Ημερομηνία έκδοσης: 14.04.2016 Σελίδα 1 από 6 ΤΜΗΜΑ 1: Αναγνωριστικός κωδικός ουσίας/μείγματος και εταιρείας/επιχείρησης 1.1. Αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος Αριθ. CAS: 68909206 Αριθ. EK: 2726971 1.2. Συναφείς προσδιοριζόμενες χρήσεις της ουσίας ή του μείγματος και αντενδεικνυόμενες χρήσεις Χρήση τής ουσίας/τού μείγματος Επικάλυψη 1.3. Στοιχεία του προμηθευτή του δελτίου δεδομένων ασφαλείας Εταιρεία: Darmstadt Οδός: Im Tiefen See 45 Τόπος: D64293 Darmstadt Τηλέφωνο: +49 (0)6151 8030 Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@de.hbm.com Ηλεκτρονική διεύθυνση support@hbm.com (Αρμόδιος): Κεντρική ιστοσελίδα: www.hbm.com Τομέας χορήγησης Customer Care Center CCC +49 6151 803 0 πληροφοριών: 1.4. Αριθμός τηλεφώνου επείγουσας ανάγκης: ΤΜΗΜΑ 2: Προσδιορισμός επικινδυνότητας 2.1. Ταξινόμηση της ουσίας ή του μείγματος +49(0)6131/19240 Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 Κατηγορίες κινδύνου: Ευαισθητοποίηση του αναπνευστικού/του δέρματος: Ευαισθ. Δέρμ. 1 Δηλώσεις επικινδυνότητας: Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση. 2.2. Στοιχεία επισήμανσης Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 Συστατικά που καθορίζουν τον κίνδυνο για καταγρφή Trimethoxy(methyl)silane Προειδοποιητική λέξη: Εικονογράμματα: Προσοχή Δηλώσεις επικινδυνότητας H317 Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση. Δηλώσεις προφύλαξης P261 P272 P280 Αποφεύγετε να αναπνέετε σκόνη/αναθυμιάσεις/αέρια/συγκεντρώσεις σταγονιδίων/ατμούς/εκνεφώματα. Τα μολυσμένα ενδύματα εργασίας δεν πρέπει να βγαίνουν από το χώρο εργασίας. Να φοράτε προστατευτικά γάντια/προστατευτικά ενδύματα/μέσα ατομικής προστασίας για τα μάτια/πρόσωπο. Αριθμός αναθεώρησης: 1,00 GR EL
Ημερομηνία έκδοσης: 14.04.2016 Σελίδα 2 από 6 P302+P352 P333+P313 P362+P364 ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Πλύντε με άφθονο νερό. Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτε γιατρό. Βγάλτε τα μολυσμένα ρούχα και πλύντε τα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε. ΤΜΗΜΑ 3: Σύνθεση/πληροφορίες για τα συστατικά 3.2. Μείγματα Επικίνδυνα συστατικά υλικά Αριθ. CAS Ονομασία Βάρος Αριθ. EK Αριθ. Ευρετηρίου Αριθ. REACH Ταξινόμηση σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 [CLP] 68909206 SILICA >=10<20% 2726971 1185553 Trimethoxy(methyl)silane >=1<10% 2146850 Flam. Liq. 2, Skin Sens. 1; H225 H317 556672 octamethylcyclotetrasiloxane >=0,1<0,25 % 2091367 014018001 Repr. 2, Aquatic Chronic 4; H361f *** H413 67561 μεθανόλη μεθυλική αλκοόλ >=0,1<0,25% 2006596 60300100X Flam. Liq. 2, Acute Tox. 3, Acute Tox. 3, Acute Tox. 3, STOT SE 1; H225 H331 H311 H301 H370 ** Κείμενο των φράσεων H και EUH: βλέπε κάτω από παράγραφο 16. ΤΜΗΜΑ 4: Μέτρα πρώτων βοηθειών 4.1. Περιγραφή των μέτρων πρώτων βοηθειών Εισπνοή Εξασφαλίστε καθαρό αέρα. Σε περίπτωση ατυχήματος ή αν αισθανθείτε αδιαθεσία ζητήστε αμέσως ιατρική συμβουλή (δείξτε την ετικέτα αν είναι δυνατό). Επαφή δέρματος Σε ερεθισμούς του δέρματος επισκεφτείτε έναν γιατρό. Επαφή στα μάτια Σε περίπτωση που το προϊόν μπεί στο μάτι, ξεπλύνετε αμέσως κάτω από νερό και με ανοιχτό βλέφαρο για τουλάχιστον 5 λεπτά. Στη συνέχεια επισκεφτείτε εναν οφθαλμίατρο. Κατάποση Σε περίπτωση ατυχήματος ή αν αισθανθείτε αδιαθεσία ζητήστε αμέσως ιατρική συμβουλή (δείξτε την ετικέτα όπου αυτό είναι δυνατό). 4.2. Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, άμεσες ή μεταγενέστερες 4.3. Ένδειξη οποιασδήποτε απαιτούμενης άμεσης ιατρικής φροντίδας και ειδικής θεραπείας θεραπεία σύμφωνα με τη συμπτωματολογία. ΤΜΗΜΑ 5: Μέτρα για την καταπολέμηση της πυρκαγιάς 5.1. Πυροσβεστικά μέσα Αριθμός αναθεώρησης: 1,00 GR EL
Ημερομηνία έκδοσης: 14.04.2016 Σελίδα 3 από 6 Κατάλληλα µέσα πυρόσβεσης Κατάλληλα πυροσβεστικά υλικά: Διοξείδιο του άνθρακα (CO2). Πυροσβεστική σκόνη. πίδακας νερού. Σε περίπτωση σοβαρής πυρκαγιάς και εάν πρόκειται για μεγάλες ποσότητες: αφρός ανθεκτικός στις αλκοόλες. Ακατάλληλα πυροσβεστικά υλικά λόγω ασφάλειας: Δυνατός πίδακας νερού. 5.2. Ειδικοί κίνδυνοι που προκύπτουν από την ουσία ή το μείγμα Διοξείδιο το πυριτίου (SiO2). Διοξείδιο του άνθρακα (CO2). υδρογονάνθρακες. θείου (compounds), Άζωτο (compounds). (Θερμική διάσπαση μπορεί να προκαλέσει ελευθέρωση ερεθιστικών αερίων και αναθυμιάσεων.) Φορμαλδεΰδη 5.3. Συστάσεις για τους πυροσβέστες Σε περίπτωση φωτιάς: Χρήση ανεξάρτητης συσκευής προστασίας της αναπνοής. ΤΜΗΜΑ 6: Μέτρα για την αντιμετώπιση τυχαίας έκλυσης 6.1. Προσωπικές προφυλάξεις, προστατευτικός εξοπλισμός και διαδικασίες έκτακτης ανάγκης Τήρηση επαρκούς αερισμού. Μην αναπνέετε αέρια/αναθυμιάσεις/ατμούς/εκνεφώματα. Αποφύγετε την επαφή με το δέρμα, τα μάτια και την ενδυμασία. Χρήση προσωπικής προστατευτικής ενδυμασίας. 6.2. Περιβαλλοντικές προφυλάξεις Προφυλάξτε από την εισροή στο αποχετευτικό σύστημα ή στο υγρό περιβάλλον. 6.3. Μέθοδοι και υλικά για περιορισμό και καθαρισμό Μαζέψτε με συνδετικό μέσο για νερό (άμμος, διατομίτης, συνδετικό μέσο για οξέα, γενικό συνδετικό μέσο). Χειρισμός του συσσωρευμένου προϊόντος σύμφωνα με το κεφάλαιο διάθεσης απορριμμάτων. ΤΜΗΜΑ 7: Χειρισμός και αποθήκευση 7.1. Προφυλάξεις για ασφαλή χειρισμό Υποδείξεις για ασφαλή χειρισμό Τήρηση επαρκούς αερισμού. Απορρόφηση των αναθυμιάσεων / εκνεφωμάτων πρέπει να γίνεται απευθείας στο σημείο παραγωγής τους. αποφύγετε την επαφή με τα μάτια και το δέρμα. Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης. Οδηγίες για την προστασία σε πυρκαγιές και εκρήξεις Στο χώρο διαστολής κλειστών συστημάτων μπορούν να συσσωρευτούν εύφλεκτες αναθυμιάσεις. Απομακρύνετε όλες τις πηγές ανάφλεξης. Επιπλέον στοιχεία Προφυλάξτε από την εισροή στο αποχετευτικό σύστημα ή στο υγρό περιβάλλον. Μην τρώτε ή πίνετε όταν το χρησιμοποιείτε. Πλύνετε τα χέρια πρίν τα διαλείμματα και κατά το τέλος της εργασίας με το προϊόν. 7.2. Συνθήκες ασφαλούς φύλαξης, συμπεριλαμβανομένων τυχόν ασυμβίβαστων καταστάσεων Απαιτήσεις για χώρους αποθήκευσης και δοχεία Διατηρείται μόνο μέσα στο αρχικό δοχείο σε δροσερό και καλά αεριζόμενο μέρος. Οδηγίες συγκεντρωτικών αποθηκεύσεων Μην αποθηκεύετε μαζί με: Οξειδωτική (ές) ουσία. Πρόσθετα τροφών και ζωοτροφών Επί πλέον πληροφορίες σχετικά με τις συνθήκες αποθήκευσης Αποθηκεύστε σε δροσερό και ξηρό μέρος. ΤΜΗΜΑ 8: Έλεγχος της έκθεσης/ατομική προστασία 8.1. Παράμετροι ελέγχου Αριθμός αναθεώρησης: 1,00 GR EL
Ημερομηνία έκδοσης: 14.04.2016 Σελίδα 4 από 6 Ενδεικτικεσ οριακέσ τιμέσ επαιτελματικησ εκθεσησ Αριθ. CAS Χημικός παράγοντας ppm mg/m³ ίνες/cm³ Κατηγορία Προέλευση 67561 Μεθανόλη 200 260 250 325 Ανώτατη 8.2. Έλεγχοι έκθεσης Μέτρα υγιεινής Αλλαγή μολυσμένης ενδυμασίας. Πλύνετε τα χέρια πρίν τα διαλείμματα και κατά το τέλος της εργασίας με το προϊόν. Μην τρώτε ή πίνετε όταν το χρησιμοποιείτε. Προστασία των ματιών/του προσώπου Χρησιμοποιείτε συσκευή προστασίας ματιών/προσώπου. Προστασία των χεριών Κατά την εργασία με χημικές ουσίες επιτρέπετε μόνο η χρήση προστατευτικών γαντιών τα οποία φέρουν το χαρακτηρισμό CE και τον τετραψήφιο κωδικό. DIN EN 374 Επιλέξτε προσεκτικά τα χημικά προστατευτικά γάντια σύμφωνα με τη συγκέντρωση και την ποσότητα των επικίνδυνων ουσιών και σύμφωνα με το χώρο χρήσης τους. Συνίσταται να ενημερωθείτε από των κατασκευαστή για την ανθεκτικότητα των προαναφερόμενων προστατευτικών γαντιών ειδικής χρήσεως. Φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυμασία και γάντια. Κατάλληλος τύπος γαντιών: NBR (νιτριλικό καουτσούκ). Πάχος του υλικού του γαντιού: >= 0,4 mm Προστασία του δέρµατος Να φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυμασία. Αναπνευστική προστασία Προβλέψτε τον καλό αερισμό και απορρόφηση σημείου σε κριτικά σημεία. ΤΜΗΜΑ 9: Φυσικές και χημικές ιδιότητες 9.1. Στοιχεία για τις βασικές φυσικές και χημικές ιδιότητες Φυσική κατάσταση: Χρώμα: Οσμή: υγρό απόχρωση του λευκού ασήμαντο Πληροφορίες για τις μεταβολές της φυσικής κατάστασης Αρχικό σημείο ζέσης και περιοχή ζέσης: Σημείο ανάφλεξης: Εκρηκτικές ιδιότητες Εκρηκτικές ιδιότητες:: Όχι. Πυκνότητα: Δυναμικό ιξώδες: (σε 25 C) ΤΜΗΜΑ 10: Σταθερότητα και αντιδραστικότητα 10.1. Αντιδραστικότητα Ελευθέρωση των: Μεθανόλη 10.5. Μη συμβατά υλικά Οξειδωτική (ές) ουσία, ισχυρό. > 65 C > 101,1 C 1,05 g/cm³ 300 mpa s Μέθοδος Αριθμός αναθεώρησης: 1,00 GR EL
Ημερομηνία έκδοσης: 14.04.2016 Σελίδα 5 από 6 10.6. Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης Διοξείδιο του άνθρακα (CO2). Πιθανόν σε ίχνοι: Υδρογονάνθρακες, θείου (compounds), Άζωτο (compounds) ΤΜΗΜΑ 11: Τοξικολογικές πληροφορίες 11.1. Πληροφορίες για τις τοξικολογικές επιπτώσεις Οξύα τοξικότητα Αριθ. CAS Ονομασία Οδός έκθεσης Δόση Είδος Πηγή 67561 μεθανόλη μεθυλική αλκοόλ στοματική ATE 100 mg/kg δερματική ATE 300 mg/kg αναπνευστική ατμός ATE 3 mg/l αναπνευστική αεροζόλ ATE 0,5 mg/l ΤΜΗΜΑ 12: Οικολογικές πληροφορίες 12.1. Τοξικότητα 12.2. Ανθεκτικότητα και ικανότητα αποδόμησης 12.3. Δυνατότητα βιοσυσσώρευσης 12.4. Κινητικότητα στο έδαφος 12.5. Αποτελέσματα της αξιολόγησης ΑΒΤ και αααβ 12.6. Άλλες αρνητικές επιπτώσεις ΤΜΗΜΑ 13: Στοιχεία σχετικά με τη διάθεση 13.1. Μέθοδοι διαχείρισης αποβλήτων Επεξεργασία αποβλήτων Διάθεση σύμφωνα με τις προδιαγραφές των αρμόδιων υπηρεσιών. Κωδικός αριθμός απορριμάτων, αχρησιμοποίητο προϊόν 080409 ΑΠΟΒΛΗΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ, ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ, ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ (ΠΔΠΧ) ΕΠΙΣΤΡΩΣΕΩΝ (ΧΡΩΜΑΤΑ, ΒΕΡΝΙΚΙΑ ΚΑΙ ΣΜΑΛΤΟΥ ΥΑΛΟΥ) ΣΤΕΓΑΝΩΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΛΑΝΩΝ ΕΚΤΥΠΩΣΗΣ; απόβλητα από την ΠΔΠΧ κολλών και στεγανωτικών υλικών (αναφέρονται και υδατοστεγανωτικά προϊόντα); απόβλητα κολλών και στεγανωτικών υλικών που περιέχουν οργανικούς διαλύτες ή άλλες επικίνδυνες ουσίες Επικίνδυνο απόβλητο. Επεξεργασία ακάθαρτων αποβλήτων συσκευασιών και συνιστώμενα απορρυπαντικά Μή μολυσμένες και άδειες συσκευασίες μπορούν να ανακυκλωθούν. ΤΜΗΜΑ 14: Πληροφορίες σχετικά με τη μεταφορά Μεταφορά δια ξηράς (ADR/RID) Αριθμός αναθεώρησης: 1,00 GR EL
Ημερομηνία έκδοσης: 14.04.2016 Σελίδα 6 από 6 Άλλες σχετικές πληροφορίες (Μεταφορά δια ξηράς) Μεταφορά με ποταμόπλοια (ADN) Άλλες σχετικές πληροφορίες (Μεταφορά με ποταμόπλοια ) Θαλάσσια μεταφορά (IMDG) Άλλες σχετικές πληροφορίες (Θαλάσσια μεταφορά) Αεροπορική μεταφορά (ICAO) Άλλες σχετικές πληροφορίες (Αεροπορική μεταφορά) Άλλα στοιχεία ΤΜΗΜΑ 15: Στοιχεία νομοθετικού χαρακτήρα 15.1. Κανονισμοί/νομοθεσία σχετικά με την ασφάλεια, την υγεία και το περιβάλλον για την ουσία ή το μείγμα Εθνικοί κανονισμοί Κατηγορία κινδύνου ύδατος (D): 1 Προκαλούν ελαφρά μόλνση το νερού Επιπλέον στοιχεία Η ουσία/παρασκευή της εμφανίζεται στους ακόλουθους εθνικούς καταλόγους: EINECS/ELINCS TSCA AICS IECSC ENCS (Class 1 and 2) ΤΜΗΜΑ 16: Άλλες πληροφορίες Κείμενο των φράσεων H και EUH (Αριθμός και πλήρες κείμενο) H225 Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα. H301 Τοξικό σε περίπτωση κατάποσης. H311 Τοξικό σε επαφή με το δέρμα. H317 Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση. H331 Τοξικό σε περίπτωση εισπνοής. H361f Ύποπτο για πρόκληση βλάβης στη γονιμότητα. H370 Προκαλεί βλάβες στα όργανα. H413 Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες επιπτώσεις στους υδρόβιους οργανισμούς. Άλλα στοιχεία Η πληροφόρηση βασίζεται στο παρόν στάδιο της γνώσης μας. Παρά ταύτα, δεν παρέχει ασφάλεια περί τις ιδιότητες του προϊόντος και δεν γεννά συμβατικά νομικά δικαιώματα. (Τα δεδομένα των επικίνδυνων συστατικών υλικών παραλήφθηκαν κάθε φορά στην εκάστοτε ισχύουσα τελευταία στάθμη των αντίστοιχων φύλλων στοιχείων ασφαλείας των αρχικών παραγωγών.) Αριθμός αναθεώρησης: 1,00 GR EL