ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Αθήνα, 18-11-2008 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ & ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΓΕΝΙΚΗ /ΝΣΗ ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ Αριθ. Πρωτ.: 124659 /ΝΣΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΤΜΗΜΑ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΦΑΡΜΑΚΩΝ Ταχ. /νση : Λ. Συγγρού 150 Ταχ. Κώδικας : 176 71 Αθήνα Πληροφορίες: Α. Φονταρά Τηλέφωνο: 210-92 14 688 FAX: 210-92 12 090 ΘΕΜΑ: «ιεύρυνση του φάσµατος δράσης της έγκρισης του φυτοπροστατευτικού προϊόντος, (µυκητοκτόνο), INDAR 5 EW, και τροποποίησή της, ως προς τη σήµανση, τις φράσεις R και S.» ΠΡΟΣ: DOW AGROSCIENCES LTD, Ηνωµένο Βασίλειο, δια της εταιρείας K&N EYΘΥΜΙΑ Η ΑΒΕΕ Τ.Θ. 48 - ΒΙ.ΠΕ.Θ 570 22 Σίνδος, Θεσσαλονίκη (Με απόδειξη) ΚΟΙΝ.: 1) Γραφείο κ. Υπουργού 2) Γραφείο Γ. Γρ. κ. Κ. Σκιαδά 3)Μπενάκειο Φυτοπαθολογικό Ινστιτούτο Τµήµα Ελέγχου Γεωργικών Φαρµάκων Εκάλης 2, 145 61 Κηφισιά 4) Π.Κ.Π.Φ. & Π.Ε. Εδρες τους 5) Νοµαρχιακές Αυτοδιοικήσεις /νσεις Αγροτικής Ανάπτυξης (µε e-mail), Εδρες τους 6) Τµήµατα Β, Γ &Ε της /νσής µας 7) Γραµµατεία της /νσής µας ΑΠΟΦΑΣΗ Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ & ΤΡΟΦΙΜΩΝ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του Π.. 115/15-5-97 (ΦΕΚ 104/Α/30-5-97) για την έγκριση, διάθεση στην αγορά και έλεγχο των φυτοπροστατευτικών προϊόντων σε συµµόρφωση προς την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου όπως έχει συµπληρωθεί και ειδικότερα το άρθρο 4 (παρ. 6) και το άρθρο 8, (παρ. 2 και 3). 2. Τη µε αριθ. 85418/24-8-88 (ΦΕΚ 674/Β/13-9-88) απόφασή µας για την «τεχνική και τις µεθόδους ελέγχου γεωργικών φαρµάκων» και ειδικότερα το Κεφ. Β, (παρ. 7) 3. Τη µε αριθ. 83345/28-7-88 (ΦΕΚ 599/Β/24-8-88) απόφασή µας όσον αφορά «τον καθορισµό και την τυποποίηση της σήµανσης και των προφυλάξεων των γεωργικών φαρµάκων», όπως ισχύει σήµερα. 4. Τη µε αριθ. 265/2002/ 3-9-2002 (ΦΕΚ 1214/Β /19.9.2002) ΚΥΑ µε θέµα την ταξινόµηση, συσκευασία και επισήµανση επικίνδυνων παρασκευασµάτων, όπως τροποποιήθηκε µε τη µε αριθ. 73/2-6-2006 (ΦΕΚ 832/Β/6-7-2006) ΚΥΑ, καθώς και τη µε αριθ. 108114/30-7-2003 (ΦΕΚ 1121/Β /8-8-2003) απόφασή µας, µε θέµα τη «διαδικασία και προϋποθέσεις εφαρµογής της ΚΥΑ 265/2002 στα φυτοπροστατευτικά προϊόντα και βιοκτόνα». 5. Τoν Κανονισµό (ΕΚ) 149/2008 της Επιτροπής της 29-1-2008 «για την τροποποίηση του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου µε τη 1
θέσπιση των παραρτηµάτων ΙΙ, ΙΙΙ και ΙV για τον καθορισµό ανώτατων ορίων καταλοίπων στα προϊόντα που καλύπτονται από το παράρτηµα Ι του κανονισµού». 6. Τη γνωµοδότηση για το 5 ο θέµα της 30 ης /10-2008 Συνεδρίασης του Α.ΣΥ.ΓΕ.Φ. 7. Το Π.. 206/2007 /(ΦΕΚ 232/Α/19-9-2007) «ιορισµός Υπουργών και Υφυπουργών». 8. Τη µε αριθ. 263545/4-1-2008 (ΦΕΚ 47/Β /18-1-2008) απόφαση του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων για «µεταβίβαση στους Γενικούς Γραµµατείς, Ειδικό Γραµµατέα, Προϊσταµένους Γενικής ιεύθυνσης, Προϊσταµένους ιεύθυνσης και Προϊσταµένους Τµήµατος της εξουσίας να υπογράφουν µε Εντολή Υπουργού». 9. Την από 9-5-2006 αίτηση της ενδιαφερόµενης εταιρείας, καθώς και το από 9-5-2006 πρωτόκολλο εξέτασης του σχετικού φακέλου. Α π ο φ α σ ί ζ ο υ µ ε Ι. ιευρύνουµε τη µε αριθ. 60.065 οριστική έγκριση του φυτοπροστατευτικού προϊόντος (µυκητοκτόνο), INDAR 5 ΕW, (δ.ο. fenbuconazole 5% β/ο), η οποία χορηγήθηκε στην παρασκευάστρια εταιρεία DOW AGROSCIENCES LTD, Ηνωµένο Βασίλειο δια της εταιρείας K&N EYΘΥΜΙΑ Η ΑΒΕΕ, µε την αριθ. 118967/21-7-2006 απόφασή µας, ως προς το φάσµα δράσης (σηµείο 13 της Υ.Α.) και την τροποποιούµε, ως προς τη σήµανση, τις φράσεις R και τις φράσεις S, (σηµεία 16, 17 και 19 της Υ.Α.), ως ακολούθως: 13. Φάσµα δράσης: ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΑΣΘΕΝΕΙΕΣ ΟΣΕΙΣ κ.εκ./100 λίτρα ψεκ. υγρό Μηλιά Φουζικλάδιο (Venturia inaequalis) ΟΓΚΟΣ ΨΕΚ/ΟΥ ΥΓΡΟΥ λίτρα/στρ ΟΣΕΙΣ κ.εκ./στρ Μέγιστος αριθµός εφαρµογών ανά καλ/κή περίοδο / Μεσοδιάστηµα επεµβάσεων σε ηµέρες ΧΡΟΝΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ 60 100-200 60-120 4 / 7-14 Από το στάδιο της ρόδινης κορυφής και εφόσον οι καιρικές συνθήκες ευνοούν την ανάπτυξη της ασθένειας. Στις περιοχές που εφαρµόζεται σύστηµα γεωργικών προειδοποιήσεων, να ακολουθούνται οι σχετικές συστάσεις των Περιφερειακών Κέντρων Προστασίας Φυτών. Ροδακινιά Νεκταρινιά Βερικοκιά Κερασιά Φαιά σήψη (Monilinia laxa) 70-100* 70 100-150 70-150 70-105 4 / 14 Στην αρχή της άνθησης µέχρι την πτώση των πετάλων, εφόσον οι συνθήκες είναι ευνοϊκές για την ανάπτυξη του παθογόνου. Στον καρπό µέχρι 3 ηµέρες πριν τη συγκοµιδή. Αµπέλι Ωίδιο (Uncinula necator) 60 50-150 30-90 2 / 14 τουλάχιστον ηµέρες Πριν την άνθηση, όταν οι βλαστοί έχουν µήκος 5-10 εκ. και µέχρι της αλλαγής του χρώµατος των ραγών, και ανάλογα των καιρικών συνθηκών που επικρατούν. 2
Κολοκύθι, Πεπόνι, Αγγούρι Σιτάρι Ωίδιο (Sphaerotheca fuliginea) Καστανή σκωρίαση (Puccinia recondita) Σεπτορίωση φυλλώµατος (Septoria recondita) 120 50-200 60-240 3 2-3 ψεκασµοί ανά καλλιεργητική περίοδο. Οι ψεκασµοί θα πρέπει να εφαρµόζονται σε εναλλαγή µε µυκητοκτόνα επαφής, ή µυκητοκτόνα που δεν παρουσιάζουν διασταυρωτή ανθεκτικότητα µε τις τριαζόλες. 330 40-60 200 1 Στο στάδιο του αδελφώµατος Παρατηρήσεις: -*Στη Ροδακινιά, Νεκταρινιά και Βερικοκιά η δόση των 100 κ.εκ/hl, να χρησιµοποιείται κατά την τελευταία εφαρµογή για προστασία των καρπών κατά την αποθήκευσή τους στα ψυγεία. ιαχείριση ανθεκτικότητας: - Προληπτικές εφαρµογές εφόσον οι συνθήκες είναι ευνοϊκές για την ανάπτυξη των παθογόνων. Να ακολουθούνται οι συστάσεις των ελτίων Γεωργικών Προειδοποιήσεων στις περιοχές που εφαρµόζονται. - Αποφυγή επεµβάσεων µε Indar 5 ΕW µετά την εµφάνιση της προσβολής. - Οι επεµβάσεις µε το σκεύασµα, πρέπει να γίνονται σε εναλλαγή µε µυκητοκτόνα διαφορετικού τρόπου δράσης που δεν ανήκουν στην οµάδα των DMIs και δεν εµφανίζουν διασταυρωτή ανθεκτικότητα µε αυτή. -Χρήση µόνο της εγκεκριµένης δοσολογίας. -Ορθή εφαρµογή ψεκασµών. - Στο Αµπέλι αποφυγή εφαρµογής του INDAR 5 EW στο τέλος της καλλιεργητικής περιόδου. 14. Φυτοτοξικότητα: εv είvαι φυτoτoξικό όταν εφαρµόζεται σύµφωνα µε τις συvιστώµεvες oδηγίες χρήσης. 15. Συνδυαστικότητα: εν συνδυάζεται µε τα αλκαλικής αντίδρασης σκευάσµατα. 16. Σηµάνσεις: Xn-Επιβλαβές, Ν-Επικίνδυνο για το περιβάλλον 17. Κίνδυνοι για τον άνθρωπο (R φράσεις): R36 Ερεθίζει τα µάτια R63 Πιθανός κίνδυνος δυσµενών επιδράσεων στο έµβρυο κατά τη διάρκεια της κύησης 18. Κίνδυνοι για το οικοσύστηµα (R & RO φράσεις): R51/53 Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισµούς, µπορεί να προκαλέσει µακροχρόνιες δυσµενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον 19. Προφυλάξεις για το χρήστη και τη δηµόσια υγεία (S & SY φράσεις): S1/2 Φυλλάξτε το κλειδωµένο και µακριά από παιδιά S13 Μακριά από τρόφιµα, ποτά και ζωοτροφές S20/21 Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε όταν το χρησιµοποιείτε S26 Σε περίπτωση επαφής µε τα µάτια πλύνετε αµέσως µε νερό και ζητήστε ιατρική συµβουλή S36/37/39 Φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυµασία, γάντια και συσκευή προστασίας µατιών/ προσώπου 3
S46 Σε περίπτωση κατάποσης ζητήστε αµέσως ιατρική συµβουλή και δείξτε αυτό το δοχείο ή την ετικέτα Για να αποφύγετε κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης. 20. Πρώτες βοήθειες - Αντίδοτο: Σε περίπτωση ατυχήµατος ή αν αισθανθείτε αδιαθεσία, ζητήστε αµέσως ιατρική συµβουλή (δείξτε την ετικέτα αν είναι δυνατόν) Σε περίπτωση εισπνοής: Μεταφέρετε τον παθόντα σε καθαρό αέρα. Σε περίπτωση επαφής µε τα µάτια: Ξεπλύνετε µε άφθονο νερό. Συµβουλευθείτε γιατρό αν ο ερεθισµός επιµένει. Σε περίπτωση επαφής µε το δέρµα: Πλύνετε το λερωµένο δέρµα µε άφθονο νερό και σαπούνι. Σε περίπτωση κατάποσης: ώστε 2 ποτήρια νερό και καλέστε γιατρό. Ποτέ µη δίνετε κάτι από το στόµα, σε άτοµο που δεν έχει τις αισθήσεις του. Σηµείωση για το γιατρό: Το σκεύασµα περιέχει πετρελαϊκό διαλύτη. Ίσως ενδείκνυται ελεγχόµενη πλύση στοµάχου. Μπορεί να υποδειχθεί προσεκτική γαστρική πλύση κάτι που εξαρτάται από την καταποθείσα ποσότητα. Αντίδοτο: εv υπάρχει ειδικό. Εφαρµόστε συµπτωµατική θεραπεία Τηλέφωνο Κέντρου ηλητηριάσεων: 210 77 93 777 21. Προφυλάξεις για το οικοσύστηµα (S & SO φράσεις) : S60 Το υλικό και ο περιέκτης του να θεωρηθούν κατά τη διάθεσή τους επικίνδυνα απόβλητα S61 Αποφύγετε την ελευθέρωσή του στο περιβάλλον. Αναφερθείτε σε ειδικές οδηγίες/δελτίο δεδοµένων ασφαλείας Οδηγίες για την ασφαλή απόσυρση του φυτοπροστατευτικού προϊόντος και της συσκευασίας: Τα κενά µέσα συσκευασίας (φιάλες, δοχεία) ξεπλένονται υπό πίεση ή γίνεται τριπλό ξέπλυµα (τα νερά του ξεπλύµατος τα ρίχνουµε στο ψεκαστικό υγρό) και αφού τρυπηθούν προηγουµένως, για τη διασφάλιση της µη περαιτέρω χρήσης, εναποτίθενται σε σηµεία συλλογής, για ανακύκλωση ή ανάκτηση ενέργειας. 22. Απαγορεύσεις (Α φράσεις): Απαγορεύεται η πώλησή του σε ερασιτέχνες. Απαγορεύεται η εφαρµογή του µε αεροψεκασµούς. 23. Περιορισµοί για την προστασία των καταναλωτών (Π φράσεις) : (Π1)Τελευταία επέµβαση πριν τη συγκοµιδή: Μηλιά- Αµπέλι: 28 ηµέρες Ροδακινιά-Βερικοκιά-Νεκταρινιά-Κερασιά: 3 ηµέρες Αγγούρι- Κολοκύθι- Πεπόνι: 3 ηµέρες Σιτάρι: 1 εφαρµογή στο στάδιο του αδελφώµατος Μέγιστα Όρια Υπολειµµάτων (MRLs) Προϊόντα MRLs (mg/kg) fenbuconazole Έχουν καθοριστεί Ευρωπαϊκά MRLs στον Κανονισµό 396/2005, όπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισµό 149/2008 24. Χρονική σταθερότητα του σκευάσµατος-συνθήκες αποθήκευσης: Να αποθηκεύεται σε ξηρό, δροσερό, κλειστό και καλά αεριζόµενο χώρο. Στις συνθήκες αυτές παραµένει σταθερό για δύο (2) χρόνια από την ηµεροµηνία παρασκευής του. 4
II. Ετικέτα: α. Να είναι σύµφωνη µε το άρθρο 16 του Π.. 115/15-5-97 (ΦΕΚ 104/Α/30-5-97), τη µε αριθ. 265/2002/3-9-2002 (ΦΕΚ 1214/Β /19-9-2002) ΚΥΑ και µε την παρούσα Απόφαση. β. Για κάθε συσκευασία, πριν από τη διάθεσή της στην Ελληνική αγορά, να προσκοµίζεται στην Υπηρεσία η τελική ετικέτα της. III. Ως προς τα λοιπά στοιχεία ισχύει η µε αριθ. 118967/21-7-2006 απόφασή µας. E. Y. Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ Κ. ΣΚΙΑ ΑΣ 5