MSDS 100047 ΗΜ. ΕΚ ΟΣΗΣ: 16/ 07 /2008 ΑΡ. ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ: 2 ΣΕΛ. 1/10 1. Στοιχεία ουσίας / παρασκευάσµατος και εταιρείας 1.1. Στοιχεία ουσίας/ παρασκευάσµατος Ονοµασία προϊόντος Χηµική ονοµασία Συνώνυµα Χηµικός τύπος Αριθµός CAS Χηµική οµάδα Είδος προϊόντος και χρήση NOVACID NPK 20-20-20+ME εν υπάρχει, το προϊόν είναι παρασκεύασµα εν υπάρχει εν υπάρχει εν υπάρχει Παρασκεύασµα ανόργανων αλάτων και ουρίας Λίπασµα για υδρολίπανση 1.2. Στοιχεία εταιρείας ιεύθυνση Παραγωγού: Επικοινωνία: Τηλέφωνα ανάγκης: Fax: e-mail: Fertilizers & Chemicals Ltd. P.O.box 1428, Haifa 31013, Israel. +972-4-8468178/179, Fax +972-4-8468296 +972-4-8468229; +972-4-8468222 +972-4-8468110; deshanim@netvision.net.il 2. Προσδιορισµός των κινδύνων Περιέχει νιτρικά οξειδωτικό στερεό, κρατήστε το µακρυά από οργανικά υλικά Πιθανές επιπτώσεις στην υγεία: Επαφή µε τα µάτια: Επαφή µε το δέρµα: Κατάποση: Μπορεί να προκαλέσει ερεθισµό Μπορεί να προκαλέσει ερεθισµό Μεγάλες ποσότητες µπορεί να προκαλέσουν γαστρεντερίτιδα. Παρατεταµένη έκθεση σε µικρές ποσότητες µπορεί να προκαλέσει αναιµία, µεθααιµογλοβινική αναιµία και νεφρίτιδα.
MSDS 100047 ΗΜ. ΕΚ ΟΣΗΣ: 16/ 07 /2008 ΑΡ. ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ: 2 ΣΕΛ. 2/10 Εισπνοή: Χρόνιες επιδράσεις: Άλλοι κίνδυνοι: Υψηλή συγκέντρωση σκόνης µπορεί να προκαλέσει ερεθισµό της µύτης και της άνω αναπνευστικής οδού µε συµπτώµατα όπως βήχας και πονόλαιµος. Το προϊόν αυτό δεν περιέχει κανένα συστατικό που να καθορίζεται από IARC, NTP, ACGIH or OSHA σαν πιθανό ή ύποπτο για ανθρώπινες καρκινογενέσεις. Θερµική διάσπαση µπορεί να παράγει τοξικά αέρια φωσφορικών οξειδίων (POx), οξειδίων του αζώτου (NOx), οξειδίων του άνθρακα (CO, CO 2 ) και αµµωνία. 3. Σύσταση / στοιχεία για τα συστατικά Συστατικά CAS No. EC No. Παράρτηµα Ι Ταξινόµηση % w/w Ουρία 57-13-6 200-315-5 Μη εγγεγραµµένο <40 Θειϊκή αµµωνία 7783-20-2 231-984-1 Μη εγγεγραµµένο <10 Φωσφορικό µονοκάλιο 7778-77-0 231-913-4 Μη εγγεγραµµένο <30 Pekacid 14887-42-4 238-961-5 Μη εγγεγραµµένο Xi, R36 <15 Νιτρικό κάλιο 7757-79-1 231-818-8 Μη εγγεγραµµένο O; R8 <20 * Πλήρες κείµενο της ταξινόµησης και των R φράσεων στο µέρος 16. Το παρασκεύασµα αυτό περιέχει χηλικό σίδηρο, ψευδάργυρο, µαγγάνιο, χαλκό και άλας µολυβδαινίου.
MSDS 100047 ΗΜ. ΕΚ ΟΣΗΣ: 16/ 07 /2008 ΑΡ. ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ: 2 ΣΕΛ. 3/10 4. Πρώτες βοήθειες Επαφή µε τα µάτια Επαφή µε το δέρµα Εισπνοή Κατάποση Κρατώντας τα βλέφαρα ανοιχτά, ξεπλύνετε τα µάτια µε τρεχούµενο νερό για τουλάχιστον 20 λεπτά. Ζητείστε αµέσως ιατρική συµβουλή. Αποµακρύνετε τα λερωµένα ρούχα και παπούτσια. Πλύνετε το δέρµα µε ήπιο σαπούνι και αρκετό νερό για τουλάχιστον 15 λεπτά. Πλύνετε τα ρούχα πριν τα χρησιµοποιήσετε ξανά. Ζητείστε ιατρική συµβουλή. Σε περίπτωση εισπνοής σκόνης ή ατµών από θερµασµένο προϊόν, αποµακρύνετε το άτοµο αµέσως και µεταφέρετε το σε ανοικτό χώρο και βεβαιωθείτε ότι αναπνέει. Εάν αναπνέει δύσκολα, χορηγείστε οξυγόνο ή κάνετε τεχνητή αναπνοή εάν χρειάζεται. Ζητήστε ιατρική συµβουλή άµεσα. Ξεπλύνετε το στόµα καλά µε άφθονο νερό και χορηγήστε νερό. Ζητήστε ιατρική συµβουλή άµεσα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ποτέ µην δίνετε σε αναίσθητο άτοµο οτιδήποτε για πόση. 5. Μέτρα για την καταπολέµηση πυρκαγιάς Μέσα πυρόσβεσης ιαδικασία πυρόσβεσης Προστασία των πυροσβεστών Χρησιµοποιείστε κατάλληλα µέσα πυρόσβεσης ανάλογα µε τις συνθήκες της φωτιάς. Μη χρησιµοποιείτε χηµικούς πυροσβεστήρες ή αφρούς ή να µειώσετε τη φωτιά µε ατµό ή άµµο. Καλέστε την πυροσβεστική υπηρεσία. Αποφύγετε την εισπνοή καπνών καθώς µπορεί να είναι τοξικοί. Να στέκεστε κατά τη διεύθυνση του ανέµου. Σε κλειστούς χώρους προµηθεύεστε τους πυροσβέστες µε κατάλληλη ατοµική αναπνευστική συσκευή σε θετική πίεση και µε πλήρη προστατευτικό ρουχισµό. Χρησιµοποιείστε άφθονο νερό. Εµποδίστε τυχόν διαλυµένο ή λειωµένο λίπασµα να πέσει σε φρεάτια ή πηγές νερού. Αυτοδύναµη αναπνευστική συσκευή, πλήρης προστατευτικός ρουχισµός.
MSDS 100047 ΗΜ. ΕΚ ΟΣΗΣ: 16/ 07 /2008 ΑΡ. ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ: 2 ΣΕΛ. 4/10 6. Μέτρα για την αντιµετώπιση τυχαίας έκλυσης Ατοµική πρόληψη Μετά τη διαρροή /έκλυση Φορέστε αναπνευστική συσκευή, γυαλιά ή προστατευτικό προσώπου, λαστιχένια γάντια και µπότες κατά το χειρισµό. Οποιαδήποτε έκλυση λιπάσµατος θα πρέπει να καθαρίζεται καλά και να τοποθετείται σε ένα καθαρό δοχείο µε σήµανση για χρήση ή ασφαλή απόρριψη σε κατάλληλο χώρο. Προϊόν σε διάλυση θα πρέπει να απορροφάται από αδρανές προσροφητικό υλικό και να συλλέγεται. Αποφύγετε την είσοδο διαλυµένου προϊόντος σε φρεάτια και πηγές νερού. 7. Χειρισµός και αποθήκευση Αποφύγετε τη δηµιουργία σκόνης κατά το χειρισµό και κάθε Χειρισµός πιθανή πηγή ανάφλεξης (φλόγα ή σπίθα). Αποφύγετε την επαφή µε καύσιµα και µη συµβατά υλικά, όπως καθορίζονται στο µέρος 10 του παρόντος. Αποφύγετε κάθε περιττή έκθεση στον αέρα για µην απορροφηθεί υγρασία. Κατά το χειρισµό του προϊόντος αποφύγετε την επαφή του µε το σώµα και χρησιµοποιείστε κατάλληλα προστατευτικά. Αποθήκευση ιατηρήστε τα δοχεία κλειστά για αποφυγή απορρόφησης υγρασίας. Αποθηκεύστε σε ξηρό, καλά αεριζόµενο χώρο, µακριά από ζέστη, φλόγες ή άλλη πηγή ανάφλεξης. Αποθηκεύστε µακριά από µη συµβατά υλικά (βλέπε "υλικά για αποφυγή", µέρος 10)
MSDS 100047 ΗΜ. ΕΚ ΟΣΗΣ: 16/ 07 /2008 ΑΡ. ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ: 2 ΣΕΛ. 5/10 8. Έλεγχος της έκθεσης στο προϊόν / ατοµική προστασία Όρια έκθεσης: TLV TWA: Απαιτήσεις εξαερισµού Ατοµική προστασία: Προστασία αναπνοής Προστασία για τα χέρια Προστασία για τα µάτια Προτεινόµενη τιµή κατά ACGIH για υλικά που δεν έχουν άλλη ταξινόµηση [υλικά όχλησης]: 10 mg/m 3. Καλός γενικός εξαερισµός για αποφυγή υπερβολικής συγκέντρωσης σκόνης Χρησιµοποιήστε εγκεκριµένη αναπνευστική συσκευή για αποφυγή εισπνοής σκόνης. Σε περίπτωση δηµιουργίας αιωρήµατος χρησιµοποιήστε κατάλληλη προστατευτική συσκευή αναπνοής. Γάντια ελαστικά ή από νεοπρένιο ή από άλλο ελαστικό ανθεκτικό υλικό. Χρησιµοποιείστε γυαλιά κατάλληλα για χηµικά µε προστατευτικό προσώπου Προστασία για το δέρµα και Ρούχα που να καλύπτουν το σώµα και λαστιχένιες µπότες. το σώµα Πρέπει να υπάρχει ντους ασφαλείας. Να µην τρώτε, πίνετε ή Ειδικά µέτρα υγιεινής καπνίζετε παρά µόνο µετά το µπάνιο και την αλλαγή ρούχων. Πλυθείτε καλά µετά το χειρισµό. 9. Φυσικές και χηµικές ιδιότητες Εµφάνιση Οσµή ph (1% w/w υδατικό διάλυµα) Σηµείο βρασµού Θερµική αποδόµηση Σηµείο τήξης Σηµείο ανάφλεξης Όρια ανάφλεξης /έκρηξης Εκρηκτικές ιδιότητες Κόκκινη σκόνη Ελαφρά 3.5 ±0.5 εν υπάρχει
MSDS 100047 ΗΜ. ΕΚ ΟΣΗΣ: 16/ 07 /2008 ΑΡ. ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ: 2 ΣΕΛ. 6/10 Οξειδωτικές ιδιότητες Φαινόµενη πυκνότητα gr/cm3 ιαλυτότητα στο νερό (25 0 C): Καµια 1.0 ± 0.2 20 g/100 ml 10. Σταθερότητα και αντιδρασιµότητα Σταθερότητα Υλικά για αποφυγή Συνθήκες προς αποφυγή Επικίνδυνες αντιδράσεις / προϊόντα αποδόµησης Επικίνδυνος πολυµερισµός Σταθερό υπό κανονικές συνθήκες χειρισµού και αποθήκευσης κατά την παράγραφο 7. Αποφύγετε την επαφή µε αναγωγικά υλικά, καύσιµα υλικά (έλαια, λίπη), οργανικά υλικά, οξέα, βάσεις, οποιοδήποτε οξειδωτικό υλικό, υγρασία. Πηγές ανάφλεξης, θερµότητας, φωτιάς, υψηλή υγρασία, σπίθες. Οξείδια αζώτου (NO x ), οξείδια φωσφόρου (PO x ), οξείδια άνθρακα (CO, CO 2 ), οξείδια θείου (SO χ ) και αµµωνία. εν είναι πιθανός 11. Τοξικολογικά στοιχεία Οξεία τοξικότητα από το στόµα, ποντίκια, LD50: εν υπάρχουν διαθέσιµα στοιχεία. LD 50 κύριων συστατικών (mg/kg): Ουρία: 8750, Θειϊκή αµµωνία: 2840, MKP: 4640, Pekacid:> 2000, Νιτρικό κάλιο: 3750. Οξεία τοξικότητα από το δέρµα, ποντίκια,ld50: εν υπάρχουν διαθέσιµα στοιχεία Ερεθισµός στο δέρµα, κουνέλια: εν υπάρχουν διαθέσιµα στοιχεία Ερεθισµός στα µάτια, κουνέλια: εν υπάρχουν διαθέσιµα στοιχεία Ευαισθητοποίηση δέρµατος, ινδικά χοιρίδια: εν υπάρχουν διαθέσιµα στοιχεία Ames Test, Salmonella typhimurium & Escherichia coli εν υπάρχουν διαθέσιµα στοιχεία Καρκινογένεση: IARC
MSDS 100047 ΗΜ. ΕΚ ΟΣΗΣ: 16/ 07 /2008 ΑΡ. ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ: 2 ΣΕΛ. 7/10 NTP 11th Report on Carcinogens OSHA 12. Οικολογικά στοιχεία Κινητικότητα Τα φωσφορικά, είτε υδατο- είτε κιτρο- διαλυτά, µετακινούνται στο έδαφος µόνο σε µικρές αποστάσεις και µετά ακινητοποιούνται. Τα διαλυµένα ιόντα K + στο εδαφικό διάλυµα απορροφούνται από την άργιλο. Μόνο σε ελαφρά εδάφη, χωρίς άργιλο, µπορεί να υπάρχει έκπλυση καλίου. Παραµονή/Αποικοδόµηση Το άζωτο ακολουθεί το φυσικό κύκλο νιτροποίησης/ απονιτροποίησης για την παραγωγή αζώτου ή οξειδίων του αζώτου. Ο φώσφορος µετατρέπεται σε φωσφορικά ασβεστίου ή σιδήρου/ αργιλίου ή ενσωµατώνεται στην οργανική ουσία του εδάφους. Το κάλιο απορροφάται κυρίως από τα αργιλικά ορυκτά και ένα µέρος παραµένει ως K + στο εδαφικό διάλυµα.. Βιοσυσσώρευση Τα συστατικά του προϊόντος δεν συσσωρεύονται στο περιβάλλον. Οικοτοξικότητα εν υπάρχουν διαθέσιµα στοιχεία 13. Στοιχεία σχετικά µε τη διάθεση (εξάλειψη) Απόρριψη αποβλήτων Απόρριψη συσκευασιών Μαζέψτε και ξαναχρησιµοποιήστε το προϊόν ή απορρίψτε το σε κατάλληλη εγκατάσταση απορριµµάτων, σύµφωνα µε όλους τους τοπικούς κανόνες. Εµποδίστε την απόρριψη σε φρεάτια και πηγές νερού. Άδεια δοχεία µπορεί να περιέχουν υπολείµµατα προϊόντος. Μην καίτε τις άδειες συσκευασίες. Μην τις αδειάζετε σε φρεάτια. Η απόρριψη των συσκευασιών πρέπει να γίνεται σύµφωνα µε όλους τους ισχύοντες τοπικούς κανόνες
MSDS 100047 ΗΜ. ΕΚ ΟΣΗΣ: 16/ 07 /2008 ΑΡ. ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ: 2 ΣΕΛ. 8/10 14. Στοιχεία σχετικά µε την µεταφορά UN No. RID/ADR ICAO/IATA IMO-Code/IM Σήµανση: Κανενα Καµια 15. Στοιχεία σχετικά µε τις κανονιστικές διατάξεις EC: Η ταξινόµηση και η σήµανση έχουν γίνει σύµφωνα µε τις οδηγίες 67/548/EEC και 1999/45/EC και τις τροποποιήσεις αυτών. Σήµανση: Φράσεις R Φράσεις S Καµία Καµία Καµία Κατάσταση καταλόγων Ευρώπη: Όλα τα συστατικά του παρασκευάσµατος είναι καταχωρηµένα στο EINECS 16. Άλλα στοιχεία Κείµενο των R φράσεων που αναφέρονται στο µέρος 3 Αιτία αναθεώρησης R8 Η επαφή µε καύσιµο υλικό µπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά Ενηµέρωση Ευρωπαϊκής έκδοσης
MSDS 100047 ΗΜ. ΕΚ ΟΣΗΣ: 16/ 07 /2008 ΑΡ. ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ: 2 ΣΕΛ. 9/10 Πρόσθετες πληροφορίες Συντοµογραφίες ACGIH - American Conference of Governmental Industrial Hygienists OSHA - Occupational Safety and Health Administration TLV - Threshold Limit Value PEL - Permissible Exposure Limit TWA - Time Weighted Average STEL - Short Term Exposure Limit NTP - National Toxicology Program IARC - International Agency for Research on Cancer NDSL - Non-Domestic Substances List Παρόλο που οι πληροφορίες και οι συστάσεις που δίδονται µε το παρόν (από δω και στο εξής θα αναφέρονται ως «πληροφορίες») παρέχονται µε καλή πίστη και θεωρούνται σωστές από αυτή την ηµεροµηνία, η Fertilizers & Chemicals Ltd. δεν κάνει καµία δήλωση όσον αφορά στην ακρίβεια ή την πληρότητα αυτών. Οι πληροφορίες παρέχονται υπό τον όρο ότι οι παραλήπτες αυτών θα καθορίσουν οι ίδιοι την ασφάλεια και την καταλληλότητα του προϊόντος για τις ανάγκες τους πριν τη χρήση του. Σε καµία περίπτωση η Fertilizers & Chemicals Ltd. δε φέρει ευθύνη για ζηµίες κάθε είδους που µπορεί να προκύψουν από τη χρήση των πληροφοριών. ΚΑΜΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗ, ΕΙΤΕ ΕΞΕΦΡΑΣΜΕΝΗ ΕΙΤΕ ΥΠΟΝΟΟΥΜΕΝΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΜΠΟΡΙΑ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ Η ΟΠΟΙΑΣ ΗΠΟΤΕ ΑΛΛΗΣ ΦΥΣΕΩΣ ΕΝ Ι ΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Η ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΣΤΟ ΟΠΟΙΟ ΑΥΤΕΣ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ. ηµιουργήθηκε από τον αρµόδιο για την ασφάλεια και το περιβάλλον (HSE) σύµφωνα µε τις Οδηγίες της ΕΕ 1999/45/EC και 2001/58/EC. Tηλ.: +972-8-6465 341 Fax.: +972-8-6465 342 E-mail: lati@dsw.co.il Τέλος δελτίου δεδοµένων