Σελίδα: 1/9 1 Προσδιορισµός ουσίας/παρασκευάσµατος και εταιρείας/ επιχείρησης Πληροφορίες για το προϊόν Χρήση της ουσίας / παρασκευάσµατος Α' συστατικό εποξειδικής κόλλας µαρµάρων Παραγωγός/προµηθευτής: ΑΠΟΛΛΩΝ ΨΑΛΤΗΡΑΣ ΙΑ ΟΧΟΙ Λιοσίων 117, 104 45, Αθήνα Τηλ: +30 210 8328433, +30 210 8328427 Fax: +30 210 8315910 e-mail: info@apollon.com.gr website: www.apollon.com.gr Για περισσότερες πληροφορίες: ΑΠΟΛΛΩΝ ΨΑΛΤΗΡΑΣ ΙΑ ΟΧΟΙ Πληροφορίες σε επείγουσες περιπτώσεις: Τηλ. Κέντρου ηλητηριάσεων: +30 2107793777 2 Προσδιορισµός κινδύνων Περιγραφή κινδύνων: XiΕρεθιστικό N Επικίνδυνο για το περιβάλλον Πληροφορίες για ειδικούς κινδύνους στον άνθρωπο και το περιβάλλον: Το προϊόν υπόκειται σε υποχρέωση ταξινόµησης σύµφωνα µε τη συµβατική µέθοδο της ''Γενικής Ταξινόµησης των Παρασκευασµάτων της ΕΕ'', όπως αυτή ισχύει στην τελική της έκδοση. R 36/38 Ερεθίζει τα µάτια και το δέρµα. R 43 Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή µε το δέρµα. R 51/53 Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισµούς, µπορεί να προκαλέσει µακροχρόνιες δυσµενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. Περιέχει εποξειδικές ενώσεις. Βλέπε οδηγίες του κατασκευαστή. Σύστηµα ταξινόµησης: Η ταξινόµηση είναι σύµφωνη µε την τελευταία έκδοση των καταλόγων της ΕΚ, αλλά έχει βασιστεί επιπλέον σε επιστηµονική βιβλιογραφία και σε στοιχεία εταιριών. (συνέχεια στη σελίδα 2)
Σελίδα: 2/9 (συνέχεια από τη σελίδα 1) 3 Σύνθεση/πληροφορίες για τα συστατικά Χηµικός χαρακτηρισµός: Περιγραφή: Παρασκεύασµα Συστατικά: CAS: 25068-38-6 NLP: 500-033-5 προϊόν αντιδράσεως:διςφαινολο-α-(επιχλωρυδρίνη) εποξυρητίνη (αριθµητικό µέσο µοριακό βάρος 700) Xi, N; R 36/38-43-51/53 CAS: 28064-14-4 epoxy resin Xi, N; R 36/38-43-51/53 Πρόσθετες πληροφορίες: εν απαιτούνται. 25-50% 2,5-10% 4 Μέτρα πρώτων βοηθειών µετά από εισπνοή: Απαραίτητος ο καθαρός αέρας. Για βεβαιότητα συµβουλευτείτε γιατρό. Σε περίπτωση λιποθυµίας επιβάλλεται κατάκλιση και µεταφορά σε σταθερή πλάγια θέση. Φροντίστε για καθαρό αέρα στο χώρο εργασίας. µετά από επαφή µε το δέρµα: Ξεπλυθείτε αµέσως µε νερό και σαπούνι και πολύ καλό ξέπλυµα. µετά από επαφή µε τα µάτια: Να πλύνετε τα µάτια κάτω από τρεχούµενο νερό αρκετή ώρα και ανοιχτά τα βλέφαρα. Αν συνεχίζονται οι ενοχλήσεις συµβουλευτείτε τον γιατρό. µετά από κατάποση: Απαιτείται η πόση αρκετής ποσότητας νερού και παραµονή στον καθαρό αέρα. Καλέστε κατευθείαν γιατρό. 5 Μέτρα για την καταπολέµηση της πυρκαγιάς Κατάλληλα πυροσβεστικά µέσα. CO2, πυροσβεστική σκόνη, αφρός Καταπολέµηση πυρκαγιάς µεγάλων διαστάσεων µε αφρό ανθεκτικό στο οινόπνευµα. Πυροσβεστικά µέσα που για λόγους ασφαλείας είναι ακατάλληλα: Νερό (συνέχεια στη σελίδα 3)
Σελίδα: 3/9 (συνέχεια από τη σελίδα 2) Ειδικός προστατευτικός εξοπλισµός: Κατά την πυρόσβεση χρησιµοποιείστε αναπνευστική συσκευή και προστατευτική ενδυµασία. 6 Μέτρα για την αντιµετώπιση τυχαίας έκλυσης Mέτρα προστασίας για τον άνθρωπο: Φορέστε την ατοµική σας προστατευτική ενδυµασία. Mέτρα προστασίας περιβάλλοντος: εν πρέπει να διεισδύσει στα υπόγεια νερά. εν επιτρέπεται να εισχωρήσουν στο υπέδαφος/γήινο χώρο. Μέτρα για τη συλλογή/καθαρισµό: Συλλέγεται µε απορροφητικά µέσα (άµµο, εναποθέσεις πυρολίθου, πριονόσκονη). Τοποθετήστε σε δοχεία κατάλληλα για ανάκτηση ή διάθεση. Το συλλεχθέν υλικό να διατίθεται. 7 Χειρισµός και αποθήκευση Χειρισµός: Οδηγίες για την ασφαλή χρήση: Φροντίστε για τον καλό εξαερισµό/απορρόφηση του αέρα στον τόπο εργασίας. Προσοχή στο χειρισµό και στο άνοιγµα των δοχείων. Αποφεύγετε να σχηµατιστούν εκνεφώµατα. Οδηγίες προστασίας από πυρκαγιάς και έκρηξη: εν απαιτείται λήψη ειδικών µέτρων. Αποθήκευση: Απαιτήσεις για το χώρο αποθήκευσης και τους περιέκτες: Απαγορεύεται αυστηρά η διείσδυση στο έδαφος. Πληροφορίες για την αποθήκευση σε κοινό χώρο: ιατηρείται χωριστά από τρόφιµα. ιατηρείται χωριστά από καύσιµες ύλες. Περαιτέρω πληροφορίες σχετικά µε τις συνθήκες αποθήκευσης: Φυλάσσεται σε καλά κλεισµένο δοχείο στο χώρο εργασίας. Aπαιτείται αποθήκευση του δοχείου σε στεγανό χώρο. Να το προφυλάσσετε από την υγρασία του αέρα και το νερό. Να το προφυλάσσετε από ακαθαρσίες. Να το φυλάσσετε κλειδωµένο και µακρυά από παιδιά. (συνέχεια στη σελίδα 4)
Σελίδα: 4/9 (συνέχεια από τη σελίδα 3) 8 Έλεγχοι έκθεσης/ατοµική προστασία Συµπληρωµατικές πληροφορίες για τη σχεδίαση των τεχνικών εγκαταστάσεων: Καµία άλλη σύσταση, βλέπε σηµείο 7. Συστατικά στοιχεία µε οριακές τιµές που απαιτούν παρακολούθηση στους χώρους εργασίας: Το προϊόν δεν περιέχει σηµαντικές ποσότητες ουσιών που αφορούν την εργασία και που τα όρια αυτών θα έπρεπε να ελέγχονται. Συµπληρωµατικές πληροφορίες: Σαν βάση χρησιµοποιήθηκαν οι ισχύοντες κατάλογοι του Ευρωπαϊκού Συστήµατος Χηµικών Ουσιών. Μέσα ατοµικής προστασίας: Γενικά µέτρα ασφάλειας και υγιεινής: Μακρυά από τρόφιµα, ποτά και ζωοτροφές. Να βγάζετε αµέσως τα λερωµένα, βρεγµένα ενδύµατα. Να πλένετε τα χέρια προ του διαλείµµατος και στο τέλος της εργασίας. Όταν χρησιµοποιείτε το υλικό, µην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε. Να αποφεύγετε την επαφή µε το δέρµα. Προστασία αναπνευστικού συστήµατος: Σε συνθήκες ανεπαρκούς αερισµού χρησιµοποιείτε αναπνευστική συσκευή. Προστασία για τα χέρια: Προστατευτικά γάντια Το υλικό των γαντιών θα πρέπει να είναι µη διαπερατό και ανθεκτικό έναντι του προϊόντος / του υλικού / του παρασκευάσµατος. Λόγω µη πραγµατοποίησης δοκιµών δεν µπορεί να προταθεί κανένα υλικό γαντιών για το προϊόν / το παρασκεύασµα / το χηµικό µείγµα. Επιλέξτε το υλικό του γαντιού λαµβάνοντας υπόψιν τους χρόνους διέλευσης, το βαθµό διαπερατότητας και την υποβάθµιση. Υλικό γαντιών Η επιλογή του κατάλληλου γαντιού δεν εξαρτάται µόνο από το υλικό, αλλά και τα επιπλέον χαρακτηριστικά ποιότητας, τα οποία διαφέρουν ανάλογα µε τον κατασκευαστή. Χρόνος διείσδυσης µέσα από το υλικό των γαντιών Ο ακριβής χρόνος διέλευσης ανακοινώνεται από τον κατασκευαστή των προστατευτικών γαντιών και θα πρέπει να τηρείται πάντοτε. (συνέχεια στη σελίδα 5)
Σελίδα: 5/9 Προστασία για τα µάτια: (συνέχεια από τη σελίδα 4) Προστατευτικά γυαλιά απολύτως εφαρµοστά 9 Φυσικές και χηµικές ιδιότητες Γενικές πληροφορίες Μορφή: Χρώµα: Οσµή: υγρό λευκό χαρακτηριστική Μεταβολή της φυσικής κατάστασης. Σηµείο τήξεως/όρια ρευστοποίησης: εν είναι εφαρµόσιµο. Σηµείο ζέσεως/όρια ζέσεως: 2230 C Σηµείο αναφλέξεως: εν είναι εφαρµόσιµο. Κίνδυνος αυτοαναφλέξεως: Το προϊόν δεν αυτοαναφλέγεται. Κίνδυνος εκρήξεως: εν υφίσταται κίνδυνος εκρήξεως του προϊόντος. Πυκνότητα σε 20 C: 1,45 γρ./εκ.³ ιαλυτότητα σε / αναµείξιµο µε νερό: Ιξώδες: δυναµικό σε 20 C: δεν είναι προσδιορισµένο 1600000 mpas 10 Σταθερότητα και ικανότητα αντίδρασης Θερµική αποσύνθεση / Συνθήκες που πρέπει να αποφεύγονται: εν αποσυντίθεται σε κανονικές συνθήκες. Ουσίες που πρέπει να αποφεύγονται: Επικίνδυνες αντιδράσεις: εν είναι γνωστή καµία επικίνδυνη αντίδραση. Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης: εν είναι γνωστά επικίνδυνα προϊόντα αποσυνθέσεως. (συνέχεια στη σελίδα 6)
Σελίδα: 6/9 (συνέχεια από τη σελίδα 5) 11 Τοξικολογικές πληροφορίες Οξεία τοξικότητα: Αρχικός ερεθισµός: στο δέρµα: Ερεθίζει το δερµα και τις βλεννώδεις µεµβράνες. στα µάτια:προκαλεί ερεθισµό. Ευαισθητοποίηση: Σε επαφή µε το δέρµα µπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση. Ύστερα από παρατεταµένη έκθεση µπορεί ερχόµενο σε επαφή µε το δέρµα να προκαλέσει ευαισθητοποίηση. Συµπληρωµατικές τοξικολογικές ενδείξεις:ερεθιστικό Ευαισθητοποίηση Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση όταν εισπνέεται και όταν έρχεται σε επαφή µε το δέρµα. Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή µε το δέρµα. 12 Οικολογικές πληροφορίες Βιοτοξικές επιπτώσεις: Παρατηρήσεις: ηλητηριώδες για τα ψάρια. Περαιτέρω οικολογικές ενδείξεις: Γενικές οδηγίες: Στο υδάτινο περιβάλλον είναι δηλητηριώδες για τα ψάρια και τους υδρόβιους οργανισµούς. Οι ουσίες είναι επικίνδυνες για το περιβάλλον. ηλητηριώδες για τους υδρόβιους οργανισµούς. 13 Πληροφορίες σχετικά µε τη διάθεση Προϊόν: Σύσταση: Η διάθεση του υλικού πρέπει να είναι σύµφωνη µε την Εθνική Νοµοθεσία. Μην το αδειάζετε στην αποχέτευση. Για ανακύκλωση απευθυνθείτε στον παραγωγό. Ακάθαρτες συσκευασίες: Σύσταση: Η εναπόθεση γίνεται σύµφωνα µε τις επίσηµες οδηγίες της ΕΚ. (συνέχεια στη σελίδα 7)
Σελίδα: 7/9 (συνέχεια από τη σελίδα 6) Το περίβληµα µπορεί όταν καθαριστεί, να επαναχρησιµοποιηθεί ή να αξιοποιηθεί το υλικό του. 14 Πληροφορίες σχετικά µε τη µεταφορά Οδική - Σιδηροδροµική µεταφορά ADR/RID: ADR/RID, κλάση: 9 ιάφορες επικίνδυνες ουσίες και είδη Αριθµός Kemler: 90 Αριθµός UN: 3082 Οµάδα συσκευασίας: III Ετικέτα κινδύνου: 9 Ειδική σήµανση: Σύµβολο (ψάρια και δέντρο) Περιγραφή εµπορεύµατος: 3082 ΕΠΙΚΙΝ ΥΝΟ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΥΛΙΚΟ, ΥΓΡΟ, Ε.Α.Ο. (προϊόν αντιδράσεως: διςφαινολο-α-(επιχλωρυδρίνη) εποξυρητίνη (αριθµητικό µέσο µοριακό βάρος 700), epoxy resin) Κωδικοί περιορισµού σήραγγας: E Θαλάσσια µεταφορά IMDG: IMDG κλάση: 9 Αριθµός-UN: 3082 Ετικέτα κινδύνου 9 Οµάδα συσκευασίας: III Αριθµός-EMS: F-A,S-F Θαλάσσιος ρυπαντής: Ναι Σύµβολο (ψάρια και δέντρο) (συνέχεια στη σελίδα 8)
Σελίδα: 8/9 (συνέχεια από τη σελίδα 7) Τεχνική ονοµασία: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (reaction product: bisphenol-a-(epichlorhydrin) epoxy resin (number average molecular weight 700), epoxy resin) Εναέρια µεταφορά ICAO-TI και IATA-D: ICAO/IATA-Κλάση: 9 Αριθµός-UN/ID: 3082 Ετικέτα 9 Ειδική σήµανση: Σύµβολο (ψάρια και δέντρο) Οµάδα συσκευασίας: III Τεχνική ονοµασία: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (reaction product: bisphenol-a-(epichlorhydrin) epoxy resin (number average molecular weight 700), epoxy resin) 15 Στοιχεία σχετικά µε τη νοµοθετική ρύθµιση Επισήµανση σύµφωνα µε τις οδηγίες της ΕΕ: Το παρασκεύασµα οφείλει να ταξινοµηθεί βάσει της τελευταίας ισχύουσας διάταξης περί επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασµάτων. Χαρακτηριστικό γράµµα και καθορισµός κινδύνου του προϊόντος: XiΕρεθιστικό N Επικίνδυνο για το περιβάλλον Επικίνδυνα συστατικά που πρέπει να αναφέρονται στην ετικέτα του παρασκευάσµατος: προϊόν αντιδράσεως:διςφαινολο-α-(επιχλωρυδρίνη) εποξυρητίνη (αριθµητικό µέσο µοριακό βάρος 700) epoxy resin Φράσεις-R: 36/38 Ερεθίζει τα µάτια και το δέρµα. (συνέχεια στη σελίδα 9)
Σελίδα: 9/9 43 Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή µε το δέρµα. 51/53 Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισµούς, µπορεί να προκαλέσει µακροχρόνιες δυσµενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. (συνέχεια από τη σελίδα 8) Φράσεις-S: 2 Μακρυά από παιδιά. 24/25 Αποφεύγετε επαφή µε το δέρµα και τα µάτια. 29/56 Μην αδειάζετε το υπόλοιπο του περιεχοµένου στην αποχέτευση. Το υλικό αυτό και ο περιέκτης του να εναποτεθούν σε δηµόσιο χώρο συλλογής επικινδύνων ή ειδικών αποβλήτων. 36 Να φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυµασία. 37/39 Φοράτε κατάλληλα γάντια και συσκευή προστασίας µατιών/προσώπου. 46 Σε περίπτωση κατάποσης ζητήστε αµέσως ιατρική συµβουλή και δείξτε αυτό το δοχείο ή την ετικέττα. Ειδική επισήµανση παρασκευάσµατος: Περιέχει εποξειδικές ενώσεις. Βλέπε οδηγίες του κατασκευαστή. 16 Άλλες πληροφορίες Οι εν λόγω πληροφορίες βασίζονται στο σηµερινό επίπεδο των γνώσεών µας, δεν αποτελούν εγγύηση για τις ιδιότητες των προϊόντων και δεν αιτιολογούν νοµικές συνέπειες. Σχετικές φράσεις R 36/38 Ερεθίζει τα µάτια και το δέρµα. 43 Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή µε το δέρµα. 51/53 Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισµούς, µπορεί να προκαλέσει µακροχρόνιες δυσµενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. Το εκδόθηκε από: SustChem Engineering LTD 144, 3rd Septemvriou, 112 51 Athens, Greece Tel: +30 210 8252510 Fax:+30 210 8252575 e-mail: info@suschem.gr website: www.suschem.gr Για πληροφορίες απευθυνθείτε: APOLLON ΨΑΛΤΗΡΑΣ ΙΑ ΟΧΟΙ