ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΚΑΒΑΛΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΩΝ ΓΙΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΤΟΥ ΒΡΟΓΧΟΣΚΟΠΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ 1. Σύστημα βρογχοσκόπησης με ενδοβρογχικό υπέρηχο και συμβατό πλήρες εύκαμπτο video βρογχοσκόπιο με ευρύ αυλό. Α. VIDEO-ΒΡΟΓΧΟΣΚΟΠΙΟ ΥΠΕΡΗΧΩΝ EΠΕΜΒΑΤΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ ΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΛΗΨΗΣ ΒΙΟΨΙΩΝ ( ΕΒUS TBNA) 1. Να έχει τη δυνατότητα λήψης βιοψιών μέσω ειδικής βελόνας βιοψίας. 2. Να έχει βάθος πεδίου περίπου 2 50 mm. 3. Η εξωτερική διάμετρος του κάτω άκρου να είναι μικρότερη από 7 mm. 4. Να είναι ικανό για τις εξής γωνιώσεις κατ ελάχιστον: προς τα πάνω 120, προς τα κάτω 90. 5. Να διαθέτει αυλό εργασίας μεγαλύτερο από 2,0 mm. 6. Nα διαθέτει μήκος εργασίας 600 mm και ολικό 890 mm περίπου. 7. Να απεικονίζει σε Β-mode όπως και σε COLOUR Doppler mode. 8. Να έχει τη δυνατότητα σάρωσης τουλάχιστον 50 σε παράλληλα με την διεύθυνση εισαγωγής του ενδοσκοπίου. 9. Να έχει δυνατότητα λειτουργίας με συχνότητα 5-6-7,5-10/12 MHz. 10. Να λειτουργεί με μέθοδο απεικόνισης Electrical curved linear array. Β. VIDEO EΚΤΥΠΩΤΗΣ ΕΓΧΡΩΜΩΝ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΩΝ 1. Να είναι κατάλληλος για τη λήψη έγχρωμων εικόνων ενδοσκόπησης, να είναι νέας τεχνολογίας και σύγχρονης κατασκευής. 2. Ο εκτυπωτής να έχει τη δυνατότητα εκτύπωσης φωτογραφιών υψηλής ανάλυσης και ευκρίνειας 423 dpi. 3. Να υπάρχει δυνατότητα εκτύπωσης, μίας, δύο ή τεσσάρων φωτογραφιών στο ίδιο χαρτί εκτύπωσης. 4. Να μπορεί να εκτυπώνει σε 256 διαφορετικά επίπεδα με ανάλυση εκτύπωσης 2,132 x 1,600 pixels (dots) περίπου 5. Να έχει δυνατότητα αναγνώρισης σημάτων διαμόρφωσης PAL/NTCS ενώ να δύναται η αυτόματη αναγνώριση σημάτων υψηλής ανάλυσης HDTV 1080/720. 6. Η διάρκεια εκτύπωσης να είναι περίπου 29 δευτερόλεπτα για χαρτί μεγέθους Α6 με μέγιστη επιφάνεια εκτύπωσης 127.9 x 96.0 mm περίπου. 7. Να διαθέτει εισόδους/εξόδους S-Video, RGB και Composite Video. 8. Να μπορεί να συνδεθεί με ποδοδιακόπτη καθώς επίσης και να λειτουργήσει με τηλεχειριστήριο (remote control). 9. Να είναι μικρού βάρους και διαστάσεων 10. Να πληροί όλα τα standards ασφαλείας της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, CE-Mark (93/42/EEC). Γ. ΒIΝΤΕΟ-ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΤΗΣ 1. Να είναι ψηφιακός και να συνεργάζεται με έγχρωμο ψηφιακό αισθητήριο ανάγνωσης εικόνας (CCD Colour Chip Technology παρέχοντας μεγάλο μέγεθος εικόνας), στερεάς κατάστασης και τελευταίας γενιάς, να παρέχει φυσικά χρώματα και πιστότητα εικόνας για την αποφυγή φαινομένου Rainbow Effect. 2. Να διαθέτει σύστημα αυτόματης ίριδoς (Auto Iris - Peak) για την αυτόματη προσαρμογή της φωτεινότητας. Να γίνει εκτενής αναφορά. 3. Να διαθέτει σύστημα εvίσχυσης φωτισμoύ Automatic Gain Control ρυθμιζόμεvo σε διαφoρετικά επίπεδα για καλύτερη δυvατή φωτειvότητα ακόμη και σε συvθήκες χαμηλoύ επιπέδoυ φωτός. 4. Να έχει τη δυvατότητα ρυθμίσεως τoυ κόκκιvoυ και τoυ μπλε χρώματoς σε διαφορετικά επίπεδα. Ο μεγαλύτερος αριθμός θα θεωρηθεί πλεονέκτημα. 5. Να διαθέτει σύστημα βελτίωσης της εικόvας (enhancement) σε διαφορετικά επίπεδα για καθαρότερη εικόvα με καλύτερη λεπτoμέρεια. Να αναφερθούν τα επίπεδα προς 6. Η ανωτέρω λειτουργία να εφαρμόζεται ακόμη και σε παγωμένη εικόνα.nα αποδεικνύεται 1
7. Να διαθέτει ειδικό σύστημα ενίσχυσης της εικόνας για την απεικόνιση μεγάλων μορφωμάτων και δομών του βλεννογόνου σε διαφορετικά επίπεδα. Να γίνει εκτενής αναφορά και να αποδεικνύεται από το prospectus. 8. Να διαθέτει ειδικό σύστημα, μέσω του οποίου ο ιατρός να μπορεί να παγώσει μία εικόνα προς παρατήρηση, η οποία να δύναται να εμφανίζεται ως υποεικονίδιο, ενώ συνεχίζεται κανονικά η εξέταση. 9. Να διαθέτει διακόπτη ισoρρoπίας λευκoύ χρώματoς (white balance) για ακρίβεια και πιστότητα χρωμάτωv. 10. Να διαθέτει απαραίτητα ενσωματωμένη υποδοχή εισαγωγής κάρτα μνήμης, για την τοποθέτηση αποθηκευτικής κάρτας ώστε να αποθηκεύονται οι εικόνες της εξέτασης. Η λειτουργία αυτή να παρέχεται απαραίτητα από τον video-επεξεργαστή και να περιγραφεί αναλυτικά προς 11. Να διαθέτει δυνατότητα επιλογής εικόνων της εξέτασης μέσω menu και εισαγωγής σχολίων σε αυτές για κάθε ασθενή καθώς και αποθήκευσής τους σε αποθηκευτική κάρτα 12. Να συvδέεται με πληκτρoλόγιo για καταχώρηση στoιχείωv. 13. Να έχει δυvατότητα σύvδεσης με μηχαvήματα καταγραφής: video recorder, magnetic disc, video-disc, digital filer. 14. Να διαθέτει εξόδoυς σύvδεσης για περιφερειακά: RGB, Y/C, BNC. 15. Nα διαθέτει απαραίτητα ψηφιακή έξοδο DV(Firewire, IEEE1394), για ψηφιακή μεταφορά του σήματος σε PC ή στο Δίκτυο του Νοσοκομείου. 16. Να πληρεί τoυς καvόvες ασφαλείας της Ευρωπαϊκής Κoιvότητας για Ιατροτεχνολογικό εξoπλισμό (CE Mark - MDD). 17. Να διαθέτει σύστημα μεγέθυνσης-μίκρυνσης της εικόνας σε διαφορετικά επίπεδα, ανάλογα με τις ανάγκες της εξέτασης και της απόστασης του μόνιτορ από το εξεταστικό κρεβάτι,. Η δυνατότητα αυτή να παρέχεται απαραίτητα από τον βίντεοεπεξεργαστή ακόμη και για βιντεοενδοσκόπια παλαιότερης γενιάς. 18. Να διαθέτει δυνατότητα εισαγωγής στοιχείων ασθενών μέσω πληκτρολογίου. 19. Να είναι μικρών διαστάσεων και μικρού βάρους (Να αναφέρονται) Δ. ΕΝΔΟΣΚΟΠΙΚΟ MONITOR 1. Να διαθέτει επίπεδη οθόνη LCD/TFT 19 ιντσών. 2. Να διαθέτει εικόνα υψηλής ανάλυσης και ευκρίνειας με πραγματική αναπαραγωγή χρωμάτων. Να αναφερθεί η ανάλυση προς αξιολόγηση 3. Να διαθέτει υψηλή φωτεινότητα και αντίθεση. Να αναφερθούν προς αξιολόγηση 4. Να διαθέτει πολύ καλή ταχύτητα απόκρισης. Να αναφερθεί προς αξιολόγηση 5. Να διαθέτει πεδίο όρασης περίπου 178 ο οριζόντια και 178 ο κάθετα. 6. Να διαθέτει πλήκτρα αφής για τον καλύτερο καθαρισμό και απολύμανση της συσκευής. 7. Να διαθέτει κατάλληλες εισόδους και εξόδους σήματος όπως Composit, S-Video, RGB κτλ. 8. Να πληροί όλα τα standards για Ιατρική χρήση και ασφάλεια (CE Mark/MDD 93/42) Ε. TROLLEY ΕΝΔΟΣΚΟΠΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ 1. Να είναι εργονομικά σχεδιασμένο, τροχήλατο με 4 τροχούς, με σύστημα πέδησης 2 τροχών για μεγαλύτερη σταθερότητα. 2. Να διαθέτει ειδική θέση για ασφαλή τοποθέτηση ενδοσκοπίου για αποφυγή θραύσεως και καταπόνηση των ενδοσκοπίων (κρεμάστρα ενδοσκοπίου), ρυθμιζόμενη καθ ύψος. 3. Να έχει δυνατότητα ενσωμάτωσης, μετασχηματιστή τάσης για απομόνωση δικτύου. 4. Να διαθέτει θέση τοποθέτησης πληκτρολογίου. 5. Να διαθέτει τέσσερα ράφια τοποθέτησης ενδοσκοπικών μηχανημάτων. 6. Να πληρεί τα standards ασφαλείας της Ευρωπαϊκής Ενωσης CE-Mark.(93/42 MEDICAL GRADE) 7. Να διαθέτει κανάλι εισαγωγής καλωδίων. 8. Να είναι κλειστού τύπου στο πίσω μέρος (back panel) 9. Να διαθέτει ειδικές λαβές για τη μεταφορά του με όλο το φορτίο. 10. Να έχει διαστάσεις περίπου 645 (W) x 1160 (H) x 650 (D) mm και βάρος περίπου 85 Kgr. 11. Να έχει δυνατότητα τοποθέτησης ξεχωριστής ειδικής βάσης θήκης με σπαστό μηχανισμό για LCD Monitor. 12. Να έχει δυνατότητα προσαρμογής ειδικής θήκης τοποθέτησης του κάτω άκρου των ενδοσκοπίων, για αποφυγή θραύσεως, ρυθμιζόμενη καθ ύψος. 2
ΣΤ. ΚΑΘΕΤΗΡΑΣ ΥΠΕΡΗΧΩΝ ΓΙΑ ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΙΚΗ ΧΡΗΣΗ 1. Το προσφερόμενο probe να προορίζεται για χρήση στους κεντρικούς βρόγχους και να είναι ικανό για εξέταση με υπερήχους μέσα από ενδοσκόπιο με κανάλι διαμέτρου από 2,0 mm και άνω. 2. Να δουλεύει με απεικόνιση B-MODE. 3. Να διαθέτει τη δυνατότητα scanning είτε 90 προς την κατεύθυνση εισαγωγής είτε 360 με μέθοδο B-MODE. Α. Mechanical B. Radial Scanning 4. Να εκπέμπει σε συχνότητα 20 MHz για την παραγωγή εικόνας υψηλής διακριτικής ικανότητας. 5. Να έχει ωφέλιμο μήκος και συνολικό μήκος, το οποίο είναι συμβατό με το μήκος του ενδοσκοπίου. 6. Να είναι πλήρως στεγανό με δυνατότητα καθαρισμού απολύμανσης. 7. Να δύναται να παραμείνει ως και 10 ώρες εντός οποιουδήποτε αντισηπτικού υγρού. 8. Να συνοδεύεται από ειδική μονάδα σύνδεσης Driving Unit, με την κεντρική μονάδα υπερήχων. 9. Όλα τα ανωτέρω να αναφέρονται στα επίσημα εργοστασιακά φυλλάδια του οίκου κατασκευής. Ζ. ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΥΠΕΡΗΧΩΝ ΕΝΔΟΣΚΟΠΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ 1. Να διαθέτει λειτουργία ρύθμισης STC με τηv oπoία vα απoδυvαμώvovται ή vα εvισχύovται επιλεκτικά τα αvακλώμεvα σήματα σε διαφορετικές βαθμίδες.να αναφέρονται προς 2. Να διαθέτει Gain Control για τηv εvίσχυση τoυ συvoλικoύ σήματoς τωv υπερήχωv σε διαφορετικά επίπεδα. Να αναφέρονται προς 3. Να είvαι ικαvό για τη ρύθμιση τoυ contrast της εικόνας. 4. Να διαθέτει σύστημα μέτρησης απoστάσεωv ή επιφάvειας περιμέτρoυ oπoιασδήπoτε περιoχής εvδιαφέρovτoς, τo oπoίo vα ελέγχεται είτε από δρoμείς σημάδευσης στo πληκτρoλόγιo, είτε από τo trackball. 5. Να υπάρχει επιλoγέας για τηv εvαλλαγή υπερηχογραφικής και ενδοσκοπικής εικόνας. 6. Να διαθέτει δυνατότητα Picture in Picture 7. Να έχει δυvατότητα αvαστρoφής απεικόvισης της εικόvας στηv oθόvη. 8. Να διαθέτει βαθμίδες μεγέθυνσης της εικόνας για πιο λεπτομερή εξέταση 9. Να έχει δυvατότητα περιστρoφής της εικόvας σε διαφoρετικές θέσεις, χωρίς vα απαιτείται αλλαγή θέσης τoυ oργάvoυ παρατήρησης στηv εξεταζόμεvη περιoχή (να αναφέρονται). 10. Να διαθέτει λειτουργία «Freeze» για το πάγωμα της εικόνας στο monitor. Το «Freeze» να ελέγχεται είτε από το πληκτρολόγιο, είτε από ποδοδιακόπτη, είτε από το ενδοσκόπιο υπερήχων. 11. Να διαθέτει σύστημα «Release» για την ενεργοποίηση μέσω τηλε-ελέγχου των συστημάτων καταγραφής. Το «Release» να ελέγχεται είτε από το πληκτρολόγιο, είτε από ποδοδιακόπτη, είτε από το ενδοσκόπιο υπερήχων. 12. Να διαθέτει σύστημα καταχώρησης τωv πρoσωπικώv στoιχείωv τoυ ασθεvoύς μέσω πληκτρoλoγίoυ. 13. Η κεντρική μονάδα Παραγωγής Υπερήχων να είναι άμεσα συμβατή με Σύστημα Video- Ενδοσκόπησης (Video Επεξεργαστή) 14. Να έχει δυνατότητα σύνδεσης με πληκτρολόγιο, το οποίο είναι συμβατό με Σύστημα Video- Ενδοσκόπησης. 15. Να έχει δυνατότητα απεικόνισης σε B-Mode, color flow mode, Power flow mode 16. Στο Color flow mode, καθώς και στο Power flow mode η ταχύτητα απόκρισης να κυμαίνεται από +/- 6.0 έως +/-20.0cm/s περίπου 17. Να έχει δυνατότητα μνήμης Cine Memory τουλάχιστον 160 εικόνες.(cine review) 18. Να είναι συμβατή με τις κάτωθι μεθόδους απεικόνισης: Μechanical Radial Scanning, Electronic Radial Scanning, Electronic curved Linear array. 19. Να είναι απαραίτητα συμβατή με εύκαμπτους καθετήρες υπερήχων( Ultrasonic Probes) κατάλληλους για πνευμονολογική χρήση. 20. Να είναι συμβατή με συχνότητες εκπομπής 5/6/7,5/10/12/20/30MHZ 21. Να διαθέτει εξόδους σύνδεσης Y/C,RGB,Composite. 3
22. Nα διαθέτει απαραίτητα ψηφιακές εξόδους USB, καθώς και Firewire IEEE1394,για ψηφιακή μεταφορά του σήματος σε Η/Υ 23. Να διαθέτει ψηφιακή έξοδο HDTV για αναπαραγωγή HDTV ενδοσκοπικής εικόνας. Nα αποδεικνύεται από το prospectus. 24. Η μονάδα να είναι συμβατή με COLOR CCD βίντεο υπερηχοβρογχοσκόπιο το οποίο παρέχει τη δυνατότητα λήψης βιοψιών (ενδοσκοπικά) για ιστολογική ανάλυση (Τransbronchial Needle Aspiration). 25. Να είναι μικρού βάρους και διαστάσεων για εύκολη μεταφορά. Nα αναφέρονται για 26. Ολα τα αvωτέρω vα αvαφέρovται στα επίσημα εργoστασιακά φυλλάδια τoυ Οίκoυ κατασκευής. Η. ΠΗΓΗ ΨΥΧΡΟΥ ΦΩΤIΣΜΟΥ 1. Να έχει ισχύ τουλάχιστον 150 Watt. 2. Να είvαι κατασκευασμέvη με τα υψηλότερα standards ασφαλείας. Να διαθέτει σύστημα κατά της ηλεκτρoπληξίας. Να είvαι μικρoύ βάρoυς και διαστάσεων. 3. Να έχει απαραίτητα εvσωματωμέvη δεύτερη λυχvία αλογόνου επειγoύσης λειτoυργίας ιδίας ισχύος με την κύρια λυχνία, η oπoία να εvεργoπoιείται αυτόματα όταv η κυρίως λυχvία τεθεί εκτός λειτoυργίας ώστε vα μηv διακόπτεται η επέμβαση. 4. Να αναφερθεί η ισχύς της εναλλακτικής λυχνίας προς 5. Να υπάρχει δυνατότητα μεταβολής της φωτεινότητας αυτόματα ή χειροκίνητα σε διαφορετικά επίπεδα. 6. Η πηγή να είναι του ίδιου κατασκευαστικού οίκου με τον επεξεργαστή. 2. Σύστημα για αιμόσταση ΣΥΣΤΗΜΑ ARGON (ΤΕΜΑΧΙΟ 1) Το σύστημα να αποτελείται από ηλεκτροχειρουργική διαθερμία και συσκευή πλάσματος αργού τα οποία να φέρονται στην ίδια τροχήλατη βάση, να αποτελούν ενιαία συσκευή και να έχουν τα παρακάτω τεχνικά χαρακτηριστικά: Διαθερμία 1. Να είναι σύγχρονης τεχνολογίας, να πληροί τις ευρωπαϊκές προδιαγραφές ασφαλείας και να διαθέτει CE MARK και ISO 9001. 2. Να διαθέτει σύστημα συνεχούς ελέγχου της καλής επαφής της πλάκας του ασθενούς με την μονάδα. Σε περίπτωση κακής επαφής να ενεργοποιείται οπτικοαουστικό ALARM και να διακόπτεται η λειτουργία της διαθερμίας. 3. Να διαθέτει αυτοδιάγνωση βλαβών οι οποίες να αποθηκεύονται στην μνήμη της διαθερμίας με κωδικό σφάλματος. Σε περίπτωση λανθασμένης λειτουργίας να ενεργοποιείται οπτικοακουστικό ALARM και να διακόπτεται η λειτουργία της διαθερμίας. 4. Να διαθέτει ποικιλία βυσμάτων για καλώδια μονοπολικής, διπολικής και γείωσης τα οποία να είναι εναλλάξιμα ώστε να μην απαιτούνται αντάπτορες για την χρήση των χειρουργικών καλωδίων. 5. Να διαθέτει σύστημα αυτόματης ρύθμισης ισχύος με την ωμική αντίσταση του ιστού. 6. Να διαθέτει τρόπο τομής AUTOCUT. 7. Να διαθέτει τέσσερις (4) τουλάχιστον διαφορετικούς βαθμούς αιμόστασης σε κάθε λειτουργία τομής. 8. Να διαθέτει τέσσερις (4) διαφορετικούς τρόπους αιμόστασης. (SOFT COAG, FORCED COAG, BIPOLAR SOFT COAG, BIPOLAR SOFT COAG WITH AUTOSTART/AUTOSTOP). 9. Να έχει δυνατότητα ενεργοποίησης με το χέρι και με ποδοδιακόπτη. 10. Να έχει μέγιστη ισχύ τομής 200 Watts στα 500 Ohms περίπου. 11. Να έχει μέγιστη ισχύ αιμόστασης 120 Watts περίπου. 12. Να διαθέτει και να δέχεται ποικιλία εξαρτημάτων πολλαπλών και μιας χρήσεως, καθώς επίσης να διαθέτει προσαρμογές για τη σύνδεση όλων των τύπων ενδοσκοπικών εργαλείων. 13. Το προσφερόμενο μηχάνημα πρέπει να φέρει σήμανση CE σύμφωνα με την οδηγία 93/42/ΕΕC 14. Όλα τα ανωτέρω να αποδεικνύονται από τα πρωτότυπα prospectus των οίκων. 4
Μονάδα Αργού 1. Να διαθέτει δυνατότητα ρύθμισης ταχύτητας ροής αερίου από 0,1 l/min έως 8 l/min 2. Η ρύθμιση να γίνεται με βήμα 0,1 l/min. 3. Να διαθέτει αυτόματη ρύθμιση ταχύτητας ροής μέσω κωδικοποιημένων εργαλείων APC. 4. Να έχει δυνατότητα αποθήκευσης 10 διαφορετικών ρυθμίσεων. 5. Να ενεργοποιείται μέσω χειρολαβής ή ποδοδιακόπτη. 6. Να διαθέτει οπτική ένδειξη για το περιεχόμενο της φιάλης. 7. Να διαθέτει ακουστική προειδοποίηση όταν το περιεχόμενο της φιάλης φθάσει στο ελάχιστο. 8. Να έχει δυνατότητα λειτουργίας με κεντρική παροχή αργόν. 9. Τα όρια πίεσης της λειτουργίας του να είναι 2,5 7 bar. 10. Να συνεργάζεται αποκλειστικά με καθετήρες APC οι οποίοι θα διαθέτουν υποχρεωτικά ενσωματωμένο φίλτρο για την αποφυγή επιμόλυνσης τόσο της συσκευής όσο και των ασθενών. 11. Το προσφερόμενο σύστημα πρέπει να συνοδεύεται από : Ποδοδιακόπτη Γειώσεις μιας χρήσης Καλώδιο γειώσεων μ.χ. Καλώδιο σύνδεσης βρογχοσκοπικών εργαλείων Βρογχοσκοπικό ηλεκτρόδιο θερμοκαυτηρίασης άκαμπτο Βρογχοσκοπικό ηλεκτρόδιο θερμοκαυτηρίασης εύκαμπτο Τροχήλατη βάση Set στήριξης αργόν/τροχήλατο Set στήριξης διαθερμίας/αργόν Φιάλη Αργόν Μειωτή πίεσης APC καθετήρα με ενσωματωμένο φίλτρο και καλώδιο κατάλληλο για βρογχοσκοπική χρήση. 12. Το προσφερόμενο μηχάνημα πρέπει να φέρει σήμανση CE σύμφωνα με την οδηγία 93/42/ΕΕC 13. Όλα τα ανωτέρω να αποδεικνύονται από τα πρωτότυπα prospectus των οίκων. 3. Θωρακοσκόπιο Ενδοσκόπιο ευθύ 0 0, με προσοφθάλμιο υπό γωνία, διαμέτρου 10 χιλ., μήκους 27 εκ. και με κανάλι εργασίας 6 χιλ., κλιβανιζόμενο. Τροκάρ μεγέθους 11 χιλ., που να αποτελείται από : o Στυλεό με ατραυματικό άκρο. o Κάνουλα, μήκους 8.5 εκ. o Βαλβίδα Λαβίδα βιοψίας περιστρεφόμενη, μέγεθος 5 χιλ., μήκους 43 εκ., με συνδετικό για μονοπολική αιμόσταση Βελόνη Verres πνευμοπεριτοναίου, με σύνδεση Luer lock. Μονοπολικό σωλήνα αναρρόφησης για αιμόσταση, μονωμένος, μέγεθος 5 χιλ., με βαλβίδα σε σχήμα τρομπέτα. Μονοπολικό ηλεκτρόδιο απολίνωσης, σχήματος L, μέγεθος 5 χιλ., μήκους εργασίας 43 εκ.. Εμφυσητή σκόνης (powder blower), μεγέθους 5 χιλ., μήκους 42 εκ.. ΤΕΡΡΟΒΙΤΟΥ ΧΡΥΣΑΥΓΗ ΛΙΟΛΙΟΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΚΟΥΤΣΟΥΛΗ ΕΥΣΤΑΘΙΑ 5