Επιμέλεια δελτίου: Ν. Κοντινάκης, Δρ. Φ. Θωμαΐδης

Δελτίο ενέργειας Οικονομία... 2 Αγορά εμπορευμάτων... 2 Πετρέλαιο... 3 Φυσικό αέριο... 5 Ηλεκτρισμός & ΑΠΕ... 8 Δικαιώματα εκπομπών... 13 Ενεργειακά έργα... 15 Ειδήσεις... 17 Ελληνικές... 17 Διεθνείς... 18 Ημερολόγιο... 22 Μονάδες μέτρησης ενέργειας... 23 Επιμέλεια δελτίου: Ν. Κοντινάκης, Δρ. Φ. Θωμαΐδης Valuation and Research Specialists Αιόλου 104, 10564 Αθήνα, +30-210-3219557 www.iraj.gr research@iraj.gr 1

Οικονομία Γενικός Δείκτης Τιμών Καταναλωτή Βιομηχανική Παραγωγή (Γενικός Δείκτης) 115 (2005 = 100) 110 (2005 = 100) 114 113 112 105 100 111 95 110 109 108 90 85 107 Ιουν 08 Σεπ 08 Δεκ 08 Μαρ 09 Ιουν 09 Σεπ 09 Δεκ 09 Πηγή: Τράπεζα της Ελλάδος 80 Αυγ 08 Νοε 08 Φεβ 09 Μαϊ 09 Αυγ 09 Νοε 09 Πηγή: Τράπεζα της Ελλάδος Αγορά εμπορευμάτων 1250 1200 1150 1100 1050 1000 950 50 49 48 47 46 45 44 43 42 Χρυσός (London Bullion Market) $/Troy oz 1/10 16/10 31/10 15/11 30/11 15/12 30/12 14/1 29/1 /tonne Ουράνιο (Spot) Πηγή: Financial Times 1/10 16/10 31/10 15/11 30/11 15/12 30/12 14/1 29/1 Πηγή: Financial Times Πλατίνα (Spot) $/ Troy oz 1650 1600 1550 1500 1450 1400 1350 1300 1250 1200 1/10 16/10 31/10 15/11 30/11 15/12 30/12 14/1 29/1 Πηγή: Financial Times Αιθανόλη (Spot) /tonne 2,20 2,15 2,10 2,05 2,00 1,95 1,90 1,85 1,80 1,75 1,70 1/10 16/10 31/10 15/11 30/11 15/12 30/12 14/1 29/1 Πηγή: Financial Times 2

Πετρέλαιο Στην εξαγορά της Verbeke Bunkering N.V. προχώρησε η ελληνικών συμφερόντων διεθνής εμπορική εταιρεία ανεφοδιασμού ναυτιλιακών καυσίμων AEGEAN. Βάσει της συμφωνίας, στην κατοχή της AEGEAN θα περιέλθουν τα 18 εφοδιαστικά δεξαμενόπλοια της Verbeke καθώς και 1 νεότευκτο εφοδιαστικό δεξαμενόπλοιο προγραμματισμένο για παράδοση το 2010. Με την ολοκλήρωση της συμφωνίας η Verbeke θα συνεχίσει τη λειτουργία της στα γραφεία της στην πόλη Sint-Job-In-'t-Goor κοντά στην Αμβέρσα. Τον Ιανουάριο, η τιμή του πετρελαίου έπεσε σταδιακά στο επίπεδο των 72 $/b από τα 81 $/b. 95 90 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 $ / barrel Τιμή αργού / barrel 13/4 28/4 13/5 28/5 12/6 27/6 12/7 27/7 11/8 26/8 10/9 25/9 10/10 25/10 9/11 24/11 9/12 24/12 8/1 23/1 BINDEX ($) BWAVE DEC10 ($) BWAVE DEC11 ($) WTI m1 ($) BINDEX ( ) Πηγή: Financial Times, ICE, OPEC Συνεχίστηκε η ανάκαμψη της παραγωγής πετρελαίου, λίγο πάνω από το επίπεδο των 86 Mb/d, τον Δεκέμβριο ενώ οι προβλέψεις για την ζήτηση, το 2010, έμειναν σταθερές. Η τιμή των καυσίμων (βενζίνες) ανέβηκε πάνω από το 1,10 /lt (τιμή αντλίας), παρά την μείωση της τιμής του αργού πετρελαίου, καθώς η άνοδος της τιμής σε ευρώ πιέζει τις τελικές τιμές σε ανοδική πορεία. 95 90 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 Mb / d 88,0 87,5 87,0 86,5 86,0 85,5 85,0 84,5 84,0 83,5 83,0 Παραγωγή αργού Δεκ 06 Ιουν 07 Δεκ 07 Ιουν 08 Δεκ 08 Ιουν 09 Δεκ 09 Πηγή:IEA 31,5 28,0 24,5 21,0 17,5 14,0 10,5 7,0 3,5 0,0 Mb/d Ζήτηση αργού 85,53 85,36 85,06 84,73 84,25 83,61 Mb/d 86,64 86,27 87,5 87,0 86,5 86,0 85,5 85,0 84,5 84,0 83,5 83,0 1Q09 2Q09 3Q09 4Q09 1Q10 2Q10 3Q10 4Q10 Αφρική (Α) Αμερική (Α) Ασία/Ειρηνικός (Α) Ευρώπη (Α) πεσσδ (Α) Μέση Ανατολή (Α) Σύνολο (Δ) Πηγή:IEA, OPEC 3

1,30 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 / litre Τιμές: αργό, προϊόντα από διυλιστήριο, μερικό σύνολο, αντλία / barrel 25 Μαρ 19 Απρ 14 Μαϊ 8 Ιουν 3 Ιουλ 28 Ιουλ 22 Αυγ 16 Σεπ 11 Οκτ 5 Νοε 30 Νοε 25 Δεκ 19 Ιαν Super LRP/ΕΛΠΕ Super LRP/Μ.Σ. Super LRP/Αντλία Unleaded 95/ΕΛΠΕ Unleaded 95/Μ.Σ. Unleaded 95/Αντλία Diesel/ΕΛΠΕ Diesel/Μ.Σ. Diesel/Αντλία BINDEX ($) BINDEX ( ) Πηγή: ΕΛΠΕ, Υπ. Ανάπτυξης, ICE, Financial Times 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 Υπενθυμίζεται ότι οι τιμές ΕΛΠΕ (συμπαγείς γραμμές στο διάγραμμα) περιλαμβάνουν την αξία του προϊόντος, τις ειδικές υπηρεσίες (φορτωτικά), το ΦΠΑ των ειδικών υπηρεσιών (φορτωτικών) και την εισφορά του ταμείου επικουρικής ασφάλισης βενζινοπωλών. Οι ενδεικτικές τιμές (μερικό σύνολο ή τιμή ex-factory με επιβαρύνσεις διπλές γραμμές στο διάγραμμα) περιλαμβάνουν την ειδική εισφορά (Ν.3335/05), το τέλος ΡΑΕ, τον ειδικό φόρο κατανάλωσης και τα δικαιώματα εκτέλεσης τελωνειακών εργασιών. Οι τιμές αντλίας (τελείες στο διάγραμμα) περιλαμβάνουν, επιπλέον, το κέρδος εμπορίας και πώλησης και το ΦΠΑ του προϊόντος. 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Παραδόσεις προϊόντων πετρελαίου 1000 mt Απρ 08 Ιουλ 08 Οκτ 08 Ιαν 09 Απρ 09 Ιουλ 09 Οκτ 09 LPG Naptha Gasoline Kerosene Gas/Diesel Oil Residual Fuel Oil Other Πηγή:IEA 2500 2350 2200 2050 1900 1750 1600 1450 1300 Ελληνικό ισοζύγιο αργού πετρελαίου 1000 t Αυγ 07 Δεκ 07 Απρ 08 Αυγ 08 Δεκ 08 Απρ 09 Αυγ 09 Εισαγωγές Αποθέματα Κατανάλωση Πηγή:Eurostat 4

Φυσικό αέριο Τον Σεπτέμβριο 2009 η παραγωγή φυσικού αερίου στην Ε.Ε. σημείωσε αύξηση 5,4% σε σχέση με τον Αύγουστο ενώ η κατανάλωση αυξήθηκε κατά 10,2%. Συγκριτικά όμως με τον Σεπτέμβριο 2008 οι τιμές τόσο της παραγωγής όσο και της κατανάλωσης παρουσιάζονται πολύ μειωμένες, 29,8% και 10,9% αντίστοιχα. Την μεγαλύτερη αύξηση στην παραγωγή, σε σχέση με τον προηγούμενο μήνα, είχε το Ηνωμένο Βασίλειο, παράγοντας 0,42 Bcm περισσότερα από τον Αύγουστο, ενώ την μεγαλύτερη αύξηση στην ζήτηση είχε η Ιταλία, που κατανάλωσε 1 Bcm περισσότερο. Ε.Ε. 27 Γαλλία Γερμανία Ελλάδα 09/2009 (Mcm) Τρεις προηγούμενοι μήνες (Mcm) Προηγούμενο έτος 06/2009 07/2009 08/2009 09/2008 % μεταβολή Παραγωγή 12121 13134 12837 11496 17258-29,8% Κατανάλωση 31242 28342 30507 28353 35078-10,9% Εισαγωγές 31256 30473 32627 30587 28495 9,7% Εξαγωγές 5524 5910 5608 5411 7103-22,2% Παραγωγή 74 72 72 72 52 42,3% Κατανάλωση 2076 1662 1587 1442 2117-1,9% Εισαγωγές 3049 3499 3580 3043 3041 0,3% Εξαγωγές - 93 - - 73-100,0% Παραγωγή 1188 1167 1219 1172 1282-7,3% Κατανάλωση 5353 5739 6688 5567 6190-13,5% Εισαγωγές 7245 7473 8470 8008 6549 10,6% Εξαγωγές 918 674 838 909 884 3,8% Παραγωγή - - 1-1 -100,0% Κατανάλωση 308 272 320 283 355-13,2% Ηνωμένο Βασίλειο Ιταλία Ισπανία Εισαγωγές 281 317 319 275 322-12,7% Εξαγωγές - - - - - 0,0% Παραγωγή 3892 5173 4579 3468 5601-30,5% Κατανάλωση 5633 5092 4987 5080 5985-5,9% Εισαγωγές 2688 1734 1764 2575 1331 102,0% Εξαγωγές 857 1271 893 694 792 8,2% Παραγωγή 638 646 670 678 754-15,4% Κατανάλωση 5148 4212 4877 4335 5682-9,4% Εισαγωγές 5398 5231 5639 4106 5458-1,1% Εξαγωγές 3 3 3 2 31-90,3% Παραγωγή 1 1 1 1 2-50,0% Κατανάλωση 2711 2845 2934 2626 2900-6,5% Εισαγωγές 2970 3132 3185 2824 3101-4,2% 5

Εξαγωγές 113 88 94 102 9 1155,6% Ολλανδία Παραγωγή 3804 3866 3870 3706 7110-46,5% Κατανάλωση 3135 2710 2757 2763 4207-25,5% Εισαγωγές 2391 2132 2206 2362 1985 20,5% Εξαγωγές 3060 3288 3319 3305 4888-37,4% 70.000 Μcm Ισοζύγιο EU 27 60.000 50.000 40.000 30.000 20.000 10.000 0 Σεπ 07 Νοε 07 Ιαν 08 Μαρ 08 Μαϊ 08 Ιουλ 08 Σεπ 08 Νοε 08 Ιαν 09 Μαρ 09 Μαϊ 09 Ιουλ 09 Σεπ 09 Imports Consumption Exports Production Πηγή:IEA / Eurostat Τον Σεπτέμβριο τόσο οι εισαγωγές όσο και η παραγωγή αερίου στην Ελλάδα αυξήθηκαν ελαφρά, 2,2% και 8,8 αντίστοιχα, χωρίς όμως να φτάσουν τα επίπεδα του Ιουλίου. 480 450 420 390 360 Μcm Ισοζύγιο Ελλάδος 330 300 270 240 210 180 Σεπ 07 Νοε 07 Ιαν 08 Μαρ 08 Μαϊ 08 Ιουλ 08 Σεπ 08 Νοε 08 Ιαν 09 Μαρ 09 Μαϊ 09 Ιουλ 09 Σεπ 09 Imports Consumption Πηγή:IEA Τον Ιανουάριο 2010 οι spot τιμές αερίου στα Ευρωπαϊκά NBP και Zeebruge παρουσίασαν αυξητική τάση, σημειώνοντας μάλιστα ραγδαία αύξηση την τελευταία εβδομάδα του μήνα. Οι μέγιστες τιμές και για τις δύο αγορές σημειώθηκαν στις 29/1, 16,68 /MWh για το NBP και 16,24 /MWh για το Zeebruge. Η τιμή του Αμερικάνικου Henry Hub συνέχισε να βρίσκεται υψηλότερα από τα NBP και Zeebruge έως τις 8/1, έχοντας μάλιστα μέγιστη τιμή 17,89 /MWh στις 7/1. Τις τελευταίες ημέρες του μήνα η τιμή μειώθηκε σημαντικά φτάνοντας στις 29/1 στο ελάχιστο των 12,9 /MWh. 6

18 /MWh Τιμή Spot 16 14 12 10 8 6 4 1/9 11/9 21/9 1/10 11/10 21/10 31/10 10/11 20/11 30/11 10/12 20/12 30/12 9/1 19/1 29/1 NBP Zeebruge Henry Hub Πηγή: Financial Times 7

Ηλεκτρισμός & ΑΠΕ Το Διοικητικό Συμβούλιο της ΔΕΗ Α.Ε. ανακοίνωσε την πλήρωση των τριών θέσεων Αναπληρωτών Διευθυνόντων Συμβούλων με την τοποθέτηση των: 1. Απόστολου Μπαράτση, με αρμοδιότητα την εποπτεία των Γενικών Διευθύνσεων Ορυχείων, Παραγωγής και Εμπορίας. 2. Νικόλαου Χατζηαργυρίου, με αρμοδιότητα την εποπτεία των Γενικών Διευθύνσεων Διανομής και Μεταφοράς, του Διαχειριστή του Δικτύου των Νησιών και του Κέντρου Δοκιμών, Ερευνών και Προτύπων. 3. Ουρανίας Αικατερινάρη, με αρμοδιότητα την εποπτεία των Γενικών Διευθύνσεων Οικονομικών Υπηρεσιών, Ανθρωπίνων Πόρων & Οργάνωσης, Επιτελικών Υπηρεσιών και Δυτικής Μακεδονίας. Διευκρινίσεις για τα τιμολόγια αγοράς της ηλεκτρικής ενέργειας από φωτοβολταϊκά έδωσε με ανακοίνωσή του το υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής. Οι διευκρινίσεις αφορούν παραγωγούς που δεν υπέγραψαν το 2009 νέα σύμβαση με βάση τις διατάξεις του τελευταίου νόμου για τις Ανανεώσιμες Πηγές (3734/2009). Ωστόσο οι περιπτώσεις αυτών των παραγωγών είναι ελάχιστες, καθώς οι περισσότεροι αν όχι όλοι οι παραγωγοί επέλεξαν να υπογράψου νέες συμβάσεις σύμφωνα με το νόμο 3734. Ο λόγος είναι ότι ο νόμος αυτός εγγυάται τις τιμές αγοράς του ρεύματος για είκοσι χρόνια, αντί για δέκα που προέβλεπε το προηγούμενο καθεστώς. Για όσους πάντως εντάσσονται σε αυτήν την κατηγορία το ΥΠΕΚΑ ανακοίνωσε ότι η τιμή αγοράς της ενέργειας για το 2009 είναι: Για φωτοβολταϊκές μονάδες ισχύος έως 100 kw, 457,14 ευρώ ανά MWh στο Διασυνδεδεμένο Σύστημα και 507,14 ευρώ ανά MWh στα Μη Διασυνδεδεμένα Νησιά. Για μονάδες άνω των 100 kw, 407,14 ευρώ ανά MWh στο Διασυνδεδεμένο Σύστημα και 457,14 ευρώ ανά MWh στα Μη Διασυνδεδεμένα Νησιά. Από λίγες ημέρες έως και μερικούς μήνες πηγαίνει πίσω η προγραμματισμένη θέση σε συντήρηση θερμοηλεκτρικών μονάδων της ΔΕΗ, καθώς η μεγάλη χρήση των υδροηλεκτρικών σταθμών τους τελευταίους μήνες έχει αποτρέψει την συνήθη καταπόνησή τους. Σχετική έγκριση έλαβε, εντός του Ιανουαρίου, η ΔΕΗ μετά την υποβολή αιτήματος στον ΔΕΣΜΗΕ. H ΑΜ Κατασκευαστική πρόσφατα ολοκλήρωσε και έθεσε σε λειτουργία εγκατάσταση γεωθερμικού κλιματισμού με γεωτρήσεις ανοικτού τύπου στο Πανόραμα Θεσσαλονίκης. Η συγκεκριμένη γεωθερμική εγκατάσταση θερμικής ισχύος 85 ΚW και ψυκτικής 75KW καλύπτει τις ανάγκες κατοικίας σε θέρμανση και ψύξη εμβαδού 650 m 2 καθώς και την παραγωγή ζεστού νερού χρήσης και τη θέρμανση της πισίνας. Άδειες παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από δύο φωτοβολταϊκούς σταθμούς, συνολικής ονομαστικής ισχύος 3,85 MW, χορήγησε το υπουργείο Περιβάλλοντος Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής στη Μπήτρος Μεταλλουργική ΑΕΒΕ. Οι σταθμοί θα αναπτυχθούν στις εγκαταστάσεις της εταιρίας στον Ασπρόπυργο και στη ΒΙ.ΠΕ.Θ. Σίνδου, επί των στεγών των υφισταμένων, στις εγκαταστάσεις αυτές βιομηχανοστασίων και αποθηκών. 8

Την κατασκευή ενός φωτοβολταϊκού πάρκου ισχύος 100 kw στο Σιδηρόκαστρο του Ν. Σερρών, το οποίο διασυνδέθηκε με το Εθνικό Δίκτυο Διανομής και Μεταφοράς Ενέργειας, ολοκλήρωσε η Positive Energy. Την έναρξη παραγωγής και πώλησης ηλεκτρικής ενέργειας από υδροηλεκτρικό σταθμό, ισχύος 0,625MW, ανακοίνωσε η εταιρία Βαρβαρέσος ΑΕ. Σύμφωνα με τα στοιχεία του ΔΕΣΜΗΕ, η συνολική παραγωγή/κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας τον Δεκέμβριο είχε ως εξής: MWh 12/2009 Τρεις προηγούμενοι μήνες Προηγούμενο έτος 11/2009 10/2009 09/2009 12/2008 % μεταβολή Παραγωγή Λιγνίτης 2.505.332 2.201.171 2.434.984 2.604.995 2.704.546-7,4% Πετρέλαιο 3.960 5 14.781 44.663 339.524-98,8% Φυσικό Αέριο 923.656 929.052 1.058.446 840.297 796.165 16,0% Υδρο/Η 587.859 631.420 358.263 278.695 225.022 161,2% ΑΠΕ & Άλλα(ΥΤ) 220.065 148.567 152.956 160.199 195.354 12,6% Εισαγωγές 199.395 203.005 105.176 228.709 466.387-57,2% Κατανάλωση Ιδιοκατανάλωση 14.003 15.208 15.183 12.280 9.443 48,3% Επιλέγοντες ΥΤ 474.371 512.857 522.958 463.214 529.773-10,5% Δίκτυο διανομής 3.740.072 3.379.496 3.371.322 3.469.288 3.871.228-3,4% Άντληση 7.191 17.466 20.849 22.574 110.232-93,5% Ορυχεία 77.704 76.525 83.561 81.311 85.099-8,7% Απώλειες 126.926 111.668 110.733 108.891 121.223 4,7% Σύνολο 4.440.267 4.113.220 4.124.606 4.157.558 4.726.998-6,1% 9

100% Παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας ανά καύσιμο 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Δεκ 07 Φεβ 08 Απρ 08 Ιουν 08 Αυγ 08 Οκτ 08 Δεκ 08 Φεβ 09 Απρ 09 Ιουν 09 Αυγ 09 Οκτ 09 Δεκ 09 Λιγνίτης Πετρέλαιο Φ.Αέριο Υδρο/Η ΑΠΕ* Εισαγωγές *: Μόνο Υ/Σ ΥΤ Πηγή: ΔΕΣΜΗΕ Από Βουλγαρία (261 GWh) και πγδμ (286 GWh) πραγματοποιήθηκαν σημαντικές εισαγωγές τον Δεκέμβριο. 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 GWh Ανταλλαγές ηλεκτρικής ενέργειας Δεκ 07 Φεβ 08 Απρ 08 Ιουν 08 Αυγ 08 Οκτ 08 Δεκ 08 Φεβ 09 Απρ 09 Ιουν 09 Αυγ 09 Οκτ 09 Δεκ 09 GR > IT GR > AL GR > BG GR > MK GR > TR IT > GR AL > GR BG > GR MK > GR TR > GR Πηγή: ΔΕΣΜΗΕ Τον Δεκέμβριο συνεχίστηκε η αύξηση των εξαγωγών προς την Ιταλία (269 GWh) με την ΟΤΣ στη γειτονική χώρα να είναι κατά 10 /MWh μεγαλύτερη. 10

350 GWh Συνολική παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ (διασυνδεδεμένο) 300 250 200 150 100 50 0 Δεκ 07 Φεβ 08 Απρ 08 Ιουν 08 Αυγ 08 Οκτ 08 Δεκ 08 Φεβ 09 Απρ 09 Ιουν 09 Αυγ 09 Οκτ 09 Δεκ 09 Αιολικά Υδρο/Η Βιοαέριο Βιομάζα ΣΗΘΥΑ Φωτοβολταϊκά Πηγή: ΔΕΣΜΗΕ / MWh 93 84 75 66 57 48 39 30 21 12 Ημερήσια ΟΤΣ GWh 202 191 180 169 158 147 136 125 114 103 1/8 11/8 21/8 31/8 10/9 20/9 30/9 10/10 20/10 30/10 9/11 19/11 29/11 9/12 19/12 29/12 Μέση ΟΤΣ Μέγιστη ΟΤΣ Ελάχιστη ΟΤΣ Συνολικό ημερήσιο φορτίο Πηγή: ΔΕΣΜΗΕ Ωριαία αιχμή ημέρας MW 8.250 8.000 7.750 7.500 7.250 7.000 6.750 6.500 6.250 6.000 5.750 10/9 25/9 10/10 25/10 9/11 24/11 9/12 24/12 Πηγή: ΔΕΣΜΗΕ 110 100 90 80 70 60 50 40 30 Οριακή τιμή συστημάτος / MWh Δεκ 07 Μαρ 08Ιουν 08 Σεπ 08 Δεκ 08 Μαρ 09Ιουν 09 Σεπ 09 Δεκ 09 Ελλάδα Ιταλία Πηγή: ΔΕΣΜΗΕ, GME Στο ακόλουθο διάγραμμα φαίνονται η παραγωγή λιγνίτη και οι παραδόσεις λιγνίτη σε θερμοηλεκτρικούς σταθμούς παραγωγής, σύμφωνα με τα στοιχεία της Eurostat. 11

7.000 6.500 6.000 5.500 5.000 4.500 4.000 3.500 1000 t Λιγνίτης 3.000 Ιουν 07 Σεπ 07 Δεκ 07Μαρ 08Ιουν 08 Σεπ 08 Δεκ 08Μαρ 09Ιουν 09 Παραγωγή Παραδόσεις σε ΘΗΣ Πηγή: Eurostat 12

Δικαιώματα εκπομπών 20 19 18 17 16 15 14 13 12 / tco2 Τιμή spot και συμβολαίων δικαιωμάτων EUA φάσης ΙΙ 11 14,0 13,5 13,0 12,5 12,0 11,5 11,0 10,5 10,0 27/5 11/6 26/6 11/7 26/7 10/8 25/8 9/9 24/9 9/10 24/10 8/11 23/11 8/12 23/12 7/1 22/1 / tco2 EUADEC2010 EUADEC2011 EUADEC2012 EUADEC2013 EUADEC2014 EUA Spot Πηγή:Nordpool Τιμή συμβολαίων δικαιωμάτων CER 27/5 11/6 26/6 11/7 26/7 10/8 25/8 9/9 24/9 9/10 24/10 8/11 23/11 8/12 23/12 7/1 22/1 CERDEC2010 CERDEC2011 CERDEC2012 Πηγή: Nordpool Ο όγκος πωλήσεων δικαιωμάτων κινήθηκε στην περιοχή των 100 εκ. δικαιωμάτων εκπομπών τον Ιανουάριο. Τα 2037 έφθασαν τα εγκεκριμένα CDM έργα, με αναμενόμενη απόδοση πάνω από 1.730 εκ. πιστοποιητικά CER μέχρι το τέλος του 2012. Κίνα και Ινδία φιλοξενούν το 60% των έργων παγκοσμίως, ενώ η Βρετανία και η Ελβετία είναι οι χώρες από τις οποίες προέρχεται σχεδόν το 50% των επενδυτών σε έργα CDM, πλέον των συμμετεχόντων από την χώρα υποδοχής των έργων, ενώ Ιαπωνία και Ολλανδία ακολουθούν με περίπου 12% η καθεμία. 13

220 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Όγκος χρηματιστηριακών συναλλαγών mil tco2 18/09 19/09 20/09 21/09 25/09 26/09 27/09 28/09 29/09 30/09 32/09 34/09 35/09 36/09 37/09 38/09 39/09 40/09 44/09 05/10 OTC ECX Exch ECX EFP NordPool Exch NordPool OTC NordPool CER EEX Spot EEX Dec09 BlueNext EUA BlueNext CER EXAA Carbon Pool EU Spot Carbon Pool EU CER Πηγή:Climate Corporation Φιλιππίνες 40 2% Ταϋλάνδη 30 1% Μεξικό 120 6% Μαλαισία 80 4% Σύνολο 2037 Χώρα υποδοχής εγκεκριμένων έργων CDM Χιλή 36 2% Κορέα 35 2% Άλλες 266 13% Κίνα 737 36% Βραζιλία 168 8% Ινδία 482 24% Ινδονησία 43 2% Πηγή: UNFCCC Δανία 43 1,7% Γερμανία 143 5,8% Γαλλία 45 1,8% Αυστρία 43 1,7% Επενδυτές AI & NAI (πλέον της χώρας υποδοχής) εγκεκριμένων έργων CDM Ελβετία 497 20,2% Άλλες 109 Η.Β. 678 27,5% Ιαπωνία 287 11,7% Ισπανία 72 2,9% Ιταλία 4,4% 47 Καναδάς Σύνολο Σουηδία Ολλανδία 1,9% 157 295 46 2462 6,4% 12,0% 1,9% Πηγή: UNFCCC 14

Ενεργειακά έργα Αγωγός ITGI Κοινή ομάδα εργασίας Ελλήνων και Βούλγαρων ειδικών θα φροντίσει για την άμεση κατασκευή του αγωγού, ο οποίος θα συνδέσει το δίκτυο μεταφοράς φυσικού αερίου της Βουλγαρίας με τον αγωγό Ελλάδας-Ιταλίας, όπως ανακοίνωσε ο υφυπουργός Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικών αλλαγών, Γ. Μανιάτης. Σε δηλώσεις του από τη Σόφια, μετά τη συνάντηση που είχε με τον Βούλγαρο υπουργό Οικονομίας, Ενέργειας και Τουρισμού, Τ. Τράικοφ, ο κ. Μανιάτης ανέφερε ότι, με συντονισμένη προσπάθεια των αρμοδίων υπουργών της Ελλάδας, της Ιταλίας και της Βουλγαρίας εξασφαλίσθηκε ευρωπαϊκή χρηματοδότηση 45 εκατ. ευρώ για τη σύνδεση του δικτύου της Βουλγαρίας με τον ελληνοϊταλικό αγωγό, στο πλαίσιο του Σχεδίου Ανασυγκρότησης της ΕΕ. Ο νέος αγωγός IGB θα συνδέει τις δύο πόλεις μέσω του Ντιμιτροφγκράντ και θα έχει μήκος 160 χιλιομέτρων. Για την κατασκευή του θα χρειαστούν 2-3 χρόνια, ενώ θα είναι σε θέση να μεταφέρει 3-5 δις κ.μ ετησίως αρχικά. Για την υλοποίηση του έργου θα απαιτηθούν 120 εκατ. ευρώ. Αγωγός South Stream Η Gazprom ίδρυσε ειδικό τμήμα που θα επιβλέπει τον σχεδιασμό και κατασκευή του South Stream. Ο πρώην Διευθύνοντας Σύμβουλος της εταιρίας Yamalgazinvest, Leonid Chugunov, τέθηκε επικεφαλής του νέου τμήματος. Σύμφωνα με τον Ρώσο Αναπληρωτή Πρωθυπουργό, Viktor Zubkov, οι προκαταρκτικές εργασίες για κατασκευή του South Stream αναμένεται να ολοκληρωθούν τον Σεπτέμβριο Οκτώβριο 2010. Η λειτουργία του αγωγού αναμένεται να ξεκινήσει το 2015. Η Gazprom και η Ουγγρική MFB bank υπέγραψαν συμφωνία για την ίδρυση της κοινής εταιρίας South Stream Hungary Zrt που θα κατασκευάσει το τμήμα του South Stream στην Ουγγαρία. Οι δύο πλευρές κατέχουν μερίδιο 50% στην νέα εταιρία. Αγωγός Burgas Αλεξανδρούπολη 15

Η Βουλγαρία ενδέχεται να χρειαστεί να καταβάλει 150 εκατ. ευρώ σε αποζημιώσεις εξαιτίας της καθυστέρησης λήψης της απόφασης για τον αγωγό Μπουργκάς-Αλεξανδρούπολη, ενώ την ίδια στιγμή το υπουργείο Περιβάλλοντος της χώρας ανακοίνωσε πως η περιβαλλοντική μελέτη πιθανότατα θα ολοκληρωθεί στα μέσα του 2011. Καθώς η υπομονή της Ρωσίας εξαντλείται, η προσοχή της στρέφεται σε εναλλακτικά ενεργειακά σχέδια, όπως ο αγωγός Σαμψούντα-Τσεϊχάν, σύμφωνα με την εφημερίδα Pari. Στα τέλη Ιανουαρίου, ο πρόεδρος της Transneft, Νικολάι Τοκάρεφ, πρότεινε οι εταιρείες των δύο αγωγών να συγχωνευθούν σε μια κοινοπραξία. Παρότι η πρόταση αυτή κρίνεται ως μη ρεαλιστική, από τη στιγμή που διαφέρουν οι επενδυτές των δύο σχεδίων και μάλιστα αφορούν διαφορετικές χώρες, το γεγονός της υποβολής της δείχνει πως η Μόσχα προσπαθεί να επισπεύσει τις αποφάσεις. Έρευνα υδρογονανθράκων Την επιτυχή ολοκλήρωση της γεώτρησης στο κοίτασμα «Έψιλον», ανακοίνωσε η Ενεργειακή Αιγαίου, που δραστηριοποιείται μέσω της θυγατρικής της ΚΑΒΑΛΑ OIL. Η γεώτρηση δόθηκε στην παραγωγή και αναμένεται να ενισχύσει σημαντικά την ημερήσια δυναμικότητα της εταιρείας, καθώς οι αρχικές εκτιμήσεις ξεπερνούν τα 3.000 b/d, ποσότητα που θα ανεβάσει τη συνολική ημερήσια παραγωγή της Ενεργειακής Αιγαίου στα 5.000 b/d. Περαιτέρω, τα συνολικά αποθέματα του κοιτάσματος «Έψιλον» εκτιμάται ότι ξεπερνούν τα 30 mb. Η εταιρεία ανακοίνωσε ότι θα συνεχίσει το επενδυτικό πρόγραμμά της, συνολικού ύψους 200 εκατ. δολαρίων, με μακροπρόθεσμο στόχο την αύξηση της παραγωγής στα 10.000 b/d. 16

Ειδήσεις Ελληνικές Mε απόφαση του πρωθυπουργού Γ. Παπανδρέου, έγινε η κατανομή των αρμοδιοτήτων μεταξύ της υπουργού και των υφυπουργών Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής. Σύμφωνα με την απόφαση, ο υφυπουργός Γ. Μανιάτης θα έχει τις αρμοδιότητες της ενεργειακής πολιτικής, στο σημαντικότερο μέροςτων οποίων ωστόσο διατηρεί συναρμοδιότητα και η υπουργός Τ. Μπιρμπίλη. Η υπουργός παράλληλα διατηρεί τον έλεγχο των εποπτευόμενων φορέων (ΔΕΗ, ΔΕΠΑ, ΙΓΜΕ, ΚΑΠΕ, κ.λπ.) και έχει την ευθύνη του διορισμού των διοικήσεών τους. Ειδικότερα, ο κ. Μανιάτης έχει την αρμοδιότητα των Διευθύνσεων: Πετρελαϊκής Πολιτικής, Eποπτείας Διαχείρισης Πετρελαιοειδών, Eγκαταστάσεων Πετρελαιοειδών, Eνεργειακής Πολιτικής (σε συναρμοδιότητα με την υπουργό), Hλεκτροπαραγωγής (σε συναρμοδιότητα με την υπουργό), Πολιτικής Oρυκτών Πρώτων Yλών, Mεταλλευτικών και Bιομηχανικών Oρυκτών Eνεργειακών Oρυκτών, Λατομείων Mαρμάρων και Aδρανών, Aλυκών, Oργάνωσης, Δημ. Σχέσεων και Διεθνών Δραστηριοτήτων, ΠΣΕΑ, Ποιότητας, ΚΕΔΑΚ. Επίσης, τα αυτοτελή τμήματα καιτις επιθεωρήσεις Μεταλλείων Β. και Ν. Ελλάδας. Ο υφυπουργός Θ. Μωραΐτης έχει την αρμοδιότητα των διευθύνσεων: Διεύθυνση Oργάνωσης, Διεύθυνση Xωροταξίας (σε συναρμοδιότητα με την υπουργό), Τμήμα Διαχείρισης Στερεών Aποβλήτων, Πολεοδομικού Σχεδιασμού (εκτός τμήματος παραδοσιακών οικισμών), Oικιστικής Πολιτικής και Kατοικίας, Oικοδομικών και Kτιριοδομικών Kανονισμών, Tοπογραφικών Eφαρμογών, Eκπαίδευσης, ΠΣΕΑ, Aνάπτυξης Δασικών Πόρων, Διαχείρισης Δασών και Δασ. Περιβάλλοντος, Προστασίας Δασών και Δασικού Περιβάλλοντος, Aισθητικών Δασών, Δρυμών, Θήρας, Δασικών Xαρτών, Aναδασώσεων και Oρεινής Yδρονομίας. Σημειώνεται ότι, συνεχίζει να υφίσταται η εκκρεμότητα με 8 διευθύνσεις, αυτοτελή τμήματα κ.λπ., τα οποία δεν περιλήφθηκαν στο Π.Δ. 189 για τη σύσταση του νέου υπουργείου ΠΕΚΑ. Για τις συγκεκριμένες υπηρεσιακές μονάδες, στις οποίες περιλαμβάνονται οι επιθεωρήσεις Μεταλλείων, η ΠΣΕΑ, τα ΚΕΔΑΚ, μέχρι στιγμής δεν έχει εκδοθεί διορθωτικό Προεδρικό Διάταγμα. Σε δημόσια διαβούλευση τέθηκε τον Ιανουάριο νομοσχέδιο του Yπουργείου Περιβάλλοντος και Ενέργειας για την επιτάχυνση της ανάπτυξης των ΑΠΕ. Ανάμεσα στις διατάξεις βρίσκεται και η εγκατάσταση δίχως άδεια παραγωγής φωτοβολταϊκών πάρκων, ηλιακών συστημάτων και μικρών υδροηλεκτρικών, ισχύος 500 KW αντί για 100 KW που ισχύει μέχρι τώρα. Επίσης, προτείνεται εξαίρεση από την υποχρέωση λήψης άδειας να λαμβάνουν οι σταθμοί συμπαραγωγής (ΣΗΘΥΑ) με εγκατεστημένη ισχύ έως 50KWe, οι αυτόνομοι σταθμοί παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ ή ΣΗΘΥΑ που δεν συνδέονται στο δίκτυο και έχουν ισχύ έως 5 MWe και οι σταθμοί μέχρι 5 MWe εκπαιδευτικών ή ερευνητικών φορέων, δημοσίων ή ιδιωτικών, όπως και αυτοί που εγκαθίστανται από το ΚΑΠΕ για όσο διάστημα χρησιμοποιούνται για τους σκοπούς αυτούς. Το σχέδιο κοινής υπουργικής απόφασης για τον ΚΕΝΑΚ, καθώς και το σχέδιο προεδρικού διατάγματος για τους Ενεργειακούς Επιθεωρητές παρουσίασε στα μέσα Ιανουαρίου η ηγεσία του Υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής. Τα δύο σχέδια τέθηκαν σε δημόσια διαβούλευση για περίπου 15 μέρες και πλέον αναμένεται η οριστική μορφή των δύο κειμένων. Στην Βουλγαρία βρέθηκε ο Υφυπουργός Περιβάλλοντος Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, Γ. Μανιάτης, προκειμένου να λάβει μέρος στη Σύνοδο των Υπουργών Ενέργειας του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας Εύξεινου Πόντου (Black Sea Economic Cooperation), την Προεδρία του οποίου αναλαμβάνει η Ελλάδα κατά το δεύτερο εξάμηνο του έτους. 17

Επένδυση ύψους 300 εκατ. ευρώ για την κατασκευή και λειτουργία ηλιοθερμικού σταθμού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας στην Ηλεία, ισχύος 75 MW σχεδιάζει η EGL Solar 2 Hellas Α.Ε. Εκπρόσωποι της εταιρίας συναντήθηκαν με τον νομάρχη Ηλείας, τον οποίο ενημέρωσαν για τα σχέδια που έχουν όσον αφορά την ανάπτυξη ηλιοθερμικών σταθμών παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας στην Ιταλία, Ισπανία και στην Ελλάδα. Για την Ελλάδα η EGL σχεδιάζει να αναπτύξει ηλιοθερμικά έργα συνολική ισχύος 150 MW. Ειδικά για την Ηλεία η εταιρία ενδιαφέρεται για την κατασκευή και λειτουργία ηλιοθερμικού σταθμού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας στη θέση Μουριά του Δήμου Πύργου, ενώ έχει ήδη υποβληθεί σχετικό αίτημα για την έκδοση άδειας παραγωγής στη Ρυθμιστική Αρχή Ενέργειας. Την ίδρυση εταιρείας, με την επωνυμία Power Projects Sanayi Insaat Ticaret Limited Sirketi, και έδρα την Κωνσταντινούπολη, ανακοίνωσε η ΜΕΤΚΑ. Η νέα εταιρεία, η οποία αποτελεί 100% θυγατρική του ομίλου ΜΕΤΚΑ, εντάσσεται στο πλαίσιο στρατηγικής της ΜΕΤΚΑ για επέκταση των δραστηριοτήτων της στο εξωτερικό, και ιδιαίτερα στην αναπτυσσόμενη αγορά της Τουρκίας, καθώς θα συμβάλει στην περαιτέρω ενίσχυση της παρουσίας της στη γειτονική αγορά και στη διεκδίκηση ανάληψης νέων έργων. Διεθνείς [Ε.Ε.] Η εταιρία αερίου της Πολωνίας PGNiG υπέγραψε συμφωνία με την Gazprom για αύξηση των εισαγωγών και επέκταση του συμβολαίου διαμετακόμισης αερίου. Βάσει της νέας συμφωνίας, που λήγει το 2037, οι ποσότητες αερίου που θα αγοράζει ετησίως η PGNiG από την Gazprom αυξήθηκαν σε 10,2 Bcm/yr, από 8 Bcm/yr το 2009. Επιπλέον, το συμβόλαιο διαμετακόμισης αερίου μέσω του αγωγού Yamal επεκτάθηκε έως το 2045. [Ε.Ε.] Ο Πρόεδρος της Gazprom, Alexei Miller, δήλωσε ότι η κατασκευή του υποθαλάσσιου τμήματος του αγωγού Nord Stream θα ξεκινήσει τον Απρίλιο και το πρώτο αέριο αναμένεται να μεταφερθεί εντός του 2011. Η πρώτη γραμμή του αγωγού, που θα ολοκληρωθεί το 2011 θα έχει χωρητικότητα 27,5 Bcm/yr, ενώ η δεύτερη που θα κατασκευαστεί το 2012, θα διπλασιάσει την χωρητικότητα σε 55 Bcm/yr. [Ε.Ε.] Η Gazprom ανακοίνωσε ότι σχεδιάζει την αύξηση της προμήθειας αερίου στην Ευρωπαϊκή Ένωση το 2010 σε 160,8 Bcm, από 140 Bcm το 2009. Η Ρωσική εταιρία αναμένεται να μεταφέρει 163,5 Bcm to 2011 και 170,9 Bcm το 2012. [Ε.Ε.] Η Ευρωπαϊκή Ένωση υπέγραψε μνημόνιο κατανόησης με το Ιράκ, που παρέχει το πολιτικό πλαίσιο για την ενίσχυση της συνεργασίας των δύο πλευρών στον τομέα της ενέργειας. Οι περιοχές συνεργασία που καλύπτει το μνημόνιο είναι: συνεισφορά στην ανάπτυξη ενεργειακής πολιτικής για το Ιράκ, πρόγραμμα δράσεων για την ενεργειακή συνεργασία Ε.Ε. Ιράκ την περίοδο 2010 2015, πρόγραμμα ανάπτυξης του Ιρακινού φυσικού αερίου, αξιολόγηση του δικτύου μεταφοράς υδρογονανθράκων του Ιράκ και ενίσχυση της ασφάλειας και αξιοπιστίας του συστήματος, αναγνώριση των οδεύσεων μεταφοράς αερίου από το Ιράκ στην Ε.Ε., ανάπτυξη κατάλληλου νομικού, ρυθμιστικού και θεσμικού πλαισίου για την ενέργεια, προετοιμασία σχεδίου δράσης για την ανάπτυξη της ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στο Ιράκ. 18

[Ανατολική Ευρώπη] Σύμφωνα με στοιχεία του Υπουργείου ενέργειας της Ρωσίας, η διαμετακόμιση Ρωσικού αερίου μέσω της Ουκρανίας το 2009 παρουσίασε μείωση 20,4% σε σχέση με το 2008, από 116,9 Bcm σε 92,8 Bcm. Η μείωση οφείλεται στην περιορισμένη ζήτηση στις Ευρωπαϊκές αγορές. [Εύξεινος Πόντος] Η ExxonMobil και η Petrobras υπέγραψαν συμφωνία με την Τουρκική TPAO για την αναζήτηση κοιτασμάτων υδρογονανθράκων στον Εύξεινο Πόντο. Η συμφωνία καλύπτει περίπου 30000 km2, στις περιοχές Sinop, Ayancik και Çarsamba. Οι ExxonMobil και Petrobras αποκτούν μερίδιο 25% έκαστη και η TPAO διατηρεί το υπόλοιπο 50%. [Εύξεινος Πόντος] Σύμφωνα με τον Τούρκο Υπουργό ενέργειας και φυσικών πόρων, Taner Yildiz, η χώρα βρίσκεται σε διαπραγματεύσεις με την Ρωσία και το Ιράν, ώστε να μην πληρώσει την προβλεπόμενη ρήτρα για τις συμβολαιοποιημένες ποσότητες αερίου που δεν προμηθεύτηκε από τις δύο χώρες το 2009. Τους δέκα πρώτους μήνες του 2009 η Τουρκία κατανάλωσε 29,3 Bcm αερίου, ενώ το 2008 είχε καταναλώσει συνολικά 37,7 Bcm. [Ρωσία] Η κοινοπραξία του Sakhalin-2 εξήγαγε το 100 φορτίο LNG, από τον Φεβρουάριο 2009 που ξεκίνησε την λειτουργία του ο σταθμός εξαγωγής LNG. Συνολικά έχουν πωληθεί 5,5 εκατομμύρια τόνοι LNG, ξεπερνώντας τα αρχικά σχέδια της Gazprom για προμήθεια 3 εκατομμύριων τόνων το 2009. Περισσότερο από το 50% των φορτίων παραδόθηκε στην Ιαπωνία και τα υπόλοιπα σε Νότια Κορέα, Ινδία, Κουβέιτ, Κίνα και Ταϊβάν. [Ρωσία] Ο Ρώσος Υπουργός φυσικών πόρων, Yuri Trutnev, δήλωσε ότι είναι επιθυμητή η μεγαλύτερη συμμετοχή διεθνών εταιριών στην ανάπτυξη υποθαλάσσιων κοιτασμάτων υδρογονανθράκων της χώρας, καθώς η Gazprom και η Rosneft δεν επενδύουν επαρκώς, ώστε να αναπτυχθούν αποτελεσματικά τα κοιτάσματα. Για να συμβεί αυτό, θα πρέπει να τροποποιηθεί ο Νόμος περί ξένων επενδύσεων του 2008, που επιτρέπει στις ξένες εταιρίες να έχουν μικρή μόνο συμμετοχή (έως 10%) στην ανάπτυξη «στρατηγικών αποθεμάτων», δηλαδή κοιτασμάτων με αποθέματα τουλάχιστον 70 εκατ. mt πετρελαίου ή 50 Bcm φυσικού αερίου. [Ρωσία] Το Υπουργείο ενέργειας της Ρωσίας ανακοίνωσε ότι η παραγωγή πετρελαίου το 2009 αυξήθηκε κατά 1,2% σε σχέση με το 2008, φτάνοντας τα 3,63 δις βαρέλια. Οι εξαγωγές πετρελαίου επίσης αυξήθηκαν κατά 3,3%, σε 1,8 δις βαρέλια. Σύμφωνα με προβλέψεις του Υπουργείου η παραγωγή και οι εξαγωγές αναμένεται να παραμείνουν σταθερές έως το 2012. [Ρωσία] Η Rosneft, ο μεγαλύτερος παραγωγός πετρελαίου της Ρωσίας, ανακοίνωσε την ανακάλυψη του κοιτάσματος Sevastyanovo, στην περιοχή Irkutsk της ανατολικής Σιβηρίας. Τα αποθέματα πετρελαίου του κοιτάσματος εκτιμώνται σε 1,17 δις βαρέλια. [Κασπία] Η Ρουμανική εταιρία πετρελαίου Petrom επέκτεινε τις δραστηριότητές της στο Καζακστάν, αγοράζοντας την εταιρία Korned, που διαθέτει τα δικαιώματα ανάπτυξης του κοιτάσματος πετρελαίου Kultuk στο δυτικό Καζακστάν. Το 2008 η Petrom είχε αποκτήσει τα δικαιώματα του κοιτάσματος Komsomolskoe, από το οποίο παράγει 5700 b/d. 19

[Κασπία] Η εταιρία υδρογονανθράκων του Καζακστάν, KazMunaiGas, ανακοίνωσε ότι πρότεινε στην κοινοπραξία ανάπτυξης του κοιτάσματος πετρελαίου Kashagan τον περιορισμό των εξόδων το 2010 από τα σχεδιαζόμενα 10,4 δις $ σε 7 δις $. Την περίοδο 1997 2009 η κοινοπραξία, που αποτελείται από τις Total, ExxonMobil, ConocoPhillips, Royal Dutch Shell, KazMunaiGas, Eni και Inpex, ξόδεψε 28 δις $, εκ των οποίων τα 6,2 το 2009. [Κασπία] Το Τουρκμενιστάν απεκατέστησε την τροφοδοσία αερίου προς την Ρωσία κατόπιν συμφωνίας των δύο πλευρών τον Δεκέμβριο. Η τροφοδοσία είχε διακοπεί από τον Απρίλιο 2009. Η τιμή πώλησης Τουρκμενικού αερίου στην Gazprom αναμένεται να φτάσει το 2010 τα 240 250 $/1000 m3. [Κασπία] Ο Πρόεδρος της Gazprom, Alexei Miller, ανακοίνωσε ότι η Ρωσική εταιρία θα αγοράσει 1 Bcm αερίου από το Αζερμπαϊτζάν το 2010 και σχεδιάζει να αυξήσει την ποσότητα σε 2 Bcm το 2011. Μάλιστα ο Miller τόνισε ότι στο συμβόλαιο που έχουν υπογράψει οι δύο πλευρές δεν προβλέπεται όριο για τις ποσότητες αερίου που μπορεί να αγοράσει η Gazprom. [Μέση Ανατολή] Η Κυβέρνηση του Ιράκ ενέκρινε μια σειρά από συμφωνίες με διεθνείς εταιρίες στα πλαίσια του δεύτερου διαγωνισμού για την ανάπτυξη κοιτασμάτων της χώρας. Συγκεκριμένα εγκρίθηκε η ανάπτυξη των κοιτασμάτων: Majnoon, από κοινοπραξία των Royal Dutch Shell και Petronas. Η παραγωγή σχεδιάζεται να φτάσει τα 1,8 εκατ. b/d. West Qurna Phase 1, από κοινοπραξία των Exxon Mobil και Royal Dutch Shell. Η παραγωγή αναμένεται να φτάσει τα 2,325 εκατ. b/d. Zubair, από κοινοπραξία των ENI, Occidental Petroleum Corporation και KOGAS. Η παραγωγή σχεδιάζεται στα 1,2 εκατ. b/d. Qaiyarah και Najmah, από την εταιρία της Αγκόλα Sonangol. Η εταιρία θα αυξήσει την παραγωγή των κοιτασμάτων κατά 120,000 b/d και 110,000 b/d αντίστοιχα. Halfaya, από κοινοπραξία των PetroChina και Petronas. Η παραγωγή θα φτάσει τα 535000 b/d. Badra, από κοινοπραξία των Gazprom, KOGAS, Petronas και TPAO. [Ανατολική Ασία] Η PetroChina ανακοίνωσε ότι ο σταθμός εισαγωγής LNG Rudong αναμένεται να ολοκληρωθεί τον Ιούλιο του 2011. Ο σταθμός θα έχει χωρητικότητα 3,5 εκατ. mt/yr, που σχεδιάζεται σε μετέπειτα στάδιο να επεκταθεί σε 6,5 mt/yr και θα λαμβάνει φορτία LNG από την Αυστραλία και το Κατάρ. Η Κινέζικη εταιρία έχει υπογράψει 20-ετή συμφωνία με την ExxonMobil για προμήθεια 2,25 mt/yr από το κοίτασμα Gorgon της Αυστραλίας, καθώς και συμφωνία 3 mt/yr με το Κατάρ. [Λατινική Αμερική] Η Γεωλογική Υπηρεσία των Η.Π.Α. (USGS) ανακοίνωσε ότι η Ζώνη του Orinoco στην Βενεζουέλα περιλαμβάνει 513 δις βαρέλια πετρελαίου, πολύ μεγαλύτερα αποθέματα σε σχέση με τις αρχικές εκτιμήσεις για 230 300 δις βαρέλια. Η Κυβέρνηση της χώρας θα διεξάγει διαγωνισμό για τα δικαιώματα του κοιτάσματος Carabobo, που βρίσκεται στην ανατολική περιοχή του Orinoco. Παράλληλα, η ENI υπέγραψε με την εταιρία πετρελαίου της Βενεζουέλας, PDVSA, συμφωνία για την ανάπτυξη του κοιτάσματος Junin 5, που επίσης βρίσκεται στην Ζώνη του Orinoco. Το κοίτασμα έχει αποθέματα 35 δις βαρέλια πετρελαίου και η ENI αναμένεται να φτάσει την μέγιστη παραγωγή στα 240000 b/d. Από την άλλη πλευρά, το Υπουργείο πετρελαίου της χώρας ανακοίνωσε ότι η προσφορά 20

των Total και Statoil για το κοίτασμα Junin 10 δεν έγινε αποδεκτή, καθώς δεν ικανοποιούσε τους όρους που είχε θέσει το Υπουργείο. Πηγές ειδήσεων: ΔΕΗ Α.Ε., ΕΛΠΕ Α.Ε., «Ημερησία», «Ισοτιμία», «Καθημερινή», «Ναυτεμπορική», «Τα Νέα», «Το Κέρδος», www.capital.gr, www.energia.gr, www.euro2day.gr, Oil & Gas Journal, Platts, Rigzone, World News Network 21

Ημερολόγιο Συνοπτικός κατάλογος επικείμενων εκδηλώσεων που αφορούν τον χώρο της ενέργειας και του περιβάλλοντος: 9 10/2/2010 Βουδαπέστη (Ουγγαρία) Platts 4th Annual European Gas Storage: Adding Security Through Flexibility Platts www.platts.com 18 28/2/2010 Βρυξέλλες (Βέλγιο) Electric Vehicles at the Crossroads: Towards a Comprehensive EU-Wide Strategy AWBriefing www. awbriefing.com 23 24/2/2010 Λονδίνο (Ηνωμένο Βασίλειο) Platts 4th Annual European Carbon Capture and Storage: From Policy to Practice Platts www.platts.com 24 25/2/2010 Βερολίνο (Γερμανία) International Oil, Gas and Energy Conference 2010 InOGE www.inoge-expo.com 1 2/3/2010 Βουδαπέστη (Ουγγαρία) Platts 3rd Annual European Oil Storage Platts www.platts.com 4 5/3/2010 Άμστερνταμ (Ολλανδία) 11 12/3/2010 Βρυξέλλες (Βέλγιο) 11 12/3/2010 Ρότερνταμ (Ολλανδία) 22 23/3/2010 Παρίσι (Γαλλία) 29 31/3/2010 Άμστερνταμ (Ολλανδία) Platts European Petrochemical Markets Platts Power in West Europe: Evolution and Revolution in the World's Most Dynamic Power Markets Biomass Power & Trade 2010 European Nuclear Forum Transmission & Distribution Europe 2010 Platts www.platts.com Platts www.platts.com CTM www.ctmevents.com MarketForce www.marketforce.eu.com Synergy www.td-europe.eu 22

Μονάδες μέτρησης ενέργειας Προθέματα m (Milli) k (Kilo) M (Mega) G (Giga) T (Terra) 10-3 10 3 10 6 10 9 10 12 Συντομογραφίες Toe: Τόνος ισοδύναμου πετρελαίου (Ton of Oil Equivalent) Boe: Βαρέλι ισοδύναμου πετρελαίου (Barrel of Oil Equivalent) b/d: Βαρέλι ανά ημέρα (Barrel per Day) Mcm: Εκατομμύρια κυβικά μέτρα (Million Cubic Meters) Bcm: Δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα (Billion Cubic Meters) Tcm: Τρισεκατομμύρια κυβικά μέτρα (Trillion Cubic Meters) Cal: Θερμίδα (Calorie) BTU: British thermal unit Wh: Watthour J: Joule Μετατροπές 1 τόνος πετρελαίου 7,3 βαρέλια 1 ft 3 0,0283 m 3 TJ Gcal Mtoe MBTU GWh TJ 1 238,8 2,388x10-5 957,8 0,2778 Gcal 4,1868x10-3 1 10-7 3,968 1,163x10-3 Mtoe 4,1868x10 4 10 7 1 3,968x10 7 11630 MBTU 1,0551x10-3 0,252 2,52x10-8 1 2,931x10-4 GWh 3,6 860 8,6x10-5 3412 1 23

Προετοιμασία και επιμέλεια δελτίου ενέργειας: Φώτιος Θωμαΐδης Χημικός Μηχανικός, PhD Νικόλαος Κοντινάκης Φυσικός, MSc Ο Οίκος Έρευνας & Ανάλυσης VRS ιδρύθηκε το έτος 2002 και δραστηριοποιείται στην παροχή εξειδικευμένων χρηματοοικονομικών υπηρεσιών σε εταιρικούς πελάτες υψηλών προδιαγραφών που δραστηριοποιούνται σήμερα στην εγχώρια και τη διεθνή κεφαλαιαγορά. Κύρια αποστολή του είναι η προσφορά υψηλού επιπέδου έρευνας, ανάλυσης και αποτίμησης εταιριών, μέσω της συστηματικής παρακολούθησης και μελέτης όλων των χρηματοοικονομικών εξελίξεων στις διεθνείς αγορές χρήματος και κεφαλαίου. Οι συντελεστές του οίκου VRS διαθέτουν πολυετή εμπειρία στο χώρο της εγχώριας και διεθνούς οικονομίας, καθώς και σε πεδία έρευνας και ανάλυσης των κεφαλαιαγορών, με παράλληλη εξειδίκευση στους τομείς της ανάλυσης και αποτίμησης εισηγμένων και μη εταιριών. Οι κυριότερες δραστηριότητες της VRS είναι: 1. Εκπόνηση Μελετών, Αναλύσεων & Αποτιμήσεων Εισηγμένων Εταιριών 2. Παροχή Συμβουλευτικών Υπηρεσιών Οικονομικής και Επενδυτικής Φύσης 3. Εκπαίδευση Επιμόρφωση Στελεχών της Αγοράς 4. Εξειδικευμένες Χρηματοοικονομικές Μεταφράσεις 5. Συγγραφική Δραστηριότητα Η πληροφόρηση που περιέχεται στο παρόν δελτίο βασίζεται σε ευρέως δημοσιοποιημένα στοιχεία, στατιστικές βάσεις δεδομένων, ετήσιους απολογισμούς, ενημερωτικά δελτία, επίσημες ανακοινώσεις και άλλες εξειδικευμένες πηγές πρωτογενούς ή δευτερογενούς έρευνας, οι οποίες κατά την άποψη των συντακτών είναι έγκυρες, αξιόπιστες και οι κατά το δυνατόν αντιπροσωπευτικότερες του προς εξέταση αντικειμένου. Οι συντάκτες δεν έχουν προβεί σε πρωτογενή έλεγχο του συνόλου των αναγραφόμενων πληροφοριών / στοιχείων και κατά συνέπεια δεν εγγυώνται με απόλυτο τρόπο την ποιοτική και ποσοτική ακρίβεια των δεδομένων και απόψεων που εμπεριέχονται σε αυτό. Η πληροφόρηση και οι απόψεις που παρουσιάζονται αποτελούν προϊόν συνθετικής και κριτικής μεθόδου, και ενδέχεται να μεταβληθούν χωρίς καμία ειδοποίηση προς τα ενδιαφερόμενα μέρη. Παράλληλα, είναι πιθανόν, οι απόψεις που βασίζονται σε διαφορετική μεθοδολογία ανάλυσης (θεμελιώδη, τεχνική ή στατιστική ανάλυση) αλλά και σε διαφορετική θεώρηση να μην βρίσκονται, κατά αναγκαίο τρόπο, σε απόλυτη αρμονία μεταξύ τους και ως εκ τούτου τα αντίστοιχα εξαγόμενα δεδομένα / συμπεράσματα ανάλογα να διίστανται ή να διαφοροποιούνται. Οι προβλέψεις που αναφέρονται στο δελτίο δύνανται να αποτελούν ένα μόνο από τα πολλά υποψήφια / πιθανά σενάρια μελλοντικών εξελίξεων, ανάλογα με τις διαφορετικές κάθε φορά υποθέσεις που λαμβάνονται υπόψη για την εξαγωγή τους. Επίσης εκφράζονται ως προσωπικές, απόψεις των συντακτών και όχι κατ αναγκαίο τρόπο ως βασικές θέσεις που εκπροσωπούν την εταιρεία VRS σε ευρύτερη διάσταση. Όλες οι απόψεις οι οποίες βασίζονται σε προβλέψεις μεγεθών χρηματοοικονομικής φύσεως υπόκεινται σε σημαντικούς κινδύνους και αβεβαιότητες με αποτέλεσμα να απαιτείται εξαιρετική προσοχή στη χρήση τους. Οι μελέτες και οι αναλύσεις του παρόντος δελτίου εκπονούνται με κύριο αλλά όχι αποκλειστικό σκοπό την ενημέρωση των αποδεκτών του. Απαγορεύεται ρητώς η αναπαραγωγή, χρησιμοποίηση και διανομή του παρόντος δελτίου χωρίς την έγγραφη άδεια της VRS και των εκπροσώπων της. Για να εγγραφείτε ή να διαγραφείτε από τη λίστα διανομής του «δελτίου ενέργειας», για οποιαδήποτε παρατήρηση ή σχόλιο, καθώς και για αποστολή πληροφοριών, ανακοινώσεων και δελτίων τύπου προς επεξεργασία και δημοσίευση, παρακαλούμε στείλετε μήνυμα στην ηλεκτρονική διεύθυνση: research@iraj.gr 24