Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ-ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε. ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο : CM9166 Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο πριν από τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.
Σημαντικές προφυλάξεις ασφαλείας 1. Διαβάστε προσεχτικά τις παρακάτω οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά.. 2. Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων ανηλίκων) με μειωμένες φυσικές, αντιληπτικές ή λειτουργικές δυνατότητες, ή με έλλειψη πείρας και γνώσης, εκτός και αν επιτηρούνται από κάποιον υπεύθυνο για την ασφάλεια τους. 3. Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται ώστε να μην παίζουν με τη συσκευή. 4. Μην εισάγετε το καλώδιο ρεύματος, το ακροφύσιο, ή τη συσκευή μέσα σε νερό ή άλλα υγρά. 5. Η συσκευή πρέπει να συνδέεται μόνο σε γειωμένη παροχή ρεύματος. Βεβαιωθείτε ότι η τάση ρεύματος αντιστοιχεί σε αυτή που αναγράφεται επάνω στη συσκευή πριν τη συνδέσετε στο ρεύμα. 6. Ποτέ μην αφήνετε τη συσκευή σε λειτουργία χωρίς να είναι κάποιος παρόν. 7. Το καλώδιο παροχής ρεύματος θα πρέπει να ελέγχεται συχνά για σημάδια φθοράς. Σε περίπτωση φθοράς, θα πρέπει να αντικατασταθεί είτε από κάποιο εξουσιοδοτημένο τεχνικό κέντρο, είτε από κάποιον εξειδικευμένο τεχνικό ώστε να αποφευχθεί τυχόν κίνδυνος. 8. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή με φθαρμένο καλώδιο ή φις, ή μετά από τυχόν δυσλειτουργία, ή βλάβη της. Μεταφέρετε τη συσκευή άμεσα σε ένα τεχνικό κέντρο προκειμένου να ελεγχθεί ή και να επιδιορθωθεί. 9. Η συσκευή αυτή προορίζεται αποκλειστικά και μόνο για οικιακή χρήση. 10. Ποτέ μην κάνετε χρήση της συσκευής σε εξωτερικούς χώρους, και πάντα να την τοποθετείτε σε ξηρό περιβάλλον. 11. Πάντοτε να αποσυνδέετε το φις από τη πρίζα παροχής σε περίπτωση δυσλειτουργίας, πριν το γέμισμα με νερό, μετά τη χρήση, ή πριν τον καθαρισμό της συσκευής. 12. Μην αφήνετε τη συσκευή ή το καλώδιο να έρθουν σε επαφή με θερμές επιφάνειες, ή πηγές θερμότητας. 13. Κρατάτε το καλώδιο παροχής ρεύματος μακριά από τα παιδιά. Ποτέ μην το αποσυνδέετε τραβώντας το βίαια. Επίσης, μην το λυγίζετε και μην το τυλίγετε γύρω από τη συσκευή. 14. Τοποθετήστε τη συσκευή σε σταθερή και επίπεδη επιφάνεια. 15. Μην αγγίζετε τις θερμές επιφάνειες της συσκευής (προσοχή, και η πλακα θέρμανσης είναι ζεστή!). Πάντα να πιανετε την κανάτα από τη λαβή της. 16. Προσοχή μην καείτε από τον ατμό που βγάζει το φίλτρο. 17. Ποτέ μην κάνετε χρήση της συσκευής χωρίς να είναι γεμάτη με νερό. Πάντα χρησιμοποιείτε φρέσκο και κρύο νερό. 18. Ποτέ μην γεμίζετε με νερό πάνω από την ένδειξη MAX. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε περίπτωση υπερχείλισης της. 19. Μην βάζετε την κανάτα σε φούρνο (συμπεριλαμβανομένων και των μικροκυμάτων) προκειμένου να ζεσταθεί ο καφές. 20. Μην ξεχνάτε ότι η θερμοκρασία του καφέ είναι υψηλή. Κρατάτε με προσοχή την κανάτα προς αποφυγή εγκαυμάτων. 21. Κρατάτε με προσοχή την κανάτα καθώς το γυαλί είναι πολύ ευαίσθητο. Μην κάνετε χρήση της συσκευής σε περίπτωση εμφανούς ραγίσματος της κανάτας. 22. Ποτέ μην τοποθετείτε την άδεια κανάτα στην θερμαντική πλακα με τη συσκευή σε λειτουργία, ή σε οποιαδήποτε άλλη θερμή επιφάνεια. 23. Απαγορεύεται η χρήση μη εγκεκριμένων από τον κατασεκυαστή εξαρτημάτων. Μπορεί να αποτελέσουν πηγή κινδύνου ή βλάβης της συσκευής. 24. Πάντα να βάζετε το διακόπτη στη θέση off προτού αποσυνδέσετε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος 25. Για να λειτουργήσει ορθά η συσκευή, η θερμοκρασία περιβάλλοντος πρέπει να είναι άνω των 0 C. 26. Να αφαλατώνετε συχνά ώστε η συσκευή να λειτουργεί βέλτιστα και απροβλημάτιστα. 27. Περιμένετε η συσκευή να κρυώσει πριν την αποθηκεύσετε ή πριν τον καθαρισμό της. Τεχνικά στοιχεία: Τάση: 220-240V~ 50Hz, 1000W Χωρητικότητα: δεξαμενή 1.35L / μεταλλική κανάτα 1.25L
Γνωρίστε την καφετιέρα σας 1 1. Καπάκι 2. Δεξαμενή νερού 3. Ενδειξη νερού 4. Μεταλλικό διακοσμητικό 5. Ανοξείδωτη κανάτα 6. Διακόπτης On/Off με λυχνία 7. Βάση κανάτας 8. Βαλβίδα 2 3 4 5 6 8 7 Χρήση της Ανοιξείδωτης κανάτας Για να ρίξετε καφέ, γυρίστε το καπάκι αντίστροφα από τους δείκτες του ρολογιού μέχρι ο λεβιές να δείχνει στο. Σημείωση: Κλείνετε το καπάκι μετά τη χρήση ώστε να διατηρείται ο καφές ζεστός. Για να κλείσετε το καπάκι, στρέψτε κατά τη φορά των δεικτών του ρολογιού μέχρι ο λεβιές να φτάσει στο LOCK. Για αφαίρεση του καπακιού γυρίστε αντίστροφα στους δείκτες του ρολογιού εως ότου ο λεβιές να φτάσει στο σημείο CLOSE, και τραβήξτε το προς τα επάνω. Με την αντίστροφη διαδικασία τοποθετείτε το καπακι ξανά. Λειτουργία 1. Ανοίξτε το καπάκι και γεμίστε με νερό στο επιθυμητό επίπεδο. 2. Προσθέστε αρκετή ποσότητα καφέ στο μόνιμο φίλτρο εντός του καλαθιού. Σημείωση: Βεβαιωθείτε προκαταβολικά ότι τα εξαρτήματα είναι σωστά τοποθετημένα. 3. Γυρίστε την παροχή εξόδου νερού προς το κέντρο του φίλτρου 4. Κλείστε το καπάκι. 5. Τοποθετήστε την κανάτα επάνω στην θερμαντική πλάκα. 6. Ενεργοποιήστε τη συσκευή μέσω του διακόπτη On/Off, και η ενδεικτική λυχνία θα ανάψει. Σημείωση: Με το ρυθμιστή αρώματος καθορίζετε το πόσο δυνατός θα είναι ο καφές 1)Για ελαφρύ καφέ βάλτε στη θέση
2)Για δυνατό καφέ βάλτε στη θέση 7. Η συσκευή παρασκευάζει καφέ εως ότου αδειάσει η δεξαμενή νερού, και τότε αυτομάτως μπαίνει σε λειτουργία διατήρησης του καφέ θερμού. Η θερμαντική πλακα διατηρεί τον καφέ ζεστό: 1) Άνω των 75 για μισή ώρα. 2) Άνω των 70 εως μια ώρα. Καθαρισμός 1. Μην ξεχάσετε να αποσυνδέσετε τη συσκευή από το ρεύμα, και να βεβαιωθείτε ότι είναι κρύα πριν από τον καθαρισμό. 2. Μην βυθίζετε στο νερό είτε τη συσκευή είτε το καλώδιο ρεύματος. 3. Σκουπίστε εξωτερικά με μαλακό, υγρό πανί με τη συσκευή κρύα. Ποτέ μην κάνετε χρύση γυαλιστικού μετάλλων. 4. Καθαρίστε το φίλτρο, καιτα λοιπά αποσπώμενα μέρη με μαλακό απορρυπαντικό, ξεπλύντε με άφθονο νερό και αφήστε τα να στεγνώσουν καλά πριν την επανατοποθέτηση. 5. Καθαρίστε το εσωτερικό της κανάτας με μια μαλακή βούρτσα και απαλό απορρυπαντικό και χλιαρό νερό, ξεπλύντε με άφθονο νερό, και αφήστε τη να στεγνώσει πριν την επόμενη χρήση. Σημείωση: Πότε μην πλενετε σε πλυντήριο πιάτων. 6. Καθαρίστε τη συσκευή τουλάχιστον μια φορά κάθε 3 μήνες ώστε να λειτουργεί αποτελεσματικά. 7. Αποθηκεύστε τη συσκευή σε ξηρό χώρο μακριά από υψηλές θερμοκρασίες. Αφαλάτωση Η συσκευή πρέπει να αφαλατώνεται τακτικά, διαφορετικά αλλοιώνεται η γεύση του καφέ, ενώ η επικάθηση αλάτων μπορεί να προκαλέσει μόνιμη βλάβη στη συσκευή. Σε περίπτωση που παρατηρήσετε αυξημένο θόρυβο κατά τη λειτουργία, ή καθυστέρηση στη διάρκεια ετοιμασίας του καφέ, ή αν η συσκευή σβήνει μόνη της προτού αδειάσει το νερό από τη δεξαμενή, τότε απαιτείται να γίνει αφαλάτωση. Η συχνότητα εξαρτάται από τη σκληρότητα του νερού στην περιοχή σας αλλα και την συχνότητα χρήσης. Γενικότερη ένδειξη συχνότητας είναι η ακόλουθη: Με μαλακό νερό, τουλάχιστον κάθε 3 μήνες. Με σκληρό νερό, τουλάχιστον μηνιαία. Σε περίπτωση που δεν είστε σίγουροι για τη σκληρότητα του νερού σας, απευθυνθείτε στην τοπική υπηρεσία ύδρευσης της περιοχής σας. Προτείνεται η χρήση εξειδικευμένων υγρών αφαλάτωσης ειδικά για καφετιέρες, όπου και πρέπει να διαβάσετε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης που φέρουν στη συσκευασία τους, πριν τη χρήση. 1. Βάλτε αρκετό αφαλατικό μαζί με κρύο νερό σε μια μεζούρα. Σημείωση: Ποτέ μην κάνετε χρήση αφαλατικού σε μορφή σκόνης! 2. Γεμίστε τη δεξαμενή νερού μέχρι την ένδειξη MAX με το διάλυμα αυτό. 3. Λειτουργήστε τη συσκευή μέχρι να αδειάσει η δεξαμενή νερού, χωρίς όμως το φίλτρο τοποθετημένο. 4. Επαναλάβετε τα παραπάνω βήματα για επιπρόσθετη αφαλάτωση. Σημείωση: Μην επαναγεμίζετε τη δεξαμενή με το ήδη χρησιμοποιημένο διάλυμα καθότι είναι πλεον άχρηστο. 5. Μετά την αφαλάτωση, λειτουργήστε 2 φορές τη συσκευή μόνο με νερό ώστε να απομακρυνθούν τα όποια κατάλοιπα του διαλύματος αφαλάτωσης. Σημαντικό: 1) Ποτέ μην διακόπτετε τη διαδικασία αφαλάτωσης. 2) Βλάβες που οφείλονται σε επικάθηση αλάτων δεν καλύπτονται από την παρεχόμενη εγγύηση ορθής λειτουργίας της συσκευής σε περιπτώσεις όπου δεν γίνεται καθόλου αφαλάτωση, ή γίνεται με λανθασμένο τρόπο!
Επίλυση προβλημάτων Σε περίπτωση προβλήματος, μπορεί να βρείτε λύση στην παρακάτω λίστα. Σε περίπτωση που το πρόβλημα σας παραμείνει, επικοινωνήστε με το πλησιέστερο τεχνικό τμήμα. Πρόβλημα Η συσκευή δεν λειτουργεί Υπάρχει διαρροή νερού Η συσκευή κάνει πολύ θόρυβο και βγάζει ατμό κατά τη λειτουργία. Κατάλοιπα κόκκων καφέ καταλήγουν μέσα στην κανάτα. Η δημιουργία καφέ καθυστερεί.. Η συσκευή σβήνει προτού αδειάσει η δεξαμενή νερού. Ο καφές δεν είναι αρκετά δυνατός σε γεύση. Ο καφές είναι πολύ δυνατός σε γεύση. Ο καφές έχει άσχημη γεύση. Ο καφές δεν είναι αρκετά ζεστός. Η κανάτα τοποθετείται ή αφαιρείται με δυσκολία από τη συσκευή. Υπάρχει λιγότερος καφές στην κανάτα από το αναμενόμενο. Λύση Βεβαιωθείτε ότι η τάση παρεχόμενου ρεύματος είναι η απαιτούμενη όπως αναγράφεται στη συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι συνδεδεμένη στο ρεύμα και ότι ο διακόπτης είναι στο On. Ελέγξτε αν το νερό στη δεξαμενή υπερβαίνει την ένδειξη MAX. Βεβαιωθείτε ότι η δεξαμενή δεν είναι γεμάτη με ζεστό νερό. Ελέγξτε αν η θήκη του φιλτρου έχει πλυμμηρίσει λόγω υπερβολικής ποσότητας σκόνης καφέ, ή αν η κανάτα δεν έχει τοποθετηθεί σωστά κάτω από το στόμιο, ή αν αφαιρέσατε την κανάτα για παραπάνω από 30 δευτ κατά την παραγωγή καφέ. Ελέγξτε αν το φίλτρο κάθεται σωστά ή αν φέρει κάποιο σκίσιμο. Ελέγξτε αν η σκόνη καφέ δεν επαρκεί. Πρέπει να βάζετε μια κουταλιά για κάθε φλυτζάνι. Βεβαιωθείτε ότι ο καφές που βάζετε είναι «ελαφρύς» / mild σε γεύση. Ελέγξτε μήπως δεν χρησιμοποιήσατε τη λειτουργία Αρωματισμού. Ελέγξτε αν η σκόνη καφέ είναι υπερβολική. Πρέπει να βάζετε μια κουταλιά για κάθε φλυτζάνι. Βεβαιωθείτε ότι ο καφές που βάζετε είναι «δυνατός» / strong σε γεύση. Ελέγξτε μήπως χρησιμοποιήσατε τη λειτουργία Αρωματισμού. Ελέγξτε μήπως αφήσατε για πολλή ώρα την κανάτα με καφέ στη θερμαντική βάση, ειδικά αν περιέχει μικρή ποσότητα καφέ. Ελεγξτε αν η ποσότητα καφέ είναι λίγη. Ο καφές θα είναι θερμότερος αν ετοιμάζετε περισσότερη ποσότητα. Βεβαιωθείτε οτι η κανάτα κάθεται σωστά στη βάση της Βεβαιωθείτε ότι το καπάκι της κανάτας είναι σωστά τοποθετημένο. Κουνήστε ελαφρά την κανάτα υπό γωνία ώστε να την τοποθετήσετε ή αφαιρέσετε. Προσοχή μην χυθεί ζεστός καφές και καείτε. Βεβαιωθείτε οτι η κανάτα κάθεται σωστά στη βάση της.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ Α.Μ.Π. 00510 (ΠΔ 117/2004) Το προϊόν που αγοράσατε έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί με υλικά υψηλών προδιαγραφών και εξαρτήματα που μπορούν να ανακυκλωθούν και να ξαναχρησιμοποιηθούν. Το σύμβολο υποδεικνύει ότι η ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές, στο τέλος της ζωής τους, θα πρέπει να μεταφέρονται σε ειδικούς χώρους απορριμμάτων, ξεχωριστά από τα σκουπίδια του σπιτιού σας. Παρακαλούμε, ρωτήστε τον τοπικό σας δήμο για τον χώρο απόρριψης ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών ή για τοποθεσία απόρριψης συσκευών προς ανακύκλωση. Στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, υπάρχουν σημεία συγκέντρωσης χρησιμοποιημένων ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών. Παρακαλούμε, βοηθήστε μας να προστατέψουμε το περιβάλλον που ζούμε! ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ Το προϊόν αυτό συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις των παρακάτω οδηγιών: EMC-Directive: 2004 / 108 / EC Low Voltage Directive: 2006 / 95 / EC EcoDesign EuP Directive: 2009/125/EC Οι παραπάνω οδηγίες δηλώνουν ότι το CM9166 συμμορφώνεται με τα παρακάτω πρότυπα: EN 55014-1:2006 EN 55014-2:1997+A1:2001 EN 61000-3-2:2006 EN 61000-3-3:1995+A1 :2001+A2 :2005 EN 60335-2-15 :2002+A1 :2005 EN 60335-1 :2002+A11,A1 :2004+A12,A2 :2006 EN 50366 :2003+A1 :2006 EN 62301:2005 ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Αμοιρίδης Σαββίδης Α.Ε. Βασ. Όλγας 33 T.K. 54641 Θεσσαλονίκη Τηλ: 2310-850107, 2310-850108, Fax: 2310-867835 Ποσειδώνος 45 Τ.Κ. 18344 Μοσχάτο Τηλ: 210 9402064, Fax: 210 9402137 www.amiridis-savvidis.gr