E.E. Πρ. Ι(ΙΙ) Αρ. 3338,16.7.99 1640 Ν. 35(10/99 περί Πρϋπλγισμύ τυ Κυπρικύ ργνισμύ Τυρισμύ Νόμς τυ 1999 εκδίδετι με δημσίευση στην Επίσημη Εφημερίδ της Κυπρικής Δημκρτίς σύμφων με τ Άρθρ 52 τυ Συντάγμτς. Πρίμι. 194 τυ 1987 318 τυ 1987 52 τυ 1988 69 τυ 1989 186 τυ 1991. Συνπτικός τίτλς. Έγκριση πληρωμής πό τ Τμεί τυ Κυπρικύ ργνισμύ Τυρισμύ πσύ 19.800.000 γι τη ρήση τυ έτυς πυ λήγει στις 31 Δεκεμβρίυ 1999. Ειδίκευση των πσών πυ θ δπνηθύν. Πρώτς ' Πίνκς. Χρησιμπίηση τυ περισσεύμτς ρισμένων άρθρων γι κάλυψη ελλείμμτς άλλων άρθρων. Αριθμός 35(11) τυ 1999 ΝΜΣ ΠΡΒΛΕΠΩΝ ΠΕΡΙ ΤΥ ΠΡΫΠΛΓΙΣΜΥ ΤΥ ΚΥΠΡΙΑΚΥ ΡΓΑΝΙΣΜΥ ΤΥΡΙΣΜΥ ΓΙΑ Τ ΙΚΝΜΙΚ ΕΤΣ ΠΥ ΛΗΓΕΙ ΣΤΙΣ ΤΡΙΑΝΤΑ ΜΙΑ ΔΕΚΕΜΒΡΙΥ ΤΥ ΕΤΥΣ ΧΙΛΙΑ ΕΝΝΙΑΚΣΙΑ ΕΝΕ ' ΝΗΝΤΑ ΕΝΝΕΑ. ΕΠΕΙΔΗ με βάση τ άρθρ 3 των περί Νμικών Πρσώπων Δημσίυ Δικίυ (Ψήφισις Πρϋπλγισμών) Νόμων ετήσις Πρϋπλγισμός κάθε νμικύ πρσώπυ δημόσιυ δικίυ κι κάθε συμπληρωμτικός πρϋπλγισμός υτύ, κτρτίζντι κι κττίθεντι στη Βυλή των Αντιπρσώπων γι ψήφιση με τν ίδι τρόπ κι διδικσί πυ νφέρντι σ' υτύς. ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ είνι νγκί η πρόβλεψη γι εκείνες τις δπάνες τυ Κυπρικύ ργνισμύ Τυρισμύ γι τ έτς πυ λήγει στις 31 Δεκεμβρίυ 1999 γι τις πίες δεν έει ήδη γίνει πρόβλεψη ή δε θ γίνει τέτι ργότερ πό πιδήπτε νόμ. ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ περιτέρω είνι νγκί η ίδρυση ρισμένων νέων θέσεων κι η κτάργηση ρισμένων υφιστμένων. ' Η Βυλή των Αντιπρσώπων ψηφίζει ως κλύθως: 1. πρών Νόμς θ νφέρετι ως περί Πρϋπλγισμύ τυ Κυπρικύ ργνισμύ Τυρισμύ Νόμς τυ 1999. 2. Επιπρόσθετ πό τ πσά τέν έυν ήδη πρϋπλγισθεί νόμιμ γι τη ρήση τυ Κυπρικύ ργνισμύ Τυρισμύ ή πυ θ πρϋπλγισθύν ργότερ νόμιμ γι τη ρήση υτή, εγκρίνετι όπως διτεθεί πό τ Τμεί τυ Κυπρικύ ργνισμύ Τυρισμύ κι ρησιμπιηθεί γι τη ρήση τυ έτυς πυ λήγει στις 31 Δεκεμβρίυ 1999 πσό πυ δεν υπερβίνει τ δεκεννέ εκτμμύρι κι κτκόσιες ιλιάδες λίρες γι κάλυψη των δπνών τυ Κυπρικύ ργνισμύ Τυρισμύ γι την περίδ υτή. 3. Τ πσό πυ ρηγείτι πό τ άρθρ 2 ρηγείτι ως ειδικευμένη πίστωση γι τις υπηρεσίες κι τυς σκπύς πυ νφέρντι στ Δελτί Δπνών πυ περιλμβάνντι στν Πρώτ Πίνκ. 4. (1) Τηρυμένων των διτάξεων της πρώτης επιφυλάξεως, τυ άρθρυ υτύ, εφόσν τ λικό πσό πυ θ δπνηθεί γι τις υπηρεσίες κι σκπύς πυ νφέρντι κι εξειδικεύντι, ντίστι, κάτω πό κάθε άρθρ στν Πρώτ Πίνκ δε θ υπερβεί τ λικό πσό πυ ρηγείτι με τ Νόμ υτό ως ειδικευμένη πίστωση γι τις εν λόγω υπηρεσίες κι σκπύς, ντίστι, πιδήπτε περίσσευμ πυ πρκύπτει πό πιδήπτε άρθρ γι τις εν λόγω υπηρεσίες κι σκπύς, είτε πό την εξικνόμηση δπνών πάνω στ εν λόγω άρθρ είτε γιτί τ πσό πυ ψηφίστηκε γι τ εν λόγω άρθρ υπερβίνει τ πσό πυ πιτήθηκε κι δπνήθηκε με βάση τ Νόμ υτό, σε σέση με τ εν λόγω άρθρ, δύντι, με την έγκριση τυ Υπυργύ \
1641. N.35(II)/99 Εμπρίυ, Βιμηνίς κι Τυρισμύ; ν διτεθεί κι δπνηθεί γι την κάλυψη τυ ελλείμμτς.^πιυδήπτε πσύ πυ δπνήθηκε πάνω σε πιδήπτε άλλ άρθρ τυ Πρώτυ Πίνκ: Νείτι ότι πιδήπτε εξικνόμηση πάνω στ Κεφάλι 1 "Απδές Πρσωπικύ", στ Άρθρ 5 "διπρικά" τυ Κεφλίυ 2 "Απζημιώσεις, Αμιβές κι Άλλ Ωφελήμτ" κι τ Άρθρ 3 "Έξδ Λειτυργίς Γρφείυ" κι. 10 "Έξδ Λειτυργίς Γρφείων" τυ Κεφλίυ 3 "Λιπές Διικητικές Δπάνες" τυ Πρώτυ Πίνκ δε δύντι ν διτεθεί κι ν δπνηθεί γι κάλυψη τυ ελλείμμτς πιυδήπτε πσύ πυ δπνήθηκε πάνω στ Κεφάλι 1 "Απδές Πρσωπικύ" κι σε πιδήπτε των πρνφερόμενων άρθρων ή πάνω σε πιδήπτε άλλ άρθρ, λλ' ύτε κι πιδήπτε εξικνόμηση πάνω σε πιδήπτε άλλ άρθρ δύντι ν διτεθεί κι δπνηθεί γι κάλυψη τυ ελλείμμτς πιυδήπτε πσύ τυ Κεφλίυ 1 "Απδές Πρσωπικύ" κι πιυδήπτε πό τ πι πάνω νφερόμεν άρθρ: Νείτι περιτέρω ότι πιδήπτε : εξικνόμηση πό πράλειψη εκτελέσεως πισδήπτε υπηρεσίς ή σκπύ δε θ θεωρείτι ως εξικνόμηση γι τυς σκπύς τυ άρθρυ υτύ. (2) Ότν δεν υπάρυν εξικνμήσεις όπως πρνείτι στ εδάφι (1) τυ άρθρυ υτύ, δύνντι, μετά πό έγκριση τυ Υπυργύ Εμπρίυ, Βιμηνίς κι Τυρισμύ, ν μετφερθύν πιστώσεις πό τ Άρθρ 1 "Μη Πρβλεπόμενες Δπάνες κι Απθεμτικό" τυ Κεφλίυ 9 "Μη Πρβλεπόμενες Δπάνες κι Απθεμτικό" τυ Πρώτυ Πίνκ κι δπνηθύν γι κάλυψη τυ ελλείμμτς πιυδήπτε πσύ πυ δπνήθηκε πάνω σε πιδήπτε άρθρ των Κεφλίων τυ Πρώτυ Πίνκ. (3) Μέσ σε έν μήν πό την έγκριση τυ Υπυργύ Εμπρίυ, Βιμηνίς κι Τυρισμύ, σύμφων με τ εδάφι (1) κι (2) τυ άρθρυ υτύ θ κττίθετι πό υτόν ενώπιν της Βυλής των Αντιπρσώπων έκθεση πυ θ δεικνύει τις περιπτώσεις γι τις πίες δόθηκε τέτι έγκριση κι τις συνθήκες κάτω πό τις πίες υτή ρηγήθηκε. (4). Κάθε υπέρβση κνδυλίων κτά πράβση της διδικσίς πυ πρδιγράφετι στ εδάφι (1) κι (2) πι πάνω θεωρείτι ότι δεν έγινε νόμιμ κι ι λειτυργί πυ σκύν έλεγ πάνω στ κνδύλι πό τ πί έγινε η υπέρβση κθίστντι πρσωπικά υπεύθυνι γι κάθε υπέρβση πυ διενεργήθηκε ή θ διενεργηθεί. 5. Ιδρύντι ι νέες θέσεις πυ ρίζντι στ Πρώτ Μέρς τυ Δεύτερυ ίδρυση κι Πίνκ κι κτργύντι ι θέσεις πυ ρίζντι στ Δεύτερ Μέρς τυ SJJJ 1 *" 1 Πίνκ υτύ. Δεύτερς Πίνκς. 6. ι λειτυργί πυ νφέρντι στ Συμπλήρωμ ρίζντι ως Λειτυργί Λειτυργί πυ σκύν έλεγ πάνω στ κνδύλι. έλεγ* 0 ** πάνω στ κνδύλι. Συμπλήρωμ. 7. Σε περίπτωση κτά την πί εμβάζντι ή εισπράττντι πιδήπτε Διάθεση ρημτικά πσά γι υλπίηση συγκεκριμένων σκπών κι/ή πργρμμάτων, εϊσϊ^μένων τ πσά υτά κττίθεντι στ Τμεί τυ Κυπρικύ ργνισμύ Τυ- εμβζμένων ρισμύ κι σε πίστωση κνδυλίων εσόδων τυ Πρϋπλγισμύ. υλ^ίτίση συγκεκριμένων πργρμμάτων/ σκπών.
N.35(II)/99 1642 Η σετική δπάνη γι την υλπίηση των σκπών κι/ή πργρμμάτων γι τ πί τ συγκεκριμέν ρημτικό πσό έει εμβσθεί ή εισπρθεί, θ ρεώνετι σε κτάλληλ Άρθρ ή Άρθρ τυ Πρϋπλγισμύ. Σε περίπτωση μη ύπρξης κτάλληλυ Άρθρυ δπάνης στν Πρϋπλγισμό, τ Διικητικό Συμβύλι τυ Κυπρικύ ργνισμύ Τυρισμύ, μπρεί με την έγκριση τυ Υπυργύ Εμπρίυ, Βιμηνίς κι Τυρισμύ, ν εξυσιδτήσει τη δημιυργί τέτιυ Άρθρυ ή Άρθρων στν Πρϋπλγισμό κι τη διάθεση μέσω της εγκεκριμένης διδικσίς των νγκίων πιστώσεων, ι πίες σε κμιά περίπτωση δε θ υπερβίνυν τ πσό τ πί έει εισπρθεί κι κττεθεί στ Τμεί τυ Κυπρικύ ργνισμύ Τυρισμύ γι τ συγκεκριμέν σκπό κι/ή πρόγρμμ: Νείτι ότι μέσ σ' έν μήν πό την είσπρξη των εν λόγω ρημτικών πσών κι της έγκρισης δημιυργίς των σετικών Άρθρων δπάνης, θ κττίθετι πό τν Υπυργό Εμπρίυ, Βιμηνίς κι Τυρισμύ, ενώπιν της Βυλής των Αντιπρσώπων έκθεση πυ ν δεικνύει τις περιπτώσεις γι τις πίες δόθηκε τέτι έγκριση.
1643 Γ"» w Γ > Τ Ϊ Ν r> ϊ 3 «Τ 30 Τ 3 Π CI r*l 2 τ' Ό «Λ β P"l Ρ «:! Γ» : ν : ad : «*» «η \ 5\ : ; 30! 30 30! Γ*» ' «η r Ρ» Γ» 30 Ρ _ "8 "Τ ΡΊ CM Pvi Γ» It II II II II s " s? 30 P j 2 X 2 «>! Ρ ί! oo! «n *»! ao : p*>! ON J ί 5 > Si» Ξ ES r a S Μ Ε ί. a ζ ω ΰ 6 a ««S* Ε. a ζ νί ω 3 CJ C Χ J.. u e -* VS.- Λ itr Κ CM «a β. 3 a. Ε Γ- 5- a a >. U β U C " Ρ 3 2 ί- " S Ε Ε. Ε Ε So ν >~ 5 «5 CD «S ω Ε
1644 2 β» si ι* * UJ «3i s o* ί 00 l i i Ϊ " >? 3 ui a. Ϊ > s a u 2sa 8. MO CC OS >? Ρ a. a XUJ ω a.* i ί > ρ 3 I' S5 if δ «2 5C "Μ si > If 2. &f C U 2 2 > * a> en 3. 0» o S, ^5 3 > a a / ua «a. u.3 3 p to Χ Η 2 2 Si?Γ5 3. Q. MS C (J ill
1645 8 S i 1 U CD δ ι ; u : ; " i 8 *Ζ» " " en 22 U? 1 σ >? a Η W U δ s S" > 3 2 Ι? 2 u a. > 3 3 5 tu
1646 &. 3 «II j m ν w» t. M β S» S i 8 ' η I! la ^> β) o o a> «Ν» s; β in β j: 3 r>ι o «3 g» : ι» ii Μ : ι» η ] u> jj! S " 2 si
1647 Χ8 * i r β ίδ S " 3 3 : S " : s B! 2" «Ρ ιι 4f lol ΪΙ ν η τζ η ρ 2 «ιη "2 ώ en o ^ «Μ» Ν o» II Ι 2 r m o o ^ o ^ o sn 2 " 2 " *" II ^ Ι : j ; r ν? ζ u Q. >. s I > S 3ΐ t D u * UJ > _ 3 5 5 C JO 3-3 3 t = ' 5-1 goo SIS 5-3 1, 51 s 11 > > > in o Or* r > 2 3 -,ϊ.
1648 *ε ε * 3 - β 2 2 β *$:* 2. 2 &2.5 5, = i S «* * u β g 5> o g* 3. a"" A Β * > 3 Κ > > a." «2 2 3 Μ 3 f* 9 e «*o *» * β > θ O 3 >. *ί>«1> 3 Β "" 2ε*2'2 ^ S δ. ** 5 p e F *o s 3 o.j* e*f* gs3 S.21» *3 β ** «β s 5 5 > w S 1 *».* 5»* *β5^ β β,3 «2 5 S Β «2 *s Ta ; ϊ β J 2g C. p. β ^ β 0 Β 3 Β J l "815 S3 ^ Μ ^ U ^H. H g* s * Q. Β g ρ g a. v,«s > f!.e3*~.2 a2io.> " = O 3. il = S " _ «3 η * 5?» Β β3ϊ33 * β"2 β 2 2 Π " B O O S SO. a. 2. 3NC J^ * a. > S s > ' Β.«2 > ϊ Η 3 2 5 ^ «=; Β«^ 2 β 9 θ = δ "42 :«.2 ri ^ 3 κ O 5 " Β 5f 3 3 > S Ό «/. 2 2" ' - 3.Β '_ a = 5 6 053 *: β, era *ea.:> τ;σ. a. ^. a.t ι 3 *" 5 β > υ 2 «i W β >, fr.bg o S 2^ =;^Sgi 2 _ 3 ««i *P"»* Q ='2^> Ρ" ω. a a a g S Η C C 2 = Γ. Γ a. *" Θ 3 5? 2'f 3 03 ^ 3 O ^ ^ J a. «Q.3 S Β > 3. >β a Χ. 2 oa si
1649 Β» ρ > β = " 3 β g. ** P^a u S» = > Β.. C. =5 s ν 3 * 5 ",, a C2. ρ «* => f- 5 υ? > " a. 3 U. (~_ 2 >a a 3 ~ ; u C = 5 = ρ a a 5 «2 β sr g S > C J s 5 ^3?» "SO 1 = 0 e O C" * > > C = j ; OL. 3 ii 3 5 " B 3 2 > " β j; Q.«O O j B * a > "3.5 e > Β a ι J β _»*.* Ρ^ «3 & > 3 '3 s o 5 = κ Ρ u»f. > " 3 e κ ί 5.(j > *" = Ρ" r Ε" ** Ρ". τ *'.» β e 3 e S ' ρ '> ^ 3 ξ S" > ' g W a. i»* r 5 J i = 5 3 I I 1 a r 3. C 3 i. = o e Β. s > ** i: Ρ Ifi sl ss"" w "" 3 = S a g 3 Β " =" β S * io ^ C «D a «*o 3 2 S g > g S"5 g g tt \s- a «τ 5 a.= a SS ϊ 3 C. > *. : S3 Ρ^ β Γ. 3.» > Ρ" V 3 f 3 2 3 a > * * 3 ι 2 νττε 3 S 3 a 3. ί 3 ξ 3 > r Β ε 3 3,= > * > > " 3 Β C Ρ" U 3!ί 3._ V >~.2 i = «3 s 2 ϋ «τ > * C 3. u ij η. ^" ^ 3. ϊ 5 ϊ ί β.. a it Β = > a., r. 'υ ρ_ 3 3 J.S «a g.ξ ί Ξ T = e β Β a a Ξ 2 β ί 3 «3 3 a. 2 Γ". ϊ- ~ > a 5 = «" Β ^ w. t Η *3 ^ «Κ Β. ς g 5 3 «J S. Ε S ΐ ^ Β Κ ' = 5 g 3 2 3 3 Β Β Β «s. J.?: Ό «Λ ^ 3 3 t; Β 3 ^ 1 = ' δ 2 5 > ν a a J ρ.'«κ > «Ρ" u^ 3 Ρ". a > > & «ϋ κ Β Χ > Ά ~Ζ = κ Β ^ μ C 3 3 1 2 ν,_, 3. el'u 2 3. U g. ΙVI 1 β 2 e C Ρ e κ " = : V. C! Β 3 ^ 3«Ε» Γ y ν ^ 5 Μ.» 5 β C = 3 Ρ" η g. Λ 5 ^. ι* 3. κτ 1 Ρ «ν > 2 β e Β» a a S e * ^ s g * " 03^; > 2 S x a t y β o = 2 o.i: ii υ J5" Ι"! Ό 2. S. Β "" Ρ 3 * β ** a 5? 3» > a 2 a If K ^2 '«2> ν Β si g 3 3. ρ ι/ >.2 3 3 U 2 β. 2 * Υ. > > > Β 3 2 >» a. 5 > 3 Β >. ω ^ κ Je5 ί? 2 5 3 * > Β u 5«a 2^o β 5 > ρ Ρ β &^
1650 3" f II * S. S ϊΐ it * «Ρ * 5 iff Els π C?iO «* «β «CM Ι rr σι CM σ> Λ r^ >. 'C Μ. C _ U Sis w 2 3. CM!θ *» 2 ^ ω 3. a.2 δ? * *& s 3 5 V U ^ * * ζ. δ JS if _ «ξ 2. σ = t 3 5 *. "2 5.5 ι_ C 3 > C 0" 1 *> m o r
1651 si Μ 111 r, Χ 2» 5 8 Κ 3 2 3 er > a 8.5 " S u ΙII g u β ϊ* ϊ? fe Soo 1*5 lit s a " 2* "τ u β _ S σ* 8 u 3. u *, lift* If 1«.III III; i~ CM ;: : i» σ 3 po C ~ δ W w fi 3 i 2 1_ oj as 2 > % «3 S 5 Q. & -r 9 u * ι ρ " C 3. * 2* UJ 3^2 ϊ. 5 δ Ι 3 2r UJ * oi 2 η r r t, & && υ υ If u 5ί. o,g a _, u ι σ ν * * s s 3. a. a 3. l a g =. u 3. ω 2. :». Λ: 3 ί 3 ί " 1* Op CN *» Ό
1652 i 2 ΐί 5 ΰ 3 s. 3 e sr * 3* *8 Hfil «Ν «β g «δ δ 3 # (/^ IS1 Si" 3f f.l D it S u y O U 3. UJ 5Si δ 2 g J S.slf* g 03 «is Γ β 5 a g Μ» 5? a : δ }f4f e 2 0.3 ** «2 * r 8 ς H 3 ω &?. σ» 3. >. *Ϊ > > «* a σ? C 3 > > : G. ι. D D 2 "δ 6 so. u 3. > 2. 3 _ 5 ' g 1Τ> ϊ S. 0 g " 9 0 «2 1 0 1 f 2«κ LU ω 2 01 5.1 * tf g D 9 a. S 3 0 $, *5 3«5 > or δ 3 ω ί JT ). = 5 r if C.3 3 II ι m S ν ^ 5. * 3 $ 3 «=. σ r SiJ" σ > tr *5 2 CM > 2 2 5 g^ * a u 2 C. Ξ..Ν* ί a.
1653 G. *i os -e'er if 3 u 2 g Sf iiss «ρ ijoi 5 O y s II2* 2 Η 2 * ts* ui, 1* m 5 2 O '
1654 Μ 2 5 Ι r σ #ls ω Ιίΐϊΐί?: ) Ν r; Ι» CM Λ Ε ν ι Μ Γ?»τ * CM en en ϊ; CM w r CM ~ τ «η r» ι, -. Ε δ 3 > θ * C G Μ. ΑΠ0/0ΧΕΙ Π Βσικί Μισθί Μόνιμες Θέσεις r. ;ν β " Q. ω " > " φ C ω 00 4f > > σ. 1_ 3 C σ 3 5» CO r 9. r 4fU 8 ~ s s a * a σ ait O 2. u f a.» 3 σ >. ι_ ι fa = ίί ^ s y 2 3 3 3 8 1 >. CD * U = *: σ 3 * ' 5 "S "»!«.
1655 X f a. Is «f * ^ «τ 2 * +7 ^ en M h> ι» 00?" 00 3. s S to r; CM S ς " 3 > ; 2 q ιι. σ p δ C 3 '" "! ^ Ι" «5» 9 «^ ' ι 3 ϊ 2ίί 5 ι sill «io; 1 5 ω ω ^ S 2 3.= Ι??" 3 *' 2 5 ν ί ϊ C ι κ 2 * «3 LU W 'Cfl 2^, CM o ν ΙΛ ( r*.
1656 g " 5" 3 O CM II «, II o II 5. = to S UJ ι» o η 2 «η g or 8" T 3. 3 r 5.5 5 *" U Ρ 3 * > o i UJ 2 5. CM. " Γ 5S Γ >τ ^ > η *- CO ιη". Si Ξ S $2 ^ «Μ CD 2 ιι >. = y CO *= V : CM m CM OS CO : o! * ι! Ό ι η II II II II II s 2 2 Χ X ΰ ω β G -'ΰ i 9 UJ- 3 Ml U/ > m 3 ε. _ 9 σ m a 5 " 3. ί S" 2 3 σ " 11 Jf 4f m S t ι ai 2 5 S r u C.,3 * C u S 9 a 9 g C 9 ί = Ό ω a 9 3. w 3 σ uj UJ 1 IM UJ θ q 5 9^
1657 9 o o o o o o o o o o o 2 S ν- II δ i.11: a m o n o o o o o o o o o m o o?.»n mo'ino.mome^oaj 2"TT Γ- η - j) η «Ν r τ 3ΐ ι? Ν ^ rg Ι 3. o o o o o o o o o o o oooooooomoio oooomooao""om >=3 "J. >. σ ί 3 C «3 i- ηττ oioimn;jnoot τ σ>»γμ β "ίγ^" Λ ί CM Λ η 5" 9 * θ" C * 3 3. 3 ν uj - ' r- 2 "2 1 Ξ > σ 5""? S =. 9 3 5 3 3 Ρ os. ' 2 έ ϊ 2 S «
1658 i ΐ * β, + if if 8 i " " 3 = j: 2 5 «3 η δ 2.5 " 2 ~' u * ς Ρ 3 3 2 2 2" ι ί 3 _ " 25of 3 : 3! > 5. ^ y = Ζ- σ> > Ό * = a π Ε C '3, ^ "J" Γ J SfS >?» JiS 11 Ι «Γ g «τ ι * *Ι G.» w > ί ui > Χ > Ώ > 3 - '..
1659 =-?r o- 9 v > > Ξ σ> u ^ = *~ s_ 5 * 2 ".ω. >- Ontfl >- σ 3 CN ϊ CM 05 CM η to ^ σι JZ 2!^ CN j CO ιι. CM Μ! > ιι ί : CM ιι * II 3 * Λ S Ι ιι t 5. -ξ : " 3 -e?! 1 S τ σ ^ S - 3 ^ Q.J. 3 It! ; ι 2
1660 S22 3 β. «. a Ϊ Q. r * Q 3 σ = a. a " ι > UJ 3. sill I Ό S _ 5! sr m ι > OJ > σ x^ > «σ ; 3 e κ 2 ζ: 2 3. 3 3 3 UJ > >- D U υ 0 > 3 δ. U U 1 9- -ω 0 3" Φ >. 111 > ϋ, 1-1 UJ υ u UJ > Γ σ u 9- C C >- Χ 3 D * > 3 3 3 ω >-. θ 3 5" 3 >- > 3 UI UI UI > in to r
1661 2 Χ ω Ι. Η 5C y ϊί Λ 3 = π ^ U en CJ> OS 2 σ> ίίΐ Ρ *# u 2 3. > 2 2 > UJ _ * ΐ 2, ll > y 5 is? 3 > 5.z 3 3 C C 3. > ϊ e C CL *^ ^>, 3 Ξ *" ι η «τ CD CM ( SO 1^ ) f) ιλ r Λ Ν σι ι «ι ΙΛ " Λ Λ r CJ CM m wn Μ Ι Ω Ν Ι Ω ΤΓ ΞΙ Ό a 3. 3 ί ι UJ.5 δ 3/1 = S!ί δ S. 2 UJ 5 5 σ δ.» S J 5 S Ψ ) w ui.. i a S,.2., > 2 3 2 & Λ; 5 2 'S#8 ^3, CM CI'^* ΙΛ CD r CO ^, Ν η ττ m (D M O
1662 ω Χ > 00 π. C *- 3. 3 2 "3 s. σ 5 ε = Η" Γ* *η σ» ί Λ " Μ " τ /4Γ = σ» σ> 03 σι σι 9 ΐ\ 2 «^^ ω 5 1. S 8 C " r Sf 9. 5 1ί 5.. " τ? Χ * 3. " u 2 2 " 3 * e s o > ^ a^ σ C C σι 3. >. > > " a σ ί " to CM CO Λ en to en CN en CN ιη CN CM ^ ι en «en 2? 2 CN r»» CM ** σ> «ι ^, ί ' ιη to m Γ* ιη m to 7Ζ ι;, C = 3 2 ί UJ " Ρ 3 5 ^ 2 ϊ5ί5 JS _ G.,_ > > U3 uj > 3? 3 C 1 m w w ιδ u= 3 S CT 00 _ S" 3 wc.3 " S 5 s 1 DC 2 S Ό = ω Ι W > MJ ω ξ 3 2 W W ^ CN en *τ tn o r OJ η τ ΙΛ Ν ω
1663 2 Χ ΰ Χ ' S ί, CI y Ι* it C Ι δ (ΊΝ ρ ρ. δ m CM Τ Τ" ν η η (Μ ν o CM «ρ ρ δ δ «ν. s ^ to *~ S2 ' en.» " ρ CD (Α 0 Ζ ν. CM CO ««ρ Μ ηιη «ί ι?? C 1 * rx -τ r- w CM *- to»- A ~ ^ o o t^» S CM 55» to ^ to o ν o ν Ν N. o o to n CM.o ^» CO 0> CO CO CM o-^ Ν ΙΛ CO Π V^tO t 5. it I! It s a ts > ΰ tj > 5 y 2 =2 3 * a 3 ι ui SIM UI UI ^* ί o v tn o h o C» w η ^ IT to Ν to
1664 s β ϊ * S. η "S β Ι* 3~ «ϊΐ 11 g η wi η u> ν η 8 888' ιηιηκι Λ «: m. ιη ιη τ η mm : ί S 88 Γ*, Ι Λ ΙΛ Λιη ιι «ν β * «Λ V «Φ VIA VO VOO Ρ to to to ρ» η > Γ». * 3 2 F&S" & Ιsιfill β»»f > 3 > 3 ^ V UJ w UI w 8. f a > ΐ 3 κ sure " = ω ύ UT > 3 ^ 3 3 Γ Ί Ι Ι Μ Μ 7«">vmtor eo CM ΡΤ. "* >" f 2.
1665 ί. C Η S Ξ 3 3 ϊϊ 1U Λ CO m η + III g 5.J2 s * " us 5 σ C 5" θ Λ ««1 Ν. Λ «ι η ν ι * 13 «ι«ι Ι Λ f~!» :3 I 1 I? > ^> > η CM to «η en m τι τ CM ρ Χ CM Γ«σι σι : to CM : σι ί ιλ Φ η 9 CO 9 5 % ι 3 1 II / β tr u u? ω ιυ 3 ^ g ω ιύ ω ill ιδιι till S δ S 5 w uj ΰ S i δ" '3.5 5 ^ u/ * =ω. " 3 κ SL 5 u> 5 ω ω UJ ui a ^ OJ η rr tn o Ν o ^, CN" o ^ w (O r β
1666 Q ίί Ι». S β," 3S C :* 2 X 5 s Ι. Σ θ 3 η > y 8 2 > y " * Μ g o Λ Λ 5 = σ 3 Ϊ8 = δ 5 " Μ O ια If) η ι κ Μ Μ S ν' CM β ** 0 0 0 0 0 0 r> mo mom β D «η *" *~ *~ :S l g > 0.β ω 8.S r Η 0 0 0 0 0 0. Λ Λ (Μ η s «η ΙΠ CM ilsii 00 «ΙΠ ** CM ι«σ: e r * β 8 «Ι* κ. r~ r~ Ν * Γ; «>»! Μ (0 κ η ^ CM C Μ» η «_ β ς CM *) *» tn» Γ
1667 ft 3 5 ί. ζ ι 9 u Q O O O O O O m in *» e s a. * X *2e Q β β Λ Λ ( CM m ν 8 S % β; S O N η m «OWN Jits 5 3 S ' η ιηιηιηηιηιιι ; ιη β» ι "~ S m η 88888/8' Mononm m * CM «2 ~ v! η in i ιη CM ^ σι 5; " «ν CM S v... t if af ί>ί 111 W Μ 4 Ρ UJQ w Νη?5>β t * C N S*^ *t
1668 Ul ς Ζ ι* κ. C Η m m ί in in CN CM in CM o o o o o o o m in in m COIOSNMM U-. CM CM + m ΓΧ 12 01 V δ I.* if Sloe m a S o o o o o o o m Λ. in mm CM CM in CM o o o o o o o o in in in in OOUINIVNN C Λ CM. CM ιη CM CM 9 =. υ- Μ * 3 ω g. s o o o o o o o o o o o o o o o o OOOOOOOO C '. C " 9 s ι! S- * "ν U > σ σ h- U π > 2 3 "3 3 ^5 ω 9 u i 3 2 & : 111 ι_ * σ ν 3 9 5. 111 g. s Ό s δ g. ι 5, > 3 S.2 CO UJ UJ W _ Ul 3 ι. UJ 3 " & L Sa a f 2 a. I 1.5. sl if _. > _ S s j s 2 π osfj ui ^ UJ UI W W j^imo'wintor e ς(μ η ν ιη ιβ Ν
1669 Q O Π Ρ Λβ ΙΗϊ 55 «5 ; ί κιιη ν, ν i ii «Ν σι CM So ~ Ν g > Q s\ ) > ** *. j C 2 3 3 > "~ a = 3 β ji/ r ν 3 ι/; J w
1670 C X *u ζ. t-o * β 1-31^ Jttif 2 Ζ u 14 δ&".ϋ.ι"ϊ Σω κ 2 Ρ'ΝΠ
1671 C 1 ζ.?: u. ί ) ) βι si ai as. η* *ϊ * *.5 (ίγ' tr $. V a Γ υ 3 Ι Γ a > δ. u a tr C «3 2 * e 8'8 σ Μ :s; ~ ; a o:o 8*8 8 lis Ν o η 85 «" II. Μ * C C ω $ μ ιιι C II?: 5Κ ι «Ν
1672 XJ ε. fa S a 5 f 5 * δ 55 Vf ;Ιί»Ι Iff * " 3 ί» > 3 " *" 5 σ Η C η Χ Ι Ι 3f 5 w r 5 > w ΰ 5 fi * Ζ G Ζ ^ i o ζ > * WUJ
.1673 S r u life 5 νη > 5. tr a s a ooomooooo > :3 C Ι Ι d Ν 5 = = tr ^ 5 ^ 3 = ρ ~» CM Q3 ^Γ fo 3 δ 3 _ u ^ o. im 2 > * O "3 O UJ ' S. C ir 2., > 25 * 2 * t:.ίί = 8 ϋ 3, "2 _ σ > 3 > 3 >?3. Ζ > l l l i HI~JWI 3.N η fltnioncciop (Men
1674. a «is-** is t ιι Λ II U> II Q II opo S o a CM CM β II «> II 53 ιι ζ IU Ζ 111 mil 1 f 2 g w ω LU ζ w r- CM V
1675 Μ ι ui ζ φ II C m ^ β Μ 9 ι* f e «2 " S " S " II Ι II iff! > B1 ω is 2 δί 5ΰ &? g C «3 UJ 2 Si. UJ s IC 2 C ζ ' =. C ί ζ C 5 ζ * UJ ν 2 5i e > ** CD r; υ θ! i f
1676 ΠΑΡΑΡΤ11ΜΑ I1PQT0T ΠΙΝΑΚΑ ΜΙΣΘΔσΓΓΚΕΣ ΚΛΓΜΑΚΚΣ ΑΙ Α2 A3 Λ4 Λ5 Α6 Λ7 Α8 Α9 ΑΙ All ΛΙ2 ΛΙ3 ΑΙ4 ΑΙ5 1040 1072 1190 1260 1415 I «60 2100 2272 2821 3180 3759 4171 4939 5294 6002 Χ Χ 43 54-65 78 90 96 105 III 136 152 152 195-195 228 243 1556 1720 1970 2196 2495 2820 3150 3493 3909 4396 4975 5536 6109 6662 7217 Στθερός Μιθός : 8.142 Σημείωση: Στις πι πάνω μισθδτικές κλίμκες δεν περιλμβάνντι ι πι κάτω υξήσεις πυ πρωρήθηκν μετά πό σετικές συμφωνίες με τις Συντενίες: () (β) (γ) (δ) (ε) 10% με κτώττ πσό 166 τ ρόν 4% με κτώττ πσό 108 τ ρόν 5 1/2% με κτώττ πσό 148,80 τ ρόν 5 1/4% με κτώττ πσό 141,60 τ ρόν 2 1/2% με κτώττ πσό 67,20 τ ρόν
1677 ρ>» (S ι if ίί" ^" ν C ' ' p Η ρ Ρ" Ρ" Η * Η ρ 2 ω Μ W Φ Ζ ω Η ί. 3 e.2 Β r a θ ν* * Μ ^ > 00 ω Η W Φ ζ Η ρ Ρ" Η $ ξ Β* θ ' 1 Ρ" Ρ" Ι 3 ρ > * > 'S... * 3 3 2 «3 if ι/ Β >. «3 Sd
1678 00 I J g S Η ρ ί Μ r ί υ S ^ i * «2 «3 w C Κ 2 Ρ ' :?^ ζ r Λ Ρ g Ξ Η S ji i β ν 2 5 3 & u W >_ k «δ.».2 * *» β κ 5 * * δ 5 ν ** ««3 3 3 > Κ U U ν. 3 u κ w ^»«u^ C C > 3 3 U a» Ζ ί ζ S κ 3 W» «J Q. W 3 «3.2 «Κ* β «3 * ξ * ** a ^ Ό Ό «3 3 3 S ϋ i: δ ω ω Η Κ9 ν* * S 3 * *«*»» U 5 «** ' U* C. ι ι > 3 Ά β θ a # β θa