MEGANÖL LUBRICANTS Κατάλογος Λιπαντικών
introduction We do hope that the following pages will provide you with a clear and effective presentation of the products of MEGANÖL LUBRICANTS, which are distinguished in the market for their consistent quality and top technology. MEGANÖL LUBRICANTS is capable of supplying, upon order, other specialized products too, which are not included in the product list. εισαγωγή Πιστεύουμε ότι στις σελίδες που ακολουθούν σας παρουσιάζουμε με τρόπο σαφή και λειτουργικό τα προϊόντα μας MEGANÖL LUBRICANTS, προϊόντα που διακρίνονται στην αγορά για τη σταθερή ποιότητα και την υψηλή τεχνολογία τους. Η MEGANÖL LUBRICANTS έχει τη δυνατότητα να σας προμηθεύσει, κατόπιν παραγγελίας, και άλλα εξειδικευμένα προϊόντα που δεν αναφέρονται στον κατάλογο. 5. 11. 17. 18. 20. 21. 25. 26. 28. 29. 30. 30. 30. 31. 31. 32. 34. 34. 35. C O N T E N T S: LUBRICANTS FOR PETROL ENGINES LUBRICANTS FOR DIESEL ENGINES LUBRICANTS FOR FARM MACHINERY AND TRACTORS LUBRICANTS FOR MOTORCYCLES LUBRICANTS FOR TRANSMISSION SYSTEMS LUBRICANTS FOR DIFFERENTIALS - GEAR OILS AUTOMATIC GEARBOX AND POWER ASSISTED STEERING FLUIDS LUBRICANTS FOR HYDRAULIC SYSTEMS INDUSTRIAL LUBRICANTS FOR ENCASED GEARBOXES (GEAR REDUCERS) LUBRICANTS FOR AIR COMPRESSORS LUBRICANTS FOR PNEUMATIC TOOLS LUBRICANTS FOR HEAT TRANSMISSION SYSTEMS LUBRICANTS FOR WIRE RORES LUBRICANTS FOR METAL CUTTING AND PROCESSING DEVICES LUBRICANTS FOR MARINE OUTBOARD MOTORS LUBRICANTS FOR MARINE MOTORS LUBRICANTS FOR CHAINSAWS ALL PURPOSE LUBRICANTS EASES Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α: ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ ΒΕΝΖΙΝΟΚΙΝΗΤΗΡΩΝ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΝΗΤΗΡΩΝ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ ΤΡΑΚΤΕΡ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ Μ ΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΑΔΟΣΗΣ ΚΙΝΗΣΗΣ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ ΔΙΑΦΟΡΙΚΩΝ, ΒΑΛΒΟΛΙΝΕΣ ΥΓΡΑ ΑΥΤΟΜΑΤΩΝ ΚΙΒΩΤΙΩΝ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ & ΥΔΡΑΥΛΙΚΩΝ ΤΙΜΟΝΙΩΝ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ ΥΔΡΑΥΛΙΚΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ ΓΙΑ ΚΛΕΙΣΤΑ ΚΙΒΩΤΙΑ ΟΔΟΝΤΩΤΩΝ ΤΡΟΧΩΝ (ΜΕΙΩΤΗΡΩΝ) ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΩΝ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ ΑΕΡΟΣ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ ΣΥΡΜΑΤΟΣΧΟΙΝΩΝ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ ΚΟΠΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΕΤΑΛΛΩΝ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ ΕΞΩΛΕΜΒΙΩΝ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ ΜΗΧΑΝΩΝ ΘΑΛΑΣΣΗΣ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ ΑΛΥΣΟΠΡΙΟΝΩΝ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ ΓΕΝΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΡΑΣΑ
the company Since 1980 we have engaged in the import and marketing of filters, lubricants, accessories and a number of other items produced by well-known foreign manufacturers and have supplied all these items to car repair shops, fuel stations and spare parts stores in Western and Central Greece, Peloponnese, Epirus, the Ionian Islands and Attica. The efforts made by Mousakian Kiriakos & Co OEE reached a climax in 2006 by the packaging procedure used for our top quality primary lubricants and chemicals branded as MEG- ANOL lubricants.these products are manufactured according to the certified quality system UKAS ISO 9001:2008 and exceed manufacturer specifications. η εταιρεία Από το 1980 εισάγουμε και διαθέτουμε φίλτρα, λιπαντικά, αξεσουάρ και πολλά ακόμη είδη αυτοκινήτου επώνυμων οίκων του εξωτερικού, σε συνεργεία, πρατήρια καυσίμων και καταστήματα ανταλλακτικών, στην Δυτική και Κεντρική Στερεά, στη Πελλοπόνησο, στην Ήπειρο, στα Επτάνησα και στην Αττική. Αποκορύφωμα των προσπαθειών της «Μουσακιάν Κυριάκος & ΣΙΑ ΟΕΕ» αποτελεί η διαδικασία συσκευασίας από το 2006 των εξαιρετικής ποιότητας πρωτογενών λιπαντικών και χημικών με τον διακριτικό τίτλο «MEGANOL lubricants». Tα παραπάνω παρασκευάζονται με το πιστοποιημένο σύστημα ποιότητας της UCAS ISO 9001:2008 και υπερπληρούν τις προδιαγραφές των κατασκευαστών. meganöl lubricants Meganöl lubricants are top quality primary lubricants, specifically developed to meet all the requirements of modern engines and transmission systems used in cars and machinery. They exceed manufacturer specifications. they are produced in the european union (Greece) in a manufacturing plant that is certified according to the quality system ukas iso 9001:2008. λιπαντικά meganöl Tα λιπαντικά ΜΕGANOL είναι υψηλής ποιότητας πρωτογενή λιπαντικά, ειδικά εξελιγμένα για να ικανοποιούν όλες τις απαιτήσεις των σύγχρονων κινητήρων και συστημάτων μετάδοσης των αυτοκινήτων και μηχανημάτων. Υπερπληρούν τις προδιαγραφές των κατασκευαστών. Παρασκευάζονται στην Ευρωπαϊκή ένωση από εργοστάσιο με πιστοποιημένο σύστημα ποιότητας UCAS -Μεγάλης Βρετανίας- ISO 9001:2008.
petrol engines/βενζινοκινητήρων PETROL ENGINES A 100% synthetic, new generation lubricant based on the LOW SAPS (Sulfated Ash, Phosphorus, Sulfur) technology. It is custom made for the EURO IV engines of BMW and MERCEDES BENZ, as well as the state-ofthe-art engines manufactured from 2002 onwards. Its top technology improves the lifetime and effectiveness of exhaust gas processing systems. MEGANOL MOBI 960 SAE5W30 100% Συνθετικό νέας γενιάς λιπαντικό τεχνολογίας LOW SAPS (χαμηλή περιεκτικότητα σε Θείο φώσφορο και τέφρα). Σχεδιάστηκε ειδικά για κινητήρες νέας τεχνολογίας EURO IV της BMW και της MERCEDES BENZ, καθώς και τους σύγχρονους κινητήρες παραγωγής 2002 και έπειτα. Η υψηλή τεχνολογία βελτιώνει την διάρκεια ζωής και την αποτελεσματικότητα των συστημάτων επεξεργασίας των καυσαερίων. API SN/CF, ACEA C3-10, ACEA A3/B3, B4-08, ACEA A5/B5-04, C2-04, MB.229.51, BMW LONG LIFE-O1, VW 502.00/505, PORSCHE Packaging / Συσκευασία: 180KG, 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MOBI 940 SAE5W30 A 100% synthetic lubricant based on the LOW SAPS (Sulfated Ash, Phosphorus, Sulfur) technology. It is custom made for the new state-of-the-art engines using the EURO V and VI technology of VW group. Its top technology improves the lifetime and effectiveness of exhaust gas processing systems. It also keeps the engine perfectly clean and protects it against damage. 100% Συνθετικό. Λιπαντικό τεχνολογίας LOW SAPS (χαμηλή περιεκτικότητα σε θείο φώσφορο και τέφρα.). Σχεδιασμένο ειδικά για νέους σύγχρονους κινητήρες τεχνολογίας EURO V και VI του γκρουπ VW. H υψηλή του τεχνολογία βελτιώνει την διάρκεια ζωής και την αποτελεσματικότητα των συστημάτων επεξεργασίας των καυσαερίων, ενώ ταυτόχρονα παρέχει στον κινητήρα απόλυτη καθαρότητα και προστασία από την φθορά. API SN, ACEA C3-12, MERCEDES BENZ 229.51, OPEL DEXOS 2, BMW LONGLIFE-04, PORCHE C 30, VW 504.00/507.00 Packaging / Συσκευασία: 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MOBI 930 SAE5W40 A 100% synthetic lubricant based on the LOW SAPS (Sulfated Ash, Phosphorus, Sulfur) technology. It is custom made for the new state-of-the-art engines using the EURO IV technology. Its top technology improves the lifetime and effectiveness of exhaust gas processing systems. It also keeps the engine perfectly clean and protects it against damage. 100% Συνθετικό. Λιπαντικό τεχνολογίας LOW SAPS (χαμηλή περιεκτικότητα σε θείο φώσφορο και τέφρα.). Σχεδιασμένο ειδικά για νέους σύγχρονους κινητήρες τεχνολογίας EURO IV.H υψηλή του τεχνολογία βελτιώνει την διάρκεια ζωής και την αποτελεσματικότητα των συστημάτων επεξεργασίας των καυσαερίων, ενώ ταυτόχρονα παρέχει στον κινητήρα απόλυτη καθαρότητα και προστασία από την φθορά. API SN/CF, MB 229.31, ACEA C3-10, A3/B4-08, BMW LONG LIFE-O1, VW 502.00/505.00, PORSCHE Packaging / Συσκευασία: 4X4LT, 16X1LT 5
petrol engines/βενζινοκινητήρων PETROL ENGINES > A 100% synthetic, state-of-the-art, direct-flow lubricant for long oil drain intervals. It is ideal for catalytic, multivalve, TURBO petrol engines and diesel engines. It provides perfect lubrication under the worst operating conditions. It keeps the engine clean and ensures high anti-oxidation protection. It also ensures minimum lubricant consumption, thus allowing for long oil drain intervals. It also helps reduce fuel consumption. MEGANOL MOBI 920 SAE5W30 100% Συνθετικό λιπαντικό τελευταίας τεχνολογίας, άμεσης ροής και για μεγάλα διαστήματα αλλαγής. Ιδανικό για κινητήρες βενζίνης καταλυτικούς, πολυβάλβιδους TURBO καθώς και για πετρελαιοκινητήρες. Παρέχει τέλεια λίπανση και στις πιο αντίξοες συνθήκες λειτουργίας. Διατηρεί τον κινητήρα καθαρό, και με μεγάλη αντιοξειδωτική προστασία. Επίσης, παρέχει ελάχιστη κατανάλωση λιπαντικού και μεγάλα διαστήματα αλλαγής του, καθώς και οικονομία στο καύσιμο. API SM/CF, ACEA A3/B3/B4-08, MERCEDES BENZ 229.3, VW 502.00/505.00, BMW LONGLIFE-98, PORSCHE Packaging / Συσκευασία: 180KG, 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MOBI 900 SAE5W40 A 100% synthetic, state-of-the-art, direct-flow lubricant 100% Συνθετικό λιπαντικό τελευταίας τεχνολογίας, for long oil drain intervals. It is ideal for catalytic, multivalve, TURBO petrol engines and diesel engines. It Ιδανικό για κινητήρες βενζίνης καταλυτικούς, πολυ- άμεσης ροής και για μεγάλα διαστήματα αλλαγής. provides perfect lubrication under the worst operating βάλβιδους TURBO καθώς και για πετρελαιοκινητήρες. conditions. It keeps the engine clean and ensures high Παρέχει τέλεια λίπανση και στις πιο αντίξοες συνθήκες anti-oxidation protection. It also ensures minimum lubricant consumption, thus allowing for long oil drain γάλη αντιοξειδωτική προστασία. Επίσης, παρέχει ελά- λειτουργίας. Διατηρεί τον κινητήρα καθαρό, και με με- intervals. It also helps reduce fuel consumption. χιστη κατανάλωση λιπαντικού και μεγάλα διαστήματα αλλαγής του, καθώς και οικονομία στο καύσιμο. API SM/CF, ACEA A3/B3/B4-08, MERCEDES BENZ 229.3, VW 502.00/505.00, BMW LONGLIFE-98, PORSCHE Packaging / Συσκευασία: 180KG, 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MOBI 800 SAE10W40 A 100% synthetic, multigrade lubricant that is custom made for state-of-the-art engines and high performance levels. It provides the engine with increased protection against damage, as well as perfect lubrication under a wide range of temperatures, also ensuring low fuel consumption and exhaust gas levels. It is appropriate for all catalytic, multi-valve and TURBO petrol engines. 100% Συνθετικό πολύτυπο λιπαντικό ειδικά παρασκευασμένο για σύγχρονους κινητήρες και ασυναγώνιστες επιδόσεις. Παρέχει μεγάλη προστασία στον κινητήρα από φθορές, τέλεια λίπανση σε όλες τις θερμοκρασίες, καθώς και χαμηλή κατανάλωση καυσίμων και εκπομπή καυσαερίων. Κατάλληλο για όλους τους βενζινοκινητήρες, καταλυτικούς πολυβάλβιδους και TURBO. 6 ΑΡΙ SL/CF,ACEA A3/B3/B4,MERCEDES BENZ 229.3, VW 502.00/505.00, BMW LONG LIFE-98, PORSCHE Packaging / Συσκευασία: 180KG, 4X4LT, 16X1LT
petrol engines/βενζινοκινητήρων PETROL ENGINES A semi-synthetic, multigrade lubricant that is custom made for state-of-the-art, high performance, catalytic, multi-valve, turbo engines. It is ideal for TAXI engines. It ensures perfect protection under the worst operating conditions. It performs ideally against oxidation. It helps cut down on fuel consumption and exhaust gas levels. It ensures long lubricant oil drain intervals. MEGANOL MOBI 730 SAE15W40 Ημι-Συνθετικό πολύτυπο λιπαντικό, ειδικής σύνθεσης για σύγχρονους κινητήρες υψηλής απόδοσης, καταλυτικούς πολυβάλβιδους, turbo. Ιδανικό για τους κινητήρες των ΤΑΧΙ. Παρέχει απόλυτη προστασία και στις πιο ακραίες συνθήκες λειτουργίας. Ιδανική συμπεριφορά στην οξείδωση. Οικονομία στο καύσιμο και χαμηλή εκπομπή καυσαερίων. Μεγάλα διαστήματα αλλαγής λιπαντικών. API SL/CF, ACEA A3-02, B3-00/2, MERCEDES BENZ 229.1, VW 505.00 Packaging / Συσκευασία: 4X4LT, 16X1LT A semi-synthetic lubricant for petrol and diesel engines used in passenger and lightweight professional vehicles. It improves engine performance and lifetime under the worst operating conditions, ensuring long oil drain intervals. It ensures high anti-oxidation resistance levels, keeps the engine clean and helps reduce fuel consumption levels and exhaust gas pollutants. MEGANOL MOBI 700A SAE10W40 Λιπαντικό συνθετικής τεχνολογίας βενζινοκινητήρων και πετρελαιοκινητήρων επιβατικών και ελαφρών επαγγελματικών οχημάτων. Βελτιώνει την απόδοση του κινητήρα και τη διάρκεια ζωής του ακόμα και στις πιο ακραίες συνθήκες λειτουργίας, με μεγάλα διαστήματα αλλαγής. Διαθέτει εξαιρετική αντιοξειδωτική αντίσταση, διατηρεί τον κινητήρα καθαρό, και εξασφαλίζει οικονομία καυσίμου, και μειωμένη εκπομπή αέριων ρύπων. API SM/CF, M.B229.1, VWW505.00 ACEA A3/B4-04 Packaging / Συσκευασία: 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MOBI 700 SAE10W40 A semi-synthetic, multigrade lubricant that is custom made for state-of-the-art, high performance, catalytic, multi-valve, turbo engines. It is ideal for TAXI engines. It ensures perfect protection under the worst operating conditions. It performs ideally against oxidation. It helps reduce fuel consumption and exhaust gas levels. It ensures long lubricant oil drain intervals. Ημι-Συνθετικό πολύτυπο λιπαντικό, ειδικής σύνθεσης για σύγχρονους κινητήρες υψηλής απόδοσης, καταλυτικούς, πολυβάλβιδους, turbo. Ιδανικό για τους κινητήρες των ΤΑΧΙ. Παρέχει απόλυτη προστασία και στις πιο ακραίες συνθήκες λειτουργίας. Ιδανική συμπεριφορά στην οξείδωση. Οικονομία στο καύσιμο και χαμηλή εκπομπή καυσαερίων. Μεγάλα διαστήματα αλλαγής λιπαντικών. API SL/CF, ACEA A3-02, B3-00/2, MERCEDES BENZ 229.1, VW 505.00 Packaging / Συσκευασία: 1000LT, 180KG, 18LT, 4X4LT, 16X1LT 7
petrol engines/βενζινοκινητήρων PETROL ENGINES > A synthetic-based, multigrade lubricant that is custom made for state-of-the-art, high performance, catalytic, multi-valve, turbo petrol and diesel engines. It is ideal for TAXI engines. It ensures perfect protection under the worst operating conditions. It performs ideally against oxidation. It helps reduce fuel consumption and exhaust gas levels. It ensures long lubricant oil drain intervals. MEGANOL MOBI 650 SAE10W40 Συνθετικής βάσης. πολύτυπο λιπαντικό, ειδικής σύνθεσης σύγχρονους κινητήρες υψηλής απόδοσης, καταλυτικούς πολυβάλβιδους,turbo βενζίνης και πετρελαίου. Ιδανικό για τους κινητήρες των ΤΑΧΙ. Παρέχει απόλυτη προστασία και στις πιο ακραίες συνθήκες λειτουργίας. Ιδανική συμπεριφορά στην οξείδωση. Οικονομία στο καύσιμο και χαμηλή εκπομπή καυσαερίων. Μεγάλα διαστήματα αλλαγής λιπαντικών. API SL/CF, MERCEDES BENZ 229.1, VW 505.00 Packaging / Συσκευασία: 1000LT, 180KG, 18LT, 4Χ4LT, 16X1LT, 4Χ5LT MEGANOL MOBI 600 SAE15W50 A semi-synthetic, multigrade, high performance lubricant. It is designed for new technology, high performance, catalytic, TURBO and multi-valve engines. It keeps the engine in brand new condition and helps catalysts function efficiently. Ημι-Συνθετικό πολύτυπο υψηλής απόδοσης λιπαντικό. Σχεδιασμένο για κινητήρες νέας τεχνολογίας, υψηλής απόδοσης καταλυτικών, TURBO και πολυβάλβιδων. Διατηρεί τον κινητήρα σαν καινούργιο και διασφαλίζει την αποδοτική λειτουργία των καταλυτών. API SL/CF, ACEA A3-O2, B3-00/2, MERCEDES BENZ 229.1, VW 505.00 Packaging / Συσκευασία: 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MOBI 500 SAE15W50 A top quality mineral oil that is suitable for catalytic and conventional petrol engines, as well as diesel engines used in passenger vehicles and lightweight trucks. Ορυκτέλαιο υψηλής ποιότητας κατάλληλο για καταλυτικούς και συμβατικούς κινητήρες βενζίνης, καθώς και για πετρελαιοκινητήρες επιβατικών οχημάτων και ελαφρών φορτηγών. API SL/CF, ACEA A3-98, B3-98/2, MERCEDES BENZ 229.1, VW 505.00 Packaging / Συσκευασία: 4X4LT, 16X1LT, 18LT 8
petrol engines/βενζινοκινητήρων PETROL ENGINES An exceptionally strong multigrade lubricant that can be used all year round thanks to its very high viscosity index and its low pour point when the weather is cold. It is suitable for state-of-the-art catalytic and conventional engines. MEGANOL MOBI 400 SAE20W50 Εξαιρετικά ενισχυμένο πολύτυπο λιπαντικό κατάλληλο για όλες τις εποχές, λόγω του εξαιρετικού υψηλού δείκτη ιξώδους του, και του χαμηλού σημείου ροής όταν κάνει κρύο. Κατάλληλο για σύγχρονους καταλυτικούς αλλά και συμβατικούς κινητήρες. API SG/CF-4, CE, ACEA A3-96/B3-96, CCMC G-4/PD2 Packaging / Συσκευασία: 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MOBI 350 SAE20W50 A multigrade high performance lubricant that is recommended for petrol and diesel engines used under adverse conditions. It ensures protection against friction, damage as well as combustion residues. Πολύτυπο λιπαντικό υψηλής απόδοσης συνιστάται για κινητήρες βενζίνης & πετρελαίου που λειτουργούν σε δυσμενείς συνθήκες. Παρέχει υψηλή προστασία από τις τριβές, την φθορά και τα κατάλοιπα της καύσης. API SF/CF, CCMC D4/G2, MERCEDES BENZ 277.0, ALLISON C3 Packaging / Συσκευασία: 1000LT, 180KG, 18LT, 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MOBI 300 SAE20W50 A multigrade lubricant of mineral origin. It can be used in petrol and diesel engines that are not very demanding. Πολύτυπο λιπαντικό ορυκτής προέλευσης. Δύναται να χρησιμοποιηθεί σε βενζινοκινητήρες και κινητήρες DIESEL χαμηλών απαιτήσεων. API SF/CF, CCMC G2/D1, M.B. 226.0 Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT, 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MOBI 200 SAE40 Monograde lubricants with special additives intended Μονότυπα λιπαντικά με ειδικά πρόσθετα που προστατεύουν τον κινητήρα από την οξείδωση, τη διάβρωση to protect the engine against oxidation, corrosion and damage. They are also suitable as supplements for και τη φθορά. Είναι κατάλληλα και για συμπληρώματα petrol and diesel engines based on previous technologiesχνολογίας. βενζινοκινητήρων και πετρελαιοκινητήρων παλιάς τε- API SC/CC, MIL-L-2104B Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT, 4X4LT, 16X1LT 9
petrol engines/βενζινοκινητήρων PETROL ENGINES > Monograde lubricants with special additives intended to protect the engine against oxidation, corrosion and damage. They are also suitable as supplements for petrol and diesel engines based on previous technologies. MEGANOL MOBI 100 SAE30 Μονότυπα λιπαντικά με ειδικά πρόσθετα που προστατεύουν τον κινητήρα από την οξείδωση, τη διάβρωση και τη φθορά. Είναι κατάλληλα και για συμπληρώματα βενζινοκινητήρων και πετρελαιοκινητήρων παλιάς τεχνολογίας. API SC/CC, MIL-L-2104B Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT, 4X4LT, 16X1LT Monograde lubricants with special additives intended to protect the engine against oxidation, corrosion and damage. They are also suitable as supplements for petrol and diesel engines based on previous technologies. MEGANOL MOBI 080 SAE20 Μονότυπα λιπαντικά με ειδικά πρόσθετα που προστατεύουν τον κινητήρα από την οξείδωση, τη διάβρωση και τη φθορά. Είναι κατάλληλα και για συμπληρώματα βενζινοκινητήρων και πετρελαιοκινητήρων παλιάς τεχνολογίας. API SC/CC, MIL-L-2104B Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT, 4X4LT, 16X1LT 10
diesel engines/πετρελαιοκινητήρων DIESEL ENGINES A 100% synthetic UHPD (Ultra High Performance Diesel), LOW SAPS (Low Sulfated Ash, Phosphorus, Sulfur) lubricant for diesel engines, which ensures prefect protection and helps cut down on fuel costs. It is designed for the new EURO IV & V engines that feature a Diesel Particulate Filter (DPF), and a Selective Catalytic Reduction (SCR) system. MEGANOL MODI 980 SAE10W40 100% Συνθετικό Υπέρ-υψηλής απόδοσης λιπαντικό πετρελαιοκινητήρων U.H.P.D. (Ultra High Performance Diesel) χαμηλής περιεκτικότητας (θείου, φωσφόρου &τέφρας) LOW SAPS, παρέχει την τέλεια προστασία & οικονομία καυσίμου στους νέους κινητήρες EURO IV & V με συστήματα αιθαλοπαγίδας (DPF), & καταλυτικής επεξεργασίας των ρύπων (SCR). ACEA E4/Ε6/Ε7, API CΙ-4, JASO DH-2, MERCEDES BENZ 228.51MAN M 3477, M 3271-1, VOLVO VDS-3, SCANIA LOW ASH, MTU TYPE 3.1, CATERPILLAR ECF-1-a, DEUTZ DQC-III-10-LA, DQC-IV-10-LA Packaging / Συσκευασία: 180KG, 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MODI 960 SAE5W30 A 100% synthetic, multigrade UHPD (Ultra High Performance Diesel) lubricant for diesel engines. A lubricant that is custom made for Euro ΙV diesel engines. Its pioneering composition ensures high protection levels for state-of-the-art engines produced by European manufacturers. It ensures a significant reduction in fuel consumption and maintenance costs and helps keep the engine clean. 100% Συνθετικό πολύτυπο λιπαντικό πετρελαιοκινητήρων U.H.P.D. (Ultra High Performance Diesel). Λιπαντικό πετρελαιοκινητήρων ειδικά μελετημένο για κινητήρες Euro IV. Η πρωτοποριακή του σύνθεση εξασφαλίζει κορυφαία προστασία στους πιο σύγχρονους κινητήρες ευρωπαϊκών κατασκευαστών. Προσφέρει σημαντική οικονομία καυσίμου, μείωση κόστους συντήρηση, καθαρότητα του κινητήρα. MERCEDES BENZ 228.5, ACEA E4-99/3, ACEA E7-04, API CF, MAN M 3277,MTU TYPE III, VOLVO VDS-3, SCANIA LDF-2, CUMMINS CES 20072, DAF, RENAULT RXD Packaging / Συσκευασία: 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MODI 930 SAE5W40 A 100% synthetic UHPD (Ultra High Performance Diesel), LOW SAPS (Low Sulfated Ash, Phosphorus, Sulfur) lubricant for diesel engines, which ensures prefect protection and helps cut down on fuel costs. It is designed for the new EURO IV & V engines that feature a Diesel Particulate Filter (DPF), and a Selective Catalytic Reduction (SCR) system. 100% Συνθετικό Υπέρ-υψηλής απόδοσης λιπαντικό πετρελαιοκινητήρων U.H.P.D. (Ultra High Performance Diesel) χαμηλής περιεκτικότητας (θείου, φωσφόρου &τέφρας) LOW SAPS, παρέχει την τέλεια προστασία & οικονομία καυσίμου στους νέους 14 κινητήρες EURO IV & V με συστήματα αιθυλοπαγίδας (DPF), & καταλυτικής επεξεργασίας των ρύπων (SCR). ACEA E4/Ε6/Ε7, API CΙ-4, JASO DH-2, MERCEDES BENZ 228.51MAN M 3477, M 3271-1, VOLVO VDS-3, SCANIA LOW ASH, MTU TYPE 3.1, CATERPILLAR ECF-1-a, DEUTZ DQC-III-10-LA, DQC-IV-10-LA Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT, 4X4LT, 16X1LT 11
diesel engines/πετρελαιοκινητήρων DIESEL ENGINES > A 100% synthetic, multigrade UHPD (Ultra High Performance Diesel) lubricant for diesel engines. Its advanced composition, with state-of-the-art additives, ensures ideal protection for all modern TURBO engines at low and high temperatures. It keeps the engine perfectly clean and protects it against damage. It ensures a significant reduction in fuel and maintenance costs. It ensures long lubricant oil drain intervals. MEGANOL MODI 900 SAE10W40 100% Συνθετικό πολύτυπο λιπαντικό πετρελαιοκινητήρων U.H.P.D. (Ultra High Performance Diesel). Η προηγμένη σύνθεση του με τα πρόσθετα τελευταίας τεχνολογίας παρέχει ιδανική προστασία σε όλους τους σύγχρονους κινητήρες TURBO στις χαμηλές και υψηλές θερμοκρασίες. Τέλεια καθαριότητα στον κινητήρα και εξαιρετική προστασία από τη φθορά. Σημαντική μείωση κατανάλωσης καυσίμου και κόστος συντήρησης. Μεγάλα διαστήματα αλλαγών (LONG O.D.I.). MERCEDES BENZ 228.5, ACEA E4-99/3, ACEA E7-04, API CF, MAN M 3277,MTU TYPE III,VOLVO VDS-3, SCANIA LDF-2, CUMMINSCES 20072, DAF, RENAULT RXD Packaging / Συσκευασία: 1000LT, 180KG, 25LT, 18LT, 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MODI 850 SAE10W40 A semi-synthetic multigrade lubricant for diesel engines which, thanks to its new composition, offers unequalled performance and protection. It ensures long oil drain intervals and has excellent antioxidant, dispersion and cleaning properties. Ημι-Συνθετικής τεχνολογίας πολύτυπο λιπαντικό πετρελαιοκινητήρων, νέας σύνθεσης για αξεπέραστη απόδοση και προστασία.για μεγάλα χρονικά διαστήματα αλλαγών λιπαντικού με τέλειες αντιοξειδωτικές διασκορπιστικές και απορρυπαντικές ιδιότητες. API CI-4/SL, ACEA E5-02, A3-02 B4-02, Ε7-04 ALLISON C4, DHD-1, MAN M3275, MTU 2, MB 228.3. MB 229.1, RENAULT RLD, VW 501/505, VDS-3, MACK EOM Packaging / Συσκευασία: 1000LT, 180KG, 25LT, 18LT, 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MODI 800 SAE15W40 A semi-synthetic multigrade lubricant for diesel engines which, thanks to its new composition, offers unequalled performance and protection. It ensures long oil drain intervals and has excellent antioxidant, dispersion and cleaning properties. Ημι-Συνθετικής τεχνολογίας πολύτυπο λιπαντικό πετρελαιοκινητήρων, νέας σύνθεσης για αξεπέραστη απόδοση και προστασία. Για μεγάλα χρονικά διαστήματα αλλαγών λιπαντικού με τέλειες αντιοξειδωτικές διασκορπιστικές και απορρυπαντικές ιδιότητες. 12 API CI-4/SL, ACEA E5-02, A3-02 B4-02, Ε7-04 17 ALLISON C4,DHD-1,MAN M3275, MTU 2, MB 228.3. MB 229.1, RENAULT RLD, VW 501/505, VDS-3, MACK EOM Packaging / Συσκευασία: 1000LT, 180KG, 25LT, 18LT, 4X4LT, 16X1LT
diesel engines/πετρελαιοκινητήρων DIESEL ENGINES A synthetic-based, multigrade lubricant that is custom made for state-of-the-art, high performance, catalytic, multi-valve, turbo diesel and petrol engines. It is ideal for engines used in TAXIS and professional vehicles. It ensures perfect protection under the worst operating conditions. It performs ideally against oxidation. It helps reduce fuel consumption and exhaust gas levels. It ensures long lubricant oil drain intervals. MEGANOL MODI 750 SAE15W40 Συνθετικής βάσης. πολύτυπο λιπαντικό, ειδικής σύνθεσης για σύγχρονους κινητήρες υψηλής απόδοσης, καταλυτικούς πολυβάλβιδους, turbo πετρελαίου και βενζίνης. Ιδανικό για κινητήρες των ΤΑΧΙ και επαγγελματικών αυτ/των. Παρέχει απόλυτη προστασία και στις πιο ακραίες συνθήκες λειτουργίας. Ιδανική συμπεριφορά στην οξείδωση. Οικονομία στο καύσιμο και χαμηλή εκπομπή καυσαερίων. Μεγάλα διαστήματα αλλαγής λιπαντικών. API CF/SL, ACEA A3/B3-04, MERCEDES BENZ 229.1, VW 505.00, ROVER Packaging / Συσκευασία: 1000LT, 180KG, 18LT, 4Χ4LT, 16X1LT, 4Χ5LT MEGANOL MODI 700 SAE15W40 A multigrade lubricant for European turbo diesel engines used under adverse conditions. It protects the engine from damages and keeps it clean. It ensures longer lubricant oil drain intervals. Πολύτυπο λιπαντικό για Ευρωπαϊκούς Turbo πετρελαιοκινητήρες που λειτουργούν σε αντίξοες συνθήκες. Προστατεύει τον κινητήρα από φθορές και τον διατηρεί καθαρό. Μεγαλύτερα διαστήματα αλλαγών. API CI-4/SL, ACEA E7-04, B4-02, A3-02, MERCEDES BENZ 228.3, VOLVO VDS-3, MAN M 3275, MACK EO-L Packaging / Συσκευασία: 1000LT, 180KG, 25LT, 18LT MEGANOL MODI 600 SAE15W40 A multigrade SHPD (Super High Performance Diesel) lubricant that is custom made for new generation TUR- BO diesel engines used under adverse conditions. It ensures long oil drain intervals. It has excellent cleaning and dispersion properties that keep the pistons clean. Moreover, its top antioxidant and antirust properties ensure long oil drain intervals. Πολύτυπα λιπαντικά υπέρ-υψηλής απόδοσης ειδικά σχεδιασμένα για πετρελαιοκινητήρες. Νέας Γενιάς S.H.P.D. με υπέρ-τροφοδότηση TURBO για λειτουργία κάτω από δυσμενείς συνθήκες και για πολλά χιλιόμετρα (LONG- DRAIN). Με εξαιρετικές απορρυπαντικές και διασκορπιστικές ιδιότητες που διατηρούν τα πιστόνια καθαρά. Ενώ οι άριστες αντιοξειδωτικές και αντισκωριακές ιδιότητες εξασφαλίζουν την αλλαγή του λιπαντικού μετά από πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα. API CG-4/SJ, ACEA E4-98/E3-98MB 228.3, MAN M 3275, VOLVO VDS-2, MACK EO-L, ALLISON C4, MTU (2) TYPE II Packaging / Συσκευασία: 1000LT, 180KG, 25LT, 18LT, 4X4LT, 16X1LT 13
diesel engines/πετρελαιοκινητήρων DIESEL ENGINES > A multigrade SHPD (Super High Performance Diesel) lubricant that is custom made for new generation TUR- BO diesel engines used under adverse conditions. It ensures long oil drain intervals. It has excellent cleaning and dispersion properties that keep the pistons clean. Moreover, its top antioxidant and antirust properties ensure long oil drain intervals. MEGANOL MODI 500 SAE20W50 Πολύτυπα λιπαντικά υπέρ-υψηλής απόδοσης ειδικά σχεδιασμένα για πετρελαιοκινητήρες Νέας Γενιάς S.H.P.D. με υπέρ-τροφοδότηση TURBO για λειτουργία κάτω από δυσμενείς συνθήκες και για πολλά χιλιόμετρα (LONG-DRAIN). Με εξαιρετικές απορρυπαντικές και διασκορπιστικές ιδιότητες που διατηρούν τα πιστόνια καθαρά. Ενώ οι άριστες αντιοξειδωτικές και αντισκωριακές ιδιότητες εξασφαλίζουν την αλλαγή του λιπαντικού μετά από πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα. API CG-4/SJ, ACEA E4-98/E3-98 MB 228.3, MAN M 3275, VOLVO VDS-2, MACK EO-L, ALLISON C4, MTU (2) TYPE II 20 Packaging / Συσκευασία: 1000LT, 180KG, 25LT, 18LT, 4X4LT, 16X1LT A multigrade lubricant that is suitable for both conventional and TURBO diesel engines. Its excellent cleaning, dispersion, antioxidant and antifriction properties ensure effective protection for all engine parts. It is recommended for lubrication purposes in all types of diesel engines, including TURBO engines used in trucks, loaders, excavators and generators. MEGANOL MODI 450 SAE15W40 Πολύτυπο λιπαντικό κατάλληλο τόσο για συμβατικούς πετρελαιοκινητήρες όσο και για TURBO. Οι τέλειες απορρυπαντικές διασκορπιστικές, αντιοξειδωτικές, αντιτριβικές ιδιότητες παρέχουν αποτελεσματική προστασία όλων των εξαρτημάτων του κινητήρα. Συνιστάται για την λίπανση όλων των τύπων πετρελαιοκινητήρων καθώς και των μοντέλων TURBO που χρησιμοποιούνται σε αυτοκίνητα φορτηγά, φορτωτές, εκσκαφείς, γεννήτριες. API CF-4. CE/SG, ACEA E2-98/B2-98, MB 228.1, MAN 271, VOLVO VDS, CATERPILLAR TO-2, ALLISON C4, PERKINS, FORD Packaging / Συσκευασία: 1000LT, 180KG, 25LT, 18LT, 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MODI 400 SAE20W50 14 A multigrade lubricant that is suitable for both conventional and TURBO diesel engines. Its excellent cleaning, dispersion, antioxidant and antifriction properties ensure effective protection for all engine parts. It is recommended for lubrication purposes in all types of diesel engines, including TURBO engines used in trucks, loaders, excavators and generators. Πολύτυπο λιπαντικό κατάλληλο τόσο για συμβατικούς πετρελαιοκινητήρες όσο και για TURBO. Οι τέλειες απορρυπαντικές διασκορπιστικές, αντιοξειδωτικές, αντιτριβικές ιδιότητες παρέχουν αποτελεσματική προστασία όλων των εξαρτημάτων του κινητήρα. Συνιστάται για την λίπανση όλων των τύπων πετρελαιοκινητήρων καθώς και των μοντέλων TURBO που χρησιμοποιούνται σε αυτοκίνητα φορτηγά, φορτωτές, εκσκαφείς, γεννήτριες. API CF-4. CE/SG, ACEA E2-98/B2-98, MB 228.1, MAN 271, VOLVO VDS, CATERPILLAR TO-2, ALLISON C4, PERKINS, FORD Packaging / Συσκευασία: 1000LT, 180KG, 25LT, 18LT, 4X4LT, 16X1LT
diesel engines/πετρελαιοκινητήρων DIESEL ENGINES A multigrade high performance lubricant that is recommended for diesel and petrol engines used under adverse conditions. It ensures protection against friction, damage as well as combustion residues. MEGANOL MODI 350 SAE20W50 Πολύτυπο λιπαντικό υψηλής απόδοσης συνιστάται για κινητήρες πετρελαίου & βενζίνης που λειτουργούν σε δυσμενείς συνθήκες. Παρέχει υψηλή προστασία από τις τριβές,την φθορά και τα κατάλοιπα της καύσης. API CF/SF, CCMC D4/G2, MERCEDES BENZ 277.0, ALLISON C3 Packaging / Συσκευασία: 1000LT, 180KG, 18LT, 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MODI 200Α SAE50 A super strong, monograde lubricant in the III Series for older technology diesel engines (farm tractors). Υπέρ-ενισχυμένα μονότυπα λιπαντικά σειράς -ΙΙΙ- για πετρελαιοκινητήρες παλαιάς τεχνολογίας. (Τρακτέρ). API CF/SF, CCMC D4/G2, CATERPILLAR TO-2 Packaging / Συσκευασία: 18LT, 4X4LT A super strong, monograde lubricant in the III Series for diesel engines used under the worst conditions, even for those in which deposit accumulation is frequent or those using high-sulfur content fuels. This lubricant is made of top quality key mineral oils enriched with special additives that ensure high cleaning and dispersion levels and make it a perfect agent against oxidation, corrosion, damage, friction and foaming. MEGANOL MODI 200 SAE40 Υπερ-ενισχυμένα μονότυπα λιπαντικά σειράς -ΙΙΙ- για πετρελαιοκινητήρες που λειτουργούν κάτω από τις πιο δυσμενείς συνθήκες ακόμα σε κινητήρες στους οποίους δημιουργούνται εύκολα αποθέσεις ή χρησιμοποιούν καύσιμα με υψηλή ποσότητα θείου. Παράγονται από άριστης ποιότητας βασικά ορυκτέλαια εμπλουτισμένα με ειδικά πρόσθετα που προσδίδουν μεγάλη απορρυπαντικότητα, διασκορπιστικότητα και άριστες ιδιότητες κατά της οξείδωσης, διάβρωσης, φθοράς, τριβής και αφρισμού. API CF/SF, CCMC D4/G2, CATERPILLAR TO-2, ALLISON C3, M.B. 227.0 Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT, 4X4LT, 16X1LT 15
diesel engines/πετρελαιοκινητήρων DIESEL ENGINES > MEGANOL MODI 150 SAE40 Monograde lubricants with special additives intended Μονότυπα λιπαντικά με ειδικά πρόσθετα που προστατεύουν τον κινητήρα από την οξείδωση, τη διάβρωση to protect the engine against oxidation, corrosion and damage. They are also suitable as supplements for και τη φθορά. Είναι κατάλληλα και για συμπληρώματα diesel and petrol engines based on previous technologiesχνολογίας. πετρελαιοκινητήρων και βενζινοκινητήρων παλιάς τε- API CC/SC, MIL-L-2104B Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT, 4X4LT, 16X1LT A super strong, monograde lubricant in the III Series for diesel engines used under the worst conditions, even for those in which deposit accumulation is frequent or those using high-sulfur content fuels. This lubricant is made of top quality key mineral oils enriched with special additives that ensure high cleaning and dispersion levels and make it a perfect agent against oxidation, corrosion, damage, friction and foaming. MEGANOL MODI 100 SAE30 Υπέρ-ενισχυμένα μονότυπα λιπαντικά σειράς -ΙΙΙ- για πετρελαιοκινητήρες που λειτουργούν κάτω από τις πιο δυσμενείς συνθήκες ακόμα σε κινητήρες στους οποίους δημιουργούνται εύκολα αποθέσεις ή χρησιμοποιούν καύσιμα με υψηλή ποσότητα θείου. Παράγονται από άριστης ποιότητας βασικά ορυκτέλαια εμπλουτισμένα με ειδικά πρόσθετα που προσδίδουν μεγάλη απορρυπαντικότητα, διασκορπιστικότητα και άριστες ιδιότητες κατά της οξείδωσης, διάβρωσης, φθοράς,τριβής και αφρισμού. API CF/SF, CCMC D4/G2, CATERPILLAR TO-2, ALLISON C3, M.B. 227.0 Packaging / Συσκευασία: 1000LT, 180KG, 18LT, 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MODI 050 SAE10 16 A super strong, monograde lubricant in the III Series for diesel engines used under the worst conditions, even for those in which deposit accumulation is frequent or those using high-sulfur content fuels. This lubricant is made of top quality key mineral oils enriched with special additives that ensure high cleaning and dispersion levels and make it a perfect agent against oxidation, corrosion, damage, friction and foaming. Υπέρ-ενισχυμένα μονότυπα λιπαντικά σειράς -ΙΙΙ- για πετρελαιοκινητήρες που λειτουργούν κάτω από τις πιο δυσμενείς συνθήκες ακόμα σε κινητήρες στους οποίους δημιουργούνται εύκολα αποθέσεις ή χρησιμοποιούν καύσιμα με υψηλή ποσότητα θείου. Παράγονται από άριστης ποιότητας βασικά ορυκτέλαια εμπλουτισμένα με ειδικά πρόσθετα που προσδίδουν μεγάλη απορρυπαντικότητα, διασκορπιστικότητα και άριστες ιδιότητες κατά της οξείδωσης, διάβρωσης, φθοράς, τριβής και αφρισμού. API CF/SF, CCMC D4/G2, CATERPILLAR TO-2, ALLISON C3, M.B. 227.0 Packaging / Συσκευασία: 1000LT, 180KG, 18LT, 4X4LT, 16X1LT
farmachinery & tractors/ γεωργικών μηχανημάτων τρακτέρ FARMACHINERY A strong lubricant for farm tractors and machinery. It is suitable for lubricating the engines, hydraulic systems, gearboxes, differentials and immersed brake systems of farm tractors. MEGANOL MODU 300 SAE15W40 Ενισχυμένο λιπαντικό για χρήση σε τρακτέρ και αγροτικά μηχανήματα. Για την λίπανση του κινητήρα υδραυλικά συστήματα, κιβώτια ταχυτήτων, διαφορικά και εμβαπτιζομένων φρένων του τρακτέρ. API CF-4/SF, ACEA E2, API GL-4, ZF TE ML O6A & Β &Ο7Β, FORD M2C 159 B/C, 134 D, MASSEY FERGUSON CMS M 1143, 1144 JOHN DEERE J20C, CASE NEW HOLLAND MAT 3525, 3526 Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT MEGANOL MODU 200 SAE10W30 T9 A strong lubricant for the transmission systems and hydraulics of farm tractors. Ενισχυμένο λιπαντικό συστημάτων μετάδοσης και υδραυλικά των τρακτέρ. API GL-4 FORD M2C 134D, ZF TE ML O6A, B & O7B MASSEY-FERGUSON CMS M 1143, 1135 JOHN-DEER J20, CATERPILLAR TO-2 Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT, 4X4LT, 25LT MEGANOL MODU 100 SAE20W30 T8 A strong lubricant for the transmission systems and hydraulics of farm tractors. Ενισχυμένο λιπαντικό συστημάτων μετάδοσης και υδραυλικά των τρακτέρ. API GL-4, MASSEY-FERGUSON M 1135, FORD M2C 86B, CATERPILLAR TO-2 Packaging / Συσκευασία: 180KG, 25LT, 18LT, 4X4LT 17
motorcycles/μοτοσικλετών MOTORCYCLES > A 100% synthetic, new generation lubricant based on the LOW SAPS (Sulfated Ash, Phosphorus, Sulfur) technology. It is custom made for the EURO IV engines of BMW and MERCEDES BENZ, as well as the state-ofthe-art engines manufactured from 2002 onwards. Its top technology improves the lifetime and effectiveness of exhaust gas processing systems. MEGANOL MOTO 500 SAE10W40 4T Συνθετικής τεχνολογίας λιπαντικό για τετράχρονες μοτοσικλέτες με ειδική αντιτριβική σύνθεση,το οποίο προσφέρει κορυφαία λίπανση και προστασία. Παρέχει άριστη λίπανση στις υψηλές στροφές, μεγάλες θερμοκρασίες και υψηλές πιέσεις. ΑPI SL, JASO MA/MA-2. 27 Packaging / Συσκευασία: 180KG, 16X1LT, 18LT MEGANOL MOΤΟ 400 SAE15W50 4Τ A semi-synthetic lubricant for four-stroke motorcycles. Thanks to its antifriction composition, it ensures top-level lubrication and protection. It ensures perfect lubrication at high rotation levels, high temperature and pressure. Συνθετικής τεχνολογίας λιπαντικό για τετράχρονες μοτοσικλέτες με ειδική αντιτριβική σύνθεση,το οποίο προσφέρει κορυφαία λίπανση και προστασία. Παρέχει άριστη λίπανση στις υψηλές στροφές, μεγάλες θερμοκρασίες και υψηλές πιέσεις. ΑPI SL, JASO MA/MA-2 Packaging / Συσκευασία: 180KG, 16X1LT, 18LT MEGANOL MOΤΟ 300 SAE20W50 4Τ A top quality motor oil for four-stroke motorcycle engines that protects the different parts of the engine against damage, thus extending its lifetime. Suitable for Yamaha, Honda, Suzuki, BMW and other motorcycles. Κορυφαίας ποιότητας μηχανέλαιο τετράχρονων κινητήρων μοτοσικλετών, το οποίο προστατεύει τα μέρη του κινητήρα από φθορές, επιμηκύνοντας την διάρκεια ζωής του. Κατάλληλο για μηχανές Yamaha, Honda, Suzuki, BMW,κ.λ.π.. ΑPI SL, JASO MA/MA-2. Packaging / Συσκευασία: 180KG, 16X1LT, 18LT MEGANOL MOΤΟ 200Α 2-STROKE 18 A 100% synthetic, no-smoke lubricant with a strawberry odor. It is suitable for both racing and normal riding modes. It creates no combustion residues. It emites a strawberry odor. 100% συνθετικό, άκαπνο λιπαντικό με άρωμα φράουλα. Κατάλληλο για αγωνιστική και νορμάλ οδήγηση. Δεν δημιουργεί κατάλοιπα καύσεως. Με άρωμα φράουλα. API TC, JASO FC / FD, ISO-L-EGD Packaging / Συσκευασία: 180KG, 16X1LT, 18LT
motorcycles/μοτοσικλετών MOTORCYCLES MEGANOL MOTO 200AS 100% SYNTHETIC Packaging / Συσκευασία: 20X1LT (DOSING BOTTLE) / ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ ΔΟΣΟΜΕΤΡΗΤΗ 28 MEGANOL MOTO 200 2-STROKE A semi-synthetic, no-smoke lubricant. It is suitable for both racing and normal riding modes. It creates no combustion residues. It emits a strawberry odor. Συνθετικής τεχνολογίας άκαπνο λιπαντικό. Κατάλληλο για αγωνιστική και νορμάλ οδήγηση. Δεν δημιουργεί κατάλοιπα καύσεως. Mε άρωμα φράουλα. API TC, JASO FC/FD, ISO-L-EGD Packaging / Συσκευασία: 180KG, 16Χ1LT, 18LT MEGANOL MOTO 200S TEC-SYN Packaging / Συσκευασία: 20X1LT (DOSING BOTTLE) / ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ ΔΟΣΟΜΕΤΡΗΤΗ MEGANOL MOTO 100 2-STROKE A strong, non-prediluted lubricant suitable for twostroke engines. It protects the pistons and spark plugs against corrosion. A typical 2-4% ratio is recommended, or you should follow the manufacturer s instructions. Ενισχυμένο λιπαντικό μη προ-διαλυμένο κατάλληλο για δίχρονους κινητήρες. Προστατεύει από την διάβρωση τα πιστόνια και τα μπουζί. Συνήθης αναλογία 2-4% ή σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. API TB, JASO FB Packaging / Συσκευασία: 180KG, 16X1LT, 18LT, 70X200CC MEGANOL MOTO 100S MIX 2T Packaging / Συσκευασία: 20X1LT (DOSING BOTTLE) / ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ ΔΟΣΟΜΕΤΡΗΤΗ 19
transmission systems/ μετάδοσης κίνησης TRANSMISSION SYSTEMS > MEGANOL MATO 050 SAE20W/20 A super strong, monograde lubricant in the III Series for Υπερισχυμένα μονότυπα λιπαντικά σειράς ΙΙΙ για diesel engines used under the worst conditions, even πετρελαιοκινητήρες που λειτουργούν κάτω από for those in which deposit accumulation is frequent or those using high-sulfur content fuels. This lubricant is made of top quality key mineral oils enriched with special additives that ensure high cleaning and dispersion levels and make it a perfect agent against oxidation, corrosion, damage, friction and foaming. τις πιο δυσμενείς συνθήκες ακόμη σε κινητήρες στους οποίους δημιουργούνται εύκολα αποθέσεις ή χρησιμοποιούν καύσιμα με υψηλή ποσότητα θείου. Παράγονται από άριστης ποιότητας βασικά ορυκτέλαια εμπλουτισμένα με ειδικά πρόσθετα που προσδίδουν μεγάλη απορρυπαντικότητα και διασκορπιστικότητα και άριστες ιδιότητες κατά της οξείδωσης, διάβρωσης φθοράς. Τριβής και αφρισμού. CATERPILLAR TO-2 Packaging / Συσκευασία: 4Χ4LT, 18LT Custom made lubricants for the hydraulic circuits and transmission systems of CATERPILLAR machinery. MEGANOL MAΤΟ 100A SAE10 Ειδικά λιπαντικά σχεδιασμένα για τα υδραυλικά κυκλώματα και συστήματα μετάδοσης κίνησης των μηχανημάτων CATERPILLAR. CATERPILLAR TO-4, ALLISON C4 Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT MEGANOL MAΤΟ 100B SAE30W Custom made lubricants for the hydraulic circuits and transmission systems of CATERPILLAR machinery. Ειδικά λιπαντικά σχεδιασμένα για τα υδραυλικά κυκλώματα και συστήματα μετάδοσης κίνησης των μηχανημάτων CATERPILLAR. CATERPILLAR TO-4, ALLISON C4 Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT MEGANOL MΑΤΟ 100C SAE50 Custom made lubricants for the hydraulic circuits and transmission systems of CATERPILLAR machinery. Ειδικά λιπαντικά σχεδιασμένα για τα υδραυλικά κυκλώματα και συστήματα μετάδοσης κίνησης των μηχανημάτων CATERPILLAR. 20 CATERPILLAR TO-4, ALLISON C4 31 Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT
differentials - gear oils/διαφορικών βαλβολίνες GEAR OILS A special 100% synthetic multigrade gear oil for all gearboxes. API GL-5 meets manufacturer specifications. MEGANOL MOVA 800 SAE75W90 Ειδική 100% Συνθετική πολύτυπη βαλβολίνη κατάλληλη για όλα τα κιβώτια ταχυτήτων. Η API GL-5 καλύπτει και τις προδιαγραφές των κατασκευαστών. VW 501.50, SUZUKI, BMW, MERCEDES, VOLVO, PORSCHE, HYUNDAI, MAZDA, etc. 33 Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT, 16X1LT, 25LT MEGANOL MOVA 800B SAE75W80 A special 100% synthetic multigrade gear oil for all gearboxes. API GL-5 meets manufacturer specifications. Ειδική 100% Συνθετική πολύτυπη βαλβολίνη κατάλληλη για όλα τα κιβώτια ταχυτήτων. Η API GL-5 καλύπτει και τις προδιαγραφές των κατασκευαστών. VW 501.50, SUZUKI, BMW, MERCEDES, VOLVO, PORSCHE, HYUNDAI, MAZDA, etc. 33 Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT, 16X1LT, 25LT A special semi-synthetic gear oil for PEUGEOT, CITRO- EN and other vehicles. MEGANOL MOVA 700B SAE75W80 Ειδική Συνθετικής βάσης βαλβολίνη για αυτοκίνητα PEUGEOT, CITROEN κλπ. API GL-5, MIL-L- 2105 D Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT, 16X1LT, 25LT, 4X4LT A special semi-synthetic gear oil for many car makers. MEGANOL MOVA 700A SAE75W90 Ειδική Συνθετικής βάσης βαλβολίνη για αυτοκίνητα πολλών κατασκευαστών. API GL-5, MIL-L- 2105 D. 33 Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT, 16X1LT, 25LT, 4X4LT 21
differentials - gear oils/διαφορικών βαλβολίνες GEAR OILS > MEGANOL MOVA 600 SAE85W140 A multigrade, top quality, gear oil that is ultra fortified with high pressure additives. It is recommended for hypoid differentials used under exceptionally high loading conditions. Βαλβολίνη πολλαπλής ρευστότητας, υψηλής ποιοτικής στάθμης, υπέρ-ενισχυμένη με πρόσθετα υψηλής πίεσης. Συνιστάται για υποειδή διαφορικά (HYPOID) που λειτουργούν σε πολύ βαριές συνθήκες φόρτισης. API GL-5, MIL -L-2105 D. Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT, 16X1LT, 25LT, 4X4LT MEGANOL MOVA 550LS SAE85W90 Special gera oil for differential locks, with high pressure additives. For high resistance to loading and high υψηλών πιέσεων. Με μεγάλη αντοχή σε φορτία, υψηλές Ειδική βαλβολίνη για μπλοκέ διαφορικά, με πρόσθετα sliding rates, as well as stability under high temperatures. It is suitable for off-road (4χ4) vecicles. θερμοκρασίες. Κατάλληλη για χρήση σε οχήματα εκτός ταχύτητες ολίσθησης, και σταθερότητα σε υψηλές δρόμου (4χ4). API GL-5,MIL-L-2105D,ZF TE-ML-05C, 12C,16E Packaging / Συσκευασία: 18LT, 4X4LT, 16X1LT A multigrade, top quality, gear oil that is ultra fortified with high pressure additives. It is recommended for hypoid differentials used under exceptionally high loading conditions. MEGANOL MOVA 500 SAE80W90 Βαλβολίνη πολλαπλής ρευστότητας, υψηλής ποιοτικής στάθμης, υπέρ-ενισχυμένη με πρόσθετα υψηλής πίεσης. Συνιστάται για υποειδή διαφορικά (HYPOID) που λειτουργούν σε πολύ βαριές συνθήκες φόρτισης. API GL-5, MIL-L-2105 D Packaging / Συσκευασία: 180KG, 25LT, 18LT, 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MOVA 400 SAE140 22 Gear oil fortified with high pressure additives, which is suitable for the lubrication of gearboxes and differentials. It ensures excellent protection against damage. Βαλβολίνη ενισχυμένη με πρόσθετα υψηλής πίεσης, κατάλληλες για την λίπανση κιβωτίων ταχυτήτων και διαφορικών. Προσφέρουν εξαιρετική προστασία από την φθορά. API GL-4, MIL-L-2105 Packaging / Συσκευασία: 180KG, 25LT, 18LT, 4X4LT, 16X1LT
differentials - gear oils/διαφορικών βαλβολίνες GEAR OILS Gear oil fortified with high pressure additives, which is suitable for the lubrication of gearboxes and differentials. It ensures excellent protection against damage. MEGANOL MOVA 300B SAE80 Βαλβολίνες ενισχυμένες με πρόσθετα υψηλής πίεσης, κατάλληλες για την λίπανση κιβωτίων ταχυτήτων και διαφορικών. Προσφέρουν εξαιρετική προστασία από την φθορά. API GL-4, MIL-L-2105 Packaging / Συσκευασία: 180KG, 25LT, 18LT, 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MOVA 300A SAE90 Gear oil fortified with high pressure additives, which is Βαλβολίνες ενισχυμένες με πρόσθετα υψηλής πίεσης, suitable for the lubrication of gearboxes and differentials. It ensures excellent protection against damage. διαφορικών. Προσφέρουν εξαιρετική προστασία από κατάλληλες για την λίπανση κιβωτίων ταχυτήτων και την φθορά. API GL-4, MIL-L-2105 Packaging / Συσκευασία: 180KG, 25LT, 18LT, 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MOVA 200A SAE250 It is suitable for the lubrication of gears used under Κατάλληλη για την λίπανση οδοντωτών τροχών average loading conditions. It protects gears against που λειτουργούν σε μέτριες συνθήκες φόρτισής. damage and corrosion. Προστατεύουν τους οδοντωτούς τροχούς από την φθορά και την διάβρωση. API GL-1 Packaging / Συσκευασία: 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MOVA 200 SAE140 It is suitable for the lubrication of gears used under Κατάλληλη για την λίπανση οδοντωτών τροχών average loading conditions. It protects gears against που λειτουργούν σε μέτριες συνθήκες φόρτισής. damage and corrosion. Προστατεύουν τους οδοντωτούς τροχούς από την φθορά και την διάβρωση. API GL-1 Packaging / Συσκευασία: 180KG, 25LT, 18LT, 4X4LT, 16X1LT 23
differentials - gear oils/διαφορικών βαλβολίνες GEAR OILS > MEGANOL MOVA 100B SAE80 It is suitable for the lubrication of gears used under average loading conditions. It protects gears against damage and corrosion. Kατάλληλες για την λίπανση οδοντωτών τροχών που λειτουργούν σε μέτριες συνθήκες φόρτισης. Προστατεύουν τους οδοντωτούς τροχούς από τη φθορά και τη διάβρωση. API GL-1 Packaging / Συσκευασία: 180KG, 25LT, 18LT, 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MOVA 100A SAE90 It is suitable for the lubrication of gears used under average loading conditions. It protects gears against damage and corrosion. Kατάλληλες για την λίπανση οδοντωτών τροχών που λειτουργούν σε μέτριες συνθήκες φόρτισης. Προστατεύουν τους οδοντωτούς τροχούς από τη φθορά και τη διάβρωση. API GL-1 Packaging / Συσκευασία: 180KG, 25LT, 18LT, 4X4LT, 16X1LT 24
fluid/υγρά automatic gear box and power assisted steering / αυτόματων κιβωτίων ταχυτήτων & υδραυλικών τιμονιών ASSISTED STEERING FLUIDS A state-of-the-art lubricant for gearboxes and steering systems, with a high viscosity index. It is suitable for all modern passenger cars, trucks and earthwork machinery. MEGANOL MATI 300 A.T.F. DX III Τελευταίας τεχνολογίας λιπαντικό αυτόματων κιβωτίων και τιμονιών, με υψηλό δείκτη ιξώδους. Κατάλληλο για όλα τα σύγχρονα επιβατικά οχήματα, φορτηγά και χωματουργικά μηχανήματα. DEXRON-III, ALLISON C-4, ZF TE-ML-14, MERCEDES BENZ 236.9 Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT, 16X1LT MEGANOL MATI 200 A.T.F. DX II A strong lubricant for automatic gearboxes, with excellent antioxidant, anticorrosion, antifriction properties under high temperature and loading conditions in particular. It is suitable for all cars, trucks and earthwork machinery. Ενισχυμένο λιπαντικό αυτόματων κιβωτίων ταχυτήτων με εξαιρετικές αντιοξειδωτικές, αντιδιαβρωτικές, αντί-τριβικές ιδιότητες, ιδίως σε υψηλές θερμοκρασίες και υψηλά φορτία. Κατάλληλο για όλα τα αυτοκίνητα, φορτηγά και χωματουργικά μηχανήματα. DEXRON-II, ALLISON C4, M.B. 236.7, ZF TE-ML-09, 11, 14 MAN 339-D Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT, 4X4LT, 16X1LT MEGANOL MATI 100 A.T.F. TYPE A A top quality lubricant for automatic gearboxes, torque converters and power assisted steering systems. Λιπαντικό υψηλής ποιότητας για αυτόματα κιβώτια ταχυτήτων, μετατροπείς ροπής και υδραυλικά τιμόνια. GENERAL MOTORS TYPE A, SUFFIX A Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT, 4X4LT, 16X1LT 25
hydraulic systems/ υδραυλικών συστημάτων HYDRAULIC SYSTEM > A lubricant for compressors made of special basic primary oils and special additives. Anti-oxidation protection. It proctects from corrosion and damage suitable for all kind of compressors. MEGANOL YDRA 600 ISO-68 Λιπαντικά αεροσυμπιεστών που παράγονται από ειδικά βασικά ορυκτέλαια και επιλεγμένα πρόσθετα. Έχουν εξαιρετική αντοχή στην οξείδωση και εμποδίζουν την δημιουργία επικαθήσεων στις βαλβίδες εξαγωγής. Ειδικά για την λίπανση των παλινδρομικών & περιστροφικών αεροσυμπιεστών. DW 51506 VDL Packaging / Συσκευασία: MEGANOL YDRA 500 ISO-32, 46, 68, ISO-100, ISO -150 A zinc-free lubricant with a high viscosity index (VI=150) for functioning under a wide range of temperature. It has excellent antifriction properties, resistance to very high loading conditions and excellent filter permeability. Λιπαντικά με υψηλό δείκτη ιξώδους (VI=150) για λειτουργία σε ευρύ θερμοκρασιακό φάσμα χωρίς ψευδάργυρο. Διαθέτουν άριστες αντιτριβικές ιδιότητες, αντοχή σε πολύ υψηλά φορτία και εξαιρετική φιλτροδιαπερατότητα. DIN 51524 PART-III HVLP Packaging / Συσκευασία: 180KG MEGANOL YDRA 400 ISO-32, 46, 68, ISO-100, ISO-150, ISO-220 A special strong lubricant for hydraulic systems with excellent antifriction properties, resistance to high loading conditions and excellent filter permeability. It is zinc-free. Ειδικά ενισχυμένα λιπαντικά υδραυλικών συστημάτων με άριστες αντιτριβικές ιδιότητες, αντοχή σε υψηλά φορτία και εξαιρετική φιλτροδιαπερατότητα. Δεν περιέχουν ψευδάργυρο. DIN 51524 PART-III, HLP Packaging / Συσκευασία: 180KG 26
hydraulic systems/ υδραυλικών συστημάτων HYDRAULIC SYSTEM A custom made hydraulic system lubricant with a high viscosity index (VI=155) and perfect shear stability for POCLAIN machinery. MEGANOL YDRA 300 ISO-32, 46, 68 Ειδικά παρασκευασμένο υδραυλικό λιπαντικό με μεγάλο δείκτη ιξώδους (VI=155) και άριστη αντοχή στην διάτμηση (SHEAR STABILITY) για μηχανήματα PO- CLAIN. DIN 51524 HVLP, PART-III Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT MEGANOL YDRA 200 ISO-32, 46, 68 ISO-100 An excellent strong lubricant for hydraulic and circulation systems, with special high pressure and fluidity additives. Εξαιρετικά ενισχυμένα λιπαντικά για υδραυλικά και κυκλοφοριακά συστήματα, με ειδικά πρόσθετα υψηλής πίεσης, και ρευστότητας. DIN 51524 HLP PART-III, CETOP RP 91 H HM, VICKERS I 286 S / M -2950 S Packaging / Συσκευασία: 180KG, 18LT MEGANOL YDRA 100 ISO-32, 46, 68, ISO-100 A top quality mineral oil for hydraulic systems. It ensures protection against damage under high pressure and speed. It keeps the pump system clean and protects it against corrosion. It is recommended for hydraulic elevator presses, engine parts and coal mine devices. Υψηλής ποιότητας ορυκτέλαιο υδραυλικών συστημάτων. Προστατεύουν από την φθορά στις υψηλές πιέσεις και ταχύτητες. Διατηρούν καθαρό το σύστημα της αντλίας και παρέχουν προστασία από τη διάβρωση. Συνιστούνται για πρέσες, υδραυλικούς ανελκυστήρες, σε εξαρτήματα μηχανών και εξαρτημάτων ανθρακωρυχείων. DIN 51524 HLP PART-II, AFNOR NFE 48-603 (HM, HY), DINISON HF-O Packaging / Συσκευασία: 1000LT, 180KG, 25LT, 18LT, 16LT, 4X4LT 27