ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ, ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ 12 η ΕΦΟΡΕΙΑ ΒΥΖΑΝΤΙΝΩΝ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΩΝ ΚΥΠΡΟΥ 14 651 10 ΚΑΒΑΛΑ ΕΡΓΟ: ΤΙΤΛΟΣ ΔΑΠΑΝΗΣ: ΑΝΑΡΤΗΤΕΟ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ Αριθ. Πρωτ: 1573 Καβάλα, 22 Απριλίου 2013 «Συντήρηση τοιχογραφιών καθολικού Μονής Προδρόμου Σερρών» Ανάθεση παροχής υπηρεσιών τεχνικού ασφαλείας για τις ανάγκες του υποέργου «Συντήρηση τοιχογραφιών καθολικού Μονής Προδρόμου Σερρών» (κωδ.πράξης ΜΙS 300618) ΠΟΣΟ: 3.428,62 ΕΥΡΩ (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 23%) (ΕΦΟΣΟΝ ΠΑΡΑΣΧΕΘΟΥΝ ΟΛΕΣ ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥ ΑΝΑΔΟΧΟΥ) ΣΥΜΒΑΣΗ Σύμβαση για την: παροχή υπηρεσιών τεχνικού ασφαλείας για τις ανάγκες του υποέργου «Συντήρηση τοιχογραφιών καθολικού Μονής Προδρόμου Σερρών» της ενταγμένης στο Ε.Π Μακεδονία-Θράκη ΕΣΠΑ 2007 2013 πράξης «Συντήρηση τοιχογραφιών καθολικού Μονής Προδρόμου Σερρών». Στην Καβάλα, σήμερα, την 22α του μηνός Απριλίου του έτους 2013, ημέρα Δευτέρα στα γραφεία της 12 ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων, Κύπρου 14 στην Καβάλα, και μεταξύ των εξής συμβαλλομένων μερών: Α) της 12 ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων, η οποία εδρεύει στην οδό Κύπρου 14, ΤΚ 65 110, Καβάλα, με ΑΦΜ 090283815, Δ.Ο.Υ. IA ΑΘΗΝΩΝ, όπως εκπροσωπείται νόμιμα για την υπογραφή της παρούσας από την κα. ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΔΑΔΑΚΗ, Προϊσταμένη της 12 ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων, και Β) της ΓΕΝΙΚΗ ΕΞ.ΥΠ.Π. ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Α.Ε. Σύμβουλοι υγιεινής και ασφάλειας «Γενική Εξωτερική Υπηρεσία Προστασίας και Πρόληψης» με έδρα την Δοϊράνης 181 και Φειδίου 18, Καλλιθέα, Τ.Κ. 17673, τηλ. 2109405866 και Α.Φ.Μ. 099788778 / Δ.Ο.Υ Φ.Α.Ε. ΠΕΙΡΑΙΩΣ, όπως εκπροσωπείται νομίμως από τον κ. Βελονάκη Εμμανουήλ, πρόεδρο και - 1 -
διευθύνοντα σύμβουλο της εταιρίας και τον κ. Λαμπρινό Γεώργιο, Γενικό Διευθυντή της εταιρίας, εφεξής καλούμενη ως «ΑΝΑΔΟΧΟΣ». Συμφωνούνται, συνομολογούνται και γίνονται αμοιβαίως δεκτά τα εξής: Η πρώτη των συμβαλλομένων, Σταυρούλα Δαδάκη, με την παραπάνω ιδιότητά της και έχοντας υπόψη: 1. Το Ν. 3028/2002 (ΦΕΚ 153/Α/28-6-2002) «Για την Προστασία των Αρχαιοτήτων και εν γένει της Πολιτιστικής Κληρονομιάς». 2. Το ΠΔ. 191/03 (ΦΕΚ 146/Α/13-6-2003) «Περί Οργανισμού του ΥΠΠΟ». 3. Το ΠΔ 16/1980 (ΦΕΚ 8/Α/15-1-1980) «Περί μεταβιβάσεως αρμοδιοτήτων εις τας Περιφερειακάς υπηρεσίας αρμοδιότητας Γενικής Διευθύνσεως Αρχαιοτήτων και Αναστηλώσεως του Υπουργείου Πολιτισμού και Επιστημών 4. Το ΠΔ. 74/85 (ΦΕΚ 26/Α/1-3-1985) «Συμπλήρωση του ΠΔ 16/1980 «Περί μεταβιβάσεως αρμοδιοτήτων εις τας Περιφερειακάς Υπηρεσίας αρμοδιότητας Γενικής Διευθύνσεως Αρχαιοτήτων και Αναστηλώσεως του Υπουργείου Πολιτισμού και Επιστημών». 5. Την αριθ. ΥΠΠΟ/ΔΟΕΠΥ/ΤΟΠΥΝΣ/15/3696/20-1-2004 (ΦΕΚ 180/Β /30-1-2004) «Μεταβίβαση αρμοδιοτήτων του ΥΠΠΟ στις Περιφερειακές και Ειδικές Περιφερειακές Υπηρεσίες αρμοδιότητας της Γενικής Δ/νσης Αρχαιοτήτων & Πολιτιστικής Κληρονομιάς και της Γενικής Δ/νσης Αναστήλωσης Μουσείων και Τεχνικών Έργων του ΥΠΠΟ». 6. Το Ν. 1958/91 (ΦΕΚ122/Α/5-8-1991) άρθρο 81 «Τρόπος εκτέλεσης αρχαιολογικών έργων». 7. Το ΠΔ. 99/92 (ΦΕΚ46/Α/24-3-92) «Μελέτη και εκτέλεση αρχαιολογικών εν γένει έργων». 8. Το ΠΔ. 85/2012 (ΦΕΚ 141/Α/21-06-2012) «Ίδρυση και μετονομασία Υπουργείων, μεταφορά και κατάργηση υπηρεσιών». 9. Το Π.Δ. 96/2012 (ΦΕΚ 154 /Α/24-07-2012) «Σύσταση Γενικής Γραμματείας Πολιτισμού στο Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού». 10. Το ΠΔ. 118/2007 (ΦΕΚ150/Α/10-7-2007) «Κανονισμός Προμηθειών του Δημοσίου». 11. Την Υ. Α. 35130/739/9-8-2010 (ΦΕΚ 1291/11-8-2010) «Αύξηση των χρηματικών ποσών του άρθρου 83 παρ. 1 του Ν. 2362/95 για τη σύναψη δημοσίων συμβάσεων που αφορούν προμήθεια προϊόντων παροχή υπηρεσιών ή εκτέλεση έργων». 12. Το Ν. 3861/2010 (ΦΕΚ 112/τ. Α / 13-7-2010) «Ενίσχυση της διαφάνειας με την υποχρεωτική ανάρτηση νόμων και πράξεων των κυβερνητικών, διοικητικών και αυτοδιοικητικών οργάνων στο διαδίκτυο Πρόγραμμα Διαύγεια και άλλες διατάξεις». 13. Το ΠΔ 113/2010 (ΦΕΚ Α/194/ «Ανάληψη υποχρεώσεων από τους Διατάκτες». 14. Την ΥΑ ΥΠΠΟΤ/ΔΟΕΥΠΥ/ΤΟΠΥΝΣ/30044/22-3-2011 ΦΕΚ 566/Β/ «Ορισμός δευτερευόντων διατακτών για την ανάληψη υποχρεώσεων σε βάρος πιστώσεων οι οποι ες τι θενται στη δια θεση τους κατ εντολη του κυ ριου διατα κτη». 15. Την με αριθ.πρωτ. 8076/26-11-2010 απόφαση ένταξης της πράξης «Συντήρηση τοιχογραφιών καθολικού Μονής Προδρόμου Σερρών» στο Ε.Π. Μακεδονία-Θράκη ΕΣΠΑ 2007-2013. 16. Την αριθ. ΥΠΠΟΤ/ΓΔΑΠΚ/ΑΡΧ/Β1/Φ37-46/108347/4474/10-11-2010 με ανακοινοποίηση στο ορθό στις 11/1/2011 υπουργική απόφαση για την έγκριση εκτέλεσης των εργασιών απολογιστικά και με αυτεπιστασία στο πλαίσιο της ανωτέρω πράξης 17. Την ύπαρξη της αναγκαίας πίστωσης της πράξης «Συντήρηση τοιχογραφιών καθολικού Μονής Προδρόμου Σερρών», σύμφωνα με την με την υπ. αριθ. Ε0148 ΤΡΟΠ.0/26-03- 2013 (ΑΔΑ ΒΕ27Φ-734) απόφαση του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων. - 2 -
18. Την αριθ. 294/28-01-2013 απόφαση ορισμού μελών επιτροπής παραλαβής υλικών και εργασιών για την 12η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων Καβάλας. 19. Τον Ν. 3850/2010 (ΦΕΚ 84/Α/02-06-2010) «Κύρωση του Κώδικα νόμων για την υγεία και την ασφάλεια των εργαζομένων». 20. Το αριθ. πρωτ. 921/13-03-2013 (ΑΔΑΜ: 13REQ000376552 2013-04-16) εγκεκριμένο αίτημα προμήθειας της συγκεκριμένης δαπάνης. 21. Την αριθ. 1572/22-04-2013 απόφαση ανάθεσης για την παροχή υπηρεσιών τεχνικού ασφαλείας. Α Ν Α Θ Ε Τ Ε Ι Στο δεύτερο των συμβαλλομένων την παροχή υπηρεσιών τεχνικού ασφαλείας για τις ανάγκες του υποέργου «Συντήρηση τοιχογραφιών καθολικού Μονής Προδρόμου Σερρών» της ενταγμένης στο Ε.Π Μακεδονία-Θράκη ΕΣΠΑ 2007 2013 πράξης «Συντήρηση τοιχογραφιών καθολικού Μονής Προδρόμου Σερρών» «(Κωδ. Πράξης: 2010ΣΕ01480106 του Ε.Π. «Μακεδονία- Θράκη»). Ο Ανάδοχος οφείλει να παρέχει τις συγκεκριμένες υπηρεσίες, σεβόμενος πλήρως τους όρους που τίθενται από το αριθ. 921/13-03-2013 αίτημα προμήθειας και την αριθ. 1438/16-04-2013 προσφορά του αναδόχου, τους οποίους και αποδέχεται ανεπιφύλακτα. Οι όροι της σύμβασης έχουν ως εξής: ΑΡΘΡΟ 1. - Αντικείμενο της σύμβασης Αντικείμενο της σύμβασης είναι η παροχή υπηρεσιών, σύμφωνα με τον παρακάτω πίνακα : ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ A/A ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΩΡΙΑΙΑ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ (ΜΕ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΟ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΛΑΧΙΣΤΗ 1 ΩΡΙΑΙΑ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ Ν.3850/2010) 2 ΕΚΠΟΝΗΣΗ ΣΧΕΔΙΟΥ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ 3 ΕΚΠΟΝΗΣΗ ΜΕΛΕΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΚΙΝΔΥΝΟΥ 4 ΜΕΛΕΤΗ ΣΗΜΑΝΣΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΥΓΕΙΑΣ 5 ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΣΑΥ, ΦΑΥ 6 ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ (ΕΛΑΦΡΥΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ) 7 ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ (ΣΟΒΑΡΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ) 8 ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ (ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΟ) 1. Όλες οι παραπάνω υπηρεσίες και ο τρόπος παροχής τους θα πρέπει να είναι σύμφωνα με την σχετική νομοθεσία - Ν.3850/2010 -. 2. Τα απαιτούμενα προσόντα του Αναδόχου (άδεια λειτουργίας σε περίπτωση ΕΞ.ΥΠ.Π.) ή τα απαιτούμενα προσόντα του φυσικού προσώπου που θα παρέχει τις υπηρεσίες για λογαριασμό του Αναδόχου (σε περίπτωση που ο Ανάδοχος είναι νομικό πρόσωπο ΕΞ.ΥΠ.Π.), θα πρέπει να είναι σύμφωνα με την σχετική νομοθεσία - Ν.3850/2010 - και αποτυπώνονται στο Παράρτημα Ι της παρούσας σύμβασης και αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα αυτής. - 3 -
ΑΡΘΡΟ 2 - Λοιπές Υποχρεώσεις Αναδόχου 1. Ο Ανάδοχος έχει την υποχρέωση για την τήρηση των διατάξεων της εργατικής νομοθεσίας και των διατάξεων και κανονισμών για την πρόληψη ατυχημάτων στο προσωπικό του. 2. Ο Ανάδοχος αναλαμβάνει αποκλειστικώς και εξ ολοκλήρου όλες τις ευθύνες έναντι οποιουδήποτε τρίτου προβάλλοντος δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, ευρεσιτεχνίας, σημάτων κλπ., που έχουν άμεση ή έμμεση σχέση με μελέτες, υλικά, μηχανήματα, μεθόδους, τρόπους εργασίας, συστήματα, εφευρέσεις κλπ. που θα χρησιμοποιηθούν για την εκ μέρους του πλήρη εκτέλεση της προμήθειας. 3. Ο Ανάδοχος οφείλει να συνεργαστεί τόσο εκ των προτέρων, όσο και καθ όλη τη διάρκεια της παροχής της υπηρεσίας που έχει αναλάβει, με την Αναθέτουσα Αρχή. ΑΡΘΡΟ 3. - Αξία 22. 1. Η τελική δαπάνη της εν λόγω προμήθειας ανέρχεται μέχρι του ποσού των τριών χιλιάδων τετρακοσίων είκοσι οκτώ ευρώ και εξήντα δύο λεπτών # 3.428,62 # συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 23%. Η δαπάνη θα βαρύνει τις εγκεκριμένες πιστώσεις της πράξης με κωδικό 2010ΣΕ01480106 της ΣΑΕ 0148 του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων σε συγχρηματοδότηση με την Ευρωπαϊκή Ένωση και υπάρχει η σχετική πίστωση, σύμφωνα με την με την Ε0148 ΤΡΟΠ.0/26-03-2013 (ΑΔΑ ΒΕ27Φ-734) απόφαση του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων. 2. Η Αναθέτουσα Αρχή δύναται να διακόψει, εφόσον το κρίνει σκόπιμο αιτιολογημένα, ανά πάσα στιγμή την εκτέλεση της Σύμβασης. Σε περίπτωση λύσης της σύμβασης για οποιοδήποτε λόγο πριν την κάλυψη του παραπάνω συνολικού τιμήματος ο Ανάδοχος απεκδύεται κάθε δικαιώματός του για το υπόλοιπο ποσό. ΑΡΘΡΟ 4. - Τόπος / Τρόπος και Χρόνος παράδοσης 1. Η χρονική διάρκεια ολοκλήρωσης της παροχής των υπηρεσιών θα διαρκέσει έως τις 31-12-2013 με δυνατότητα παράτασης, με τους ίδιους όρους και τιμές εφόσον : α)συμφωνούν και οι δύο συμβαλλόμενοι, και β)παραταθεί το έργο υποέργου «Συντήρηση τοιχογραφιών καθολικού Μονής Προδρόμου Σερρών» της ενταγμένης στο Ε.Π Μακεδονία-Θράκη ΕΣΠΑ 2007 2013 πράξης «Συντήρηση τοιχογραφιών καθολικού Μονής Προδρόμου Σερρών». Ως ημερομηνία έναρξης ορίζεται η ημερομηνία υπογραφής της σύμβασης με τον ανάδοχο. Σε περίπτωση παράτασης ισχύουν τα αναφερόμενα στο άρθρο 13, παρ.3 του Π.Δ.118/2007. 2. Η παροχή των υπηρεσιών θα γίνει στον τόπο των εργασιών του έργου Μονή Προδρόμου Σερρών. 3. Εκτός των φυσικών καθυστερήσεων που τυχόν προκύπτουν, η μη συμμόρφωση του αναδόχου στα παραπάνω αναφερόμενα, μετά από τρεις (3) έγγραφες συστάσεις έχουν ως αποτέλεσμα να κηρυχθεί αυτός έκπτωτος. Έγγραφες συστάσεις μπορεί να είναι: η αναγραφή στο ημερολόγιο του έργου με ταυτόχρονη ενημέρωση του αναδόχου, η ειδοποίηση μέσω επιστολής ή μέσω mail του διαδικτύου στην ηλεκτρονική του διεύθυνση που θα δηλώσει ο ανάδοχος ή μέσω fax στον αριθμό που θα δηλώσει ο ανάδοχος κατά την υπογραφή της σύμβασης. - 4 -
ΑΡΘΡΟ 5.- Πληρωμή 1. Η πληρωμή των υπηρεσιών τεχνικού ασφαλείας που καλείται να παρέχει και των μελετών που καλείται να εκπονήσει ο Ανάδοχος θα πληρωθούν σύμφωνα με τον παρακάτω πίνακα: A/A ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΤΡΟΠΟΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ 1 2 3 4 ΩΡΙΑΙΑ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ (ΜΕ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΟ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΛΑΧΙΣΤΗ ΩΡΙΑΙΑ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ Ν.3850/2010) ΕΚΠΟΝΗΣΗ ΣΧΕΔΙΟΥ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ ΕΚΠΟΝΗΣΗ ΜΕΛΕΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΚΙΝΔΥΝΟΥ ΜΕΛΕΤΗ ΣΗΜΑΝΣΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΥΓΕΙΑΣ 5 ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΣΑΥ, ΦΑΥ 6 7 8 ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ (ΕΛΑΦΡΥΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ) ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ (ΣΟΒΑΡΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ) ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ (ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΟ) ΜΕ ΕΚΔΟΣΗ ΤΙΜΟΛΟΓΙΟΥ ΣΕ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΒΑΣΗ, ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥ ΑΝΑΔΟΧΟΥ (ΤΙΜΗ ΜΟΝΑΔΑΣ) ΚΑΙ ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΟ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ (2,5 ΩΡΕΣ/ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟ) ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΛΑΧΙΣΤΗ ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΗ ΕΤΗΣΙΑ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΟΠΩΣ ΑΥΤΗ ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ Ν.3850/2010. ΚΑΤ ΜΕ ΕΚΔΟΣΗ ΤΙΜΟΛΟΓΙΟΥ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥ ΑΝΑΔΟΧΟΥ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΤΗΣ ΜΕΛΕΤΗΣ ΣΤΗΝ ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ ΚΑΤ ΜΕ ΕΚΔΟΣΗ ΤΙΜΟΛΟΓΙΟΥ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥ ΑΝΑΔΟΧΟΥ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΤΗΣ ΜΕΛΕΤΗΣ ΣΤΗΝ ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ ΚΑΤ ΜΕ ΕΚΔΟΣΗ ΤΙΜΟΛΟΓΙΟΥ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥ ΑΝΑΔΟΧΟΥ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΤΗΣ ΜΕΛΕΤΗΣ ΣΤΗΝ ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ ΚΑΤ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥ ΑΝΑΔΟΧΟΥ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΤΩΝ ΔΙΟΡΘΩΜΕΝΩΝ ΤΕΥΧΩΝ Σ.Α.Υ. ΚΑΙ Φ.Α.Υ. ΣΤΗΝ ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥ ΑΝΑΔΟΧΟΥ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥ ΑΝΑΔΟΧΟΥ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥ ΑΝΑΔΟΧΟΥ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ 2. Για την πληρωμή / τις τμηματικές πληρωμές του Αναδόχου απαιτούνται τα κάτωθι δικαιολογητικά: α) τιμολόγιο του προμηθευτή που να αναφέρει την ένδειξη ΕΞΟΦΛΗΘΗΚΕ. β) Εξοφλητική απόδειξη του προμηθευτή, εάν το τιμολόγιο δεν φέρει την ένδειξη ΕΞΟΦΛΗΘΗΚΕ. γ) Φορολογική και ασφαλιστική ενημερότητα σε ισχύ κατά την ημέρα πληρωμής. 3. Τον Ανάδοχο βαρύνει η ισχύουσα σύμφωνα με την Ελληνική νομοθεσία παρακράτηση φόρου στην καθαρή αξία των τιμολογίων, η οποία αποδίδεται από την Υπηρεσία. Για την παρακράτηση δίδεται σχετική βεβαίωση. ΑΡΘΡΟ 6. - Χρόνος δέσμευσης του Αναδόχου για τις τιμές της προσφοράς Ο Ανάδοχος δεσμεύεται να διατηρήσει την τιμή της προσφοράς του μέχρι τη λήξη της παρούσας σύμβασης. - 5 -
ΑΡΘΡΟ 7 - Εκχώρηση - Υποκατάσταση Ο ανάδοχος απαγορεύεται να υποκατασταθεί από άλλο φυσικό ή νομικό πρόσωπο σχετικά με τις υποχρεώσεις που θα αναλάβει εξ αφορμής της παρούσας, καθώς επίσης απαγορεύεται η εκχώρηση δικαιωμάτων άνευ της ρητής και εγγράφου αδείας της Προϊσταμένης της 12 ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων. ΑΡΘΡΟ 8. - Ανωτέρα Βία Σε περίπτωση που ο Ανάδοχος επικαλείται περιστατικό ανωτέρας βίας για τη μη εκπλήρωση υποχρεώσεων που απορρέουν από την παρούσα φέρει το βάρος της απόδειξης. Στερείται, όμως, το δικαίωμα να την επικαλεσθεί, εάν δεν την αναφέρει εγγράφως και δεν προσκομίσει στην Αναθέτουσα Αρχή τα απαραίτητα αποδεικτικά στοιχεία εντός είκοσι (20) ημερών αφότου συνέβησαν τα περιστατικά που τη στοιχειοθετούν και προκάλεσαν τη μερική ή ολική αδυναμία του να εκτελέσει την προμήθεια που του ανατέθηκε. Κανένας από τους συμβαλλόμενους δεν ευθύνεται για παράλειψη εκπλήρωσης των συμβατικών υποχρεώσεων του αν η παράλειψη αυτή είναι συνέπεια ανωτέρας βίας, όπως αυτή ορίζεται στο άρθρο 37 του Π.Δ. 118/2007 ΑΡΘΡΟ 9 - Εμπιστευτικότητα - Πνευματικά Δικαιώματα 1. Καθ όλη τη διάρκεια ισχύος της Σύμβασης, αλλά και μετά τη λήξη ή λύση αυτής, ο Ανάδοχος αναλαμβάνει την υποχρέωση να τηρήσει εμπιστευτικά και να μη γνωστοποιήσει σε τρίτους (συμπεριλαμβανομένων των εκπροσώπων του ελληνικού και διεθνούς Τύπου), χωρίς την προηγούμενη έγγραφη συγκατάθεση της Αναθέτουσας Αρχής, οποιαδήποτε έγγραφα ή πληροφορίες που θα περιέλθουν σε γνώση του κατά την εκτέλεση των υπηρεσιών και την εκπλήρωση των υποχρεώσεών του. 2. Ο Ανάδοχος δεν δύναται να προβαίνει σε δημόσιες δηλώσεις σχετικά με το Έργο χωρίς την προηγούμενη συναίνεση της Αναθέτουσας Αρχής, ούτε να συμμετέχει σε δραστηριότητες ασυμβίβαστες με τις υποχρεώσεις του απέναντι στην Αναθέτουσα Αρχή και δεν δεσμεύει την Αναθέτουσα Αρχή, με κανένα τρόπο, χωρίς την προηγούμενη γραπτή της συναίνεση. 3. Κατά την εκτέλεση των καθηκόντων της, η Αναθέτουσα Αρχή και όλα τα εξουσιοδοτημένα απ αυτήν πρόσωπα οφείλουν να μην ανακοινώνουν σε κανένα, παρά μόνο στα πρόσωπα που δικαιούνται να γνωρίζουν, πληροφορίες που περιήλθαν σ' αυτούς κατά τη διάρκεια και με την ευκαιρία της υλοποίησης του Έργου και αφορούν σε τεχνικά ή εμπορικά ζητήματα ή μεθόδους υλοποίησης του Έργου ή του Αναδόχου. ΑΡΘΡΟ 10 - Γλώσσα Επικοινωνίας Η επικοινωνία κάθε είδους (προφορική και γραπτή) του Αναδόχου με την Αναθέτουσα Αρχή γίνεται στην ελληνική γλώσσα. Οπουδήποτε και οποτεδήποτε κατά τη διάρκεια ισχύος της Σύμβασης απαιτηθεί διερμηνεία ή μετάφραση από ή/και προς τα ελληνικά, θα εξασφαλίζεται με φροντίδα, δαπάνη και ευθύνη του Αναδόχου. ΑΡΘΡΟ 11 - Δωσιδικία Εφαρμοστέο Δίκαιο Η παρούσα Σύμβαση διέπεται αποκλειστικά από το Ελληνικό Δίκαιο. Αποκλειστική αρμοδιότητα για την επίλυση οποιασδήποτε διαφοράς μεταξύ των μερών που απορρέει από την παρούσα έχουν τα Δικαστήρια της έδρας της Αναθέτουσας Αρχής. - 6 -
ΑΡΘΡΟ 12 1. Η παρούσα Σύμβαση με τα παραρτήματα αυτής (Ι και ΙΙ) είναι η μόνη συμφωνία μεταξύ των μερών. Για τα θέματα που ρητώς δεν ρυθμίζονται στην παρούσα, ισχύουν τα αναφερόμενα στις διατάξεις που αναφέρονται στο προοίμιο της παρούσας. 2. Τυχόν ακυρότητα κάποιου όρου της Σύμβασης δεν επιφέρει ακυρότητα της Σύμβασης. 3. Η εκ μέρους της Αναθέτουσας Αρχής, μη άσκηση οποιουδήποτε από τα δικαιώματά της, δεν μπορεί να θεωρηθεί παραίτηση από το δικαίωμα αυτό, ούτε αποκλείει άσκησή του στο μέλλον. 4. Για την προσήκουσα εκτέλεση της προμήθειας, όλοι οι όροι της παρούσης θεωρούνται ουσιώδεις και η παραβίαση τους συνιστά λόγο καταγγελίας αυτής από την Αναθέτουσα Αρχή. ΑΡΘΡΟ 13 - Τροποποίηση όρων της σύμβασης Οποιαδήποτε τροποποίηση, προσθήκη ή διαφοροποίηση της παρούσας σύμβασης θα γίνεται μόνο έπειτα από γραπτή συμφωνία των συμβαλλομένων μερών, σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 24 του Π.Δ. 118/2007. Σε πιστοποίηση των ανωτέρω η παρούσα σύμβαση αφού αναγνώσθηκε υπογράφεται νομίμως από τα συμβαλλόμενα μέρη σε τέσσερα (4) όμοια πρωτότυπα ως κατωτέρω. Από τα παραπάνω τέσσερα (4) πρωτότυπα ένα λαμβάνει ο Ανάδοχος και τα υπόλοιπα παραμένουν στην 12 η Εφορεία. ΤΑ ΜΕΡΗ ΓΙΑ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΗΜΟΣΙΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΝΑΔΟΧΟ Σταυρούλα Δαδάκη Προϊσταμένη της 12 ης ΕΦΟΡΕΙΑΣ ΒΥΖΑΝΤΙΝΩΝ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΩΝ Βελονάκης Εμμανουήλ Εκπρόσωπος της Εταιρίας Λαμπρινός Γεώργιος Εκπρόσωπος της Εταιρίας - 7 -
Παράρτημα I Προσόντα και απαιτούμενο επίπεδο γνώσεων Τεχνικού ασφαλείας (Σύμφωνα με τον Ν.3850/2010) Κατηγορία / Είδος Έργου: Β / ηµόσιο Έργο Αριθµός Εργαζοµένων: Επιστηµονικό προσωπικό: 0-4 άτοµα / Εργατοτεχνικό προσωπικό: 0-7 άτοµα A/A 1 2 3 ΠΡΟΣΟΝΤΑ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ (με βάση την κατηγορία και το είδος του έργου) Πτυχίο πολυτεχνείου ή πολυτεχνικής σχολής Ανώτατου Εκπαιδευτικού Ιδρύματος (Α.Ε.Ι.) του εσωτερικού ή ισότιμων σχολών του εξωτερικού, που το αντικείμενο σπουδών έχει σχέση με τις εγκαταστάσεις και την παραγωγική διαδικασία και άδεια άσκησης επαγγέλματος, που χορηγείται από το Τεχνικό Επιμελητήριο της Ελλάδας (Τ.Ε.Ε.)*, ή *με προϋπηρεσία που υπολογίζεται από την απόκτηση του πτυχίου τουλάχιστον διετή 1 πτυχίο πανεπιστημιακής σχολής εσωτερικού ή ισότιμων σχολών του εξωτερικού, που το αντικείμενο σπουδών έχει σχέση με τις εγκαταστάσεις και την παραγωγική διαδικασία και άδεια άσκησης επαγγέλματος, όταν αυτή προβλέπεται από την κείμενη νομοθεσία*, ή *με προϋπηρεσία που υπολογίζεται από την απόκτηση του πτυχίου τουλάχιστον διετή 1 πτυχίο Τεχνολογικού Εκπαιδευτικού Ιδρύματος (Τ.Ε.Ι.) ή ισότιμων σχολών του εξωτερικού ή πτυχίο των πρώην σχολών υπομηχανικών και των Κέντρων Ανωτέρας Τεχνικής και Επαγγελματικής Εκπαίδευσης (Κ.Α.Τ.Ε.Ε.). ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ (με βάση τον κλάδο δραστηριότητας ) 1. Διπλωματούχος Πολιτικός Μηχανικός ή 2. Διπλωματούχος Αρχιτέκτων Μηχανικός - 1. Πτυχιούχος Τμήματος Πολιτικών Έργων Υποδομής ή 2. Πτυχιούχος Τμήματος Πολιτικών Δομικών Έργων *με προϋπηρεσία που υπολογίζεται από την απόκτηση του πτυχίου τουλάχιστον πενταετή 1 1 σε περίπτωση παρακολούθησης προγράμματος επιμόρφωσης σε θέματα ασφάλειας και υγείας των εργαζομένων, διάρκειας τουλάχιστον 100 ωρών, σύμφωνα με το άρθρο 22 που εκτελείται από τα αρμόδια Υπουργεία ή εκπαιδευτικούς ή άλλους δημόσιους οργανισμούς ή από εξειδικευμένα Κέντρα Επαγγελματικής Κατάρτισης (Κ.Ε.Κ.) πιστοποιημένα για την υγεία και ασφάλεια των εργαζομένων, σύμφωνα με τις εκάστοτε ισχύουσες διατάξεις, η προϋπηρεσία που προβλέπεται στην παράγραφο 2 μειώνεται ως εξής: α) για τους τεχνικούς των περιπτώσεων 1και 2 κατά ένα έτος, β) για τους τεχνικούς της περίπτωσης 3 κατά τρία έτη. Σημείωση: Προκειμένου για νομικά πρόσωπα με άδεια ΕΞ.Υ.Π.Π. (Εξωτερικές Υπηρεσίες Προστασίας και Πρόληψης) τα απαιτούμενα προσόντα και ειδικότητα αφορούν το φυσικό πρόσωπο που θα χρησιμοποιηθεί ως τεχνικός ασφαλείας. - 8 -
ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Ο Τεχνικός Ασφαλείας παρέχει στην εταιρία υποδείξεις και συμβουλές, γραπτά ή προφορικά, σε θέματα σχετικά με την υγιεινή και ασφάλεια της εργασίας κα την πρόληψη των εργατικών ατυχημάτων. Τις γραπτές υποδείξεις ο Τεχνικός Ασφαλείας καταχωρεί στο βιβλίο Παρατηρήσεων της εταιρίας, το οποίο σελιδομετρείται και θεωρείται από το ΣΕΠΕ. Ο εργοδότης έχει υποχρέωση να λαμβάνει γνώση ενυπογράφως των υποδείξεων που καταχωρούνται σ αυτό το βιβλίο. 2. Ο Τεχνικός Ασφαλείας εκπληρώνει κάθε προβλεπόμενη υποχρέωση αφορούσα το αντικείμενό του, σύμφωνα με τις διατάξεις του ν.1568/1985, των Π.Δ. 294/1988, 17/1996 και 95/1999, όπως και κάθε άλλης σχετικής διάταξης, ήδη ισχύουσας ή που πρόκειται να τεθεί σε ισχύ κατά την διάρκεια της παρούσας. 3. Ειδικότερα ο Τεχνικός Ασφαλείας : A. Συμβουλεύει σε θέματα σχεδιασμού, προγραμματισμού, κατασκευής και συντήρησης των εγκαταστάσεων, εισαγωγής νέων παραγωγικών διαδικασιών, προμήθειας μέσων και εξοπλισμού, επιλογής και ελέγχου της αποτελεσματικότητας των ατομικών μέσων προστασίας, καθώς και διαμόρφωσης και διευθέτησης των θέσεων και του περιβάλλοντος εργασίας και γενικά οργάνωσης της παραγωγικής διαδικασίας. B. Ελέγχει την ασφάλεια των εγκαταστάσεων και των τεχνικών μέσων, πριν από τη λειτουργία τους, καθώς και των παραγωγικών διαδικασιών και μεθόδων εργασίας πριν από την εφαρμογή τους και επιβλέπει την εφαρμογή των μέτρων υγιεινής και ασφάλειας της εργασίας και πρόληψης των ατυχημάτων, ενημερώνοντας σχετικά τους αρμόδιους των τμημάτων ή τη διεύθυνση της εταιρίας. Γ. Υποβάλλει στην ΕΤΑΙΡΕΙΑ γραπτή εκτίμηση των υφιστάμενων κατά την εργασία κινδύνων για την υγεία και την ασφάλεια των εργαζομένων, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που αφορούν ομάδες εργαζομένων που εκτίθενται σε ειδικούς κινδύνους Επίβλεψη συνθηκών εργασίας 1. Για την επίβλεψη των συνθηκών εργασίας ο Τεχνικός Ασφαλείας έχει υποχρέωση: A. Να επιθεωρεί τακτικά τις θέσεις εργασίας από πλευράς υγιεινής και ασφάλειας της εργασίας, να αναφέρει στην εταιρία οποιαδήποτε παράλειψη των μέτρων υγιεινής και ασφάλειας, να προτείνει μέτρα αντιμετώπισής της και να επιβλέπει την εφαρμογή τους. B. Να επιβλέπει την ορθή χρήση των ατομικών μέσων προστασίας. Γ. Να ερευνά τα αίτια των εργατικών ατυχημάτων, να αναλύει και αξιολογεί τα αποτελέσματα των ερευνών του και να προτείνει μέτρα για την αποτροπή παρόμοιων ατυχημάτων. Δ. Να εποπτεύει την εκτέλεση ασκήσεων πυρασφάλειας και συναγερμού για τη διαπίστωση ετοιμότητας προς αντιμετώπιση ατυχημάτων. 2. Για τη βελτίωση των συνθηκών εργασίας στην εταιρία ο Τεχνικός Ασφαλείας έχει υποχρέωση: A. Να μεριμνά ώστε οι εργαζόμενοι στην επιχείρηση να τηρούν τους κανόνες υγιεινής και ασφάλειας της εργασίας και να τους ενημερώνει και καθοδηγεί για την αποτροπή του επαγγελματικού κινδύνου που συνεπάγεται η εργασία τους. B. Να συμμετέχει στην κατάρτιση και εφαρμογή των προγραμμάτων εκπαίδευσης των εργαζομένων σε θέματα υγιεινής και ασφάλειας της εργασίας. Γ. Ο Τεχνικός Ασφαλείας έχει υποχρέωση να τηρεί το επιχειρησιακό απόρρητο. - 9 -
Συγγραφή υποχρεώσεων - Η παροχή των υπηρεσιών γίνεται στον χώρο του εργοταξίου (χώρος εργοταξίου υποέργου «Συντήρηση τοιχογραφιών καθολικού Μονής Προδρόμου Σερρών»). - Στην τιμή περιλαμβάνονται τα έξοδα μετακίνησης ή διαμονής του Αναδόχου ή του φυσικού προσώπου που θα χρησιμοποιηθεί ως τεχνικός ασφαλείας. - Η πληρωμή θα γίνει τμηματικά με έκδοση τιμολογίου. - Όλες οι υπηρεσίες θα πρέπει να είναι σύμφωνες με την σχετική νομοθεσία (Ν.3850/2010). - 10 -
Παράρτημα II Οικονομική Προσφορά Αναδόχου ΕΠΩΝΥΜΙΑ Η ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ ΑΝΑΔΟΧΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΕΞ.ΥΠ.Π. ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Α.Ε. ΑΡ. ΠΡΩΤ. ΕΙΣΕΡΧΟΜΕΝΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ 1438/16-04-2013 Α/Α 1 2 3 4 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΩΡΙΑΙΑ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ (ΜΕ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΟ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΛΑΧΙΣΤΗ ΩΡΙΑΙΑ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ Ν.3850/2010) ΕΚΠΟΝΗΣΗ ΣΧΕΔΙΟΥ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ ΕΚΠΟΝΗΣΗ ΜΕΛΕΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΚΙΝΔΥΝΟΥ ΜΕΛΕΤΗ ΣΗΜΑΝΣΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΥΓΕΙΑΣ 5 ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΣΑΥ, ΦΑΥ 6 7 8 ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ (ΕΛΑΦΡΥΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ) ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ (ΣΟΒΑΡΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ) ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ (ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΟ) ΜΟΝΑΔΑ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑ ΤΙΜΗ ΜΟΝΑΔΟΣ ΧΩΡΙΣ ΦΠΑ ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΤΙΜΗ ΧΩΡΙΣ Φ.Π.Α. h (ΩΡΑ) ΕΩΣ 27,5 /ΕΤΟΣ 25 687,50 1 500,00 500,00 1 800,00 800,00 1 400,00 400,00 1 400,00 400,00 1 ΔΩΡΕΑΝ ΔΩΡΕΑΝ 1 ΔΩΡΕΑΝ ΔΩΡΕΑΝ 1 ΔΩΡΕΑΝ ΔΩΡΕΑΝ ΣΥΝΟΛΟ 2.787,50 Φ.Π.Α. 641,12 ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ 3.428,62-11 -