TRIMANOC 75 WG 1. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΟΥΣΙΑΣ/ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ/ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ 1.1 Αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος TRIMANOC 75 WG Καθαρή ουσία/ μείγμα: Μείγμα 1.2 Συναφείς προσδιοριζόμενες χρήσεις της ουσίας ή του μείγματος και αντενδεικνυόμενες χρήσεις Τύπος προϊόντος και χρήση: Αντενδεικνυόμενες χρήσεις: Μυκητοκτόνο / Βρέξιμοι κόκκοι (WG) Δεν υπάρχουν πληροφορίες 1.3 Στοιχεία του προμηθευτή του δελτίου δεδομένων ασφαλείας Παρασκευαστής: Δ/νση προμηθευτή: E-mail: UPL Europe Ltd, The Centre, Birchwood Park, Warrington, WA3 6YN, UK Mr Daniele Ruccia Tel: +33 130.817.379 Tel: +44 1925 85 90 08 FAX: +44 1925 817425 E-mail: daniele.ruccia@uniphos.com Εθνικής Αντιστάσεως 73 & Σποράδων, ΤΚ 15231 Χαλάνδρι, Τηλ. 211 1205570, Fax: 211 120 5572 Email: quality.control@alfagro.gr 1.4 Αριθμός τηλεφώνου επείγουσας ανάγκης Τηλ. Κέντρου Δηλητηριάσεων: 210-7793777 2. ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΤΗΤΑΣ 2.1 Ταξινόμηση Σύμφωνα με τον ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ (ΕΚ), αριθ. 1272/2008 Ευαισθητοποίηση του δέρματος Τοξικότητα στην αναπαραγωγή Κίνδυνος για το υδάτινο περιβάλλον Οξεία τοξικότητα Κίνδυνος για το υδάτινο περιβάλλον Χρόνια τοξικότητα Κατηγορία 1 Η317 Κατηγορία 2 Η361d Κατηγορία 1 H400 Κατηγορία 1 Η410 Σύμφωνα με τις οδηγίες(67/548/eok, 1999/45/EK) Repr. cat. 3 - R63, Xn - R43, N - R50 2.2 Επισήμανση (ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1272/2008) Έκδοση: 7/17.05.15 Σελίδα 1 από 6
Το προϊόν κυκλοφορεί με τις ακόλουθες σημάνσεις, σύμφωνα με τους κανονισμούς της Ε.Ε., όπως προσαρμόσθηκαν από τον παρασκευαστή: Πικτογράμματα κινδύνου: Προειδοποιητική λέξη: ΠΡΟΣΟΧΗ Δηλώσεις επικινδυνότητας (Hazard statements): H317 H361d H410 EUH401 Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση. Ύποπτο για πρόκληση βλάβης στο έμβρυο. Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. Για να αποφύγετε τους κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης. Δηλώσεις προφύλαξης (Precautionary statements): P405+P102 Φυλάσσεται κλειδωμένο και μακριά από παιδιά. P261 Αποφεύγετε να αναπνέετε εκνεφώματα. P270 Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν. P280 Να φοράτε προστατευτικά γάντια/προστατευτικά ενδύματα /μέσα ατομικής προστασίας για τα μάτια/πρόσωπο. P333+ P313 Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευτείτε/ Επισκεφτείτε γιατρό. P363 Πλύνετε τα μολυσμένα ενδύματα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε. SP1 Μην μολύνετε τα ύδατα με το προϊόν ή τον περιέκτη του. 2.3 Άλλοι κίνδυνοι Δεν υπάρχουν πληροφορίες. 3. ΣΥΝΘΕΣΗ/ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ Δραστική ουσία/ Σκεύασμα: Πληροφορίες για τα επικίνδυνα συστατικά: Mancozeb/ Βρέξιμοι Κόκκοι Κοινό όνομα CAS No. % EU Number Ταξινόμηση (67/548/EOK) MANCOZEB 8018-01-7 75 - Repr. Cat. 3 - R63 R43 N - R50 Ταξινόμηση (Κανονισμός(ΕΚ) αριθ. 1272/2008) Skin Sens.1 H317 Repr. 2 H361d Aquatic Acute 1 - H400 Προσμείξεις: Αιθυλενο θειουρία (ETU) < 0.2% 4. ΜΕΤΡΑ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ Πρώτες βοήθειες: Επαφή με το δέρμα: Μη χορηγείτε υγρά και μην προκαλείται εμετό εάν ο παθών δεν διατηρεί τις αισθήσεις του ή παρουσιαζει σπασμούς. Αφαιρέστε τα εμποτισμένα με το ψεκαστικό υγρό ρούχα αμέσως και πλύνετε καλά Έκδοση: 7/17.05.15 Σελίδα 2 από 6
Επαφή με τα μάτια: Κατάποση: Εισπνοή: Οδηγίες για τον γιατρό: τα προσβεβλημένα μέρη του σώματος με νερό και σαπούνι. Πλύνετε τα λερωμένα ρούχα πριν τα ξαναφορέσετε. Εάν ο ερεθισμός παραμένει ζητείστε ιατρική συμβουλή. Ξεπλύνετε τα μάτια με καθαρό νερό για αρκετά λεπτά. Αφαιρέστε τους φακούς επαφής μετά από 1-2 λεπτά και συνεχίστε το ξέπλυμα για αρκετά λεπτά ακόμη. Εάν παρατηρηθούν συμπτώματα συμβουλευτείτε οφθαλμίατρο. Μην προκαλέσετε εμετό. Ζητήστε αμέσως ιατρική συμβουλή και δείξτε αυτό το δοχείο ή την ετικέτα. Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα. Συμβουλευθείτε γιατρό. Φροντίδα υποστηρικτική. Ταυτόχρονη έκθεση στο οινόπνευμα θα πρέπει να αποφεύγεται γιατι το mancozeb έχει δράση δισουλφιράμης. Εφαρμόστε συμπτωματική θεραπεία. Δεν υπάρχει συγκεκριμένο αντίδοτο. 5. ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ Μέσα πυρόσβεσης: Κατάλληλα: Ακατάλληλα: Ειδικοί κίνδυνοι έκθεσης: Μέτρα προστασίας για τους πυροσβέστες: Αφρός, ξηρά χημικά, διοξείδιο του άνθρακα. Χρησιμοποιείστε νερό μόνο σε ενδεχόμενο μεγάλης φωτιάς Ψεκασμός με νερό υπό πίεση Η θερμική αποικοδόμηση απελευθερώνει εύφλεκτα και τοξικά προϊόντα: Δισουλφίδιο του άνθρακα, σουλφίδιο του υδρογόνου, οξείδια του θείου, οξείδια του αζώτου, οξείδια του άνθρακα Φορέστε αυτόνομη αναπνευστική συσκευή και προστατευτικά ρούχα. 6. ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΥΧΑΙΑΣ ΕΚΛΥΣΗΣ Προφυλάξεις για τον άνθρωπο: Προφυλάξεις για το περιβάλλον: Μέθοδοι καθαρισμού: Απομακρύνετε το μη εκπαιδευμένο προσωπικό και όσους δεν διαθέτουν ατομικό προστατευτικό εξοπλισμό. Αποφύγετε επαφή με το δέρμα και τα μάτια. Φορέστε κατάλληλα προστατευτικά ρούχα και γάντια. Σταματήστε κάθε ενδεχόμενη διαρροή. Μην απελευθερώνετε το προϊόν σε αποχετεύσεις ή φυσικά νερά. Συγκρατήστε και μαζέψτε τα υπολείμματα σκουπίζοντας ή μέσω απορρόφησης χωρίς να δημιουργηθεί σκόνη. 7. ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Τεχνικά μέτρα προστασίας: Χειρισμός Αποθήκευση: Συνιστώμενα υλικά συσκευασίας Φροντίστε να υπάρχει επαρκής αερισμός κι εξαερισμός στα μηχανήματα και στους χώρους όπου μπορεί να δημιουργηθεί σκόνη. Φροντίστε να υπάρχουν χώροι για ντους και πλύσιμο των ματιών. Μην δημιουργείτε σκόνη με μηχανικά μέσα. Μην χρησιμοποιείτε γάντζους. Φυλάξτε το στην αρχική του συσκευασία, καλά κλεισμένο, σε μέρος ξηρό, μακριά από ζέστη. Μην συσσωρεύετε πάνω από 3 παλέτες Σακούλες με εσωτερική επένδυση πολυαιθυλενίου πάχους 75 mm τουλάχιστον. 8. ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΣΤΟ ΠΡΟΪΟΝ/ ΑΤΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Τεχνικά μέτρα: Στον χώρο εργασίας χρειάζεται καλός αερισμός και εξαερισμός. Παράμετροι ελέγχου: Όρια έκθεσης: Μέσο όριο έκθεσης στη σκόνη =10 mg/m 3 Μέτρα προσωπικής προστασίας: Αναπνευστική προστασία: Φορέστε κατάλληλη μάσκα κατά της σκόνης Προστασία σώματος: Φορέστε κατάλληλη προστατευτική ενδυμασία και γάντια Προστασία οφθαλμών: Φορέστε μάσκα προστασίας ματιών προσώπου Μέτρα υγιεινής: Κατά τη διάρκεια του χειρισμού μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε. Αλλάξτε τα ρούχα εργασίας που έχουν μολυνθεί. Έκδοση: 7/17.05.15 Σελίδα 3 από 6
9. ΦΥΣΙΚΕΣ ΚΑΙ ΧΗΜΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ Φυσική κατάσταση: Στερεό -Μικρόκοκκοι Χρώμα: Γκρι-κίτρινο. Οσμή: Ασθενής-όξινη. Μυρωδιά λάχανου Πυκνότητα: Pour density= 580-630 kg/m 3 (20 O C), Tap density=630-690 kg/m 3 (20 O C) Σημείο τήξεως: Aποσυντίθεται πριν λιώσει Τάση ατμών: < 5.6 10 Ε 7 hpa (25 ο C) Σημείο ανάφλεξης: Δεν εφαρμόζεται Ικανότητα ανάφλεξης: Δεν είναι πολύ εύφλεκτο (σύμφωνα με Α10 test) Η εκπομπή εύφλεκτων αερίων δεν πρέπει να έρθει σε επαφή με νερό (σύμφωνα με το Α12 test) Σχετική θερμοκρασία 159 ο C (σύμφωνα με A16 test) αυτανάφλεξης: Ικανότητα αυτανάφλεξης: Δεν αυταναφλέγεται (σύμφωνα με το Α13 test) Εκρηκτικές ιδιότητες: Δεν έχει εκρηκτική αντίδραση όταν εκτίθεται στην ζέστη, σε περίπτωση χτυπήματος ή τριβής (σύμφωνα με το Α14 test) Οξειδωτικές ιδιότητες: Μη οξειδωτικό ( σύμφωνα με το Α17 test) Διαλυτότητα στο νερό: Διασπείρεται ph (σε αποσταγμένο νερό): 6-7,5 (αιώρημα 1%) 10. ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΑΝΤΙΔΡΑΣΙΜΟΤΗΤΑ Συνθήκες προς αποφυγή: Ασύμβατα υλικά: Αυξημένες θερμοκρασίες, υγρασία, και οξυγόνο και προκαλούν εύφλεκτα και τοξικά αέρια Ισχυροί οξειδωτικοί παράγοντες. Ισχυρά οξέα. Τεταρτοταγή άλατα αμμωνίας. Χηλικά αντιδραστήρια. 11. ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Οξεία τοξικότητα: Από στόματος (αρουραίοι/rat)ld50 (mg/kg): > 5000 Από δέρματος (λαγός/rabbit) LD50 (mg/kg): > 2000 Eισπνοή (αρουραίοι/rat) LC50 mg/l: 4,8 Σε επαφή με το δέρμα: Μη ερεθιστικό (κουνέλια) Σε επαφή με τα μάτια: Ευαισθητοποίηση στο δέρμα: Μη ερεθιστικό (κουνέλια) Προκαλεί ευαισθητοποίηση. Παρατεταμένη ή επαναλαμβανόμενη επαφή με το δέρμα μπορεί να προκαλέσει αλλεργικές αντιδράσεις σε δεκτικά άτομα. 12. ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Υδρόβια τοξικότητα: Δεν υπάρχουν πληροφορίες σχετικά με το σκεύασμα. Το ΜΑNCOZEB TECH. είναι πολύ τοξικό στους υδρόβιους οργανισμούς 13. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ Υπόλειμμα: Υλικών συσκευασίας: Πετάξτε το προϊόν σε χώρο εγκεκριμένο για συλλογή κι επεξεργασία χημικών αποβλήτων, σύμφωνα με την τοπική/ εθνική νομοθεσία. Μην επαναχρησιμοποιείτε, καίτε ή πετάτε στα σκουπίδια τις άδειες συσκευασίες. Διαθέστε τις συσκευασίες σε χώρο εγκεκριμένο για συλλογή και ανακύκλωση, σύμφωνα με την τοπική/ εθνική νομοθεσία. Έκδοση: 7/17.05.15 Σελίδα 4 από 6
14. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ Διεθνείς κανονισμοί για την μεταφορά: UΝ Νο.: 3077 Οδικές/ Σιδηροδρομικές μεταφορές: Χαρακτηρισμός προϊόντος: Επικίνδυνη για το περιβάλλον ουσία, στερεή, N.O.S, (mancozeb) Κατηγ. ADR/RID: 9 Κατηγ. Συσκευασίας: III Ετικέτα: 9 Θαλάσσιες μεταφορές: Χαρακτηρισμός προϊόντος: Επικίνδυνη για το περιβάλλον ουσία, στερεή, N.O.S, (mancozeb) Κατηγ. IMDG: 9 Κατηγ. Συσκευασίας: ΙΙΙ Ετικέτα: 9 + <Θαλάσσιος ρυπαντής> Εναέριες μεταφορές: ICAO/IATA : Κατηγ. 9 - ετικέτα 9 -Οδηγία συσκευασίας 911. 15. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Άλλοι κανονισμοί: ο χρήστης του συγκεκριμένου φυτοπροστατευτικού προϊόντος θα πρέπει να λάβει υπόψη του το εξής: «για να αποφύγετε κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, ακολουθείστε τις οδηγίες χρήσης» (Οδηγία 1999/45/ΕΕ, άρθρο 10, αρ. 1.2) 16. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Το πλήρες κείμενο των φράσεων R που αναφέρονται στις ενότητες 2 και 3 R43 R50 R63 Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή με το δέρμα. Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς. Πιθανός κίνδυνος δυσμενών επιδράσεων στο έμβρυο κατά τη διάρκεια της κύησης. Το πλήρες κείμενο των φράσεων H που αναφέρονται στις ενότητες 2 και 3 H317 H361 H400 Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση. Ύποπτο πρόκλησης βλάβης στη γονιμότητα ή στο έμβρυο κατά την κύηση. Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς. Συνιστώμενες χρήσεις: Μυκητοκτόνο Αριθμός έγκρισης κυκλοφορίας: 60295/06.09.10 ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΔΕΛΤΙΟ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΟΣΑ ΓΝΩΡΙΖΟΥΜΕ ΣΗΜΕΡΑ ΑΚΡΙΒΕΙΣ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΠΡΟΒΛΕΦΘΟΥΝ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΕΑΝ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ. Επιμέλεια: UPL Europe Ltd, The Centre, Birchwood Park, Warrington, WA3 6YN, UK Έκδοση: 7/17.05.15 Σελίδα 5 από 6
Ελληνική Μετάφραση/ Πληροφορίες: Εθνικής Αντιστάσεως 73 15231 Χαλάνδρι Τηλ. 211 1205570 Έκδοση: 7/17.05.15 Σελίδα 6 από 6