ZA4739 Flash Eurobarometer 234 (Citizens Perception of the EU Regional Policy) Country Specific Questionnaire Cyprus
FLASH EUROBAROMETER 234 ON REGIONAL POLICY A. GENERAL AWARENESS OF THE EU REGIONAL POLICY Q1A. Η Ευρώπη υποστηρίζει τις περιφέρειες και πόλεις της μέσω της Περιφερειακής Πολιτικής της ΕΕ. Γνωρίζετε ότι η πόλη ή η περιφέρεια σας λαμβάνει υποστήριξη από την Περιφερειακή Πολιτική της ΕΕ; - ναι, γνωρίζω...1 - όχι, δεν γνωρίζω...2 ΑΝ Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΕΙΝΑΙ ΝΑΙ Q1B. Αισθάνεστε ότι η πόλη ή περιφέρεια σας ωφελείται από αυτή την υποστήριξη; - Ναι...1 - Όχι...2 Q2. Ποια είναι τα πιο σημαντικά κανάλια πληροφόρησης από τα οποία παίρνετε πληροφορίες για την υποστήριξη της ΕΕ για την περιφέρεια και την πόλη σας; [ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΚ ΠΕΡΙΤΡΟΠΗΣ] - Εθνικές εφημερίδες...1 - Περιφερειακές εφημερίδες...2 - Τηλεόραση...3 - Ραδιόφωνο...4 - Διαδίκτυο...5 - [Άλλο]...6 Πρώτη επιλογή... 1 2 3 4 5 6 9 Δεύτερη επιλογή... 1 2 3 4 5 6 9 B. ACCEPTANCE OF EU REGIONAL POLICY Q4. Η Ευρωπαϊκη περιφερειακή πολιτική επικεντρώνεται στις φτωχότερες περιφέρειες ώστε να τις βοηθήσει να φτάσουν γρηγορότερα την υπόλοιπη ΕΕ. Κατά τη γνώμη σας, αυτό είναι ένα μάλλον καλό ή μάλλον κακό πράγμα; - μάλλον καλό πράγμα...1 - μάλλον κακό πράγμα...2
Q5. Σε όλες τις υπόλοιπες περιφέρειες, η Ευρωπαϊκή περιφερειακή πολιτική επεμβαίνει για να τις βοηθήσει να ενισχύσουν την καινοτομία, να δημιουργήσουν εργασίες και να συνεργαστούν. Κατά τη γνώμη σας, θα πρέπει η ΕΕ να υποστηρίζει όλες τις περιφέρειες ή να επικεντρωθεί αποκλειστικά στις φτωχότερες; - Η ΕΕ πρέπει να βοηθά όλες τις περιφέρειες...1 - Η ΕΕ πρέπει να υποστηρίζει μόνο τις φτωχότερες περιφέρειες...2 C. THE PRIORITIES OF EU REGIONAL POLICY Q6. Η περιφερειακή πολιτική της ΕΕ μπορεί να υποστηρίξει διαφορετικές δραστηριότητες και τομείς σε διαφορετικές περιφέρειες. Θα σας διαβάσω μια λίστα με δραστηριότητες/τομείς. Παρακαλώ πείτε μου για τη κάθε μία, αν τις θεωρείτε ανάμεσα στις περισσοτερο σημαντικές ή λιγότερο σημαντικές για την πόλη ή περιφέρεια σας; - - ανάμεσα στις περισσότερο σημαντικές...1 - - λιγότερο σημαντικές...2 - - [ΔΓ/ΔΑ]...9 a) καλύτερες μεταφορικές διευκολύνσεις (σιδηρόδρομος, δρόμος, αεροδρόμια)... 1 2 9 b) υποδομή στον τομέα της παροχής ενέργειας συμπεριλαμβανομένης της βιώσιμης παροχής ενέργειας... 1 2 9 c) έρευνα και καινοτομία... 1 2 9 d) τεχνολογίες πληροφορικής και επικοινωνίας... 1 2 9 e) περιβαλλοντική προστασία και πρόληψη κινδύνου... 1 2 9 f) υποστήριξη για τις μικρές επιχειρήσεις... 1 2 9 g) κατάρτιση απασχόλησης... 1 2 9 h) υποδομή για παιδεία, υγεία και κοινωνία... 1 2 9 D. ON THE WAY IN WHICH THE EU REGIONAL POLICY OPERATES (MULTI-LEVEL GOVERNANCE; PARTNERSHIP) Q7. Όταν έρχεται στην επιλογή στρατηγικών και μελετών, η περιφερειακή πολιτική της ΕΕ δίνει το δικαίωμα στα Κράτη Μέλη και περιφέρειες για να αποφασίσουν για αυτά. Νομίζετε ότι αυτό είναι ένα καλό πράγμα ή όχι; ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΠΙΘΑΝΗ ΑΠΑΝΤΗΣΗ! - ναι, αυτό είναι ένα καλό πράγμα...1 - όχι, αυτό δεν είναι ένα καλό πράγμα...2
Q8. Η περιφερειακή πολιτική της ΕΕ υποχρεώνει τα Κράτη Μέλη και περιφέρειες να εμπλεξουν στην επιλογή έργων, συνδέσμους τοπικών επιχειρήσεων, συνδικαλιστικές οργανώσεις και οργανισμούς που φροντίζουν για ίσες ευκαιρίες και το περιβάλλον. Κατά τη γνώμη σας, η εμπλοκή αυτών των οργανισμών είναι ένα καλό πράγμα ή όχι; - ναι, αυτό είναι ένα καλό πράγμα...1 - όχι, αυτό δεν είναι ένα καλό πράγμα...2 THE FUTURE OF EU REGIONAL POLICY Q9. Νομίζετε ότι στο μέλλον η περιφερειακή πολιτική της ΕΕ πρέπει να απευθύνει θέματα όπως παγκοσμιοοποίηση, αλλαγή κλίματος και δημογραφική αλλαγή; - Ναι...1 - Όχι...2 Α Ν Q9=ΝΑΙ Q10. Ποιο από αυτά θα ήταν το πιο σημαντικό κατά την άποψη σας;και ποιο θα ήταν το δεύτερο πιο σημαντικό; - παγκοσμιοποίηση...1 - αλλαγή κλίματος...2 - δημογραφική αλλαγή...3 Πρώτη απάντηση... 1 2 3 9 Δεύτερη απάντηση... 1 2 3 9 D1. Φύλο [ΜΗΝ ΡΩΤΗΣΕΤΕ - ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ ΑΝΑΛΟΓΑ] - [1]... Άντρας - [2]... Γυναίκα D2. Πόσο χρονών είσαστε; - [_][_]... χρονών - [00]...[ΑΡΝΗΣΗ/ΔΕΝ ΑΠΑΝΤΗΣΕ]
D3. Πόσο χρονών ήσασταν όταν σταματήσατε την πλήρη εκπαίδευση σας; [ΓΡΆΨΤΕ ΤΗΝ ΗΛΙΚΙΑ ΠΟΥ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ] - [_][_]... χρονών - [ 00]... [ΑΚΟΜΗ ΣΕ ΠΛΗΡΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ] - [ 0 1 ]... [ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΠΟΤΕ ΣΕ ΠΛΗΡΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ] - [ 9 9 ]...[ΑΡΝΗΣΗ/ΔΕΝ ΑΠΑΝΤΗΣΕ] D4. Όσον αφορά την τωρινή εργασία σας, θα λέγατε ότι είστε αυτοεργοδοτούμενος, εργοδοτούμενος, εργάτης ή θα λέγατε ότι είσαστε χωρίς επαγγελματική δραστηριότητα; Σημαίνει ότι είστε... [ΑΝ ΔΟΘΕΙ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ, ΔΙΑΒΑΣΕ ΤΙΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΕΣ ΥΠΟΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ - ] - Αυτοεργοδοτούμενος i.e. : - γεωργοκτηνοτρόφος, δασικός υπάλληλος, ψαράς... 11 - ιδιοκτήτης καταστήματος, χειροτέχνης... 12 - επαγγελματίας (δικηγόρος, ιατρός, λογιστής, αρχιτέκτονας,...)... 13 - διευθυντής εταιρείας... 14 - άλλο... 15 - Εργοδοτούμενος i.e. : - επαγγελματίας (εργοδοτούμενος ιατρός, δικηγόρος, λογιστής, αρχιτέκτονας)... 21 - γενική διεύθυνση, διευθυντης ή ανώτατη διεύθυνση... 22 - μέση διεύθυνση... 23 - Δημόσιος υπάλληλος... 24 - γραφέας... 25 - άλλος εργοδοτούμενος (πωλητής, νοσοκόμος/α κτλ...)... 26 - άλλο... 27 - Εργάτης i.e. : - επόπτης/ επιστάτης (διευθυντής ομάδας κτλ...)... 31 - Εργάτης... 32 - Ανειδίκευτος εργάτης... 33 - άλλο... 34 - Χωρίς επαγγελματική δραστηριότητα i.e. : - προσέχει το σπίτι... 41 - μαθητής (πλήρη εκπαίδευση)... 42 - συνταξιούχος... 43 - γυρεύει δουλεία... 44 - άλλο... 45 - [Άρνηση]... 99
D6. Θα λέγατε ότι ζείτε σε...; - Μητροπολιτική ζώνη...1 - άλλη πόλη/ αστικό κέντρο...2 - αγροτική ζώνη...3 - [Άρνηση]...9