ΔΕΛΤΙΟ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ (Material Safety Data Sheet) Το παρόν δελτίο συντάχθηκε βάση του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου. 1. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΗΣ ΟΥΣΙΑΣ / ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ Στοιχεία της ουσίας: Κοινή ονομασία: Thiophanate methyl Εμπορική ονομασία παρασκευάσματος: KERAS 70 WG Χρήση του παρασκευάσματος: Μυκητοκτόνο Εταιρεία διακίνησης: FARMA-CHEM SA Τ.Θ. 1026 ΒΙ.ΠΕ.Θ. Τ.Κ. 570 22 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ Τηλ.: +30 2310 569630 έως 33 (ώρες γραφείου) Fax: +30 2310 797047 e-mail: farmchem@otenet.gr Τηλ. Κέντρου Δηλητηριάσεων: 210 7793777 2. ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΤΗΤΑΣ Επιβλαβές όταν εισπνέεται Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή με το δέρμα. Πιθανοί κίνδυνοι μόνιμων επιδράσεων Τοξικό στους υδρόβιους οργανισμούς Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον 3. ΣΥΝΘΕΣΗ / ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ Σύνθεση: Ουσία EC/EINECS no. CAS no. Thiophanate methyl 245-740-7 23564-05-8 Περιεκτικότητα (%) 70 Xn Xi N Ταξινόμηση σύμφωνα με την 67/548/ΕΚ Σύμβολα Φράσεις κινδύνου κινδύνου R20-68 R43 R50/53 Ταξινόμηση σύμφωνα με την 1272/2008/ΕΚ Muta. 2 H341 Acute Tox. 4 H332 Skin Sens. 1 Σελίδα 1 από 7
Πρόσθετα (επιφανειοδραστικά) Πρόσθετη ουδέτερη ουσία <21 Xn Xi 9 R20-22 R36-38 H317 Aquatic Acute 1 H400 Aquatic Chronic 1 H410 Το πλήρες κείμενο των συμβόλων και των φράσεων κινδύνου αναγράφεται στην 16. 4. ΜΕΤΡΑ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ Σε περίπτωση επαφής με τα μάτια : Σε περίπτωση επαφής με το δέρμα : Σε περίπτωση εισπνοής : Σε περίπτωση κατάποσης : Αντίδοτο : Ξεπλύντε αμέσως, καλά με άφθονη ποσότητα νερού για τουλάχιστον 15 λεπτά. Ζητήστε ιατρική βοήθεια εάν ο ερεθισμός επιμείνει. Πλυθείτε με σαπούνι και άφθονο νερό. Ζητήστε ιατρική βοήθεια εάν ο ερεθισμός επιμείνει Μεταφέρετε αμέσως το θύμα σε καθαρό αέρα. Εάν το θύμα δεν αναπνέει εφαρμόστε τεχνητή αναπνοή. Εάν η αναπνοή γίνεται με δυσκολία δώστε του οξυγόνο. Ζητήστε ιατρική βοήθεια. Πλύνετε αμέσως το στόμα με νερό, προκαλέστε εμετό δίνοντας ένα /δυο ποτήρια νερό ή γάλα. Ζητείστε ιατρική συμβουλή Για ελαφράς μορφής δηλητηρίαση Συνιστάται υποδόρια ένεση με 1-4 αμπούλες (0,5mg/αμπούλα) θειϊκής ατροπίνης. Κάθε αμπούλα μπορεί να χορηγείται με διαλείμματα 15-20 λεπτών Για τη χορήγηση πρόσθετης δόσης εξετάζεται η κατάσταση των ματιών, του στόματος και του λάρυγγα Για βαριάς μορφής δηλητηρίαση : Συνιστάται η χορήγηση 10 ενδοφλεβίων ενέσεων θειικής ατροπίνης ελέγχοντας την διαστολή των ματιών. Στη συνέχεια 5 αμπούλες ακόμη μπορούν να χορηγηθούν ενδοφλέβια μέχρι να εξαφανισθεί εντελώς η διαστολή των ματιών. Μετά τα παραπάνω μπορούν να χορηγηθούν 2 ακόμα αμπούλες θειικής ατροπίνης υποδόρια μέχρι να εξαφανισθούν εντελώς τα συμπτώματα. Δεν πρέπει σε περίπτωση προσβολής από το φάρμακο να χορηγείται μορφίνη η ΡΑΜ. Δεν υπάρχει ειδικό αντίδοτο 5. ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ Μέσα πυρόσβεσης : Ξηρή χημική σκόνη-διοξείδιο του άνθρακα. Αφρός ανθεκτικός σε αλκοόλες. Ψεκαζόμενο νερό. Ακατάλληλα μέσα : Άγνωστο Κίνδυνοι από την έκθεση : Κατά την καύση μπορεί να δημιουργηθούν μονοξείδιο και οξείδιο άνθρακα, οξείδια του αζώτου και oξείδια του θείου Ειδικοί μέθοδοι για την Εκκενώστε την περιοχή και καταπολεμείστε την Σελίδα 2 από 7
καταπολέμηση της πυρκαγιάς : Προστασία των πυροσβεστών : Άλλες πληροφορίες : πυρκαγιά αντίθετα στον άνεμο από μια απόσταση, για να αποφύγετε τους επικίνδυνους ατμούς και τα προϊόντα αποικοδόμησης. Συλλέξτε τα υπολείμματα από τη φωτιά καθώς και το νερό που χρησιμοποιήθηκε για την κατάσβεσή της, για να αποτραπεί η μόλυνση του περιβάλλοντος εξαιτίας της ροής του. Σαν υλικά κατάσβεσης να προτιμώνται ο αφρός ή τα ξηρά χημικά για την αποτροπή περιβαλλοντικής μόλυνσης από το νερό Φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυμασία για την αποφυγή επαφής με το δέρμα και τα μάτια. Χρησιμοποιείτε αυτόνομη αναπνευστική συσκευή. Απομακρύνετε τα δοχεία από την εστία της φωτιάς με ασφάλεια αν είναι δυνατόν. Χρησιμοποιείτε ψεκαζόμενο νερό για την ψύξη των δοχείων. 6. ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΥΧΑΙΑΣ ΕΚΛΥΣΗΣ Προσωπικές προφυλάξεις: Ανατρέξτε στο σημείο 8 για τις προσωπικές προφυλάξεις. Αποφύγετε το σχηματισμό σκόνης Περιβαλλοντικές προφυλάξεις: Μην απορρίψετε τα απόβλητα σε αποχετεύσεις, χαντάκια ή ποταμούς. Διαδικασίες καθαρισμού: Σκουπίστε το προϊόν και τοποθετείστε το σε κλειστά δοχεία και διαθέστε τα σαν απόβλητα Καθαρίστε τη περιοχή που μολύνθηκε μ` απορρυπαντικό και άφθονο νερό αφού πρώτα έχετε σκουπίσει το προϊόν που έχει διασκορπιστεί. Τα απόβλητα του προϊόντος είναι επιβλαβή. Μην απορρίψετε τα απόβλητα στην αποχέτευση ή τους ποταμούς. Καταστροφή τους σύμφωνα με τις τοπικές και εθνικές διατάξεις για την προστασία της υγείας και του περιβάλλοντος 7. ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Χειρισμός : Ανατρέξτε στο σημείο 8 για τις προσωπικές προφυλάξεις. Αποφεύγετε την επαφή με τα μάτια το δέρμα και τα ρούχα. Αποφεύγετε την εισπνοή της σκόνης. Αποφύγετε το τη διασπορά της σκόνης στον αέρα.. Πλυθείτε μετά το χειρισμό. Κρατείστε το μακριά από παιδιά. Αποθήκευση : Το δοχείο να διατηρείται ερμητικά κλεισμένο. Να φυλάσσεται σε δροσερό μέρος. Προφυλάξτε το από την άμεση επαφή με νερό και υπερβολική υγρασία. Κατάλληλη χρήση : Μυκητοκτόνο για γεωργική χρήση. Όλες οι συστάσεις για τη χρήση περιλαμβάνονται στις προαναφερθείσες οδηγίες χειρισμού και αποθήκευσης. Σελίδα 3 από 7
8. ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΣΤΟ ΠΡΟΪΟΝ / ΑΤΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Όρια έκθεσης : TLV /ACGIH(2002) δεν έχουν ορισθεί Μηχανολογικά μέτρα: Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει ο απαραίτητος εξαερισμός όταν χειρίζεστε ή χρησιμοποιείτε το σκεύασμα ώστε να ελαχιστοποιήστε την έκθεση σύμφωνα με την ορθή πρακτική υγιεινής και να διατηρούνται χαμηλά τα όρια έκθεσης. Βεβαιωθείτε ότι ο φωτιστικός και ο ηλεκτρικός εξοπλισμός δεν αποτελούν πηγή ανάφλεξης. Προστασία από αναπνοής : Κατάλληλη αναπνευστική συσκευή για σκόνη Προστασία χεριών : Κατάλληλα προστατευτικά γάντια Προστασία οφθαλμών : Φοράτε γυαλιά ασφαλείας. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει κοντά δοχείο για την πλύση των οφθαλμών. Προστασία δέρματος : Φοράτε κατάλληλη ενδυμασία, προστατευτικά χεριών, και μπότες. Σε περίπτωση μόλυνσης της ενδυμασίας κατά την χρήση του προϊόντος να την πλύνετε πριν την ξαναφορέσετε με ζεστό νερό και απορρυπαντικό χωριστά από τα υπόλοιπα ρούχα Οδηγίες προφύλαξης χρήστη: Πλύνετε τα χέρια πριν φάτε, πιείτε ή καπνίσετε Πλύνετε το εξωτερικό των προφυλακτικών γαντιών σας πριν τα αφαιρέσετε. Αφαιρέστε τα ρούχα που έχουν μολυνθεί από το σκεύασμα και πλύντε τα πριν τα ξαναφορέσετε Προστασία περιβάλλοντος : Χρησιμοποιήστε σύστημα εξαέρωσης για τον έλεγχο της σκόνης. Εμποδίστε την μόλυνση αποχετεύσεων, ποταμών ή εδάφους 9. ΦΥΣΙΚΕΣ ΚΑΙ ΧΗΜΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ Εμφάνιση (στους 20 o C) : Στερεή σκόνη (κοκκώδες) Μορφή σκευάσματος : Εναιωρηματοποιήσιμοι κόκκοι Χρώμα : Kαφέ Οσμή : Έντονη, γήινη οσμή ΡΗ : 5-7 Φαινόμενο ειδικό βάρος: 0.56-0,6 g /κ.εκ. Διαβρωτική ενέργεια : Δεν είναι διαβρωτικό στα προτεινόμενα υλικά συσκευασίας Κοκκομετρία : >335μm Αναφλεξιμότητα : Δεν είναι εύφλεκτο Αυτανάφλεξη : Δεν αυταναφλέγεται Διαλυτότητα στο νερό : Αμελητέα, αλλά διασκορπίσιμο Συντελεστής κατανομής log P o/w =1.5 (δραστική ουσία) n-οκτανόλης/νερό : 10. ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΑΝΤΙΔΡΑΣΙΜΟΤΗΤΑ Συνθήκες προς αποφυγή : Υψηλές θερμοκρασίες Υλικά προς αποφυγή : Οξειδωτικούς παράγοντες, ισχυρά οξέα και βάσεις. Επικίνδυνα προϊόντα αποδόμησης : Κατά τη θερμική αποικοδόμηση μπορεί να δημιουργηθούν μονοξείδιο και οξείδιο άνθρακα, οξείδια του αζώτου και oξείδια του θείου Σελίδα 4 από 7
11. ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Οξεία τοξικότητα (LD50) στόματος (αρουραίοι) : δέρματος (αρουραίοι) : από αναπνοή (αρουραίοι) : Ερεθιστικότητα Στο δέρμα (κουνέλια): Στους οφθαλμούς (κουνέλια): Ευαισθητοποίηση δέρματος (κουνέλια): Υποχρόνια τοξικότητα : (δραστική ουσία) Μεταλλαξιγένεση (δραστική ουσία) Ames test: Δοκική χρωμοσωμικής ανωμαλιας : Χρόνια τοξικότητα και καρκινογένεση Τερατογένεση Μελέτη αναπαραγωγικότητας 3 γενεών (αρουραίοι) : 2465 mg/kg (αρσενικά), 1671mg/kg (θηλυκά) >2000mg /kg >0,025mg /L (4ώρες). (πειραματικά όρια συγκέντρωσης) Δεν είναι ερεθιστικό στο δέρμα Δεν είναι ερεθιστικό στα μάτια Μπορεί να δημιουργήσει ευαισθησία σε επαφή με το δέρμα. NOEL (αρουραίοι) 1600ppm (120mg /kg /ημέρα :90 ημέρες) Πιθανός κίνδυνος ανεπανόρθωτων επιδράσεων 12. ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Οικοτοξικότητα Οξεία τοξικότητα στα ψάρια : Οξεία τοξικότητα στα Daphnia : Οξεία τοξικότητα στα άλγη : Τοξικότητα στις μέλισσες : LC 50 (Carp) >100mg /L (96 ώρες) EC 50 (Daphnia magna) 4.2mg /L (48 ώρες) EC 50 (Green Algae) >26mg /L (96 ώρες) Μέτρια τοξικό στις μέλισσες 13. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ Απόρριψη / Καταστροφή : Τα απόβλητα του προϊόντος είναι επιβλαβή Πρέπει να απορρίπτονται σύμφωνα με διατάξεις που ισχύουν σε εθνικό, τοπικό ή περιφερειακό επίπεδο για την προστασία της υγείας και του περιβάλλοντος Προϊόν- Συσκευασίες : Απορρίψτε τις κενές συσκευασίες σε υγειονομικούς χώρους ταφής ή με αποτέφρωση σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις σε εθνικό ή τοπικό επίπεδο σχετικά με τη διάθεση. 14. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ Οδική μεταφορά (ADR): Ομάδα συσκευασίας III Οικεία ονομασία αποστολής ΥΛΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΗ, ΣΤΕΡΕΗ, Ε.Α.Ο. Σελίδα 5 από 7
Θαλάσσια μεταφορά (IMDG): Ομάδα συσκευασίας III Θαλάσσιος ρυπαντής Οικεία ονομασία αποστολής Σιδηροδρομική μεταφορά (RID): Ομάδα συσκευασίας Οικεία ονομασία αποστολής Εναέρια μεταφορά (ICAO/IATA): Ομάδα συσκευασίας Οικεία ονομασία αποστολής ΘΑΛΑΣΣΙΟΣ ΡΥΠΑΝΤΗΣ ΥΛΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΗ, ΣΤΕΡΕΗ, Ε.Α.Ο. ΙII ΥΛΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΗ, ΣΤΕΡΕΗ, Ε.Α.Ο. ΙII ΥΛΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΗ, ΣΤΕΡΕΗ, Ε.Α.Ο. 15. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Η ταξινόμηση πραγματοποιήθηκε βάση της Απόφασης 265/2002 (ΦΕΚ 1214/Β/19.02.2002) σε εναρμόνιση με την Οδηγία 1999/45/ΕΚ. Xn -ΕΠΙΒΛΑΒΕΣ Ν - Επικίνδυνο για το περιβάλλον Φράσεις κινδύνου (R) : Φράσεις προφυλάξεων (S) : R20 Επιβλαβές όταν εισπνέεται. R43 Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή με το δέρμα. R68 Πιθανοί κίνδυνοι μόνιμων επιδράσεων R51 Τοξικό στους υδρόβιους οργανισμούς R53 Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον S2: Κρατάτε το μακριά από παιδιά S36: Φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυμασία S37: Φοράτε κατάλληλα γάντια. S61: Αποφύγετε την διάθεσή του στο περιβάλλον. Συμβουλευτείτε τις ειδικές οδηγίες / το δελτίο δεδομένων ασφαλείας Σελίδα 6 από 7
16. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Πλήρες κείμενο συμβόλων και R-H φράσεων κινδύνου που αναφέρονται στις 2 & 3: R20 Επιβλαβές όταν εισπνέεται R22 Επιβλαβές από κατάποση R36 Ερεθίζει τα μάτια R38 Ερεθίζει το δέρμα R43 Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή με το δέρμα R68 Πιθανοί κίνδυνοι μόνιμων επιδράσεων. R50 Πολύ τοξικό στους υδρόβιους οργανισμούς. R51 Τοξικό στους υδρόβιους οργανισμούς. R53 Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον H317 H332 H341 H400 H410 Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση. Επιβλαβές σε περίπτωση εισπνοής. Ύποπτο για πρόκληση γενετικών ελαττωμάτων <αναφέρεται η οδός έκθεσης αν έχει αποδειχθεί αδιαμφισβήτητα ότι δεν υπάρχει κίνδυνος από τις άλλες οδούς έκθεσης>. Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς. Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. Οι πληροφορίες που παρέχονται στο παρόν έγγραφο βασίζονται στις μέχρι σήμερα γνώσεις μας και αναφέρονται στο συγκεκριμένο προϊόν και μόνο. Δεν φέρουμε καμία ευθύνη για συνέπειες που μπορεί να προκύψουν εάν το προϊόν δεν χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες και για την χρήση που προορίζεται. Για αναλυτικές οδηγίες χρήσεως, συμβουλευθείτε την ετικέτα του προϊόντος. Τέλος του Δελτίου Δεδομένων Ασφαλείας Σελίδα 7 από 7