the Art of Sleeping Στρώματα Τελάρα Μαξιλάρια Παπλώματα

the Art of Sleeping Στρώματα Τελάρα Μαξιλάρια Παπλώματα

Πίνακας περιεχομένων Orizzonti Italia 3 Οδηγός αγοράς Το τέλειο στρώμα 7 Τα 5 βήματα για να επιλέξετε 7 Δείκτης Μάζας Σώματος 8 Η στήριξη του στρώματος 9 Στάση ύπνου 10 Ιδανικοί συνδυασμοί τελάρου / στρώματος 12 Η επένδυση 20 Στρώματα Τα καλύτερα στοιχεία περιλαμβάνονται ήδη 28 800 Pocket Springs 29 1600 Pocket Springs 30 3000 Pocket Springs 31 Formula Latex Springs 32 Eco Waterlily 33 Eco Memory 34 Eco Memory Clima 35 Formula Labir-Tec 36 Formula Dryfeel 37 Latex Absolute 38 Latex Memory 39 Topper Orizzonti 40 Τελάρα Ο συμπρωταγωνιστής 44 Ορθοπεδικό τελάρο 45 Τελάρο με σταθερές τάβλες 45 Τελάρα με ελαστικές τάβλες 46 Μη μαγνητικό τελάρο 46 Μηχανοκίνητο τελάρο - μόνο κεφάλι 47 Μηχανοκίνητο τελάρο με ρυθμιζόμενα τμήματα κεφαλιού και ποδιών 47 Μαξιλάρια Το κεφάλι στα σύννεφα 50 C1 Υποαλλεργική ίνα 51 C2 Πούπουλα Χήνας 51 Memory Nano-Fresh 52 Latex Absolute 52 Eco Memory Clima 52 Παπλώματα Η Αυτού Μεγαλειότης το Πάπλωμα Χήνας 56 Siberian Luxury 57 Hungarian Magnificence 57 Εγγύηση Orizzonti Care4You 60 Υλικά 41

Orizzonti Italia O Αυτό που πρόκειται να διαβάσετε είναι κάτι περισσότερο από ένας κατάλογος. Είναι ένας πραγματικός «Οδηγός ποιοτικού ύπνου». Σύμφωνα με τη φιλοσοφία μας, δεν υπάρχει το καλύτερο προϊόν κατά τρόπο απόλυτο, αλλά υπάρχει το καλύτερο προϊόν για τον καθέναν από εμάς, επιλεγμένο με βάση τις απαιτήσεις, τα σωματικά χαρακτηριστικά και τις συνήθειες του κάθε ατόμου. Εδώ και 25 χρόνια, η Orizzonti λειτουργεί ακολουθώντας κριτήρια ραπτικής, δεξιοτεχνίας και ευεξίας. Σε καθεμία από αυτές τις 10.000 ημέρες έχουμε προσθέσει το πάθος και τη δέσμευση που μας διακρίνουν στη δημιουργία προϊόντων που θα συνοδεύουν την καθημερινή ζωή των πελατών μας, βελτιώνοντας την ποιότητα του ύπνου τους. Κρεβάτια, τελάρα κρεβατιών, στρώματα, μαξιλάρια, παπλώματα: αυτό είναι το σύστημα Orizzonti. Μια σειρά από συμπληρωματικά στοιχεία που έχουν μελετηθεί στα χρόνια της εμπειρίας μας για να δώσουν μια αίσθηση σωματικής και αισθητικής ευχαρίστησης. Χιλιάδες άτομα τα οποία χρησιμοποιούν τα προϊόντα μας εδώ και δύο γενιές επιβεβαιώνουν την ποιότητα του ύπνου και την πραγματική ευεξία που αυτά προσφέρουν. Το γεγονός ότι η ιδέα της επιλογής και της χρήσης των προϊόντων της Orizzonti περνά ως κληροδότημα από γενιά σε γενιά, παρακινεί κάθε άτομο που εργάζεται στα εργοστάσια μας να δίνει τον καλύτερο εαυτό του σε καθημερινή βάση. 3

Οδηγός αγοράς Μαθαίνουμε να επιλέγουμε, δεν αφήνουμε να μας πείθουν. Ανώνυμος

Οδηγός αγοράς Το τέλειο στρώμα Ο καλός ύπνος και η καλή ξεκούραση είναι πολύ υποκειμενικά. Και γι αυτό δεν υπάρχει το τέλειο στρώμα. Υπάρχει, ωστόσο, για καθένα από εμάς, ένας τέλειος συνδυασμός στρώματος και τελάρου. Η Orizzonti μπορεί να σας τον υποδείξει με έναν ιδιαίτερα εξατομικευμένο τρόπο, αναλύοντας την αγαπημένη θέση ύπνου σας και συσχετίζοντας την με τη μάζα του σώματος σας. Αυτές οι παράμετροι, σε συνδυασμό με τις προτιμήσεις και τις συνήθειες ύπνου σας, θα συνδυαστούν με τα τελάρα και τα στρώματα της συλλογής Orizzonti. Εκφράσεις όπως «Δείκτης Μάζας Σώματος» ή τεχνικά χαρακτηριστικά όπως η «στήριξη» ενός στρώματος σύντομα θα σας γίνουν γνωστές έννοιες και θα είναι η πυξίδα της επιλογής σας. Τα 5 βήματα για να επιλέξετε 1Υπολογίστε τον ΔΜΣ σας με έναν απλό τύπο και προσδιορίστε την κατηγορία στην οποία ανήκετε 2 Κατανοήστε τι είναι η στήριξη ενός στρώματος και ποια είναι τα τέσσερα επίπεδα των στρωμάτων Orizzonti 3 Επιλέξτε την αγαπημένη σας στάση ύπνου 4 Συμβουλευτείτε τον πίνακα σχετικά με τον ΔΜΣ σας και βρείτε τον ιδανικό συνδυασμό που προτείνεται από την Orizzonti. Κατόπιν, επιλέξτε το στρώμα που θα αγοράσετε με βάση τα χαρακτηριστικά του (υλικά, τεχνολογία, τιμές) 5 Ολοκληρώστε το ιδανικό για σας στρώμα με τις διαθέσιμες επενδύσεις 7

Οδηγός αγοράς Οδηγός αγοράς 1 2 Δείκτης Μάζας Σώματος Η στήριξη του στρώματος Ο ΔΜΣ παρέχει μια εκτίμηση του μεγέθους του σώματος, συσχετίζοντας το βάρος και το ύψος. Συνδυάζοντας αυτή την παράμετρο με την αγαπημένη σας στάση ύπνου, η Orizzonti σας προτείνει τον καλύτερο δυνατό συνδυασμό μεταξύ ενός στρώματος και ενός τελάρου με ιδιαίτερα εξατομικευμένο τρόπο. ΔΜΣ = ΔΜΣ = Βάρος σε Κg Ύψος σε Mt Τάσος 85 1,80 x 1,80 X 85 kg 1,80 mt κατηγορία C: 25-30 = 26,2 Ύψος σε Mt Έχοντας το ίδιο βάρος αλλά διαφορετικό ύψος, ο Γιώργος χρειάζεται ένα στρώμα με μεγαλύτερη στήριξη σε σχέση με τον Τάσο. = παράδειγμα ΔΜΣ = <18,5 18,5-25 25-30 30-40 >40 (κατηγορία A) (κατηγορία B) (κατηγορία C) (κατηγορία D) (κατηγορία E) Γιώργος 85 1,65 x 1,65 85 kg 1,65 mt κατηγορία D: 30-40 = 31,2 Η στήριξη ενός στρώματος είναι η ικανότητά του να αντέχει το βάρος του σώματός μας. Επειδή, σύμφωνα με τη θέση ανάπαυσής σας, η σπονδυλική στήλη παίρνει διαφορετικές θέσεις, ο βαθμός στήριξης του στρώματος είναι αυτός που καθορίζει το αν η σπονδυλική στήλη αναπαύεται στη φυσική της θέση. Τα στρώματα Orizzonti προσφέρουν τέσσερα είδη στήριξης: Medium (Μεσαια). Το επίπεδο στήριξης του στρώματος είναι σχετικά μαλακό. Συνιστάται για όσους προτιμούν να κοιμούνται στο πλάι. Firm (Σκληρη). Το επίπεδο στήριξης είναι πιο σκληρό σε σχέση με το στρώμα μεσαίας στήριξης. Κατάλληλο για όσους προτιμούν να κοιμούνται ανάσκελα. Προσαρμοσμένη. Το επίπεδο στήριξης μπορεί να προσαρμοστεί σε κάθε άτομο ανεξαρτήτως της αγαπημένης του στάσης ύπνου. Ενδείκνυται για όσους έχουν την τάση να αλλάζουν στάση συχνά κατά τη διάρκεια του ύπνου ή/και για ζευγάρια που έχουν τον ίδιο ΔΜΣ αλλά κοιμούνται σε διαφορετικές στάσεις. Προοδευτική. Χάρη στην αριστοτεχνική χρήση διαφόρων καινοτομικών υλικών, είναι ένα στρώμα με προοδευτική στήριξη που προσαρμόζεται σε κάθε άτομο, ανεξάρτητα από τη σωματική του διάπλαση και από τη στάση ύπνου που επιλέγει. 8 9

Οδηγός αγοράς Οδηγός αγοράς 3Στάση ύπνου Αν σε σχέση με το ΔΜΣ σας το στρώμα είναι πολύ μαλακό, το σώμα υφίσταται υπερβολική παραμόρφωση ή αυξημένη καμπυλότητα της σπονδυλικής στήλης. Αντίθετα, αν το στρώμα είναι πάρα πολύ σκληρό, το κάτω μέρος Η σπονδυλική στήλη έχει δύο φυσικές καμπύλες. Η διατήρηση της σωστής θέσης της πλάτης θα τείνει να συμπιέζεται και το σώμα θα στηρίζεται μόνο στις αυτών των καμπυλών, ακόμα και κατά τη διάρκεια του ύπνου, είναι ο καλύτερος προεξοχές των ώμων και της λεκάνης. Αυτό οδηγεί σε αφύσικη στάση για τρόπος για την αποφυγή ενοχλητικών πόνων που επηρεάζουν τη γενική ευεξία. τους σπονδύλους και υπερβολική μυϊκή ένταση. Ύπτια στάση, ανάσκελα Αυτή είναι η καλύτερη στάση για την υγεία της πλάτης σας. Εξασφαλίζει άριστη σταθερότητα και διατήρηση των σωστών φυσιολογικών καμπυλών. Επιλέξτε το ιδανικό για εσάς σύστημα κρεβατιού και κάθε ώρα ύπνου σε αυτή τη στάση θα είναι μια δόση ευεξίας και ενέργειας. Ύπτια στάση, ανάσκελα δεν συνιστάται Πλάγια στάση Είναι μια φυσική στάση που θυμίζει τη στάση των εμβρύων στη μήτρα. Είναι καλή για τις καμπύλες της σπονδυλικής στήλης, επειδή παραμένουν αμετάβλητες και μπορεί να γίνει ακόμα καλύτερη με την τοποθέτηση ενός μαξιλαριού ανάμεσα στα γόνατα και τους μηρούς. Με τον τρόπο αυτό, τα πόδια παραμένουν ευθυγραμμισμένα και χαλαρά και αποφεύγεται η βίαιη περιστροφή της σπονδυλικής στήλης. Πρηνής στάση, μπρούμυτα Η πρηνής στάση συμπιέζει το στομάχι, τους μύες και τις αρθρώσεις και δεν είναι σωστή για τη σπονδυλική στήλη, διότι τονίζει την οσφυϊκή καμπύλη. Επιπλέον, για να αναπνεύσει κανείς καλά, το κεφάλι πρέπει να είναι γυρισμένο στο πλάι, αυξάνοντας τις πιθανότητες αυχενικών και μυϊκών προβλημάτων. Πλάγια στάση βέλτιστη στάση δεν συνιστάται δεν συνιστάται βέλτιστη στάση δεν συνιστάται 10 11

4 4 Οδηγός αγοράς κατηγορία A ΔΜΣ < 18,5 Ιδανικοί συνδυασμοί Οδηγός αγοράς κατηγορία B ΔΜΣ 18,5-25 Ιδανικοί συνδυασμοί ΣΤΑΣΗ ΚΑΤΑΚΛΙΣΗΣ ΣΤΡΩΜΑ ΣΤΗΡΙΞΗ ΤΕΛΑΡΟ ΣΤΑΣΗ ΚΑΤΑΚΛΙΣΗΣ ΣΤΡΩΜΑ ΣΤΗΡΙΞΗ ΤΕΛΑΡΟ 1600 POCKET 1600 POCKET 3000 POCKET ECO WATERLILY 3000 POCKET ECO WATERLILY ΠΛΑΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ECO MEMORY LATEX ABSOLUTE FORMULA LATEX ECO MEMORY CLIMA FORMULA LABIR-TEC ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ FORMULA DRYFEEL ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΗ ΠΛΑΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ECO MEMORY LATEX ABSOLUTE FORMULA LATEX ECO MEMORY CLIMA FORMULA LABIR-TEC FORMULA DRYFEEL LATEX MEMORY ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΗ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΗ LATEX MEMORY 800 POCKET 1600 POCKET 3000 POCKET ΑΝΆΣΚΕΛΑ ECO WATERLILY ECO MEMORY 12 13

4 4 Οδηγός αγοράς κατηγορία C ΔΜΣ 25-30 Ιδανικοί συνδυασμοί Οδηγός αγοράς κατηγορία D ΔΜΣ 30-40 Ιδανικοί συνδυασμοί ΣΤΑΣΗ ΚΑΤΑΚΛΙΣΗΣ ΣΤΡΩΜΑ ΣΤΗΡΙΞΗ ΤΕΛΑΡΟ ΣΤΑΣΗ ΚΑΤΑΚΛΙΣΗΣ ΣΤΡΩΜΑ ΣΤΗΡΙΞΗ ΤΕΛΑΡΟ 1600 POCKET 1600 POCKET 3000 POCKET 3000 POCKET ECO WATERLILY ECO WATERLILY ΠΛΑΓΙΑ ECO MEMORY ΠΛΑΓΙΑ ECO MEMORY ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΝΆΣΚΕΛΑ LATEX ABSOLUTE FORMULA LATEX ECO MEMORY CLIMA FORMULA LABIR-TEC FORMULA DRYFEEL LATEX MEMORY 800 POCKET 1600 POCKET 3000 POCKET ECO WATERLILY ECO MEMORY ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΗ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΗ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΝΆΣΚΕΛΑ LATEX ABSOLUTE FORMULA LATEX ECO MEMORY CLIMA FORMULA LABIR-TEC FORMULA DRYFEEL LATEX MEMORY 800 POCKET 1600 POCKET 3000 POCKET ECO WATERLILY ECO MEMORY ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΗ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΗ 14 15

4 Οδηγός αγοράς κατηγορία E ΔΜΣ > 40 Ιδανικοί συνδυασμοί ΣΤΑΣΗ ΚΑΤΑΚΛΙΣΗΣ ΣΤΡΩΜΑ ΣΤΗΡΙΞΗ ΤΕΛΑΡΟ LATEX ABSOLUTE ΠΛΑΓΙΑ FORMULA LATEX ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΗ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ECO MEMORY CLIMA FORMULA LABIR-TEC ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ FORMULA DRYFEEL ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΗ LATEX MEMORY 800 POCKET 1600 POCKET ΑΝΆΣΚΕΛΑ 3000 POCKET ECO WATERLILY ECO MEMORY 16

Οδηγός αγοράς Οδηγός αγοράς ΣΤΡΏΜΑ ΣΤΗΡΙΞΗ ΣΤΑΣΗ ΚΑΤΑΚΛΙΣΗΣ ΣΥΝΔΥΑΖΟΜΕΝΟ ΤΕΛΑΡΟ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΔΜΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΔΜΣ ΣΤΑΣΗ ΣΥΝΔΥΑΖΟΜΕΝΟ ΣΤΡΏΜΑ ΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΤΑΚΛΙΣΗΣ ΤΕΛΑΡΟ A1 B2 C3 D4 E5 A1 B2 C3 D4 E5 800 Pocket Springs ΑΝΆΣΚΕΛΑ Eco Memory ΠΛΑΓΙΑ ΠΛΑΓΙΑ ΑΝΆΣΚΕΛΑ 1600 Pocket Springs ΑΝΆΣΚΕΛΑ Eco Memory ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ Clima 3000 Pocket Springs ΠΛΑΓΙΑ Formula ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ Labir-Tec ΑΝΆΣΚΕΛΑ Formula Dryfeel ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΗ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ Formula Latex Springs ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΗ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ Latex Absolute ΠΛΑΓΙΑ Eco Waterlily ΠΛΑΓΙΑ Latex Memory ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΝΆΣΚΕΛΑ Πίνακας κατανόησης της άνεσης ανάλογα με τη στήριξη του στρώματος, το τελάρο και τον ΔΜΣ σας ελάχιστη άνεση μέγιστη άνεση 18 19

Οδηγός αγοράς 5Η επένδυση Σχολαστική φροντίδα, προσοχή στη λεπτομέρεια, δεξιοτεχνία, μοναδικότητα Όλα τα στρώματα στη συλλογή Orizzonti έχουν αφαιρούμενη επένδυση και η επιλογή της επένδυσης υπαγορεύεται από τις ανάγκες ή/και τις προτιμήσεις σας, αναλόγως αν αναζητάτε ένα αντιβακτηριακό προϊόν (επένδυση X-Static ), φυσικά υλικά (πλευρά Μετάξι και πλευρά Κασμίρ) ή ένα θερμορυθμιστικό προϊόν (Thermocooltm). Ο συνδυασμός τεχνολογικής καινοτομίας και δεξιοτεχνικής εμπειρίας μας επιτρέπει να δημιουργούμε ιδανικά στρώματα που υποδέχονται και υποστηρίζουν σωστά το σώμα σας προσφέροντάς σας μια εμπειρία αναζωογόνησης και ευεξίας. Μέσα στα στρώματα Orizzonti, καθιερωμένες τεχνολογίες όπως τα ανεξάρτητα ελατήρια τύπου pocket ή η χρήση υλικών νέας γενιάς, όπως το Dryfeel ή το Labirtec, σας προσφέρουν την επιλογή πολλών επιπέδων ανάπαυσης. Οι εξωτερικές επενδύσεις είναι προσεγμένες στην παραμικρή λεπτομέρεια και χαρακτηρίζονται από απολύτως φυσικές, θερμορυθμιστικές και υγιεινές επιφάνειες. Η ευεξία σας είναι προτεραιότητά μας. 20

Οδηγός αγοράς X-Static Σκοτώνει το 99,9% των βακτηρίων σε λιγότερο από μία ώρα. Εξουδετερώνει τα ηλεκτροστατικά φορτία σε λίγα δευτερόλεπτα. Ισχυρό φυσικό αντιμικροβιακό. Εξαλείφει μούχλα και δυσάρεστες οσμές. Οι αντιβακτηριακές του ιδιότητες διαρκούν πολύ και αντέχουν πάνω από 250 πλυσίματα. Ο άργυρος είναι ένα από τα πιο ισχυρά φυσικά αντιβακτηριακά στοιχεία. Στην επένδυση X-Static, ένα στρώμα αργύρου ενώνεται μόνιμα με τα πολυμερή της ίνας, καθιστώντας την εντελώς αντιακαρική, αντιβακτηριακή και αντιοσμωτική. Ο άργυρος έχει, επίσης, υψηλή ικανότητα ηλεκτρικής αγωγιμότητας και αυτή η ιδιότητα επιτρέπει στο ύφασμα να εξαλείφει τα ηλεκτροστατικά φορτία μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα. Είναι αυτονόητο ότι μετά από μια αγχωτική ημέρα, μέσα σε μια «ηλεκτρισμένη» ατμόσφαιρα, η Χ-Static είναι ιδανική για την απορρόφηση της αρνητικής ενέργειας και την αποκατάσταση της ισορροπίας και της ηρεμίας. Μετάξι/Κασμίρι Η φυσική αίσθηση των πιο πολύτιμων υφασμάτων. Ευχάριστα δροσερή το καλοκαίρι. Βολικά ζεστή το χειμώνα. Καπιτονέ επένδυση με ραφές και ενίσχυση. Η περιμετρική ζώνη είναι κατασκευασμένη από τρισδιάστατο ύφασμα για τη βελτίωση της αναπνοής και του αερισμού του στρώματος. Η επένδυση έχει φερμουάρ και στις τέσσερις πλευρές για να αφαιρείται εύκολα και 4 λαβές για εύκολο χειρισμό του στρώματος. Πλενόμενο στους 40 C. Μια ιδανική επένδυση για τους οπαδούς του «φυσικού ύπνου». Μια καλοκαιρινή πλευρά με βάση το μεταξωτό ύφασμα, παραγεμισμένη με λινό και υποαλλεργικές ίνες. Μια χειμωνιάτικη πλευρά παραγεμισμένη και με εξωτερικό ύφασμα από Κασμίρι. Το μετάξι, ιδανικό για τους ζεστούς μήνες, είναι ένα αριστοκρατικό και πολύτιμο ύφασμα με αντιαλλεργικά, θερμοστατικά και υγροσκοπικά χαρακτηριστικά. Το κασμίρι, γνωστό για τις θερμομονωτικές του ιδιότητες, είναι η ιδανική λύση για τους κρύους μήνες. 23

Οδηγός αγοράς ThermoCool TM Διαχέει τη θερμότητα και την υγρασία. Εμποδίζει τις θερμικές μεταβολές. Παρέχει τέλεια θερμική συμβατότητα με τον/την σύντροφό σας. Εμποδίζει την εφίδρωση. Από την καινοτομία και την τεχνολογική έρευνα της Invista, παγκόσμιου ηγέτη στον τομέα των συνθετικών ινών, γεννιέται η ThermoCool, μια ίνα με μεγάλες θερμορυθμιστικές ικανότητες. Οι ίνες μεταβλητής γεωμετρίας της είναι ειδικά σχεδιασμένες για την καταπολέμηση των αρνητικών συνεπειών της εφίδρωσης, επιτρέποντας τη γρήγορη εξάτμιση της υγρασίας. Ενδεδειγμένη για τέλεια θερμική συμβατότητα με το σύντροφό σας, η επένδυση ThermoCool βοηθά στην εξισορρόπηση του επιπέδου της θερμότητας στο κρεβάτι. Καταπολεμά την αίσθηση υπερβολικής θερμότητας Το ύφασμα ThermoCool TM επιτρέπει την ταχεία εξάτμιση της υγρασίας χάρη στο μοναδικό συνδυασμό στοιχείων, ο οποίος σχεδιάστηκε για να προσφέρει μεγαλύτερη αεριζόμενη επιφάνεια και να ευνοεί την κυκλοφορία του αέρα, συγκεντρώνοντας ενέργεια στη διαδικασία εξάτμισης. Καταπολεμά την αίσθηση υπερβολικής ψυχρότητας Επένδυση χωρίς γέμιση για την ενίσχυση των θερμορυθμιστικών χαρακτηριστικών της ίνας ThermoCool και των ιξωδών χαρακτηριστικών του Memory Foam. Η περιμετρική ζώνη της επένδυσης είναι κατασκευασμένη από τρισδιάστατο ύφασμα για τη βελτίωση της αναπνοής και αερισμού του στρώματος. Η επένδυση έχει φερμουάρ και στις τέσσερις πλευρές για να αφαιρείται εύκολα και 4 λαβές για εύκολο χειρισμό του στρώματος. Πλενόμενο στους 60 C. Ο ιδιαίτερος συνδυασμός των ινών αυτού του υφάσματος δίνει ένα ιδιαίτερα ελαφρύ υλικό, με απίστευτες θερμορυθμιστικές ιδιότητες και σχεδιασμένο για να προστατεύει το σώμα από τις θερμικές μεταβολές, βοηθώντας στην αποφυγή των στιγμών ξαφνικής αίσθησης ψύχους και εξασφαλίζοντας τη διασπορά της υπερβολικής θερμότητας. 25

Στρώματα Σκέψου το πρωί. Δράσε το μεσημέρι. Φάε το βράδυ. Κοιμήσου τη νύχτα. William Blake

Στρώματα Στρώματα Τα καλύτερα στοιχεία περιλαμβάνονται ήδη Ό,τι για τους άλλους είναι μια επιπλέον αξία, για την Orizzonti είναι ελάχιστη απαίτηση. 800 Pocket Springs Στρώμα με ανεξάρτητα ελατήρια τύπου pocket. Η στήριξη είναι σταθερή και εργονομική, αλλά ταυτόχρονα προσαρμόζεται στις διαφορετικές στάσεις κατά τη διάρκεια του ύπνου, καθιστώντας το τέλειο προϊόν για κάθε. 7 ζώνες διαφορετικής στήριξης Αφαιρούμενες αεροδιαπερατές, αντιβακτηριακές, θερμορυθμιστικές επενδύσεις Αντιαλλεργικό, αντιακαρικό, αντιμουχλικό ΣΤΗΡΙΞΗ Αεροδιαπερατές στρώσεις* 1 15 χρόνια εγγύηση 20 cm Ιατροτεχνολογικό προϊόν* 2 ΣΤΗΡΙΞΗ *1 *2 Η συγκόλληση των στρώσεων πραγματοποιείται χειρωνακτικά μόνο σε συγκεκριμένα σημεία σύνδεσης, σε αντίθεση με σχεδόν όλα τα προϊόντα της αγοράς στα οποία η κόλλα απλώνεται με μηχανικό ρολό, δημιουργώντας έτσι ένα σημαντικό εμπόδιο στη ροή του αέρα. Μόνο τα καλύτερα προϊόντα μπορούν να ταξινομηθούν ως ιατροτεχνολογικά, σύμφωνα με τις προδιαγραφές που απαιτούνται από τις ευρωπαϊκές οδηγίες 93/42/ΕΟΚ και 2011/95/ΕΟΚ. Στην ιταλική αγορά, η ποιότητα των ιατροτεχνολογικών προϊόντων κλάσης 1 και η CE σήμανσή τους επιτρέπει σε αυτά τα μοντέλα να επωφεληθούν από τη φορολογική απαλλαγή για τις ιατρικές δαπάνες. ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΥΨΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ 25 cm 25 cm ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΟΜΗ 1. Επιφάνεια ύπνου από υλικό Eco-TPU h 3 cm 2. 800 ανεξάρτητα ελατήρια (στη διπλή έκδοση) με 7 ζώνες διαφορετικής στήριξης 3. Σύστημα περιμετρικής υποστήριξης από υλικό Eco-TPU που δεν παραμορφώνεται Πίνακας κατανόησης της άνεσης ανάλογα με τη στήριξη του στρώματος, το τελάρο και τον ΔΜΣ σας Πίνακας κατανόησης της άνεσης ανάλογα με τη στήριξη του στρώματος, το τελάρο και τον ΔΜΣ σας ελάχιστη άνεση μέγιστη άνεση ΣΤΗΡΙΞΗ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΤΕΛΑΡΟ ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ ΔΜΣ A B C D E 28 29

Στρώματα Στρώματα 1600 Pocket Springs Στρώμα με μικροελατήρια τύπου pocket διαφοροποιημένης στήριξης. Ο μεγάλος αριθμός ελατηρίων υποδέχεται το σώμα σε μια ευέλικτη αγκαλιά, ενισχυμένη από τη στρώση οικολογικού αφρού Memory Foam. 3000 Pocket Springs Δύο στρώσεις αλληλεπικαλυπτόμενων ελατηρίων, ενισχυμένα με Memory Foam. Μία πιο σκληρή πλευρά και μία πιο μαλακή, για να βρείτε τη μέγιστη άνεση ανάλογα με τον τρόπο ύπνου. Συνδυάζει τις ιδιότητες των μοντέλων 800 και 1600. ΣΤΗΡΙΞΗ ΣΤΗΡΙΞΗ 20 cm 22 cm ΣΤΗΡΙΞΗ ΣΤΗΡΙΞΗ ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΥΨΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ 25 cm 25 cm ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΟΜΗ ΣΤΗΡΙΞΗ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ 1. Επιφάνεια ύπνου από Memory Foam h 3 cm με κυψέλες 2. 1600 ανεξάρτητα μικροελατήρια (στη διπλή έκδοση) με 7 ζώνες διαφορετικής στήριξης 3. Επιφάνεια ύπνου από υλικό Eco-TPU 4. Σύστημα περιμετρικής υποστήριξης από υλικό Eco-TPU που δεν παραμορφώνεται Πίνακας κατανόησης της άνεσης ανάλογα με τη στήριξη του στρώματος, το τελάρο και τον ΔΜΣ σας ΤΕΛΑΡΟ ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ ΔΜΣ A B C D E ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΥΨΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ 27 cm 27 cm ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΟΜΗ ΣΤΗΡΙΞΗ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ 1. Επιφάνεια ύπνου από Memory Foam h 3 cm 2. 2200 μαλακά και ανεξάρτητα μικρο-ελατήρια (στη διπλή έκδοση) 3. 800 ανεξάρτητα ελατήρια (στη διπλή έκδοση) σε 7 ζώνες διαφορετικής στήριξης 4. Σύστημα περιμετρικής υποστήριξης από υλικό Eco-TPU που δεν παραμορφώνεται Πίνακας κατανόησης της άνεσης ανάλογα με τη στήριξη του στρώματος, το τελάρο και τον ΔΜΣ σας ΤΕΛΑΡΟ ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ ΔΜΣ A B C D E 30 31

Στρώματα Στρώματα Formula Latex Springs Η απόλυτη λύση για όσους αγαπούν τα ελατήρια: 3 στρώσεις, με διαφορετικά επίπεδα στήριξης, σε συνδυασμό με 100% φυσικό λάτεξ. Όσο περισσότερο αυξάνεται η πίεση, τόσο ενισχύεται η στήριξη. Eco Waterlily Η United States Environmental Protection Agency (EPA) αναγνώρισε τη συμβολή του Waterlily στην προστασία του περιβάλλοντος. Πλευρές με διαφορετική στήριξη εξασφαλίζουν τη μέγιστη άνεση σε οποιαδήποτε στάση. ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΥΠΝΟΥ ΣΤΗΡΙΞΗ 17 cm 22 cm ΣΤΗΡΙΞΗ ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΥΨΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ 27 cm 27 cm ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΟΜΗ ΣΤΗΡΙΞΗ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΈΝΗ 1. Επιφάνεια ύπνου από λάτεξ 100% φυσικής προέλευσης, με μικροοπές για άριστο αερισμό 2. Ενεργή στρώση στήριξης με μαλακά ανεξάρτητα ελατήρια 3. Ενεργή στρώση στήριξης με ανεξάρτητα ελατήρια μεσαίας σκληρότητας 4. Ενεργή στρώση στήριξης με σκληρά ανεξάρτητα ελατήρια 5. Εύκαμπτη στρώση στήριξης από Elast-tec 6. Διάτρητο σύστημα περιμετρικής στήριξης που διευκολύνει τον αερισμό του στρώματος Πίνακας κατανόησης της άνεσης ανάλογα με τη στήριξη του στρώματος, το τελάρο και τον ΔΜΣ σας ΤΕΛΑΡΟ ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ ΔΜΣ A B C D E ΥΨΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ 22 cm 22 cm 20 cm ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΟΜΗ ΣΤΗΡΙΞΗ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ 1. Επιφάνεια ύπνου από Eco-TPU h 4/6 cm μέσης στήριξης, διαμορφωμένη με 7 ζώνες διαφορετικής στήριξης, πυκνότητας 30 kg/m 2. Κυματοειδής στρώση Waterlily h 6/8 cm για καλύτερη ευκαμψία και αεροδιαπερατότητα, πυκνότητας 38 kg/m 3. Επιφάνεια ύπνου από Eco-TPU h 4/6 cm υψηλού επιπέδου στήριξης, διαμορφωμένη με 7 ζώνες διαφορετικής στήριξης, πυκνότητας 30 kg/m Πίνακας κατανόησης της άνεσης ανάλογα με τη στήριξη του στρώματος, το τελάρο και τον ΔΜΣ σας ΤΕΛΑΡΟ ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ ΔΜΣ A B C D E 32 33

Στρώματα Στρώματα Eco Memory Μία πλευρά από Memory Foam και μία από αφρώδες υλικό με 7 ζώνες διαφορετικής στήριξης, για να αισθάνεστε αγκαλιασμένοι όποια και αν είναι η στάση ύπνου που προτιμάτε. Το ιδανικό στρώμα για όσους προτιμούν τα αφρώδη υλικά. Eco Memory Clima Όσοι αγαπούν τον αφρό και υποφέρουν ιδιαίτερα από τη ζέστη, θα βρουν σε αυτό το στρώμα την ιδανική λύση. Οι ομοιόθερμες ιδιότητες του Viscogel το καθιστούν ιδιαίτερα κατάλληλο για τους πιο θερμούς μήνες. ΣΤΗΡΙΞΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΥΠΝΟΥ 20 cm 20 cm ΣΤΗΡΙΞΗ ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΥΨΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ 25 cm 25 cm 23 cm ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΟΜΗ ΣΤΗΡΙΞΗ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ 1. Επιφάνεια ύπνου από Memory Foam h 6,5 cm, διαμορφωμένο για καλύτερη ανάπαυση και αερισμό, με 7 ζώνες διαφορετικής στήριξης, πυκνότητας 55 kg/m 2. Κυματοειδής κεντρική στρώση από Eco-TPU για καλύτερη ευκαμψία και αεροδιαπερατότητα, πυκνότητας 30 kg/m 3. Επιφάνεια ύπνου από Eco-TPU h 8 cm, πυκνότητας 35 kg/m Πίνακας κατανόησης της άνεσης ανάλογα με τη στήριξη του στρώματος, το τελάρο και τον ΔΜΣ σας ΤΕΛΑΡΟ ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ ΔΜΣ A B C D E ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΥΨΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ 25 cm 25 cm 23 cm ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΟΜΗ ΣΤΗΡΙΞΗ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ 1. Επιφάνεια ύπνου από υλικό Viscogel h 2,5/4 cm, πυκνότητας 55 kg/m διαμορφωμένο για μεγαλύτερη άνεση και θερμορύθμιση 2. Κυματοειδής στρώση από Memory Foam h 5/7 cm, πυκνότητας 55 kg/m, για καλύτερη ανακούφιση από την πίεση 3. Στρώση στήριξης από Eco-TPU h 10/12 cm με 7 ζώνες διαφορετικής στήριξης, πυκνότητας 28 kg/m Πίνακας κατανόησης της άνεσης ανάλογα με τη στήριξη του στρώματος, το τελάρο και τον ΔΜΣ σας ΤΕΛΑΡΟ ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ ΔΜΣ A B C D E 34 35

Στρώματα Στρώματα Formula Labir-tec Η Rolls-Royce του αφρού: το στρώμα προσαρμόζεται σε κάθε σώμα. Όσο περισσότερο αυξάνεται η πίεση, τόσο ενισχύεται η στήριξη. Ομοιόθερμο, αεριζόμενο, απολυμασμένο. Ιδανικό για όσους παρουσιάζουν έντονη εφίδρωση και υποφέρουν από τη ζέστη. ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΥΠΝΟΥ Formula Dryfeel Η τεχνολογία στην υπηρεσία του ύπνου. Χάρη στα ενσωματωμένα ελατήρια τύπου pocket, έξυπνα τοποθετημένα σε ημιτονοειδή κύματα, βελτιώνεται η εργονομία και η αεροδιαπερατότητα. Ιδανικό για την έντονη εφίδρωση και τα υγρά κλίματα. ΧΕΙΜΕΡΙΝΗ ΠΛΕΥΡΆ 22 cm 22 cm ΘΕΡΙΝΗ ΠΛΕΥΡΆ ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΥΨΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ 27 cm 27 cm 25 cm ΥΨΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ 27 cm 27 cm 25 cm ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΟΜΗ 1. Επιφάνεια ύπνου από θερμορυθμιζόμενο Memory Gel, πυκνότητας 60 kg/m μαλακή 2. Ενδιάμεση στρώση από Labir-tec, δικτυωτό σύστημα νέας γενιάς για πολύ υψηλή αεροδιαπερατότητα, πυκνότητας 80 kg/m 3. Αντιβακτηριακή στρώση από υλικό Memory Sanity, πυκνότητας 50 kg/m μεσαία 4. Στρώση στήριξης από Elast-tec, πυκνότητας 38 kg/m σκληρή ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΟΜΗ 1. Χειμερινή επιφάνεια ύπνου από μαλακό Elast-tec Memory με επιφάνεια που κάνει μασάζ σε 7 ζώνες διαφορετικής στήριξης, πυκνότητας 50 kg/m 2. Στήριξη από Elast-tec που δεν παραμορφώνεται και είναι διαμορφωμένη για να διευκολύνει τον αερισμό και την ευκαμψία σε τελάρα με τάβλες, πυκνότητας 40 kg/m 3. Ανεξάρτητα ένθετα μικροελατήρια τύπου pocket για τη βελτίωση της εργονομίας και της αεροδιαπερατότητας 4. Θερινή επιφάνεια ύπνου από υλικό Dryfeel, αεροδιαπερατό και αφυγραντικό με επιφάνεια που κάνει μασάζ σε 7 ζώνες διαφορετικής στήριξης, πυκνότητας 50 kg/m Πίνακας κατανόησης της άνεσης ανάλογα με τη στήριξη του στρώματος, το τελάρο και τον ΔΜΣ σας Πίνακας κατανόησης της άνεσης ανάλογα με τη στήριξη του στρώματος, το τελάρο και τον ΔΜΣ σας ΣΤΗΡΙΞΗ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΤΕΛΑΡΟ ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ ΔΜΣ A B C D E ΣΤΗΡΙΞΗ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΤΕΛΑΡΟ ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ ΔΜΣ A B C D E ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΉ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΈΝΗ 36 37

Στρώματα Στρώματα Latex Absolute Τα φυσικά αντιακαρικά και ομοιόθερμα χαρακτηριστικά του λάτεξ ενισχύονται από τη γεωμετρία της στρώσης. Υποδέχεται τέλεια το ανθρώπινο σώμα. Latex Memory Οι αντιβακτηριακές ιδιότητες του λάτεξ σε συνδυασμό με τη δροσερή αγκαλιά του Viscogel, του ομοιόθερμου Memory Foam, καθιστούν αυτό το στρώμα κατάλληλο για τους θερινούς μήνες. Πώς να μετατρέψετε τον ύπνο σε μια εμπειρία που θα θέλετε να αφηγηθείτε σε όλους. ΣΤΗΡΙΞΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΥΠΝΟΥ 18 cm 21 cm ΣΤΗΡΙΞΗ ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΥΨΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ 26 cm 26 cm 24 cm ΥΨΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ 23 cm 23 cm 21 cm ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΟΜΗ Στρώση από 100% αφρό λάτεξ με 7 ζώνες διαφορετικής στήριξης ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΟΜΗ 1. Επιφάνεια ύπνου από υλικό Viscogel h 5 cm που είναι πάντα δροσερό και ιδιαίτερα αεροδιαπερατό, ενώ προσφέρει ανακούφιση από την πίεση 2. Στρώση h 16 cm από 100% αφρό λάτεξ με 7 ζώνες διαφορετικής στήριξης Πίνακας κατανόησης της άνεσης ανάλογα με τη στήριξη του στρώματος, το τελάρο και τον ΔΜΣ σας Πίνακας κατανόησης της άνεσης ανάλογα με τη στήριξη του στρώματος, το τελάρο και τον ΔΜΣ σας ΣΤΗΡΙΞΗ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΤΕΛΑΡΟ ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ ΔΜΣ A B C D E ΣΤΗΡΙΞΗ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΤΕΛΑΡΟ ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ ΔΜΣ A B C D E 38 39

Στρώματα Στρώματα Topper Orizzonti Υλικά Κάλυμμα με σύστημα Pillow-Top που εφαρμόζεται στο στρώμα, ενισχύοντας την αίσθηση χαλάρωσης και ευεξίας που προσφέρει η επιφάνεια ύπνου. Υλικό Το Topper Orizzonti είναι κατασκευασμένο από Elast-tec Memory, ένα εξαιρετικό υλικό που προσαρμόζει το σχήμα του σε συνάρτηση με το βάρος και τη θερμοκρασία του σώματος. Το σώμα απορροφάται βαθμιαία, αυξάνοντας σταδιακά τα σημεία επαφής και ανακουφίζοντάς το από την υπερβολική πίεση, με αποτέλεσμα τη βελτίωση της περιφερικής κυκλοφορίας του αίματος. Επένδυση Είναι κατασκευασμένη από ελαστικό ύφασμα πολυεστέρα και βισκόζης με αντιμικροβιακή επεξεργασία Ultra-Fresh που προλαμβάνει την εμφάνιση των κακών οσμών και βοηθά στην εξάλειψη των ακάρεων της σκόνης, επιτρέποντας τη βελτίωση της ποιότητας του ύπνου. Ελατήρια από αρμονικό ατσάλι Ένα επιδέξιο μείγμα σιδήρου, άνθρακα και πυριτίου σκληρυμένο έτσι ώστε να επιτυγχάνεται ένα απίστευτο αρμονικό ατσάλι που προσφέρει στα ελατήρια μακροχρόνια αντοχή, αλλά και διατηρεί τα εξαιρετικά χαρακτηριστικά της ελαστικότητας και της αντοχής τους. Αφρώδη Υλικά φιλικά προς το περιβάλλον και τον άνθρωπο. Διαθέτουν μια σπογγώδη δομή που, ανάλογα με τις διαδικασίες παραγωγής, αποκτά ορισμένα λειτουργικά χαρακτηριστικά βασικά για την επίτευξη της αποστολής της Orizzonti να προάγει την ευεξία. Μάλιστα, με υπερηφάνεια μπορούμε να καυχηθούμε ότι κάποια από τα στρώματα αφρού μας έχουν περάσει τις αυστηρές δοκιμές του ιταλικού Υπουργείου Υγείας και έχουν χαρακτηριστεί ιατροτεχνολογικά προϊόντα. Eco-TPU Οικολογικός αφρός με χαρακτηριστικά υψηλής πυκνότητας και στήριξης, που χρησιμοποιείται για τα δομικά τμήματα των στρωμάτων και είναι ιδιαίτερα αεροδιαπερατός. Είναι ανακυκλώσιμος διότι διασπάται εύκολα και δεν απελευθερώνει βλαβερά χημικά στο περιβάλλον. Αφρός Memory Η αίσθηση μιας ευχάριστης νυχτερινής αγκαλιάς οφείλεται στο κύριο χαρακτηριστικό αυτού του οικολογικού αφρού βραδείας μεταβολής σχήματος: προσαρμόζεται στο περίγραμμα σώματος του χρήστη. Ιδανικό για σωστή στάση του σώματος και για την αποφυγή των απότομων κινήσεων κατά τη διάρκεια του ύπνου. Viscogel Memory Gel Και τα δύο από αυτά τα υλικά συνδυάζουν τα χαρακτηριστικά του Memory Foam με μια εξαιρετική θερμορυθμιστική ικανότητα, ενώ απορροφούν και απομακρύνουν την υπερβολική σωματική θερμότητα. Αυτό το χαρακτηριστικό βοηθά τη μετάβαση από τη φάση REM του ύπνου στη φάση μη REM χωρίς να καταπονείται το καρδιαγγειακό σύστημα. Waterlily Σαν φυσικό σφουγγάρι, αλλά με ιδιότητες memory. Ο ειδικός συνδυασμός πολυμερών υψηλής τεχνολογίας και νερού καθιστά αυτό το υλικό εξαιρετικά αεροδιαπερατό, υγροσκοπικό και βιοαποικοδομήσιμο. Elast-tec Elast-tec Memory Ένας φιλικός προς το περιβάλλον αφρός με μοναδική μοριακή σύνθεση, μελετημένη για να συνδυάζει την ευκαμψία των καλύτερων και πιο δοκιμασμένων υλικών Με την εξαιρετική απαλότητα και αεροδιαπερατότητα. Ελαστικότητα, φυσική αντοχή και αεροδιαπερατότητα είναι τα κύρια χαρακτηριστικά του. Τα στρώματα με ένθετα από Elast-tec προσαρμόζονται τέλεια στις διαφορετικές πιέσεις των ώμων, της λεκάνης και γενικά όλου του σώματος, διατηρώντας αναλλοίωτα στον χρόνο τα χαρακτηριστικά τους. Το Elas-tec, που χρησιμοποιείται στα πιο εξελιγμένα στρώματα, χαρίζει στο χρήστη μια ασύγκριτη αίσθηση αγκαλιάς κατά τη διάρκεια του ύπνου. Dryfeel Σχεδιασμένο για να προσφέρει μια εντελώς ανοικτή και πορώδη κυτταρική δομή, αυτό το καινοτομικό στρώμα επιτρέπει στο νερό και στην υγρασία να το διαπερνούν γρήγορα και αποτελεσματικά, εξασφαλίζοντας τη μέγιστη άνεση σε όλες τις συνθήκες υγρασίας. Το Dryfeel απορροφά μόνο το 20% του νερού, ενώ ένας συμβατικός αφρός απορροφά το 60%. Μετά από τέσσερις ώρες στεγνώματος (χωρίς ήλιο) το Dryfeel περιέχει μόνο 12% νερό, ενώ ένας παραδοσιακός αφρός 33%. Επίσης, υφίσταται επεξεργασία με βιοκτόνα που καταστρέφουν τους βλαβερούς οργανισμούς όπως βακτήρια, μούχλα και μύκητες. Labir-tec Αποτελείται από μια φέρουσα δομή πλέγματος πολυαμιδίου υψηλής πυκνότητας. Τα ένθετα του υλικού αυτού επιτρέπουν ασύγκριτο αερισμό του στρώματος που πραγματοποιείται με κάθε κίνηση του σώματος. Εκτός από την αντοχή του στη φθορά του χρόνου, είναι επίσης ένας ισχυρός ηλεκτρικός μονωτής. Λάτεξ Αρχικά, το λάτεξ είναι μια φυσική ουσία με γαλακτώδη εμφάνιση και κολλώδη υφή. Η Orizzonti χρησιμοποιεί «αφρό από λάτεξ» που αποτελείται από ένα αποκλειστικό μείγμα, το οποίο, χάρη στους πόρους που δημιουργούνται από την προσθήκη αέρα στο μείγμα, έχει μια εξαιρετική ικανότητα απορρόφησης και απομάκρυνσης της θερμότητας του σώματος, βοηθώντας έτσι τη σωματική θερμορύθμιση. Η πορώδης δομή επιτρέπει επίσης μια υψηλή αεροδιαπερότητα που αποτρέπει τη συσσώρευση υγρασίας, η οποία συχνά οδηγεί στην ανάπτυξη ακάρεων και μούχλας και κατά συνέπεια οσμών. 40 41

Τελάρα Όνειρο είναι να βλέπεις αόρατες μορφές από μια ασαφή απόσταση Fernando Pessoa

Τελάρα Τελάρα Ο συμπρωταγωνιστής Ορθοπεδικό τελάρο Το τελάρο αποτελεί το απαραίτητο συμπλήρωμα των στρωμάτων Orizzonti. Είναι η «βάση» του καλού ύπνου, της ευημερίας και της υγείας. Τα τελάρα της Orizzonti είναι σχεδιασμένα για να δημιουργούν μια τέλεια ένωση μεταξύ κρεβατιού και στρώματος. Η βιομηχανική τεχνολογία και η δεξιοτεχνία σε συνδυασμό με τις επιλεγμένες πρώτες ύλες έχουν σαν αποτέλεσμα προϊόντα εξαιρετικής ποιότητας, τα οποία υπερήφανα χαρακτηρίζονται 100% «Made in Italy». Για όσους χρειάζονται ομοιόμορφη, σκληρή στήριξη. Άβαφο επίπεδο από κόντρα πλακέ λεύκας, για να διατηρείται όσο το δυνατόν καλύτερα η φυσικότητα του ξύλου. Φέρει εγκάρσιες εσοχές για να διευκολύνεται ο αερισμός του στρώματος. Χαλύβδινο πλαίσιο 51x39 mm βαμμένο με μη τοξικές σκόνες σε κομψό γκρι χρώμα. Τελάρο με σταθερές τάβλες Πιστοποιήσεις Πιστοποιητικό Συστήματος Διαχείρισης Ποιότητας ΕΝ ISO 9001: 2008 Τα τελάρα έχουν ελεγχθεί από το εργαστήριο δοκιμών CATAS Τάβλες με χαμηλή περιεκτικότητα σε φορμαλδεΰδη σύμφωνα με τον κανονισμό ΕΕ Ε1-Bescheinigung Πιστοποίηση για χρήση ξύλου που προέρχεται από δάση με ελεγχόμενη αναδάσωση Πλαστικά υλικά που δεν περιέχουν επικίνδυνες ουσίες Τάβλες που τηρούν τις προδιαγραφές DIN EN 310 Ανθεκτική και ταυτόχρονα ελαστική δομή. Δεκατέσσερις τάβλες από κόντρα πλακέ οξιάς 68 mm καμπυλωμένες με τη μέθοδο του ατμού, τοποθετημένες σε ατσάλινο τελάρο με άκαμπτους συνδέσμους. Στην οσφυϊκή περιοχή, οι τάβλες διαθέτουν ρυθμιστές Πηχάκια από οξιά υψηλής ποιότητας Η διαδικασία βαφής πραγματοποιείται με μη τοξικές σκόνες και χωρίς βαρέα μέταλλα άνεσης. Μετακινούμενοι προς τα έξω, η επιφάνεια γίνεται πιο σκληρή, ενώ μετακινούμενοι προς το κέντρο, το τελάρο γίνεται πιο εύκαμπτο. 44 45

Τελάρα Τελάρα Τελάρα με ελαστικές τάβλες Μηχανοκίνητο τελάρο μόνο στο κεφάλι Τέλεια προσαρμοστικότητα στο σχήμα του σώματος. Ατσάλινο τελάρο με στρογγυλεμένες και χυτές γωνίες 90. Είκοσι έξι τάβλες από κόντρα πλακέ οξιάς 38 mm, στερεωμένες με ανατομικούς κινούμενους συνδέσμους από πλαστικό SEBS που εξασφαλίζουν τέλεια άρθρωση των ταβλών και υψηλό βαθμό ελαστικότητας της επιφάνειας. Στην οσφυϊκή περιοχή, οι τάβλες διαθέτουν ρυθμιστές άνεσης που μπορούν να προσαρμοστούν ανάλογα με το σωματικό βάρος και τη θέση ύπνου. Μη μαγνητικό τελάρο Για ένα λειτουργικό κρεβάτι, όχι μόνο για ύπνο Ίδια χαρακτηριστικά με το μη μαγνητικό τελάρο, με την προσθήκη ηλεκτρικής μηχανοκίνησης στην περιοχή του κεφαλιού. Η μέγιστη άνεση για τη χαλάρωσή σας. Μεταξύ των διαθέσιμων προαιρετικών εξαρτημάτων συμπεριλαμβάνονται το ασύρματο τηλεχειριστήριο και το κιτ συγχρονισμού για δύο διπλανά τελάρα. Μηχανοκίνητο τελάρο με ρυθμιζόμενα τμήματα κεφαλιού και ποδιών Αισθητική αξία σε συνδυασμό με τις φυσικές ιδιότητες του ξύλου. Το μη μαγνητικό τελάρο έχει ελάχιστα μεταλλικά μέρη και αποτελείται από ένα ανθεκτικό πλαίσιο κόντρα πλακέ οξιάς 60 mm που περιλαμβάνει 24 σταθερές τάβλες με κινούμενους συνδέσμους και ρυθμιστές άνεσης, εξασφαλίζοντας υψηλό βαθμό ελαστικότητας της επιφάνειας. Στην οσφυϊκή περιοχή διαθέτει 6 τάβλες με ρυθμιστές άνεσης, ενώ η περιοχή των ώμων διαθέτει εύκαμπτες αναρτήσεις οι οποίες επιτρέπουν την ιδανική προσαρμογή του στρώματος στις καμπύλες του σώματος. Το τελάρο που ακολουθεί κάθε σας κίνηση «κατ εντολή σας». Η άνεση των στρωμάτων Orizzonti ενισχύεται από την ποικιλία θέσεων αυτού του τελάρου δίνοντάς σας τη δυνατότητα να επιτύχετε τη μέγιστη χαλάρωση. Οι αναρτήσεις με Hytrel στην περιοχή των ώμων και οι ρυθμιστές άνεσης που είναι τοποθετημένοι στους κινούμενους συνδέσμους των ταβλών, προσφέρουν τη μέγιστη δυνατή εργονομία για ξεκούραση φτιαγμένη πραγματικά «στα μέτρα σας». 46 47

Μαξιλάρια Το όνειρο είναι η απέραντη σκιά της αλήθειας Giovanni Pascoli

Μαξιλάρια Μαξιλάρια Το κεφάλι στα σύννεφα Απαλότητα και άνεση: Αυτά είναι τα χαρακτηριστικά που μόνο τα μαξιλάρια Orizzonti μπορούν να προσφέρουν. Η επιλογή του μαξιλαριού συμβάλλει σημαντικά σε έναν ύπνο υψηλής ποιότητας. Όλα τα προϊόντα Orizzonti Italia είναι μελετημένα και κατασκευασμένα για βέλτιστη απόδοση ως προς τη θερμορύθμιση, τις αντιαλλεργικές ιδιότητες και τη σωστή στάση του σώματος, στοιχεία απαραίτητα για την εξασφάλιση ενός καλού ύπνου. C1 Υποαλλεργική ίνα Η ιδιαίτερη σύνθεση αυτού του μαξιλαριού, με ίνες μικρο-πολυεστέρα, το καθιστά εξαιρετικά απαλό, ελαστικό και ελαφρύ. Το C1 προσφέρει καλή στήριξη στο κεφάλι και τον αυχένα παρέχοντας μέγιστη αεροδιαπερατότητα, σε συνδυασμό με μια αίσθηση φρεσκάδας. Δεν παραμορφώνεται το σχήμα του με την πάροδο του χρόνου, είναι υποαλλεργικό και ανθεκτικό σε μούχλα και βακτήρια. Διαστάσεις: cm 50 x 80 Η πλήρης γκάμα των μαξιλαριών περιλαμβάνει από το κλασικό γέμισμα με πούπουλα χήνας έως λάτεξ και συνθετικές ίνες, αλλά και προϊόντα με υλικά κραμάτων που διατηρούν το σχήμα τους. Όποιος και αν είναι ο τρόπος που κοιμάστε, θα βρείτε το ιδανικό μαξιλάρι για σας. Αντιακαρικό Αντιμουχλικό Αντιβακτηριακό Υποαλλεργικό Αεροδιαπερατό Πλένεται στο πλυντήριο Αυχενικό Θερμορυθμιστικό Αυτοπροσαρμοζόμενο Φυσική επαναφορά σχήματος Νανοτεχνολογία Κατά των πληγών κατάκλισης C2 Πούπουλα Χήνας Τα πούπουλα χήνας καθιστούν το μαξιλάρι ένα φυσικό και οικολογικό συμπλήρωμα που πλένεται στο πλυντήριο και διατηρεί την άνεση και την απαλότητά του για μεγάλα χρονικά διαστήματα. Το C2 έχει εξαιρετική αεροδιαπερατότητα χάρη στις θερμορυθμιστικές ιδιότητες των πούπουλων χήνας. Απορροφά την υγρασία του σώματος απελευθερώνοντας την προς τα έξω με σημαντικά φυσιολογικά οφέλη για το ανθρώπινο σώμα. Διαστάσεις: cm 50 x 80 50 51

Μαξιλάρια Μαξιλάρια Memory Nano-Fresh Αυτοπροσαρμοζόμενο μαξιλάρι με δυνατότητα διατήρησης σχήματος. Χάρη στη διαδικασία της μικροενθυλάκωσης που βασίζεται στη νανοτεχνολογία, χρησιμοποιώντας εκατομμύρια μικροσφαίρες που απορροφούν ενεργά τη θερμότητα, διασφαλίζεται συνεχής θερμορύθμιση και μια ευχάριστη αίσθηση φρεσκάδας. Περιέχει Health Protection, μια αποκλειστική ουσία που εξαλείφει και αποτρέπει την παρουσία ακάρεων, μούχλας και βακτηρίων, τα οποία προκαλούν αλλεργίες, οσμές και αλλοίωση του μαξιλαριού. Το χρωματισμένο επιφανειακό στρώμα, επίσης από υλικό memory, περιέχει το δραστικό συστατικό και δεσμεύεται στη δομή του μαξιλαριού δίχως τη χρήση κόλλας. Οι οπές αέρα στο μαξιλάρι εξασφαλίζουν έναν υγιεινό αερισμό. Μαξιλάρι σε σχήμα σαπουνιού Διαστάσεις: cm 73 x 43 x 14 h Αυχενικό μαξιλάρι Διαστάσεις: cm 70 x 41 x 10 h (ύψος κυματισμών) Latex Absolute Μαξιλάρι από λάτεξ, ιδανικό για όσους προτιμούν μια πιο ελαστική στήριξη. Είναι επίσης ιδανικό προϊόν για άτομα που πάσχουν από αλλεργίες, επειδή το λάτεξ είναι απολύτως ανθεκτικό στη μούχλα και τα βακτήρια. Οι οπές αέρα εξασφαλίζουν υγιεινό αερισμό. Το εσωτερικό μέρος πλένεται στο πλυντήριο με απαλό στύψιμο, αλλά δεν πρέπει να εκτίθεται σε άμεσο ηλιακό φως. Διαστάσεις: cm 72 x 42 x 14 h Διαστάσεις: cm 65 x 43 x 11,5 h (ύψος κυματισμών) Eco Memory Clima Ανατομικό μαξιλάρι από Memory Foam για ανακούφιση από την πίεση, με επιφάνεια ανάπαυσης από Hydrogel. Αυτό το gel, το καλύτερο υλικό κατά των πληγών κατάκλισης, με την ιδιαίτερη ικανότητά του να αυτοπροσαρμόζεται σε τρεις διαστάσεις, ελαχιστοποιεί τις τοπικές πιέσεις, ενισχύοντας έτσι την άνεση της επιφάνειας ανάπαυσης. Το Hydrogel απορροφά τη θερμότητα πολύ πιο αργά από οποιοδήποτε άλλο υλικό και κατόπιν σταθεροποιείται σε μια θερμοκρασία μερικούς βαθμούς κάτω από αυτήν του σώματος. Η εφαρμογή της επεξεργασίας Thermix που βασίζεται στη νανοτεχνολογία αυξάνει την αίσθηση φρεσκάδας. Οι οπές και το σχήμα της επιφάνειας διευκολύνουν την κυκλοφορία του αέρα. Διαστάσεις: cm 72 x 42 x 12 h Διαστάσεις: cm 72 x 42 x 11 h (ύψος κυματισμών) 52 53

Παπλώματα Όλοι οι άνθρωποι είναι ιδιοφυΐες στα όνειρά τους Akira Kurosawa

Παπλώματα Παπλώματα Η Αυτού Μεγαλειότης το Πάπλωμα Χήνας Μόνο από πρώτες ύλες υψηλής ποιότητας, επεξεργασμένες σύμφωνα με ένα αυστηρό πρωτόκολλο προδιαγραφών που περιλαμβάνει 12 βασικά σημεία και πιστοποιημένο από διεθνείς οργανισμούς. Πούπουλο Το πούπουλο είναι το πιο ευγενές και πολύτιμο μέρος του φτερώματος της χήνας. Αποτελείται από ένα σύνολο από τούφες χωρίς στέλεχος οι οποίες είναι πολύ μαλακές, ελαφριές και με ισχυρές θερμομονωτικές ιδιότητες. Φτερά και πούπουλα Το φτερό αποτελείται από ένα στέλεχος από το οποίο ξεκινούν οι λεγόμενοι μύστακες. Όσο λιγοστεύουν οι μύστακες τόσο το φτερό τείνει να γίνεται πούπουλο. Τα φτερά είναι βαρύτερα και λιγότερο ζεστά από τα πούπουλα, και ως εκ τούτου λιγότερο πολύτιμα. Siberian Luxury ΜΟΝΤΕΛΟ ΣΥΝΘΕΣΗ ΒΑΡΟΣ ΑΝΟΙΞΗ 70 gr/mq 100% πούπουλο ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ 110 gr/mq ΧΕΙΜΩΝΑΣ κλάσης 1 σύμφωνα με τον κανονισμό UNI EN 12934 180 gr/mq 4 ΕΠΟΧΕΣ * 70+110 gr/mq Hungarian Magnificence ΜΟΝΤΕΛΟ ΣΥΝΘΕΣΗ ΒΑΡΟΣ ΑΝΟΙΞΗ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ 90% πούπουλο 10% φτερά 90 gr/mq 150 gr/mq ΧΕΙΜΩΝΑΣ κλάσης 1 σύμφωνα με τον κανονισμό UNI EN 240 gr/mq 4 ΕΠΟΧΕΣ * 12934 90+150 gr/mq *ΑΝΟΙΞΗ + ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ ενωμένα με εύχρηστα κουμπιά κλιπ Οδηγός επιλογής FILLING POWER ΠΛΥΣΙΜΟ 820 cuin 40 FILLING POWER ΠΛΥΣΙΜΟ 700 cuin 40 ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΔΩΜΑΤΙΟΥ ΣΥΝΙΣΤΩΜΕΝΟ ΜΟΝΤΕΛΟ Πιστοποιήσεις Το σήμα NOMITE σημαίνει πως το προϊόν είναι κατάλληλο για άτομα τα οποία πάσχουν από αλλεργίες που οφείλονται στην οικιακή σκόνη. www.nomite.de Η ετικέτα Oeko-Tex πιστοποιεί ότι τα προϊόντα αναλύθηκαν για να αξιολογηθεί η ασφάλεια τους για την ανθρώπινη υγεία. www.oeko-tex.com >23 ΑΝΟΙΞΗ 19-23 ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ <19 ΧΕΙΜΩΝΑΣ Η τέλεια λύση σε περιοχές όπου το κλίμα δεν είναι ψυχρό ή/και κλιματιζόμενους χώρους Για διαρκώς θερμαινόμενους χώρους ή/και για χρήση κατά την αλλαγή εποχής Κατάλληλο για βαριά χειμωνιάτικα κλίματα ή/ και όταν το υπνοδωμάτιο θερμαίνεται μόνο για λίγες ώρες την ημέρα 56 57

Παπλώματα 1 Προέλευση. Χρησιμοποιούμε μόνο τις καλύτερες πρώτες ύλες από την Ανατολική Ευρώπη, περιοχή που έχει μεγάλη παράδοση στην παραγωγή υψηλής ποιότητας. 2 Συλλογή. Το πούπουλο που περιέχεται στα προϊόντα μας προέρχεται από ζώα τα οποία εκτρέφονται για το κρέας τους και το μάδημα γίνεται μόνο μετά την σφαγή. 3 Υφή. Τα πούπουλα των ενηλίκων χηνών της Ανατολικής Ευρώπης είναι πολύ πιο μεγάλα, απαλά και μεταξένια από εκείνα που προέρχονται από ζώα της Ανατολικής Ασίας. 4 Διαλογή. Μετά την πρώτη επιτόπια διαλογή μεταξύ φτερών και πούπουλων ακολουθεί μια δεύτερη πολύ πιο ακριβής που πραγματοποιείται στις ιταλικές μονάδες παραγωγής. 5 Αποκονίωση. Πραγματοποιούμε προσεκτικά μια διαδικασία μικροκαθαρισμού που αποτελείται από την εξάλειψη όλων των ακατάλληλων σωματιδίων και τυχόν υπολειμμάτων κερατίνης των φτερών. 6 Υπόλειμμα λίπους. Στα πούπουλα Orizzonti πρέπει να είναι μεταξύ 0,8 και 1,2%. Διαφορετικά, το πούπουλο είναι πολύ λεπτό και χάνει την ικανότητα πλήρωσης ή μπορεί να δημιουργήσει λεκέδες στο ύφασμα ή δυσάρεστες οσμές. 7 Ph. Πρέπει να είναι συμβατό με αυτό του δέρματός μας και ποτέ μεγαλύτερο από 5,6. 8 Πλύσιμο. Οι πρώτες ύλες που χρησιμοποιούνται από την Orizzonti πλένονται επτά φορές έναντι της μίας φοράς που ισχύει για τα περισσότερα πούπουλα που διατίθενται στην αγορά. 9 Θολότητα. Στην έβδομη πλύση, εάν το νερό έκπλυσης δεν είναι εντός των παραμέτρων UNI EN 1164: 2000, τα πούπουλα υποβάλλονται σε έναν επιπλέον πλήρη κύκλο πλύσης. 10 Αποστείρωση. Το πούπουλο Orizzonti υπόκειται σε δύο διαδικασίες αποστείρωσης. Πριν από την επιλογή, στους 133 C και μετά τους κύκλους πλύσης, στους 120/130 C. 11 Filling power. (βαθμός πλήρωσης). Υποδεικνύει τη σχέση όγκου/βάρους του υλικού του γεμίσματος. Όσο πιο ογκώδη είναι τα πούπουλα, τόσο λιγότερα χρειάζονται για να γεμίσει το πάπλωμα. Κατά συνέπεια, μεγαλύτερος όγκος σημαίνει χαμηλότερο βάρος και υψηλότερη ποιότητα. Στα παπλώματα Orizzonti η ισχύς πλήρωσης δεν είναι ποτέ κάτω από 700 cuin. 12 Ποσοστό. Όσο υψηλότερο είναι το ποσοστό πούπουλου τόσο καλύτερο είναι το προϊόν, διότι αυξάνεται η θερμομονωτική του ικανότητα στο ίδιο βάρος. Στα παπλώματα Orizzonti, το ποσοστό του πούπουλου δεν είναι ποτέ κάτω από το 90%. 58

Εγγύηση Orizzonti Εγγύηση Orizzonti Care4You Σημειώσεις Τα προϊόντα Orizzonti Italia καλύπτονται από νόμιμη εγγύηση σύμφωνα με τη νομοθεσία για την προστασία του καταναλωτή στη χώρα αγοράς ή, αν διαφέρει από αυτή, στη χώρα διαμονής του. Ωστόσο, η Orizzonti επεκτείνει τη νόμιμη εγγύηση μέσω του προγράμματος Care4You. Για να επωφεληθείτε από αυτό, θυμηθείτε να στείλετε στην Orizzonti την κάρτα εγγραφής σας. Προϊόν Care4You 3 ετής Εγγύηση 5ετής Εγγύηση 15ετής Εγγύηση* 800 Pocket Springs P 1600 Pocket Springs P 3000 Pocket Springs P Formula Latex Springs Eco Waterlily Eco Memory Eco Memory Clima Formula Labir-Tec Formula Dryfeel Latex Absolute Latex Memory P P P P P P P P Τελάρα με μεταλλικό σκελετό Μη μαγνητικό πλαίσιο Μηχανοκίνητο πλαίσιο** P P P Μαξιλάρια Παπλώματα P P * Κατ αναλογία 0-5 έτη: 100% εγγύηση 6-15 έτη: η εγγύηση μειώνεται κατά 1/10 ετησίως **Δεν συμπεριλαμβάνονται τα ηλεκτρικά μοτέρ 60 61

the Art of Sleeping Via Gradisca, 1 Pasiano di Pordenone, Italy Tel. +39 0434 1979 100 www.orizzontiitalia.it