st 21 Edition Απολογιστική Έκθεση 2016 Post Show Report 2016 Επίσημος αντιπρόσωπος Ελλάδος / Exclusive Representatives for Greece Επίσιμοι Συνδιοργανωτές / Official Partners Διοργάνωση / Organiser
Περιεχόμενα / Index ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΑΞΙΔΙΟΥ ΕΜΙΤΤ 2016 EMITT TOURISM AND TRAVEL EXHIBITION 2016 1 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΕΜΙΤΤ ABOUT THE EMITT TOURISM EXHIBITION 2 ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΚΘΕΤΩΝ EXHIBITOR OVERVIEW 3 ΚΑΤΟΨΗ ΕΚΘΕΣΗΣ ΒΑΣΗ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΕΝΟΤΗΤΩΝ FLOOR PLAN BASED ON PRODUCT GROUPS 4 ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΚΘΕΤΩΝ VISITOR OVERVIEW 5 BUYER DELEGATIONS BUYER DELEGATIONS 6 ΑΠΟΨΕΙΣ ΕΚΘΕΤΩΝ EXHIBITOR TESTIMONIALS 7 ΔΙΕΘΝΗΣ ΔΡΑΣΕΙΣ INTERNATIONAL EVENTS 8-11 ΚΑΜΠΑΝΙΑ ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ PROMOTIONAL CAMPAIGN 12-16 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΚΘΕΤΩΝ LIST OF EXHIBITORS Επίσιμοι Συνδιοργανωτές / Official Partners Διοργάνωση / Organiser Επίσημος αντιπρόσωπος Ελλάδος / Exclusive Representatives for Greece
Σχετικά με τη Τουριστική Έκθεση ΕΜΙΤΤ / About the EMITT Tourism Exhibition ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗΣ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΗ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗΣ ΑΓΟΡΑΣ THE INTERNATONAL MEETING POINT OF THE TOURISM INDUSTRY Ως μιά από τις κορυφαίες πέντε εκθέσεις τουρισμού παγκοσμίως, η ΕΜΙΤΤ συγκέντρωσε επαγγελματίες της τουρκικής και της παγκόσμιας τουριστικής βιομηχανίας στην ίδια πλατφόρμα ΕΜΙΤΤ 2016, η οποία πραγματοποιήθηκε στο Εκθεσιακό και Συνεδριακό Κέντρο Tuyap της Κωνσταντινούπολης μεταξύ 28 με 31 Ιανουαρίου του 2016. Ομιλητές Τελετής Έναρξης Opening Ceremony Speakers Hacer Aydın ITE Turkey Turizm & Seyahat & Moda Grup Direktörü Vincent Brain ITE Group Plc Bölge Direktörü Fettah Tahmince Türk Turizm Yatırımcıları Derneği Başkanı Osman Ayık Türkiye Otelciler Federasyonu Yönetim Kurulu Başkanı Tulin Ersöz İstanbul Büyükşehir Belediyesi İstanbul Turizmden Sorumlu Başkan Vekili Bülent Karakuş Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği Yönetim Kurulu Üyesi 41.478 14.646 70 70.000 m 2 Επισκέπτες I Visitors Εκθέτες I Exhibitors Χώρες I Countries Εκθεσιακός Χώρος I Exhibition Space Vasip Şahin İstanbul Valisi Mahir Ünal T.C. Kültür ve Turizm Bakanı 1
Επισκόπηση Εκθετών / Exhibitor Overview Με σκοπό την παροχή στους εκθέτες και επαγγελματίες επισκέπτες μιας πιο αποτελεσματικής εκθεσιακής εμπειρίας, οργανώθηκε για πρώτη φορά η κάτοψη των αιθουσών της ΕΜΙΤΤ με βάση τις επαγγελαμτικές ομάδες εκθετών και ανάγκες επισκεπτών. Έτσι συμβάλαμαι ακόμη περισσότερο να δημιουργηθεί το κατάλληλο επιχειρηματικό περιβάλλον, στη κορυφαία αυτή συνάντηση εκθετών και επαγγελματιών επισκεπτών από την Τουρκία και το εξωτερικό, που πρόσφερε νέες επικερδής επιχειρηματικές ευκαιρίες και εταιρικές σχέσεις. Οι δε επισκέπτες μας, οι οποίοι ήταν σε θέση να βρούν τα προϊόντα που έψαχναν σε 11 αίθουσες με συνολικά 70.000 m2 εκθεσιακού χώρου, βίωσαν μια πιο παραγωγική εκθεσιακή εμπειρία. In order to provide exhibitors and professional visitors with a more effective exhibition expirience, the floor plan of EMITT was organised based on exhibitors and visitor breakdowns for the first time this year. This summit is a business platform that brings together exhibitors and professional visitors from Turkey and abroad and offers new business and partnership opportunities in the region. Our visitors who were able to find the products they were looking for in 11 halls with a total of 70.000 m2 exhibition space, helping visitors have a more productive exhibition experience. Αριθμοί Εκθετών 2016 Number of Exhibitors in 2016 14.646 Εκθέτες Exhibitors 4.500 Οι 10 κορυφαίες χώρες Top 10 Exhibitor Countries 882 Εταιρείες Companies Οργανισμοί / Φορείς Organisations & public offices Ελλάδα, Βοσνία - Ερζεγοβίνη, Σλοβενία, Αζερμπαϊτζάν, Ινδία, ΠΓΔΜ, Φιλιπίνες, Νότιος Αφρική, Βουλγαρία, Μαλβίδες Greece, Bosnia-Herzegovina, Slovenia, Azerbaijan, India, FYROM, Philippines, South Africa, Bulgaria, Maldives ΕΡΕΥΝΑ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΗΣ ΕΚΘΕΤΩΝ EXHIBITOR SURVEY Το 85% των εκθετών δήλωσαν ικανοποιημένοι από τη συμμετοχή στην έκθεση Το 92% των εκθετών δήλωσαν ότι θα πάρουν μέρος και του χρόνου. 85% 92% 2
Κάτοψη βάση των Επαγγελματικών Ομάδων / Floor Plan Based on Product Groups ΔΙΕΘΝΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΑ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ, ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ, CAR RENTAL ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΑ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ, TOUR OPERATORS, ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ ΔΥΤΙΚΗ ΜΑΥΡΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΙ ΤΟΥΡΚΙΑΣ 3
Επισκόπηση Επισκεπτών / Visitor Overview ΠΡΟΦΙΛ ΕΠΙΣΚΕΠΤΩΝ / VISITOR PROFILES Αριθμοί Επισκεπτών 2016 Number of 2016 Visitors Ξενοδοχεία Τουριστικές επιχειρήσεις Tour Operators Ταξιδιωτικά Πρακτορεία Εξοπλισμός Τουριστικών επιχειρήσεων Οργανισμοί και Δημόσιοι Φορείς Διπλωματικές αποστολές Διοργανωτές εκδηλώσεων Ακαδημαϊκά Ιδρύματα Όλοι κλάδοι τουρισμού 39.740 1.738 89 Τούρκοι Επισκέπτες Local Visitors Ξένοι επισκέπτες International Visitors Χώρες Countries Οι 10 κορυφαίες χώρες επισκεπτών Top 10 Visiting Countries Ιράν, Γερμανία, Ελλάδα, Βουλγαρία, ΠΓΔΜ, Αραβικά Εμιράτα, Λίβανο, Σερβία, Βοσνία Ερζεγοβίνη, Ρωσία. Iran, Germany, Greece, Bulgaria, Macedonia, United Arab Emirates, Lebanon, Serbia, Bosnia-Herzegovina, Russia. ΕΡΕΥΝΑ ΕΠΙΣΚΕΠΤΩΝ VISITOR SURVEY Το 78% των επισκεπτών δήλωσαν ικανοποιημένοι από την έκθεση 95% 78% 4 Το 95% των επισκεπτών δήλωσε ότι θα την επισκεφτούν και του χρόνου.
Hosted Buyer Program INTERNATIONAL BUYER DELEGATIONS Mε την υποστήριξη των ξενοδοχείων της Κωνσταντινούπολης διοργανώνεται το "Διεθνές Πρόγραμμα Buyer Delegation", ως μέρος της έκθεσης στο οποίο πέρνουν μέρος αντιπροσωπείες από τις χώρες: Αζερμπαϊτζάν / Azerbaijan Γερμανία / Germany Βουλγαρία / Bulgaria Αρμενία / Armenia Γκάνα / Ghana Γεωργία / Georgia Ινδία / India Ηνωμ. Βασίλειο / UK Ισπανία / Spain Σουηδία / Sweden Ιταλία / Italy Καναδά / Canada Κόσοβο / Republic of Kosova ΠΓΔΜ / FYROM Μολδαβία / Moldova Πολωνία / Poland Πορτογαλία / Portugal Ρουμανία / Romania Ουκρανία / Ukraine Ιορδανία / Jordan Ελλάδα / Greece 5
Katılımcı Görüşleri / Exhibitor Testimonials EMITT bizim alanımızda ve kendi coğrafyamızdaki en büyük fuar. Bu sebeple, son üç dört yıldır da düzenli olarak katılıyoruz. Fuar genel anlamda Yunanlı katılımcılar için kendilerini tanıtma anlamında iyi geçti diyebilirim. Fuarın kendi satın alma ve B2B programına ilave olarak biz de kendi B2B programımızı uyguladık ve oldukça iyi geçti. Bu sene Tekirdağ ın tanıtımının yapılmasında ITE Turkey in sağladığı katkılarla çok memnunuz. Türkiye nin batı yakası olup, her geçen gün gelişen bir ilimiz var. Bu ilimizin turizminden, lojistik yatırımlarından alternatif yatırımlarına, potansiyellerine kadar tanıtımını yaptık. Fuarda en çok üstünde durduğumuz nokta ilin gastronomisidir. Dünya İstanbul a, İstanbul da mavi gözlü kente aksın hedefimiz kapsamında ilimizin gastronomik değerlerini, Uçmak Deresi ni ve Saray ını gün yüzüne çıkardık. Tüm katılımcıları ilimize bekliyoruz. İletişim ve Pazarlama Direktörü/ Nikos Grivas Aegean Communiciation İran İslam Cumhuriyeti olarak, bu fuara İran ın farklı bölgelerinden çeşitli firmalar ve seyahat acenteleri ile ilk katılışımız. Geçen sene burada sadece Kish adası olarak katılımımız olmuştu ve fuar bizim için çok verimli geçmişti. Bu sefer İran daki başka şehirleri ve farklı etnik grupları da temsil etmek istedik ve bu ilk toplu katılımımızda yeterince iyiydik. Gelecek sene de EMITT e katılmayı planlıyoruz. Tekirdağ Stand Sorumlusu / Bölgemiz ve ilimiz için tanıtımı çalışmalarında nın önemi çok büyük. Fuar kapsamında gerçekleştirdiğimiz çalışmalar sayesinde ilimiz ve bölgemiz olağanüstü şekilde gelişti. EMITT e düzenlendiği ilk yıldan beri katılıyoruz. Seneye de katılacağız. Özge Akyol İran Stand Sorumlusu / Mahan Mudavin Doğu Karadeniz Kalkınma Ajansı - Trabzon Turizm İl Müdürlüğü / Şube Müdürü / Hasan Hacıahmetoğlu Fuar bizim için çok başarılı geçti. Antakya evi konsepti bir ev yaptık ve bu evin içerisinde oturma alanlarıyla beraber EMITT fuarına katılan halkın hem oturup yöresel ürünlerimizi tatmasını hem de şehrimizi tanımasını sağladık. Seneye de katılacağız. Van Valiliği olarak EMITT fuarına hep katıldık. Fuar bizim için iyi geçti. Ziyaretçi bakımından en çok ziyaret edilen salon bulunduğumuz salon. Katılım olarak da biz bu yıl STK, acenta, otelciler, Gümüşçüler, Van kahvaltısı, Van kilimcisi olarak grup şeklinde katıldık. EMITT bizim için olmazsa olmazımızdır.. Hatay Büyükşehir Belediyesi / Sinem Balcı Van Valilği Turizm Bölümü Amiri / Abdurrahman Elfidan 6
Δράσεις διεθνών συμμετοχών / International Events ΑΝΟΙΚΤΕΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ PANELS Με θέματα Tourism Branding, Θεαρπευτικός Τουρισμός και Νέες τάσεις Τουρισμού λειτούργησαν μια σειρά από ανοικτές συζητήσεις όπου ειδικοί του χώρου έκαναν παρουσίσαεις και ομιλίες, καθόλη τη διάρκεια της ΕΜΙΤΤ. ΤΕΛΕΤΗ ΑΠΟΝΟΜΗΣ ΒΡΑΒΕΙΩΝ BEST SPONSORS AND EXHIBITORS AWARD CEREMONY Στη Τελετη Απονομής Βραβείων Best Sponsors and Exhibitors, τιμήθηκαν τόσο οι χορηγοί όσο και τα καλύτερα περίθπτερα των εκθετών. ΔΡΑΣΕΙΣ EVENTS Κατά τη διάρκεια της έκθεσης πολλές και πολύμορφες ήταν οι δράσεις, από συμμετέχοντες και οργανωτές, όπως παραδοσιακοί και τραγούδια αλλά και αθλητικών δρόμενων ΤΟ ΠΑΡΤΥ ΤΩΝ 20 ΧΡΟΝΩΝ 20 th ANNIVERSARY GALA NIGHT Τα 20 χρόνια της γιόρτασε το 2016 η ΕΜΙΤΤ διοργανόνοντας το Garage Party γεμάτο από καλλιτεχνικές εκδηλώσεις. Ξεκίνησαν τη βραδυά γνωστοί Dj s, συνεχίτηκε με την υπέροχη χορεύτρια από τη Μογγολία, Khandsuren Ganbaatar, συγκροτήματα χορευτών break dance και ολοκληρώθηκε με τη μεγαλιώδη συναυλία της ορχήστρας Kent Orchestra of Metropolitan Municipality, μαγνητίζοντας τους παρευρισκομένους. Τη βραδιά τίμησαν με την παρουσία τους εξέχουσες προσωπικότητες της διεθνούς τουριστικής βιομηχανίας. 7
Καμπάνια Προώθησης / Promotional Campaign ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ / IN NEWSPAPERS Έντυπες καταχωρήσεις στις 5 με την μεγαλύτερη κυκλοφορία εφημερίδες της χώρας ΠΑΔΙΟΦΩΝΟ / ON RADIO Ραδιοφωνικά spot στους 6 κορυφαίες σταθμούς της Τουρκίας ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ / IN MAGAZINES Καταχωρήσεις, ειδησιογραφία, συνεντεύξεις και προωθητικό ενημερωτικό υλικό σχετικά με την έκθεση σε μια σειρά ντόπιων και διεθνών εκδόσεων. 8
Προωθητική Εκστρατεία / Promotional Campaign ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΙ ΧΩΡΟΙ / OUTDOOR PROMOTIONAL CAMPAIGN Αφίσες σε billbord στους κεντρικούς δρόμους της Κων/πολης Γιγαντοαφίσες σε 4 κεντρικές οδικές εξόδους της πόλης Δράσεις σε χώρους συγκέντρωσης κοινού (Mars Cinema κα) με δώρα, προσκλήσεις και προσφορές Ηλεκτρονικά Billboard 9