ΠΛΑΤΩ ΕΣΤΙΩΝ ΥΑΛΟΚΕΡΑΜΙΚΟ Εγκατάσταση - χρήση - συντήρηση 1.000.72.0 Ο κατασκευαστής αποδέχεται όλη την ευθύνη για τις πιθανές ανακρίβειες που περιλαµβάνονται σε αυτό το τεύχος, οφειλόµενες στην εκτύπωση ή στην αντιγραφή των σφαλµάτων. ιατηρούµε το δικαίωµα να κάνουµε στα προϊόντα µας εκείνες τις αλλαγές που θεωρούνται απαραίτητες ή χρήσιµες, χωρίς τη διακινδύνευση των ουσιαστικών χαρακτηριστικών. Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούµε και σας συγχαίρουµε στην επιλογή σας. Αυτό το νέο προσεκτικά σχεδιασµένο προϊόν, που κατασκευάζεται µε υλικά αρίστης ποιότητας, έχει εξεταστεί προσεκτικά για να ικανοποιήσει όλες τις απαιτήσεις σας. Εποµένως θα σας ζητούσαµε να διαβάσετε και να ακολουθήσετε αυτές τις εύκολες οδηγίες που θα σας επιτρέψουν να επιτύχετε άριστα αποτελέσµατα ευθύς εξαρχής. Σας ευχόµαστε θερµά για ότι καλύτερο µε τη νέα συσκευή σας! Ο ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ ΑΥΤΗ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΚΕ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ΜΟΝΟ. Ο ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ ΕΝ ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑ ΗΠΟΤΕ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ Ή ΖΗΜΙΑ ΠΟΥ ΠΡΟΚΛΗΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΚΡΙΒΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Ή ΑΠO ΤΗΝ ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΗ, ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ Ή ΠΑΡΑΛΟΓΗ ΧΡΗΣΗ. Οδηγίες προς τον χρήστη Εγκατάσταση Όλες οι διαδικασίες σχετικές µε την εγκατάσταση (ηλεκτρική σύνδεση) πρέπει να πραγµατοποιούνται από ειδικευµένο προσωπικό σύµφωνα µε τους ισχύοντες νόµους. Για συγκεκριµένες οδηγίες δείτε την ενότητα που απευθύνεται στον τεχνικό. Χρήση Εστίες θέρµανσης µε χειροκίνητο έλεγχο (σχ.1-2-2α-3) Περιστρέψτε τον σχετικό διακόπτη στην επιθυµητή βαθµίδα έχοντας υπ όψιν ότι ο µεγαλύτερος αριθµός αντιστοιχεί σε υψηλότερη ισχύ θερµότητας. Βλέπε πίνακα "Χρήση Εστιών".
Εστίες διπλής ζώνης Για να ενεργοποιήσετε την δεύτερη ζώνη, πιέστε δυνατά και γυρίστε τον διακόπτη (11) (ελευθερώστε και γυρίστε), η 2 η ζώνη θα συνδεθεί για όλες τις βαθµίδες από 11 έως 1. Για να απενεργοποιήσετε τη ζώνη, γυρίστε τον διακόπτη στη θέση 0 (µηδέν). Όταν οι ενδεικτικές λυχνίες ανάβουν, δείχνουν: Α - µία ή περισσότερες εστίες είναι αναµµένες. Β - η ανώτερη θερµοκρασία στο υποδειγµένο σηµείο είναι υψηλότερη από 50 Celsius. Γ - µερικοί τύποι ενδεικτικών λυχνιών θα διατηρήσουν κάποια µικρή λάµψη ακόµα και µετά την αποσύνδεση. Αυτός είναι φυσιολογικό. ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΕΣ ΕΣΤΙΕΣ ΤΥΠΟΣ W ΡΥΘΜΙΣΗ Τριπλή ζώνη ακτινοβόλιας Ø145 1200 Μεταγωγός 0+6 Τριπλή ζώνη ακτινοβόλιας Ø180 Ø195 1700 1900 Μεταγωγός 0+6 Τριπλή ζώνη ακτινοβόλιας Ø210 2100 Μεταγωγός 0+6 Μονή ζώνη ακτινοβόλιας Ø145 1200 Ρυθµιστής ενέργειας 0+11 Μονή ζώνη ακτινοβόλιας Ø180 Ø195 1700 1900 Ρυθµιστής ενέργειας 0+11 Μονή ζώνη ακτινοβόλιας Ø210 2100 Ρυθµιστής ενέργειας 0+11 Μεικτή ζώνη ακτινοβ./αλογόνου Ø145 1200 Ρυθµιστής ενέργειας 0+11 Μεικτή ζώνη ακτινοβ./αλογόνου Ø180 1800 Ρυθµιστής ενέργειας 0+11 ιπλή ζώνη ακτινοβόλιας Ø210/120 2100 Ρυθµιστής ενέργειας 0+11 ιπλή οβάλ ζώνη ακτινοβόλιας 145x250 1800 Ρυθµιστής ενέργειας 0+11 ιπλή οβάλ ζώνη ακτινοβόλιας 145x300 2000 Μεταγωγός 0+4 Μονή ζώνη ακτινοβόλιας 200x350 1500 Ρυθµιστής ενέργειας 0+11 Μονή ζώνη ακτινοβόλιας 145x380 300 ιακόπτης 0+1 Θερµαντικές εστίες Αφής (Touch control) (Σχ. 1-3α) Όταν η ηλεκτρική σύνδεση ολοκληρωθεί, εµφανίζεται η ένδειξη INIT. 1 Ενεργοποίηση Πιέστε το σύµβόλο ; ο αριθµός 0 (µηδέν) κάθε εστίας θα αρχίσει να αναβοσβήνει και η ένδειξη Α θα ανάψει. Αµέσως πατήστε το σύµβολο που αντιστοιχεί στην επιλεγµένη εστία για να ρυθµίσετε την βαθµίδα µαγειρέµατος από την 1 έως την 9. Παρακαλώ έχετε υπ όψιν ότι όσο µεγαλύτερος είναι ο επιλεγµένος αριθµός τόσο µεγαλύτερη είναι η θερµαντική ισχύς. Βλέπε πίνακα "Θερµαντικές Εστίες". Για να µειώσετε την βαθµίδα µαγειρέµατος, πατήστε το σύµβολο. 2 Απενεργοποίηση Πιέστε το σύµβόλο µέχρι ο αριθµός 0 (µηδέν) θα αρχίσει να αναβοσβήνει. 3 - Πώς να προγραµµατίσετε τους χρόνους µαγειρέµατος Η εστία που είναι τοποθετηµένη δίπλα στο σύµβολο συνδέεται µε έναν χρονοδιακόπτη που µπορεί να προγραµµατιστεί µέχρι και 99 λεπτά µε τη λειτουργία των αντίστοιχων συµβόλων. Ένας συναγερµός θα χτυπήσει όταν παρέλθει ο προγραµµατισµένος χρόνος.
Εάν απαιτείται άµεση σύνδεση στο δίκτυο, είναι απαραίτητο να παρεµβληθεί ένας omnipolar διακόπτης µε ελάχιστο διάφραγµα µεταξύ των επαφών 3 χιλ., υπολογισµένο να αντέξει την ισχύ της συσκευής και πρέπει να ακολουθήσει τα ισχύοντα πρότυπα (το κίτρινο/πράσινο καλώδιο γείωσης δεν πρέπει να διακοπεί από το διακόπτη). Η πρίζα ή ο πολλαπλών κατευθύνσεων διακόπτης πρέπει να είναι εύκολα προσεγγίσιµοι. Οι κατασκευαστές αρνούνται οποιαδήποτε ευθύνη σε περίπτωση µη συµµόρφωσης µε αυτά που περιγράφονται ανωτέρω και εφ όσον οι κανόνες πρόληψης ατυχήµατος δεν γίνονται σεβαστοί και δεν ακολουθούνται. 4 Ασφάλεια προγραµµατισµού των εστιών και ασφάλεια του χρονοδιακόπτη Οι ασφάλειες ενεργοποιούνται πιέζοντας το σύµβολο. O οδηγός C θα ανάψει και η επιλογή θα προστατευθεί από οποιαδήποτε ελαττωµατική λειτουργία. Για να απενεργοποιήσετε, πιέστε ξανά το σύµβολο. Εν πάση περιπτώσει όποτε δύο πλήκτρα της ίδιας εστίας αγγίζονται τυχαία συγχρόνως (ή όποτε τα υγρά χυθούν στα δύο πλήκτρα συγχρόνως) η προγραµµατισµένη επιλογή θα απενεργοποιηθεί, οι εστίες θα σβήσουν και η ένδειξη INIT θα εµφανιστεί, η οποία σβήνει πιέζοντας το σύµβολο. Εστίες διπλής ζώνης Για να ενεργοποιήσετε τη δεύτερη ζώνη, κρατήστε την βαθµίδα 9 πατηµένη. Ο αντίστοιχος οδηγός Ε θα ανάψει και η ζώνη θα συνδεθεί για όλες τις βαθµίδες από 9 έως 1. Για να την αποσυνδέσετε γυρίστε τον διακόπτη στην βαθµίδα 0 (µηδέν). Όταν είναι αναµµένος, ο οδηγός Β δείχνει ότι η θερµοκρασία του πλατώ στην συγκεκριµένη ζώνη είναι υψηλότερη από 50 Celsius. Οδηγίες για τον τεχνικό εγκατάστασης Εγκατάσταση Αυτές οι οδηγίες απευθύνονται στον κατάλληλο τεχνικό, ως οδηγός στην εγκατάσταση, τη ρύθµιση και τη συντήρηση, σύµφωνα µε τους ισχύοντες κανονισµούς και πρότυπα. Οποιεσδήποτε από αυτές τις διαδικασίες πρέπει πάντα να εκτελούνται όταν αποσυνδεθεί η συσκευή από το ηλεκτρικό σύστηµα. Προσδιορισµός θέσης (σχέδιο 5). Η συσκευή µπορεί να εγκατασταθεί σε µια περιοχή εργασίας όπως διευκρινίζεται στο σχέδιο. Εφαρµόστε τη σφραγίδα που παρέχεται γύρω από ολόκληρη την περίµετρο της περιοχής εργασίας. Ηλεκτρική σύνδεση (σχέδιο 6) Πριν από την πραγµατοποίηση της ηλεκτρικής σύνδεσης, παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι: - τα χαρακτηριστικά της εγκατάστασης είναι αυτά που αναγράφονται στον πίνακα µητρώου που είναι τοποθετηµένος στο κατώτατο σηµείο της περιοχής εργασίας
- ότι η εγκατάσταση είναι εφοδιασµένη µε αποδοτική σύνδεση γείωσης, σύµφωνα µε τα πρότυπα και τις διατάξεις του νόµου. Η σύνδεση γείωσης είναι υποχρεωτική από τον νόµο. Εάν δεν υπάρχει καλώδιο ή/και πρίζα στην συσκευή, χρησιµοποιήστε κατάλληλο απορροφητικό υλικό που να ανταποκρίνεται στην θερµοκρασία εργασίας καθώς στην ένδειξη του πίνακα µητρώου. Κάτω από καµία περίσταση, δεν πρέπει το καλώδιο να ξεπεράσει τους 50 Celsius της θερµοκρασίας του χώρου. N.B.: - Όταν χρησιµοποιείται µια εστία, προτείνουµε µαγειρικά σκεύη µε επίπεδο πάτο που έχουν την ίδια διάµετρο ή ελάχιστα µεγαλύτερη από αυτή της καυτής περιοχής. - Αποφύγετε τις υπερχειλίσεις των υγρών, εποµένως όταν υπάρχει βρασµός, ή εν πάση περιπτώσει όταν θερµαίνεται το υγρό, µειώστε την θερµοκρασία. - Μην αφήνετε τις εστίες αναµµένες χωρίς µαγειρικά σκεύη. - Στο τέλος του µαγειρέµατος, γυρίστε τον διακόπτη στη θέση 0. Σε περίπτωση ακόµη και µικρού σπασίµατος στην επιφάνεια µαγειρέµατος (πλατώ), θέστε την συσκευή εκτός λειτουργίας αµέσως. Συντήρηση (σχέδιο 4) Καταρχήν αφαιρέστε τα κατάλοιπα τροφίµων και ξεραµένα λίπη από την επιφάνεια µαγειρέµατος µε την ειδική ξύστρα (σχέδιο 4). Κατόπιν, καθαρίστε την ζεστή περιοχή επίπονα µε SIDOL, STAHLFIX ή άλλα παρόµοια προϊόντα µε µια χαρτοπετσέτα, ξεπλύντε πάλι µε νερό και στεγνώστε µε ένα καθαρό ύφασµα. Τα κοµµάτια του αλουµινόχαρτου, των πλαστικών υλικών που έχουν λειώσει, τα υπολείµµατα ζάχαρης ή τρόφιµα µε υψηλή περιεκτικότητα σε ζάχαρη πρέπει να αφαιρούνται αµέσως από την ζεστή περιοχή µαγειρέµατος µε την ειδική ξύστρα (σχέδιο 4) ώστε να αποφευχθεί οποιαδήποτε πιθανή ζηµία. Μην χρησιµοποιήσετε ποτέ σφουγγάρια µε σκληρή επιφάνεια ή χηµικά ισχυρά απορρυπαντικά όπως σπρέι φούρνου ή προιόντα αποµάκρυνσης λεκέδων. Fig.1 Σχ. 1 no no yes οχι οχι ναι Oval Switch - Μεταγωγός Fig.2a Σχ. 2a Οβαλ 0 1 2 3 4 Use of heating elements Χρήση εστιών
Switch Energy regulator Touch Control Heat intensity Μεταγωγός Ρυθµιστής ενέργειας ιακόπτες αφής Ενταση θερµότητας 1 1-2 1 Weak αδύναµη 2 3-4 2-3 Gentle απαλή 3 5-6 4 Slow αργή 4 7-8 5-6 Medium µεσαία 5 9-10 7-8 Strong υνατή 6 10-11 9 Bright πολύ δυνατή Fig.3 Σχ. 3 * double circuit * διπλή ζώνη double circuit διπλή ζώνη 6 Timer Χρονοδιακόπτης 7 Rear right side Οπίσθια δεξιά πλευρά 8 Rear left side Οπίσθια αριστερή πλευρά 9 Front left side Εµπρόσθια αριστερή πλευρά 10 Front right side Εµπρόσθια δεξιά πλευρά Fig. 3 a Σχ.3 α * Considering contemporaneity factor 0,75 * Συντελεστής συγχρονικότητας 0,75 Fig. 6 - Σχ. 6.