατικά 750 750 Αποτελέσµατα εις νέον 445 362 㫗咷 5 㧇匇 5 㫗咷㨷匷 㫗咷 5 㧇匇 4 㫗咷㫗咷 άνεια Τραπεζών 27.000 28.500 Πρόβλεψη για αποζηµίωση προσωπικού λόγω εξόδου από την υπηρεσία 616 565 Προβλέψεις 300 300 2 㫗咷㧇匇㫗咷㬗厷㫗咷 2 㫗咷㧇匇㨷匷㫗咷 5 Προµηθευτές και λοιπές υποχρεώσεις 2.161 2.329 Λοιπές βραχυπρόθεσµες υποχρεώσεις 6.828 4.198 㫗咷㧇匇㫗咷㫗咷㫗咷 㫗咷㧇匇 52 㫗咷 㨷匷㫗咷㧇匇㫗咷㨷匷 5 㨷匷 5 㧇匇㫗咷㫗咷 2 㬗厷㨷匷 2 㧇匇 4 㫗咷 5 㬗厷㨷匷㬗厷㧇匇㨷匷㫗咷㫗咷 () 㦧劧㬗厷㱇呷 άσ 㱇呷㬗厷 ση 㧇匇㭗呗㱇呷㬗厷㬧嗧 ολώ 㯗嗇㦧劧㬗厷㮇嘇㬗厷 ρ 㫧吷 ς Θ 㫗咷 σης Μετοχικό Κεφάλαιο ιαφορά από έκδοση µετ υπέρ το άρτιο Αποθεµατικά Αποτελέσµατα εις νέον 㨷勇 ύ 㯗勧 ο 㮷匇 ο 㬗厷㫗咷㧇匇㫗咷 54 㨷匷 2 㨷匷 4 ( 㫗咷㧇匇㫗咷㨷匷㫗咷 ) 㫗咷㧇匇 4 㫗咷㨷匷 Αύξηση µετοχικού κεφαλαίου Αναπροσαρµογή αξίας γηπέδου Ζηµίες περιόδου 7.142 38.638 45.780 462 8.046 (1.049) 8.508 (1.049) 24 㧇匇㫗咷㫗咷㫗咷 㨷匷㫗咷㧇匇㫗咷 4 㬗厷 㫗咷㫗咷㫗咷 (2 㧇匇㫗咷㬗厷㬗厷㨷匷 㫗咷㬗厷㧇匇㫗咷 22 24 㧇匇㫗咷㫗咷㫗咷㨷匷㫗咷㧇匇㫗咷 4 㬗厷㬗厷㧇匇 4 㫗咷㫗咷㨷匷㫗咷 2 㫗咷 5 㧇匇 4 㫗咷㫗咷 Μερίσµατα (1.004) (1.004) Κέρδη περιόδου 1.087 1.087 24 㧇匇㫗咷㫗咷㫗咷㨷匷㫗咷㧇匇㫗咷 4 㬗厷㬗厷㧇匇 4 㫗咷㫗咷 445 㫗咷 5 㧇匇 5 㫗咷㨷匷 4
() Κέρδη/(Ζηµίες) προ φόρων 1.087 (1.049) Πλέον/ µείον προσαρµογές για: Αποσβέσεις 1.401 1.389 Προβλέψεις 51 26 Πρόβλεψη αναβαλλόµενης φορολογίας 227 (579) Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα 631 984 Πλέον / µείον προσαρµογές για µεταβολές λογαριασµών κεφαλαίου κίνησης ή που σχετίζονται µε τις λειτουργικές δραστηριότητες : Μείωση / (αύξηση) αποθεµάτων (15) 26 Μείωση / (αύξηση) απαιτήσεων 635 444 (Μείωση)/ αύξηση υποχρεώσεων (πλην δανείων) 962 (899) (Μείον) : Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα καταβληµένα (631) (984) Σύνολο εισροών / (εκροών) από λειτουργικές δραστηριότητες (α) 4 㧇匇㨷匷 4 㫗咷 ( 㫗咷 42) Αγορά ενσώµατων και ασώµατων παγίων περιουσιακών στοιχείων (187) (661) Αύξηση/Μείωση Εγγυήσεων 2 2 Σύνολο εισροών / (εκροών) από επενδυτικές δραστηριότητες (β) ( 㬗厷㫗咷 5) ( 㫗咷 5 㫗咷 ) Αύξηση Μετοχικού Κεφαλαίου 0 45.780 Αποπληρωµές δανείων 0 (44.872) Μερίσµατα πληρωθέντα (1.004) Σύνολο εισροών / (εκροών) από χρηµατοδοτικές δραστηριότητες (γ) ( 㬗厷㧇匇㨷匷㨷匷 4) 㫗咷㨷匷㫗咷 㨷匷㧇匇㬗厷 5 㫗咷 ( 㨷匷㫗咷㨷匷 ) 8.026 4.320 㬗厷㬗厷㧇匇㬗厷㫗咷 4 㨷匷㧇匇㫗咷 25 呗
㬗厷㧇匇㨷匷㳗唗 σ 㱇呷㬗厷 ση 㮇嘇㥇勧 ρ 㬗厷 σ 㱇呷 ηριό 㱇呷 η 㱇呷㭗呗 ς κ 㬗厷 ι Γ 㭗呗㯗嗇 ικ 㫗咷 ς 㰇咗 ληρο 㱧喧 ορί 㭗呗 ς Η ΕΤΑΙΡΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΞΕΝΟ ΟΧΕΙΩΝ ΛΑΜΨΑ AΕ (η Εταιρία ) εδρεύει στην Αθήνα, Βασιλέως Γεωργίου ΑΙ, και είναι καταχωρηµένη στο Μητρώο Ανωνύµων Εταιριών του Υπουργείου Ανάπτυξης µε αριθµό Μ.Α.Ε 6015/06/Β/86/135 και η διάρκειά της έχει ορισθεί σε εκατό (100) έτη,τα οποία άρχισαν από τη δηµοσίευση στην Εφηµερίδα της Κυβερνήσεως του Βασιλικού ιατάγµατος που ενέκρινε το καταστατικό της. Η Εταιρία λειτουργεί ανελλιπώς από την ίδρυση της,επί ογδόντα πέντε (85) συναπτά έτη. Σκοπός της Εταιρίας είναι η απόκτηση, κατασκευή και εκµετάλλευση ξενοδοχείων στην Αθήνα και αλλού, στην Ελλάδα ή στο εξωτερικό, καθώς και συναφών επιχειρήσεων,όπως η απόκτηση ή /και εκµετάλλευση ιαµατικών υδάτων, λουτροπόλεων, δηµοσίων θεαµάτων, λεσχών, κ.τ.λ Η θητεία του ιοικητικού Συµβουλίου, που εξελέγη από τη Γενική Συνέλευση των Μετόχων την 22.06.2005 µε τριετής διάρκεια και η σύνθεσή του έχει ως εξής: ΠΡΟΕ ΡΟΣ (Εκτελεστικό Μέλος ) Μωρίς Μοντιάνο ΑΝΤΙΠΡΟΕ ΡΟΣ (Μη Εκτελεστικό Μέλος) Απόστολος οξιάδης ΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ (Εκτελεστικό Μέλος ) - Νικόλαος άνδαλος ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ Γεώργιος Γαλανάκις ΜΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΑ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΑ ΜΕΛΗ Αθανάσιος Παπαδόπουλος Thomas Miller Μάρκος Τσακτάνης Νικόλαος Παπανδρέου Φίλιππος Σπυρόπουλος Οι οικονοµικές καταστάσεις της Εταιρίας εγκρίθηκαν από το ιοικητικό Συµβούλιο της Εταιρίας στην συνεδρίασή του της 27ης Σεπτεµβρίου 2005 και αναφέρονται στο Πρακτικό.Σ. Νο 866 της ίδιας ηµεροµηνίας. Η µετοχή της Εταιρίας είναι εισηγµένη στο Χρηµατιστήριο Αξιών Αθηνών από το 1946. Το σύνολο των µετοχών σε κυκλοφορία την 30 Ιουνίου 2005 ανέρχεται σε 21.364.000. Οι µετοχές της Εταιρίας είναι όλες κοινές ονοµαστικές. Η Εταιρεία και η Ciga Hellas Ξενοδοχεία Α.Ε., θυγατρική της Starwood Hotels and Resorts Worldwide Inc, υπέγραψαν σύµβαση ιαχείρισης και Λειτουργίας του Ξενοδοχείου τον εκέµβριο του 2001. Σύµφωνα µε την σύµβαση η Ciga Hellas Ξενοδοχεία Α.Ε., συµφώνησε να παρέχει υπηρεσίες ιαχείρισης και Λειτουργίας στο ξενοδοχείο «Μεγάλη Βρεταννία». Σύµφωνα µε την σύµβαση η Εκδότρια Εταιρεία αναλαµβάνει µε δικά της έξοδα να ανακαινίσει και να εξοπλίσει το ξενοδοχείο βάσει συγκεκριµένων προδιαγραφών. Η Ciga Hellas Ξενοδοχεία Α.Ε. θα έχει απόλυτο έλεγχο της λειτουργίας του ξενοδοχείου και θα είναι υπεύθυνη ώστε να λειτουργεί 6
βάσει των προδιαγραφών που ισχύουν για όλα τα ξενοδοχεία της εταιρείας ανά τον κόσµο, πάντα σύµφωνα µε την νοµοθεσία της χώρας. Η δικαιοδοσία της Ciga Hellas Ξενοδοχεία Α.Ε. για τον έλεγχο και τη λειτουργία του ξενοδοχείου περιλαµβάνει τη χρήση του για όλους τους προβλεπόµενους σκοπούς, τις χρεώσεις διαµονής, ψυχαγωγίας και διασκέδασης, φαγητού και ποτών, διοίκηση του ανθρώπινου δυναµικού, παρακολούθηση των τραπεζικών λογαριασµών και τη διατήρηση διαθεσίµων στο όνοµα της Εκδότριας Εταιρείας. Η Ciga Hellas Ξενοδοχεία Α.Ε. αναλαµβάνει επίσης την προώθηση της διαφηµιστικής εκστρατείας και επικοινωνιακής πολιτικής του ξενοδοχείου ενώ θα παρέχει και στο εξωτερικό µέσω των θυγατρικών της υπηρεσίες κρατήσεων. Η Ciga Hellas Ξενοδοχεία Α.Ε. είναι επίσης υπεύθυνη για την ύπαρξη και τήρηση των λογιστικών βιβλίων και αρχείων της Εταιρείας βάσει συγκεκριµένων λογιστικών προτύπων τα οποία θα τίθενται και προς έλεγχο από εσωτερικούς ελεγκτές της Ciga Hellas Ξενοδοχεία Α.Ε. ή θυγατρικών της. Εξουσιοδοτηµένοι υπάλληλοι της Ciga Hellas Ξενοδοχεία Α.Ε. έχουν επίσης τη δικαιοδοσία µετά από ειδοποίηση της διοίκησης του ξενοδοχείου να πραγµατοποιούν ελέγχους της κατάστασης των χώρων του ξενοδοχείου και της ποιότητας των παρεχοµένων υπηρεσιών. Η Ciga Hellas Ξενοδοχεία Α.Ε. διατηρεί το δικαίωµα να πραγµατοποιεί προµήθειες αγαθών ή υπηρεσιών από θυγατρικές της εταιρείες εφόσον η τιµολόγησή τους και οι όροι προµήθειας είναι ανταγωνιστικοί µε τους προσφερόµενους από τρίτους. Επιπλέον, η Ciga Hellas Ξενοδοχεία Α.Ε. έχει το δικαίωµα να χρησιµοποιεί τις εγκαταστάσεις του ξενοδοχείου για την εκπαίδευση υπαλλήλων άλλων ξενοδοχείων ιδιοκτησίας της ή θυγατρικών της εταιρειών. Η διάρκεια της Σύµβασης ιαχείρισης είναι αρχικά εικοσιπενταετής (25 ετών), µε δικαίωµα παράτασης για άλλα 25 έτη. Η σύµβαση προβλέπει αµοιβή της Ciga Hellas Ξενοδοχεία Α.Ε. και της Sheraton International Inc σε ποσοστό 3% του τζίρου και 10% των µικτών κερδών εκµετάλλευσης. Και οι δύο εταιρίες έχουν περιορισµένα δικαιώµατα ως προς την καταγγελία της σύµβασης χωρίς λόγο. Το ιοικητικό Συµβούλιο βρίσκεται σε συνεχή συνεργασία µε την εταιρεία που ασκεί το management τόσο για τον έλεγχο της σωστής και εύρυθµης ασκήσεως όσο και για την ενάσκηση όλων των αρµοδιοτήτων του ιοικητικού Συµβουλίου. 2 㧇匇 Πλ 㬗厷 ίσιο 㦧劧㬗厷㱇呷 άρ 㱇呷 ισης Οικο 㯗嗇 οµικώ 㯗嗇㦧劧㬗厷㱇呷㬗厷 σ 㱇呷 άσ 㭗呗㲗吗㯗嗇 Οι ανωτέρω Οικονοµικές Καταστάσεις έχουν καταρτισθεί σύµφωνα µε τα ιεθνή Πρότυπα Χρηµατοοικονοµικής Πληροφόρησης (στο εξής.π.χ.π) όπως αυτά έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση βάσει του κανονισµού αριθ.1606/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης της 19 Ιουλίου 2002. Οι Οικονοµικές Καταστάσεις της Εταιρίας συντάσσονταν έως την 31 εκεµβρίου 2004, σύµφωνα µε τον Κ.Ν. 2190/1920 και τις Ελληνικές Λογιστικές Αρχές, οι οποίες, σε αρκετές περιπτώσεις, διέφεραν από τις διατάξεις των.π.χ.π. Σύµφωνα µε τον κανονισµό της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1606/2002 και βάσει του Νόµου 3229/04 (όπως τροποποιήθηκε από το Νόµο 3301/04) οι Ελληνικές εταιρίες που είναι εισηγµένες σε οποιοδήποτε Χρηµατιστήριο Αξιών (εσωτερικού ή εξωτερικού) υποχρεούνται να συντάσσουν τις οικονοµικές τους καταστάσεις, για τις χρήσεις που ξεκινούν από την 1 Ιανουαρίου 2005 και µετά, σύµφωνα µε τα.π.χ.π.. Βάσει του.π.χ.π. 1«Πρώτη Εφαρµογή των ιεθνών Προτύπων Χρηµατοοικονοµικής Πληροφόρησης» και του προαναφερθέντος θεσµικού πλαισίου οι ανωτέρω εταιρίες είναι υποχρεωµένες να παρουσιάζουν συγκριτικές Οικονοµικές Καταστάσεις, σύµφωνα µε τα.π.χ.π., τουλάχιστον για µία χρήση (31 εκεµβρίου 2004), µε ηµεροµηνία µετάβασης στα.π.χ.π. την 1 Ιανουαρίου 2004. Η Εταιρία θα συντάξει και θα δηµοσιεύσει τις πρώτες ετήσιες Οικονοµικές Καταστάσεις µε βάση τα.π.χ.π, εντός του θεσµικού χρονικού πλαισίου, και η ηµεροµηνία κλεισίµατος των ανωτέρω Οικονοµικών Καταστάσεων θα είναι η 31 εκεµβρίου 2005. Οι συνηµµένες Οικονοµικές Καταστάσεις έχουν συνταχθεί βάσει εκτιµήσεων της ιοίκησης, όσον αφορά τα.π.χ.π., τα οποία θα είναι σε ισχύ, κατά την πρώτη ηµεροµηνία κλεισίµατος της χρήσης (31 εκεµβρίου 2005). 呗
Οι Οικονοµικές Καταστάσεις έχουν καταρτιστεί σύµφωνα µε τις διατάξεις των.π.χ.π.για τις επιπτώσεις που επέφερε η εφαρµογή των.π.χ.π., στις οικονοµικές καταστάσεις των συγκριτικών περιόδων οι οποίες είχαν συνταχθεί σύµφωνα µε τις λογιστικές αρχές που ήταν γενικά παραδεκτές στην Ελλάδα, δίδονται επεξηγήσεις στη σηµείωση 36. Οι ανωτέρω οικονοµικές καταστάσεις έχουν συνταχθεί µε βάση την αρχή του ιστορικού κόστους εκτός από την αποτίµηση συγκεκριµένων στοιχείων Ενεργητικού και Παθητικού (διαθέσιµα, χρεόγραφα κ.α). 㨷匷㧇匇㤧叧㬗厷 σικ 㫗咷 ς Λο 㬷嘷 ισ 㱇呷 ικ 㫗咷 ς 㤗則 ρχ 㫗咷 ς 㨷匷㧇匇㬗厷㥗刧 κ 㱇呷 ιµ 㫧吷 σ 㭗呗 ις 㱇呷 ης 㥇勧 ιοίκησης Οι εκτιµήσεις και τα κριτήρια που εφαρµόζονται από την Εταιρία για τη λήψη αποφάσεων και τα οποία επηρεάζουν τη σύνταξη των οικονοµικών καταστάσεων, στηρίζονται σε ιστορικά δεδοµένα και σε υποθέσεις, που υπό τις παρούσες συνθήκες κρίνονται λογικά. Οι εκτιµήσεις και τα κριτήρια λήψης αποφάσεων, επανεκτιµώνται για να λάβουν υπόψη τις τρέχουσες εξελίξεις και οι επιπτώσεις από τυχόν αλλαγές τους αναγνωρίζονται στις οικονοµικές καταστάσεις κατά τον χρόνο που πραγµατοποιούνται. 㨷匷㧇匇 2 Πληρο 㱧喧 όρηση κ 㬗厷㱇呷 ά 㱇呷 οµ 㫗咷㬗厷 Με δεδοµένη την υφιστάµενη διοικητική δοµή και διάρθρωση των εργασιών της Εταιρίας, η Εταιρία αποφάσισε την επιλογή του επιχειρηµατικού τοµέα της παροχής ξενοδοχειακών υπηρεσιών από τον οποίο προέρχονται τα κύρια έσοδα της Εταιρίας ως πρωτεύοντος τύπου παρουσίασης των πληροφοριών. 㨷匷㧇匇㨷匷㨷匷 υ 㯗嗇㬗厷 λλ 㬗厷㬷嘷㫗咷 ς σ 㭗呗㯧噗㫗咷㯗嗇 ο 㯗嗇 όµισµ 㬗厷 Τα στοιχεία που περιλαµβάνονται στις οικονοµικές καταστάσεις αποτιµώνται και παρουσιάζονται σε Ευρώ, που είναι το νόµισµα της χώρας στην οποία έχει την έδρα της η Εταιρία (λειτουργικό νόµισµα). Οι συναλλαγές που πραγµατοποιούνται σε συνάλλαγµα, µετατρέπονται σε Ευρώ, µε την ισοτιµία κλεισίµατος της ηµεροµηνίας των συναλλαγών. Κατά την ηµεροµηνία συντάξεως των οικονοµικών καταστάσεων τα νοµισµατικά στοιχεία σε ξένο νόµισµα, του Ενεργητικού και των Υποχρεώσεων, αποτιµώνται µε τις τιµές κλεισίµατος της ηµεροµηνίας αυτής. Οι συναλλαγµατικές διαφορές, που προκύπτουν κατά τον διακανονισµό ή την εκκαθάριση των νοµισµατικών στοιχείων σε τιµές που διαφέρουν από εκείνες µε τις οποίες είχαν αρχικώς αποτιµηθεί κατά τη διάρκεια της περιόδου ή σε προηγούµενες οικονοµικές καταστάσεις, καταχωρούνται στα αποτελέσµατα της περιόδου. Στην περίπτωση των συναλλαγµατικών διαφορών που ανακύπτουν από µη νοµισµατικά στοιχεία, που αποτιµούνται στην εύλογη αξία τους θεωρούνται τµήµα της εύλογης αξίας και συνεπώς καταχωρούνται όπου και οι διαφορές της εύλογης αυτής αξίας. Στις οικονοµικές καταστάσεις της παρούσας περιόδου δεν υπάρχουν µη νοµισµατικά στοιχεία που είναι εκφρασµένα σε ξένο νόµισµα. 㨷匷㧇匇 4 㤗則㰇咗 οµ 㭗呗 ί 㲗吗 ση 㬗厷㯧噗 ί 㬗厷 ς σ 㱇呷 οιχ 㭗呗 ί 㲗吗㯗嗇㭗呗㯗嗇㭗呗 ρ 㬷嘷 η 㱇呷 ικο 㳗唗㭗呗 κ 㱇呷 ός 㱇呷 ης 㩗卷㰇咗㭗呗 ρ 㬗厷㯧噗 ί 㬗厷 ς Οι ενσώµατες ακινητοποιήσεις και τα λοιπά µη κυκλοφορούντα στοιχεία ενεργητικού εξετάζονται για πιθανές ζηµίες αποµειώσεως, όποτε γεγονότα ή αλλαγές στις συνθήκες δείχνουν ότι η λογιστική αξία τους µπορεί να µην είναι ανακτήσιµη τότε οι αντίστοιχες ζηµίες αποµειώσεώς τους καταχωρούνται στα αποτελέσµατα χρήσης. Οι απαιτήσεις απεικονίζονται µειωµένες κατά τις ζηµίες που προκύπτουν από τις πιθανολογούµενες επισφάλειες. Αντιλογισµός ζηµιών αποµειώσεως που λογίσθηκε σε προηγούµενα έτη γίνεται µόνο όταν υπάρχουν ικανές ενδείξεις ότι η αποµείωση αυτή δεν υπάρχει πλέον ή έχει µειωθεί και 8
καταχωρείται στα αποτελέσµατα χρήσης. 㨷匷㧇匇 5 Χρηµ 㬗厷㱇呷 οοικο 㯗嗇 οµικά µ 㫗咷 σ 㬗厷 Τα χρηµατοοικονοµικά περιουσιακά στοιχεία και οι χρηµατοοικονοµικές υποχρεώσεις εµφανίζονται στις οικονοµικές καταστάσεις µόνο όταν πληρούνται οι όροι και οι προϋποθέσεις που έχουν συµφωνηθεί µεταξύ της Εταιρίας και των κατόχων του µέσου, ώστε να διασφαλιστεί ότι οι οικονοµικές καταστάσεις αντανακλούν τα συµβόλαια και τις συναλλαγές που έχει συνάψει η Εταιρία. Τα βασικά χρηµατοοικονοµικά µέσα της Εταιρίας είναι τα µετρητά, οι τραπεζικές καταθέσεις, οι βραχυπρόθεσµες απαιτήσεις και υποχρεώσεις, τα χρηµατοοικονοµικά στοιχεία διαθέσιµα προς πώληση και ορισµένες άλλες µορφές χρηµατοδότησης συµπεριλαµβανοµένου µακροπρόθεσµου ανείου. Τα χρηµατοοικονοµικά µέσα ενεργητικού και υποχρεώσεων που φέρουν επιτόκιο αποτιµώνται στο αναπόσβεστο κόστος κτήσης τους µε τη µέθοδο του πραγµατικού επιτοκίου (effective interest rate). Επί πλέον οι τυχόν διαφορές αποτίµησης στην εύλογη αξία των χρηµατοοικονοµικών στοιχείων διαθέσιµων προς πώληση µεταφέρονται στην καθαρή θέση. Η Εταιρία δε χρησιµοποιεί παράγωγα, είτε για εµπορικούς σκοπούς είτε για σκοπούς αντιστάθµισης. 㨷匷㧇匇㫗咷㥗刧㯗嗇 σώµ 㬗厷㱇呷㬗厷㰇咗 ά 㬷嘷 ι 㬗厷 σ 㱇呷 οιχ 㭗呗 ί 㬗厷 Τα πάγια περιουσιακά στοιχεία απεικονίζονται στις οικονοµικές καταστάσεις στις αξίες κτήσεώς τους. Οι αξίες των ακινήτων και του εξοπλισµού απεικονίζονται µειωµένες κατά τις συσσωρευµένες αποσβέσεις και τις τυχόν ζηµίες αποµείωσης. Το κόστος περιλαµβάνει όλες τις άµεσα επιρριπτέες δαπάνες για την απόκτηση των στοιχείων αυτών. Η τελευταία αναπροσαρµογή έγινε στην χρήση 2004 και αφορούσε την αξία κτήσεως του οικοπέδου. Το ιεθνές Πρότυπο Χρηµατοοικονοµικής Πληροφόρησης 1 «Πρώτη εφαρµογή» στην παράγραφο 17b αναφέρει ότι η Εταιρία που εφαρµόζει για πρώτη φορά τα.π.χ.π., στην ηµεροµηνία µετάβασης σ αυτά, µπορεί να αποφασίσει ότι προηγούµενες αναπροσαρµογές παγίων που έγιναν σύµφωνα µε κάποιο άλλο νόµο (GAAP) αποτελούν κόστος κτήσεως των παγίων αρκεί στο χρόνο που έγινε η αναπροσαρµογή η αξία της να µπορεί να αντανακλά την αλλαγή ενός γενικού ή ειδικού συντελεστή (δείκτη). Οι δαπάνες που διενεργούνται για την αντικατάσταση σηµαντικών συστατικών στοιχείων των παγίων κεφαλαιοποιούνται. Οι υπόλοιπες µεταγενέστερες δαπάνες, που διενεργούνται σε σχέση µε πάγια περιουσιακά στοιχεία, κεφαλαιοποιούνται µόνο όταν αυξάνουν τα µελλοντικά οικονοµικά οφέλη, που αναµένεται ότι θα προκύψουν από την εκµετάλλευση των επηρεαζόµενων στοιχείων. Όλες οι άλλες δαπάνες συντήρησης, επιδιόρθωσης κ.λπ. των παγίων καταχωρούνται στο λογαριασµό των αποτελεσµάτων ως έξοδα, κατά το χρόνο της πραγµατοποίησής τους. Η χρησιµοποιούµενη µέθοδος απόσβεσης αντικατοπτρίζει την αναµενόµενη ωφέλιµη διάρκεια ζωής των ενσώµατων ακινητοποιήσεων, εκτός από τα γήπεδα οικόπεδα και τις ακινητοποιήσεις υπό εκτέλεση. Κατά τη σταθερή µέθοδο απόσβεσης, γίνεται επιβάρυνση των αποτελεσµάτων µε σταθερό ποσό καθ όλη τη διάρκεια της ωφέλιµης ζωής των παγίων, εάν η υπολειµµατική αξία του περιουσιακού στοιχείου δεν µεταβάλλεται, χρησιµοποιώντας τους εξής συντελεστές απόσβεσης : Κτήρια & εγκαταστάσεις Κτηρίων 3% Μηχανήµατα & Μηχανολογικός Εξοπλισµός 15% Μεταφορικά Μέσα 15% Έπιπλα 15% 9
Μηχανές γραφείου /τηλεφωνικές συσκευές 20% Εκτυπωτές /Hardaware 24% Οι εδαφικές εκτάσεις δεν αποσβένονται. Τα µισθωµένα περιουσιακά στοιχεία αποσβένονται µε βάση την αναµενόµενη ωφέλιµη διάρκεια ζωής των παγίων δηλαδή την πολιτική απόσβεσης της Εταιρίας για παρόµοια περιουσιακά στοιχεία ή µε βάση την διάρκεια της σύµβασης µίσθωσης εάν είναι µικρότερη από την ωφέλιµη διάρκεια ζωής των παγίων αυτών. Το κέρδος ή ζηµία που απορρέει από την εκποίηση ή τη διαγραφή ενσώµατων ακινητοποιήσεων προσδιορίζεται ως η διαφορά της αξίας πώλησης ή εκποίησης του παγίου, αν υπάρχει, και της καθαρής λογιστικής αξίας του παγίου και καταχωρείται στα αποτελέσµατα. 㨷匷㧇匇㫗咷㩗卷㰇咗㭗呗 ρ 㬗厷㯧噗 ί 㬗厷 κ 㬗厷 ι λοι 㰇咗㫗咷 ς 㬗厷 σώµ 㬗厷㱇呷㭗呗 ς 㬗厷 κι 㯗嗇 η 㱇呷 ο 㰇咗 οι 㫧吷 σ 㭗呗 ις Στην κατηγορία αυτή η Εταιρία, έχει εντάξει τα προγράµµατα λογισµικού, τα οποία παρακολουθούνται στο κόστος κτήσεως µείον τις συσσωρευµένες αποσβέσεις τους και, αν συντρέχουν οι σχετικές προϋποθέσεις, του ποσού της αποµείωσης της αξίας τους. Οι αποσβέσεις υπολογίζονται µε βάση τη διάρκεια της αναµενόµενης ωφέλιµης ζωής τους µε τη µέθοδο της σταθερής απόσβεσης,την οποία η Εταιρία έχει καθορίσει σε πέντε (5) έτη αποσβένοντας τα προγράµµατα λογισµικού µε συντελεστή 20%. Οι αποσβέσεις των άϋλων περιουσιακών στοιχείων και τα έξοδα που αφορούν τη συντήρηση των προγραµµάτων λογισµικού αναγνωρίζονται στα αποτελέσµατα της χρήσεως που πραγµατοποιούνται. 㨷匷㧇匇㫗咷 Φόρος 㭗呗 ισο 㭇啗㫧吷㯧噗㬗厷㱇呷 ος Η επιβάρυνση της περιόδου/χρήσης µε φόρους εισοδήµατος αποτελείται από τους τρέχοντες φόρους και τους αναβαλλόµενους φόρους, δηλαδή τους φόρους (ή τις φορολογικές ελαφρύνσεις), που σχετίζονται µε τα απεικονιζόµενα στην τρέχουσα περίοδο/χρήση κέρδη ή ζηµίες, αλλά τα οποία θα καταλογισθούν σε µελλοντικές χρήσεις. Ο φόρος εισοδήµατος καταχωρείται στην Κατάσταση Αποτελεσµάτων, εκτός του φόρου εκείνου, που αφορά συναλλαγές που καταχωρήθηκαν απευθείας στα Ίδια Κεφάλαια, ο οποίος στην περίπτωση αυτή καταχωρείται απευθείας, κατά ανάλογο τρόπο, στα Ίδια Κεφάλαια. Οι τρέχοντες φόροι εισοδήµατος υπολογίζονται επί του φορολογητέου εισοδήµατος της περιόδου/ χρήσης, βάσει των ισχυόντων συντελεστών φόρου, κατά την ηµεροµηνία σύνταξής του Ισολογισµού. Οι αναβαλλόµενοι φόροι εισοδήµατος, αφορούν περιπτώσεις προσωρινών διαφορών µεταξύ της φορολογικής αναγνώρισης στοιχείων Ενεργητικού και Παθητικού και αναγνώρισής τους για σκοπούς σύνταξης των Οικονοµικών Καταστάσεων και υπολογίζονται µε τη χρησιµοποίηση των φορολογικών συντελεστών που θα ισχύουν κατά τις περιόδους/ χρήσεις που αναµένεται να ανακτηθούν τα στοιχεία του Ενεργητικού και να τακτοποιηθούν οι υποχρεώσεις. Οι αναβαλλόµενες φορολογικές απαιτήσεις αναγνωρίζονται για όλες τις εκπεστέες προσωρινές διαφορές και τις αχρησιµοποίητες φορολογικές ζηµίες, κατά την έκταση που είναι πιθανό ότι θα υπάρξει επαρκές µελλοντικό φορολογητέο εισόδηµα, έναντι του οποίου οι αχρησιµοποίητες φορολογικές ζηµίες και οι πιστωτικοί φόροι µπορεί να χρησιµοποιηθούν. Η αξία των αναβαλλόµενων φορολογικών απαιτήσεων ελέγχεται σε κάθε ηµεροµηνία Ισολογισµού και µειώνεται κατά την έκταση που δεν αναµένεται να υπάρξει επαρκές φορολογητέο εισόδηµα, που θα καλύψει την αναβαλλόµενη φορολογική απαίτηση. 㨷匷㧇匇㫗咷㤗則㰇咗 ο 㮇嘇㫗咷 µ 㬗厷㱇呷㬗厷 Τα αποθέµατα απεικονίζονται στη χαµηλότερη αξία µεταξύ του κόστους κτήσεως και της καθαρής ρευστοποιήσιµής τους αξίας. Το κόστος των αποθεµάτων προσδιορίζεται µε τη µέθοδο FIFO, η οποία ακολουθείται πάγια, και περιλαµβάνει τις δαπάνες κτήσεως των 1 呗
αποθεµάτων και τις δαπάνες µεταφοράς τους στις εγκαταστάσεις που βρίσκονται. Η καθαρή ρευστοποιήσιµη αξία είναι η εκτιµώµενη τιµή πώλησης, στα πλαίσια των συνήθων δραστηριοτήτων της Εταιρίας, µειωµένη µε τα εκτιµώµενα κόστη για την ολοκλήρωση αυτών και τα εκτιµώµενα για την πραγµατοποίηση της πώλησης κόστη. Η Εταιρία καταχωρεί στα αποτελέσµατα της χρήσης όλες τις δαπάνες που πραγµατοποιεί στην διάρκεια αυτής για αγορά αναλώσιµου εξοπλισµού. 㨷匷㧇匇㬗厷㨷匷 Λο 㬷嘷㬗厷 ρι 㬗厷 σµοί 㥗刧 ισ 㰇咗 ρ 㬗厷 κ 㱇呷㫗咷 οι 㯧噗 Πρό 㬧嗧 λ 㭗呗㲇嚗 η 㬷嘷 ι 㬗厷㥗刧㰇咗 ισ 㱧喧㬗厷 λ 㭗呗 ίς 㤗則㰇咗㬗厷 ι 㱇呷㫧吷 σ 㭗呗 ις Οι λογαριασµοί εισπρακτέοι αναγνωρίζονται αρχικά στην τιµολογιακή τους αξία. Μεταγενέστερα µειώνονται µε τα ποσά για τα οποία υπάρχει εύλογη βεβαιότητα ότι δεν θα εισπραχθούν. Κατά την εκάστοτε ηµεροµηνία σύνταξης των Οικονοµικών Καταστάσεων, η εισπραξιµότητα των εισπρακτέων λογαριασµών εκτιµάται κατά περίπτωση και σχηµατίζεται πρόβλεψη για απώλειες που είναι πιθανόν να συµβούν και µπορούν να ποσοτικοποιηθούν. Η σχηµατισθείσα πρόβλεψη αναπροσαρµόζεται µε επιβάρυνση των αποτελεσµάτων της εκάστοτε περιόδου/ χρ 㫧哗㰷則 ης 㲇呗 㨷匷㧇匇㬗厷㬗厷㥇勧 ι 㬗厷㮇嘇㫗咷 σιµ 㬗厷 κ 㬗厷 ι 㱇呷㬗厷 µ 㭗呗 ι 㬗厷 κά ισο 㭇啗㳗唗㯗嗇㬗厷 µ 㬗厷 Για σκοπούς καταρτίσεως της καταστάσεως ταµειακών ροών, στην κατηγορία αυτή περιλαµβάνονται τα µετρητά, οι επιταγές ηµέρας και οι καταθέσεις όψεως και προθεσµίας. 㨷匷㧇匇㬗厷 2 㩗卷㰇咗 οχρ 㭗呗 ώσ 㭗呗 ις σ 㱇呷 ο 㰇咗 ροσ 㲗吗㰇咗 ικό λό 㬷嘷㲗吗㭗呗㯧噗 ό 㭇啗 ου 㬗厷㰇咗 ό 㱇呷 η 㯗嗇 υ 㰇咗 ηρ 㭗呗 σί 㬗厷 Σύµφωνα µε τις διατάξεις του Ν.2112/20 η Εταιρία καταβάλλει αποζηµιώσεις στους συνταξιοδοτηθέντες ή απολυόµενους υπαλλήλους της, το δε ύψος των σχετικών αποζηµιώσεων εξαρτάται από τα έτη προϋπηρεσίας, το ύψος των αποδοχών και τον τρόπο αποχώρησης (απόλυση ή συνταξιοδότηση). Τα προγράµµατα για παροχές στους εργαζοµένους όσον αφορά την αποζηµίωση κατά την έξοδο από την υπηρεσία εµπίπτουν στα προγράµµατα καθορισµένων παροχών, σύµφωνα µε το.λ.π.19 «Παροχές Εργαζοµένων». Η υποχρέωση που καταχωρείται στον Ισολογισµό για τα προγράµµατα καθορισµένων παροχών είναι η παρούσα αξία της δέσµευσης για την καθορισµένη παροχή, όπως αυτή προκύπτει µε βάση τις αρχές της αναλογιστικής επιστήµης κατά την ηµεροµηνία συντάξεως των Οικονοµικών Καταστάσεων. Για την προεξόφληση χρησιµοποιείται το επιτόκιο εταιρικού οµολόγου υψηλής πιστωτικής διαβάθµισης που έχει εκδοθεί σε νόµισµα κοινό µε αυτό στο οποίο καταβάλλεται η καθορισµένη παροχή και έχει εναποµένουσα διάρκεια που εναρµονίζεται µε τη διάρκεια της σχετικής υποχρέωσης. Αναλογιστικά κέρδη ή ζηµίες που υπερβαίνουν το 10% της σωρευµένης υποχρέωσης, καταχωρούνται στα αποτελέσµατα µέσα στον αναµενόµενο µέσο ασφαλιστικό χρόνο των συµµετεχόντων στο πρόγραµµα. Το κόστος προϋπηρεσίας πλέον το χρηµατοοικονοµικό κόστος καταχωρούνται άµεσα στα αποτελέσµατα. 㨷匷㧇匇㬗厷㨷匷 Προ 㬧嗧 λ 㫗咷㲇嚗㭗呗 ις Προβλέψεις αναγνωρίζονται όταν υπάρχει παρούσα ηθική ή συµβατική υποχρέωση, που έχει προκληθεί από γεγονότα που έχουν ήδη συµβεί και είναι βέβαιο ότι η τακτοποίησή της θα δηµιουργήσει µία εκροή, το ύψος της οποίας µπορεί να εκτιµηθεί αξιόπιστα. Οι προβλέψεις υπολογίζονται µε βάση την εκτίµηση της ιοίκησης της Εταιρίας για την δαπάνη που απαιτείται να εκκαθαριστεί η υποχρέωση στην ηµεροµηνία του Ισολογισµού και προεξοφλούνται στην παρούσα αξία εάν αυτό είναι σηµαντικό. Η αναγνώριση των προβλέψεων γίνεται στην παρούσα αξία των κεφαλαίων που αναµένεται να απαιτηθούν για να τακτοποιήσουν την συγκεκριµένη υποχρέωση. Οι σχηµατισθείσες ήδη προβλέψεις µειώνονται µε τα ποσά που καταβάλλονται για τον διακανονισµό των συγκεκριµένων υποχρεώσεων. Το ποσό της σχηµατισµένης προβλέψεως επανεκτιµάται σε κάθε ηµεροµηνία συντάξεως των Οικονοµικών Καταστάσεων. 11
Προβλέψεις για µελλοντικές λειτουργικές ζηµίες δεν αναγνωρίζονται. Μελλοντικά γεγονότα τα οποία µπορεί να επηρεάσουν το ποσό που θα απαιτηθεί για την τακτοποίηση της υποχρεώσεως για την οποία έχει σχηµατισθεί πρόβλεψη, λαµβάνονται υπόψη µόνο όταν υπάρχουν επαρκείς αντικειµενικές ενδείξεις ότι θα επισυµβούν. Οι ενδεχόµενες υποχρεώσεις και απαιτήσεις δεν αναγνωρίζονται στις Οικονοµικές Καταστάσεις αλλά γνωστοποιούνται. 㨷匷㧇匇㬗厷 4 Έσο 㭇啗㬗厷 Τα έσοδα περιλαµβάνουν την εύλογη αξία των πωλήσεων αγαθών και παροχής υπηρεσιών, καθαρά από τους ανακτώµενους φόρους, εκπτώσεις και επιστροφές. Η αναγνώριση των εσόδων γίνεται ως εξής: ( 㬗厷 ) Π 㲗吗 λ 㫧吷 σ 㭗呗 ις 㬗厷㬷嘷㬗厷㮇嘇 ώ 㯗嗇 Οι πωλήσεις αγαθών αναγνωρίζονται όταν η Εταιρία παραδίδει τα αγαθά στους πελάτες, τα αγαθά γίνονται αποδεκτά από αυτούς και η είσπραξη της απαίτησης είναι εύλογα εξασφαλισµένη. ( 㬧嗧 ) Π 㬗厷 ροχ 㫧吷 υ 㰇咗 ηρ 㭗呗 σιώ 㯗嗇 Τα έσοδα από παροχή υπηρεσιών λογίζονται µε βάση τις υπηρεσίες που παρασχέθηκαν µέχρι την ηµεροµηνία του Ισολογισµού σε σχέση µε τις συνολικές υπηρεσίες που πρόκειται να εκτελεσθούν. 㨷匷㧇匇㬗厷 5 Έ 㯧噗 ο 㭇啗㬗厷 Λ 㭗呗 ι 㱇呷 ουρ 㬷嘷 ικ 㫗咷 ς µισ 㮇嘇 ώσ 㭗呗 ις Οι πληρωµές που γίνονται βάσει λειτουργικών µισθώσεων καταχωρούνται στο λογαριασµό αποτελεσµάτων ως έξοδα µε τη µέθοδο του δεδουλευµένου εξόδου. 㦧劧 όσ 㱇呷 ος χρηµ 㬗厷㱇呷 ο 㭇啗 ό 㱇呷 ησης Το χρηµατοδοτικό κόστος αποτελείται από τους δεδουλευµένους τόκους επί των συναφθέντων δανείων οι οποίοι υπολογίζονται µε τη µέθοδο του πραγµατικού επιτοκίου και αναγνωρίζονται στα αποτελέσµατα της χρήσης εκτός των τόκων των δανείων της κατασκευαστικής περιόδου που καταχωρούνται στο λογαριασµό των παγίων για τα οποία ελήφθησαν. 㨷匷㧇匇㬗厷㫗咷㦧劧㫗咷 ρ 㭇啗 η 㭇啗㥧喇 ηµί 㭗呗 ς 㬗厷㯗嗇 ά 㧇匇㭗呗㱇呷 οχ 㫧吷 Τα βασικά και τα αποµειωµένα κέρδη/ ζηµίες, ανά µετοχή, υπολογίζονται διαιρώντας τα καθαρά κέρδη/ ζηµίες, µετά φόρους, µε το µέσο σταθµικό αριθµό µετοχών κάθε περιόδου/ χρήσης. 㨷匷㧇匇㬗厷㫗咷㧇匇㬗厷 κρο 㰇咗 ρό 㮇嘇㭗呗 σµ 㭗呗 ς 㤗則㰇咗㬗厷 ι 㱇呷㫧吷 σ 㭗呗 ις 㭇啗㩗卷㰇咗 οχρ 㭗呗 ώσ 㭗呗 ις Μακροπρόθεσµες απαιτήσεις και υποχρεώσεις, οι οποίες είναι άτοκες ή φέρουν επιτόκιο χαµηλότερο από τα εκάστοτε τρέχοντα επιτόκια της αγοράς, εµφανίζονται στην καθαρή παρούσα αξία τους. Οι διαφορές προεξόφλησης, απεικονίζονται σαν χρηµατοοικονοµικά έσοδα/ έξοδα στα αποτελέσµατα της εκάστοτε περιόδου/ χρήσης στην οποία προκύπτουν. 㨷匷㧇匇㬗厷㫗咷㦧劧 όσ 㱇呷 ος 㥇勧㬗厷㯗嗇㭗呗 ισµο 㳗唗 1 呗
Τα κόστη αναδοχής, τα νοµικά και τα λοιπά άµεσα κόστη που πραγµατοποιούνται, σχετικά µε την έκδοση µακροπρόθεσµων δανείων, αναµορφώνουν το ποσό των δανείων αυτών και καταχωρούνται στα αποτελέσµατα, µε βάση τη µέθοδο του πραγµατικού επιτοκίου κατά τη διάρκεια της σύµβασης του δανείου. Τα κόστη δανεισµού, που πραγµατοποιούνται κατά τη διάρκεια της κατασκευαστικής περιόδου ενσώµατων περιουσιακών στοιχείων και σχετίζονται µε τα στοιχεία αυτά καταχωρούνται στα αποτελέσµατα της χρήσεως όπως και όλα τα υπόλοιπα κόστη δανεισµού. 㨷匷㧇匇㬗厷㫗咷㥇勧 ά 㯗嗇㭗呗 ι 㬗厷 Τα ληφθέντα δάνεια αναγνωρίζονται αρχικά στην εύλογη αξία τους, η οποία προσαρµόζεται µε τα κόστη που αφορούν άµεσα τις συναλλαγές αυτές. Μεταγενέστερα, αποτιµώνται στο αναπόσβεστο κόστος µε την χρήση της µεθόδου του πραγµατικού επιτοκίου. Τα κέρδη ή οι ζηµίες, από τα στοιχεία αυτά αναγνωρίζονται ως χρηµατοοικονοµικό έσοδο ή έξοδο, µέσω της διαδικασίας της απόσβεσης µε το πραγµατικό επιτόκιο. 㨷匷㧇匇 2 㨷匷㨷匷 υµ 㲇嚗 η 㱧喧 ισµός 㤗則㰇咗㬗厷 ι 㱇呷㫧吷 σ 㭗呗㲗吗㯗嗇㯧噗㩗卷㰇咗 οχρ 㭗呗 ώσ 㭗呗㲗吗㯗嗇 Ο συµψηφισµός χρηµατοοικονοµικών περιουσιακών στοιχείων µε υποχρεώσεις και η απεικόνιση του καθαρού ποσού στις Οικονοµικές Καταστάσεις πραγµατοποιείται µόνο εφόσον υπάρχει νοµικό δικαίωµα για συµψηφισµό και υπάρχει πρόθεση για διακανονισµό του καθαρού ποσού που προκύπτει από τον συµψηφισµό ή για ταυτόχρονο διακανονισµό. 4 㧇匇 Π 㲗吗 λ 㫧吷 σ 㭗呗 ις Οι πωλήσεις της Εταιρίας, κατά την 30 Ιουνίου 2005 και 2004, αναλύονται ως κατωτέρω : Πωλήσεις τροφίµων- ποτών 5.743 5.155 5.312 3.995 Έσοδα δωµατίων 8.410 6.227 3.093 2.562 Λοιπά έσοδα παροχής υπηρεσιών 747 625 430 377 Σύνολο 㬗厷 4 㧇匇㫗咷㨷匷㨷匷 㬗厷 2 㧇匇㨷匷㨷匷㫗咷 㫗咷㧇匇㫗咷㨷匷 5 㫗咷㧇匇㫗咷㨷匷 4 5 㧇匇㦧劧 όσ 㱇呷 ος 㰇咗㲗吗 λ 㫧吷 σ 㭗呗㲗吗㯗嗇 Το κόστος πωλήσεων της Εταιρίας, κατά την 30 Ιουνίου 2005 και 2004, αναλύεται ως κατωτέρω : Αναλώσεις αποθεµάτων 1.436 1.737 989 708 Αµοιβές & έξοδα προσωπικού 4.674 4.516 2.312 2.204 Αµοιβές & έξοδα τρίτων 399 188 255 107 Παροχές τρίτων 919 991 481 477 Φόροι Τέλη 116 84 42 39 ιάφορα έξοδα 578 908 441 397 Αποσβέσεις 1.401 1.560 701 780 Προβλέψεις εκµετάλλευσης 401 18 83 18 Έσοδα από Ιδιόχρηση (213) (286) (109) (123) Σύνολο 㫗咷㧇匇㫗咷㬗厷㬗厷 㫗咷㧇匇㫗咷㬗厷㫗咷 5 㧇匇㬗厷㫗咷 5 4 㧇匇㫗咷㨷匷㫗咷 㫗咷㧇匇㡧嚷 λλ 㬗厷㫗咷 σο 㭇啗㬗厷㭗呗 κµ 㭗呗㱇呷㬗厷 λλ 㭗呗㳗唗 σ 㭗呗㲗吗 ς Τα άλλα λειτουργικά έσοδα της Εταιρίας, κατά την 30 Ιουνίου 2005 και 2004, αναλύονται ως κατωτέρω : 1 㫧哗
Επιδοτήσεις ΟΑΕ εκπαίδευσης προσωπικού 3 24 0 0 Συµµετοχή εργαζοµένων στην σίτιση τους 35 32 17 16 Ενοίκια Έσοδα από προµήθειες µεσιτείες 153 34 120 49 78 11 60 40 Λοιπά λειτουργικά έσοδα 118 10 47 3 Σύνολο 㨷匷 4 㨷匷 2 㨷匷 5 㬗厷 5 㨷匷 㬗厷㬗厷㫗咷 㫗咷㧇匇 Έ 㯧噗 ο 㭇啗㬗厷㭇啗 ι 㬗厷㮇嘇㫗咷 σ 㭗呗㲗吗 ς Τα έξοδα διαθέσεως της Εταιρίας, κατά την 30 Ιουνίου 2005 και 2004, αναλύονται ως κατωτέρω : Αµοιβές & έξοδα προσωπικού 282 261 151 150 Αµοιβές & έξοδα τρίτων 349 99 239 56 Παροχές τρίτων 6 20 0 17 Φόροι Τέλη 22 6 6 3 ιάφορα έξοδα 418 686 215 612 Προβλέψεις εκµετάλλευσης 14 106 2 0 Σύνολο 㬗厷㧇匇㨷匷㫗咷㬗厷 㬗厷㧇匇㬗厷㫗咷㫗咷 㫗咷㬗厷㨷匷 㫗咷㨷匷㫗咷 㫗咷㧇匇 Έ 㯧噗 ο 㭇啗㬗厷㭇啗 ιοικ 㫧吷 σ 㭗呗㲗吗 ς Τα έξοδα διοικήσεως της Εταιρίας, κατά την 30 Ιουνίου 2005 και 2004, αναλύονται ως κατωτέρω : Αµοιβές & έξοδα προσωπικού 876 806 526 503 Αµοιβές & έξοδα τρίτων 736 597 387 512 Παροχές τρίτων 13 27 1 27 Φόροι Τέλη 22 7 6 3 ιάφορα έξοδα 393 137 115 52 Προβλέψεις εκµετάλλευσης 71 464 34 464 Σύνολο 2 㧇匇㬗厷㬗厷㬗厷 2 㧇匇㨷匷㨷匷㫗咷 㬗厷㧇匇㨷匷㫗咷㫗咷 㬗厷㧇匇㫗咷㬗厷㫗咷 㫗咷㧇匇㥗刧 ρ 㬷嘷㬗厷 ζόµ 㭗呗㯗嗇 οι σ 㱇呷 η 㯗嗇㥗刧㱇呷㬗厷 ιρί 㬗厷 κ 㬗厷 ι κόσ 㱇呷 ος µισ 㮇嘇 ο 㭇啗 οσί 㬗厷 ς Ο αριθµός των εργαζόµενων της Εταιρίας, κατά την 30 Ιουνίου 2005 και 2004, και το συνολικό κόστος αµοιβών τους, κατά την 30 Ιουνίου 2005 και 2004, ήταν: 㡧嚷㱇呷 οµ 㬗厷 Μισθωτοί 470 428 Ηµεροµίσθιοι 24 38 㨷勇 ύ 㯗勧 ο 㮷匇 ο 494 466 14
Ποσά σε χιλιάδες Ευρώ Ιο 㱗匧㯗勧 ίο 㱗匧 30 Ιουνίου 2004 㤗升 π 㰗卧 ι 㮷匇 ίο 㱗匧㫗厇 ω 㰧厧 Ιο 㱗匧㯗勧 ίο 㱗匧 1 Απριλίου έως 30 Ιουνίου 2004 㦧劧 όσ 㱇呷 ος 5 㧇匇㫗咷㨷匷 2 5.583 2 㧇匇㫗咷㫗咷㫗咷 2.857 Ο επιµερισµός του συνολικού κόστους µισθοδοσίας συµπεριλαµβάνεται στις αναλύσεις κόστους πωλήσεων (σηµ.5), διάθεσης (σηµ.7) και διοίκησης (σηµ.8). 㬗厷㨷匷㧇匇㤗則㰇咗 οσ 㬧嗧㫗咷 σ 㭗呗 ις Οι συνολικές αποσβέσεις της Εταιρίας κατά την 30 Ιουνίου 2005 και 2004 είναι 1.401 και 1.560 χιλιάδες αντίστοιχα, ως αναλύσεις κόστους πωλήσεων (σηµ.5). 㬗厷㬗厷㧇匇 Χρηµ 㬗厷㱇呷 οοικο 㯗嗇 οµικά 㫗咷 σο 㭇啗㬗厷 Στα καθαρά χρηµατοοικονοµικά έσοδα της Εταιρίας κατά την 30 Ιουνίου 2005 και 2004 συµπεριλαµβάνονται : Έσοδα τοποθετήσεων repos 57 42 31 17 Έσοδα από λοπές καταθέσεις 16-16 - Σύνολο 㫗咷㨷匷 42 4 㫗咷 㬗厷㫗咷 㬗厷 2 㧇匇 Χρηµ 㬗厷㱇呷 οοικο 㯗嗇 οµικά 㫗咷㯧噗 ο 㭇啗㬗厷 Στα καθαρά χρηµατοοικονοµικά έξοδα της Εταιρίας κατά την 30 Ιουνίου 2005 και 2004 συµπεριλαµβάνονται : Τόκοι & έξοδα µακροπρόθεσµων δανείων 601 921 300 312 Λοιποί τόκοι, προµήθειες & έξοδα τραπεζών 30 63 18 20 Σύνολο 㫗咷㨷匷㬗厷 㫗咷㫗咷 4 㨷匷㬗厷㫗咷 㨷匷㨷匷 2 㬗厷㨷匷㧇匇 Φόρος 㭗呗 ισο 㭇啗㫧吷 µ 㬗厷㱇呷 ος Η φορολογία εισοδήµατος αναλύεται ως εξής: Τρέχων φόρος Εισοδήµατος 446 0 Αναβαλλόµενος φόρος (έσοδα)/ έξοδα 227 (580) 673 (580) Το φορολογικό έσοδο υπολογίζεται ως εξής : (Ζηµίες)/ Κέρδη προ φόρων 1.759 (1.628) Φόρος που αναλογεί στο φορολογικό συντελεστή 32% 562 1 呗
(2004 35%) Φόρος που αναλογεί στις φορολογικές αναµορφώσεις (116) ΣΥΝΟΛΟ 446 0 εν έχουν ελεγχθεί από τις φορολογικές αρχές οι χρήσεις 2003 και 2004, µε συνέπεια να υπάρχει το ενδεχόµενο επιβολής πρόσθετων φόρων και προσαυξήσεων/µείωσης φορολογικών ζηµιών, εξαιτίας της µη αναγνωρίσεως ορισµένων δαπανών ως εκπιπτόµενων φορολογικά, κατά το χρόνο που θα εξετασθούν και θα οριστικοποιηθούν. 㬗厷 4 㧇匇㦧劧㫗咷 ρ 㭇啗 η (ζηµί 㭗呗 ς) 㬗厷㯗嗇 ά µ 㭗呗㱇呷 οχ 㫧吷 Τα βασικά κέρδη (ζηµίες) ανά µετοχή υπολογίζονται µε τη διαίρεση των αναλογουσών στους µετόχους της Εταιρίας ζηµιών µε τον σταθµισµένο µέσο όρο των σε κυκλοφορία µετοχών κατά την διάρκεια της χρήσεως. Καθαρά κέρδη ( ζηµίες) αναλογούσες στους µετόχους 1.087 (1.048) 1.247 609 Σταθµικός µέσος όρος των σε κυκλοφορία µετοχών 21.364.000 19.464.978 21.364.000 21.364.000 Κέρδη (ζηµίες)ανά µετοχή (σε Ευρώ) 0,05 (0,05) 0,06 0,03 Επισηµαίνεται ότι εκτός από τις κοινές µετοχές κατά την 30 Ιουνίου 2005 δεν υπάρχουν άλλοι τίτλοι οι οποίοι να είχαν δικαίωµα συµµετοχής στα αποτελέσµατα της περιόδου. 㬗厷 5 㧇匇 Πληρο 㱧喧 όρηση κ 㬗厷㱇呷 ά 㱇呷 οµ 㫗咷㬗厷㱇呷㲗吗㯗嗇㭇啗 ρ 㬗厷 σ 㱇呷 ηριο 㱇呷㫧吷㱇呷㲗吗㯗嗇㱇呷 ης 㥗刧㱇呷㬗厷 ιρί 㬗厷 ς Επι 㱷叇 ει 㰗卧㭷叧 µ 㬗吇 τι 㮧吧 οί τοµεί 㰧厧 εν απαιτείται περαιτέρω ανάλυση δεδοµένου ότι τα έσοδα της Εταιρίας προέρχονται κυρίως από ξενοδοχειακές δραστηριότητες 㬗厷㫗咷㧇匇㥗刧㯗嗇 σώµ 㬗厷㱇呷㭗呗 ς 㬗厷 κι 㯗嗇 η 㱇呷 ο 㰇咗 οι 㫧吷 σ 㭗呗 ις Τα ενσώµατα πάγια περιουσιακά στοιχεία της Εταιρίας αναλύονται ως εξής : 16
Γήπεδα & Κτίρια & Μηχανήµατα & Μεταφορικά Έπιπλα & οικόπεδα κτιριακές µηχανολογικές µέσα λοιπός εγκ/σεις εγκ/σεις εξοπλισµός 㤗則㯧噗 ί 㬗厷 κ 㱇呷㫧吷 σ 㭗呗㲗吗 ς 㫧吷㬗厷㰇咗 ο 㱇呷 ίµησης Κατά την 31 εκεµβρίου 2004 27.414 66.184 4.230 88 7.504 105.420 Προσθήκες 19 36 3 118 176 Εκποιήσεις Υπόλοιπο 30 Ιουνίου 2005 27.414 66.203 4.266 91 7.622 105.596 㨷匷 υσσ 㲗吗 ρ 㭗呗 υµ 㫗咷㯗嗇㭗呗 ς 㬗厷㰇咗 οσ 㬧嗧㫗咷 σ 㭗呗 ις Κατά την 31 εκεµβρίου 2004 10.533 1.060 46 5.111 16.750 Αποσβέσεις 877 316 5 195 1.393 Εκποιήσεις Υπόλοπο 30 Ιουνίου 2005 11.410 1.376 51 5.306 18.143 㤗則㯗嗇㬗厷㰇咗 όσ 㬧嗧㭗呗 σ 㱇呷 η 㬗厷㯧噗 ί 㬗厷 Κατά την 30 Ιουνίου 2005 27.414 54.793 2.890 40 2.316 87.453 Κατά την 31 εκεµβρίου 2004 27.414 55.651 3.170 42 2.393 88.670 㬗厷㫗咷㧇匇㤗則 σώµ 㬗厷㱇呷㭗呗 ς 㬗厷 κι 㯗嗇 η 㱇呷 ο 㰇咗 οι 㫧吷 σ 㭗呗 ις Τα ασώµατα πάγια περιουσιακά στοιχεία της Εταιρίας αναλύονται ως εξής : Λογισµικά Σύνολο Προγράµµατα 㤗則㯧噗 ί 㬗厷 κ 㱇呷㫧吷 σ 㭗呗㲗吗 ς 㫧吷㬗厷㰇咗 ο 㱇呷 ίµησης Κατά την 31 εκεµβρίου 2004 285 285 Προσθήκες 10 10 Εκποιήσεις Υπόλοιπο 30 Ιουνίου 2005 295 295 㨷匷 υσσ 㲗吗 ρ 㭗呗 υµ 㫗咷㯗嗇㭗呗 ς 㬗厷㰇咗 οσ 㬧嗧㫗咷 σ 㭗呗 ις Κατά την 31 εκεµβρίου 2004 250 250 Αποσβέσεις 7 7 Εκποιήσεις Υπόλοιπο 30 Ιουνίου 2005 257 257 㤗則㯗嗇㬗厷㰇咗 όσ 㬧嗧㭗呗 σ 㱇呷 η 㬗厷㯧噗 ί 㬗厷 Κατά την 30 Ιουνίου 2005 38 38 Κατά την 31 εκεµβρίου 2004 35 35 㬗厷㫗咷㧇匇㤗則㯗嗇㬗厷㬧嗧㬗厷 λλόµ 㭗呗㯗嗇㭗呗 ς 㱧喧 ορολο 㬷嘷 ικ 㫗咷 ς 㬗厷㰇咗㬗厷 ι 㱇呷㫧吷 σ 㭗呗 ις Η Εταιρία στο βαθµό που προκύπτουν απαιτήσεις και υποχρεώσεις τις συµψηφίζει µεταξύ τους. Οι αναγνωρισθείσες φορολογικές απαιτήσεις και υποχρεώσεις ανάγονται στις εξής αιτίες: 1 呗
30 Ιουνίου 2005 31 εκεµβρίου 2004 Ασώµατα πάγια στοιχεία 58 67 Μεταφορά στο αποτέλεσµα αναπόσβεστου αναλώσιµου εξοπλισµού 501 571 Προβλέψεις για αποζηµίωση προσωπικού λόγω εξόδου από την υπηρεσία 153 140 Αφορολόγητο αποθεµατικό από λογιστικά κέρδη (327) (327) Αποσβέσεις τόκων κατασκευαστικής περιόδου (249) (88) Σύνολο 136 363 㬗厷㫗咷㧇匇㨷匷 υµµ 㭗呗㱇呷 οχ 㫗咷 ς 㡧嚷 άλλ 㭗呗 ς µ 㬗厷 κρο 㰇咗 ρό 㮇嘇㭗呗 σµ 㭗呗 ς 㬗厷㰇咗㬗厷 ι 㱇呷㫧吷 σ 㭗呗 ις Οι συµµετοχές και λοιπές µακροπρόθεσµες απαιτήσεις της Εταιρίας αναλύονται ως εξής: 30 Ιουνίου 2005 31 εκεµβρίου 2004 Κόστος συµµετοχής στην εταιρία «Μεγάλη Βρεταννία Ε.Π.Ε» 18 18 Εγγυήσεις και µακροπρόθεσµες απαιτήσεις 55 56 Σύνολο 73 74 2 㨷匷㧇匇㤗則㰇咗 ο 㮇嘇㫗咷 µ 㬗厷㱇呷㬗厷 Τα αποθέµατα της Εταιρίας αναλύονται ως εξής: 30 Ιουνίου 2005 31 εκεµβρίου 2004 Εµπορεύµατα 263 254 Πρώτες & βοηθ. Ύλες-Αναλώσιµα Υλικά 145 133 Προκαταβολές για αγορές αποθεµάτων 6 Σύνολο 408 393 2 㬗厷㧇匇 Π 㭗呗 λά 㱇呷㭗呗 ς κ 㬗厷 ι λοι 㰇咗㫗咷 ς 㭗呗 µ 㰇咗 ορικ 㫗咷 ς 㬗厷㰇咗㬗厷 ι 㱇呷㫧吷 σ 㭗呗 ις Οι πελάτες και οι λοιπές εµπορικές απαιτήσεις αναλύονται ως εξής : 30 Ιουνίου 2005 31 εκεµβρίου 2004 Πελάτες 2.529 2.025 Επισφάλειες (100) (100) Επιταγές εισπρακτέες µεταχρονολογηµένες 163 265 Χρεώστες ιάφοροι 488 1.476 Λογ. Προκαταβολών και πιστώσεων 69 54 Σύνολο 3.149 3.720 22 㧇匇 Λοι 㰇咗㫗咷 ς 㤗則㰇咗㬗厷 ι 㱇呷㫧吷 σ 㭗呗 ις 18
Οι λοιπές απαιτήσεις αφορούν προπληρωθέντα έξοδα εποµένης χρήσης: 30 Ιουνίου 2005 31 εκεµβρίου 2004 Προπληρωθέντα έξοδα 24 88 Σύνολο 24 88 2 㨷匷㧇匇㥇勧 ι 㬗厷 χ 㭗呗 ίριση κι 㯗嗇㭇啗㳗唗㯗嗇㲗吗㯗嗇 㨷勇㱗匧㯗勧㬗吇㮷匇㮷匇㬗吇 γµ 㬗吇 τι 㮧吧 οί 㮧吧 ί 㯗勧㭇呇㱗匧㯗勧 οι Η Εταιρία δραστηριοποιείται στο εσωτερικό της χώρας και οι τιµολογήσεις της γίνονται σχεδόν αποκλειστικά σε Ευρώ. Υπάρχουν περιορισµένες, σε σχέση µε τις συνολικές, εισαγωγές αποθεµάτων από τρίτες χώρες, ενώ η αγοραπωλησία συναλλάγµατος για τις ταµειακές ανάγκες των πελατών γίνεται σε καθηµερινή βάση και δεν αφορούν µεγάλα ποσά. Πι 㰷呧 τωτι 㮧吧 οί 㮧吧 ί 㯗勧㭇呇㱗匧㯗勧 οι Η Εταιρία έχει σαφή πιστωτική πολιτική που εφαρµόζει µε συνέπεια. Η έκθεση σε πιστωτικούς κινδύνους παρακολουθείται και αξιολογείται σε συνεχή βάση ώστε η χορηγούµενη πίστωση να µην υπερβαίνει το ανά πελάτη ορισθέν πιστωτικό και χρονολογικό όριο. εν υπάρχει συγκέντρωση του πιστωτικού κινδύνου σε σχέση µε τις απαιτήσεις από πελάτες, καθώς η εταιρία έχει µεγάλο αριθµό πελατών και ο πιστωτικός κίνδυνος διασπείρεται. Κί 㯗勧㭇呇㱗匧㯗勧 οι 㭇呇 ι 㬗吇㮧吧 ύµ 㬗吇㯗勧㰷呧㭷叧㰧厧 επιτο 㮧吧 ίω 㯗勧 Οι τοκοφόρες απαιτήσεις και υποχρεώσεις της Εταιρίας διασυνδέονται µε επιτόκιο Euribor. Η Εταιρία δεν χρησιµοποιεί χρηµατοοικονοµικά παράγωγα. 24 㧇匇 Τ 㬗厷 µ 㭗呗 ι 㬗厷 κά 㭇啗 ι 㬗厷㮇嘇㫗咷 σιµ 㬗厷 κ 㬗厷 ι ισο 㭇啗㳗唗㯗嗇㬗厷 µ 㬗厷 Τα διαθέσιµα αντιπροσωπεύουν µετρητά στα ταµεία της Εταιρίας και τραπεζικές καταθέσεις διαθέσιµες σε πρώτη ζήτηση : 30 Ιουνίου 2005 31 εκεµβρίου 2004 Ταµείο 40 41 Καταθέσεις όψεως 4.144 2.985 Βραχυπρόθεσµες τραπεζικές 7.000 5.000 Προθεσµιακές Καταθέσεις/ REPOS Σύνολο 11.184 8.026 Το µέσο επιτόκιο των προθεσµιακών καταθέσεων και των Repos ανέρχεται κατά την 30.06.05 σε 2%. 25 㧇匇㧇匇㭗呗㱇呷 οχικό 㦧劧㭗呗㱧喧 άλ 㬗厷 ιο Κατά την 30 Ιουνίου 2005, το µετοχικό κεφάλαιο της Εταιρίας ανέρχεται σε 24.995.880, διαιρούµενο σε 21.364.000 κοινές ονοµαστικές µετοχές, ονοµαστικής αξίας 1,17 η κάθε µία. εν υπήρξε µεταβολή στον αριθµό των µετοχών σε σχέση µε την 31 εκεµβρίου 2004. Οι µετοχές της Εταιρίας είναι εισηγµένες στο Χρηµατιστήριο Αξιών Αθηνών. Σηµειώνεται ότι η Εταιρία µε απόφαση της Έκτακτης Γενικής Συνέλευσης την 22.06.2005 19
αποφάσισε την µείωση του µετοχικού κεφαλαίου της Εταιρίας κατά ποσό 1.495.480 µε µείωση της ονοµαστικής αξίας της µετοχής από 1,17 σε 1,10 η απόφαση αυτή έχει εγκριθεί από το Υπουργείο Ανάπτυξης µε την αριθµ.κ2-8873 της 18.07.2005. Σύµφωνα µε το Μητρώο Μετόχων της Εταιρίας, κατά την 27.09.2005 ηµεροµηνία έγκρισης των οικονοµικών καταστάσεων, ο µέτοχος µε ποσοστό συµµετοχής στην Εταιρία µεγαλύτερο του 5%, ήταν η VENTURE ABILITY SA. µε ποσοστό συµµετοχής 48,43% (το ποσοστό κατά την τελευταία Γενική Συνέλευση των Μετόχων της Εταιρίας ήταν 46,05%). 2 㫗咷㧇匇㥇勧 ι 㬗厷㱧喧 ορά υ 㰇咗㫗咷 ρ 㱇呷 ο άρ 㱇呷 ιο Σύµφωνα µε την απόφαση της 01 Οκτωβρίου 2003 απόφασης της Γενικής Συνέλευσης των Μετόχων και την από 15 Ιανουαρίου 2004 έγκριση του.σ του Χρηµατιστηρίου Αξιών Αθηνών η Εταιρία προέβη σε αύξηση του Μετοχικού της Κεφαλαίου ποσού 45.780 χιλιάδες, µε καταβολή µετρητών, εκ των οποίων ποσό 38.638 χιλιάδες αφορούσε την ιαφορά από την έκδοση των µετοχών υπέρ το άρτιο. 2 㫗咷㧇匇 Τ 㬗厷 κ 㱇呷 ικό 㬗厷㰇咗 ο 㮇嘇㭗呗 µ 㬗厷㱇呷 ικό Σύµφωνα µε τις διατάξεις της Ελληνικής εταιρικής νοµοθεσίας, η δηµιουργία «τακτικού αποθεµατικού» - µε την κατ έτος µεταφορά ποσού ίσου µε το 5% των ετήσιων, µετά από φόρους, κερδών - είναι υποχρεωτική µέχρι να φθάσει το ύψος του αποθεµατικού το 1/3 του µετοχικού κεφαλαίου. Το «τακτικό αποθεµατικό» διανέµεται µόνο κατά τη διάλυση της Εταιρείας µπορεί, όµως, να συµψηφισθεί µε συσσωρευµένες ζηµιές. 2 㫗咷㧇匇㥇勧 ι 㬗厷㱧喧 ορ 㫗咷 ς 㬗厷㰇咗 ό 㬗厷㯗嗇㬗厷㰇咗 ροσ 㬗厷 ρµο 㬷嘷㫧吷㰇咗㬗厷㬷嘷 ί 㲗吗㯗嗇 σ 㱇呷 οιχ 㭗呗 ί 㲗吗㯗嗇 Οι διαφορές από αναπροσαρµογή παγίων στοιχείων αφορά κατά ποσό 462 χιλιάδες υπεραξία που προέκυψε από την αναπροσαρµογή του γηπέδου στην χρήση 2004 και κατά ποσό υπεραξία 92 χιλιάδες από παλαιότερη αναπροσαρµογή. 2 㫗咷㧇匇 Λοι 㰇咗 ά 㬗厷㰇咗 ο 㮇嘇㭗呗 µ 㬗厷㱇呷 ικά Τα «Λοιπά Αποθεµατικά» αφορούν τα κάτωθι αποθεµατικά : 30 Ιουνίου 2005 31 εκεµβρίου 2004 Έκτακτο Αποθεµατικό 24 24 Αφορολόγητα αποθ. Ειδικών διατάξεων νόµων 726 726 Σύνολο 750 750 㨷匷㨷匷㧇匇㤗則㰇咗 ο 㱇呷㭗呗 λ 㫗咷 σµ 㬗厷㱇呷㬗厷㭗呗 ις 㯗嗇㫗咷 ο 呗 呗
30 Ιουνίου 2005 31 εκεµβρίου 2004 Αποτελέσµατα εις Νέο έναρξης περιόδου 362 (9.607) Αναπροσαρµογή αξίας περιουσιακών στοιχείων 8.045 Αποτελέσµατα Περιόδου / Χρήσης 1.087 3.034 Μερίσµατα πληρωθέντα (1.004) Μεταφορές κερδών σε αποθεµατικά (1.110) Σύνολο 445 362 Στη χρήση 2004 έγινε αναπροσαρµογή στην αξία κτήσεως του γηπέδου της Εταιρίας και προέκυψε υπεραξία ποσού 8.508 χιλιάδες, εκ του οποίου ποσό 8.045 χιλιάδες συµψήφισε το χρεωστικό υπόλοιπο ζηµιών Προηγουµένων χρήσεων και το υπόλοιπο 462 χιλιάδες καταχωρήθηκε στο λογαριασµό «ιαφορές από αναπροσαρµογή αξίας περιουσιακών στοιχείων». 㨷匷㬗厷㧇匇㥇勧 ά 㯗嗇㭗呗 ι 㬗厷 Τρ 㬗厷㰇咗㭗呗 ζώ 㯗嗇 Η δανειακή υποχρέωση της Εταιρίας αναλύεται ως ακολούθως : Μακροπρόθεσµο άνειο ALPHA BANK Χρόνος αποπληρωµής Επιτόκιο δανειοδότησης Μακροπρόθεσµη υποχρέωση Βραχυπρόθεσµη υποχρέωση έως 30.06.20005 27 εκατοµµύρια 3 εκατοµµύρια 30 εκατοµµύρια 30.06.2014 Euribor+ετήσιο περιθώριο Η διάρκεια του µακροπρόθεσµου δανείου είναι δεκαετής και το επιτόκιο αποτελείται από το άθροισµα του επιτοκίου πλέον περιθωρίου µιας εκατοστιαίας µονάδας και είκοσι εκατοστών αυτής (1,20) ετησίως. Η εξόφληση του οφειλοµένου ποσού του δανείου θα γίνει σε δεκαοκτώ εξαµηνιαίες δόσεις.η πρώτη θα καταβληθεί την 31.12.2005 και θα ανέρχεται σε ποσό 1.500 χιλιάδες. Στο Ισολογισµό 30.06.2005 και 31.12.2004 το µακροπρόθεσµο ποσό του δανείου ποσού 27.000 χιλιάδες και 28.500 χιλιάδες αντίστοιχα έχει καταχωρηθεί στο εν λόγω κονδύλι ενώ ποσό 3.000 χιλιάδες και 1.500 χιλιάδες για την 30.06.2005 και 31.12.2004 αντίστοιχα που αφορά το ποσό του δανείου που θα καταβληθεί εντός του εποµένου έτους έχει καταχωρηθεί στο λογαριασµό των «Λοιπών βραχυπρόθεσµων υποχρεώσεων». 㨷匷 2 㧇匇 Πρό 㬧嗧 λ 㭗呗㲇嚗 η 㬷嘷 ι 㬗厷㬗厷㰇咗 οζηµί 㲗吗 ση 㰇咗 ροσ 㲗吗㰇咗 ικο 㳗唗 λό 㬷嘷㲗吗㭗呗㯧噗 ό 㭇啗 ου 㬗厷㰇咗 ό 㱇呷 η 㯗嗇 υ 㰇咗 ηρ 㭗呗 σί 㬗厷 Η µεταβολή της υποχρεώσεως αποζηµίωσης προσωπικού λόγω εξόδου από την υπηρεσία έχει ως εξής : Συσσωρευµένη Πρόβλεψη κατά την 31 εκεµβρίου 2003 513 Παροχές που πληρώθηκαν από τον Εργοδότη (69) 呗1
Σύνολο δαπάνης που καταχωρήθηκε 121 στα αποτελέσµατα 565 Κόστος τρέχουσας υπηρεσίας περιόδου(1.1-30.06.2005) 38 Χρηµατοοικονοµικό κόστος περιόδου 13 Πρόβλεψη κατά την 30 Ιουνίου 2005 616 Το συνολικό έξοδο της πρόβλεψης για την αποζηµίωση του προσωπικού λόγω εξόδου από την υπηρεσία κατά την 30 Ιουνίου 2005 περιλαµβάνεται στην Κατάσταση Αποτελεσµάτων στα έξοδα ιοίκησης κατά 38 χιλιάδες και στα χρηµατοοικονοµικά έξοδα κατά 13 χιλιάδες. 㨷匷㨷匷㧇匇 Προ 㬧嗧 λ 㫗咷㲇嚗㭗呗 ις Το ποσό 300 χιλιάδες αφορά κατά 100 χιλιάδες πρόβλεψη της Εταιρίας για αγωγές εργαζοµένων κατά αυτής συνολικού ποσού 73.271 και κατά 200 χιλιάδες πρόβλεψη για αγωγές που σχετίζονται µε την µη παραλαβή αποθετηρίων από µετόχους της, σηµειώνεται ότι για την υπόθεση αυτή πρωτόδικα η Εταιρία επιδικάστηκε να καταβάλει ποσό 132.254. Η Εταιρία σχηµάτισε τις ανωτέρω προβλέψεις βασιζόµενη σε εκτιµήσεις ειδικών συνεργατών. 㨷匷 4 㧇匇 Προµη 㮇嘇㭗呗 υ 㱇呷㫗咷 ς κ 㬗厷 ι λοι 㰇咗㫗咷 ς υ 㰇咗 οχρ 㭗呗 ώσ 㭗呗 ις Οι προµηθευτές και οι λοιπές υποχρεώσεις αναλύονται ως εξής : 30 Ιουνίου 2005 31 εκεµβρίου 2004 Προµηθευτές 953 1.037 Προκαταβολές Πελατών 1.208 1.292 Σύνολο 2.161 2.329 㨷匷 5 㧇匇 Λοι 㰇咗㫗咷 ς 㬧嗧 ρ 㬗厷 χυ 㰇咗 ρό 㮇嘇㭗呗 σµ 㭗呗 ς υ 㰇咗 οχρ 㭗呗 ώσ 㭗呗 ις Οι Λοιπές βραχυπρόθεσµες υποχρεώσεις αναλύονται ως ακολούθως: 30 Ιουνίου 2005 31 εκεµβρίου 2004 Υποχρεώσεις από φόρους & εισφορές 542 541 Εισφορές σε ασφαλιστικά ταµεία 322 599 εδουλευµένα έξοδα & Λοιποί µεταβατικοί λογ παθητικού άνεια Τραπεζών πληρωτέα την επόµενη περίοδο/χρήση 465 3.000 445 1.500 Λοιπές υποχρεώσεις 2.499 1.113 Σύνολο 6.828 4.198 呗 呗
㨷匷㫗咷㧇匇 Προσ 㬗厷 ρµο 㬷嘷㫧吷 σ 㱇呷㬗厷㥇勧 ι 㭗呗㮇嘇㯗嗇㫧吷 Λο 㬷嘷 ισ 㱇呷 ικά Πρό 㱇呷 υ 㰇咗㬗厷 εδοµένης της ανάγκης παράθεσης των συγκριτικών στοιχείων της προηγούµενης χρήσης στην ίδια βάση, η αποτίµηση και προσαρµογή της αξίας των επιµέρους περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων της Εταιρίας έγινε την 31 εκεµβρίου 2003, µε συνέπεια τη διαφοροποίηση των Oικονοµικών Kαταστάσεων που είχαν προγενέστερα συνταχθεί και δηµοσιευθεί, σύµφωνα µε τις προϊσχύουσες διατάξεις της Ελληνικής εταιρικής νοµοθεσίας. Οι κύριες προσαρµογές που κρίθηκαν αναγκαίες αφορούν την άµεση απόσβεση διαφόρων εξόδων, που είχαν κεφαλαιοποιηθεί στο παρελθόν και αποσβένονται τµηµατικά, την προσαρµογή των συντελεστών απόσβεσης των ενσώµατων πάγιων περιουσιακών στοιχείων ώστε να αντικατοπτρίζουν την ωφέλιµη ζωή τους, την µεταφορά των τόκων και εξόδων δανείων της κατασκευαστικής περιόδου στην αξία κτήσης των παγίων που αφορούσαν οι πιστώσεις αυτές και την απόσβεση τους σύµφωνα µε την απόσβεση των παγίων αυτών, τη λογιστική προσαρµογή των υποχρεώσεων της εταιρίας προς τους εργαζόµενους, σε σχέση µε την µελλοντική καταβολή παροχών ανάλογα µε το χρόνο της προϋπηρεσίας του καθενός και της λογιστικής αναγνώρισης των επιπτώσεων της ετεροχρονισµένης φορολογίας. α) Οι γενόµενες προσαρµογές στην καθαρή θέση ποσοτικοποιούνται στον πίνακα που ακολουθεί: Καθαρή θέση σύµφωνα µε τα Ε.Λ.Π. 㨷匷㬗厷㧇匇㬗厷 2 㧇匇 2 㨷匷㨷匷 4 65.443 㨷匷㬗厷㧇匇㬗厷 2 㧇匇 2 㨷匷㨷匷㨷匷 10.045 㨷匷㨷匷㧇匇㨷匷㫗咷㧇匇 2 㨷匷㨷匷 4 53.453 Αναπροσαρµογή παγίων στοιχείων 01.01.2004 8.508 8.508 18.553 61.961 Επίδραση από την ιαγραφή άυλων στοιχείων (1.221) (1.432) (1.412) Προσαρµογή αποσβέσεων από την µεταφορά των τόκων κατασκευαστικής περιόδου στα πάγια 1.289 624 952 Επίδραση από µεταφορά αναλώσιµου εξοπλισµού στα έξοδα (1.787) (2.232) (2.009) Προσαρµογή πρόβλεψης αποζηµ προσωπικού λόγω συνταξιοδοτήσεως σύµφωνα µε αναλογιστική µελέτη 385 234 408 Αναγνώριση αναβαλλόµενης φορολογίας 691 1.244 1.822 Μεταφορά µερισµάτων πληρωτέων 1.004 Αναβαλλόµενος Φόρος που αναλογεί σε αφορολόγητο αποθεµατικό (327) Καθαρή θέση σύµφωνα µε τα.π.χ.π. 65.477 16.991 61.722 β) Οι γενόµενες προσαρµογές στα αποτελέσµατα ποσοτικοποιούνται στον πίνακα που ακολουθεί: 㬗厷 2 µ 㫧吷㯗嗇㭗呗 ς 㫗咷㲗吗 ς 㨷匷㬗厷㧇匇㬗厷 2 㧇匇 2 㨷匷㨷匷 4 㫗咷 µ 㫧吷㯗嗇㭗呗 ς 㫗咷㲗吗 ς 㨷匷㨷匷㧇匇㨷匷㫗咷㧇匇 2 㨷匷㨷匷 4 Αποτελέσµατα (µετά από φόρους) σύµφωνα µε τα Ε. Λ. Π. 2.115 (2.371) Επίδραση από ιαγραφή άυλων στοιχείων (128) (149) Επίδραση από την µεταφορά των τόκων κατασκευαστικής περ στα πάγια 1.002 497 呗 㫧哗