32657 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ Αρ. Φύλλου 2285 11 Νοεμβρίου 2008 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Τροποποίηση της υπ αριθμ. Β7/525 (Φ.Ε.Κ. 1006/τ.Β / 25.9.1998) υπουργικής απόφασης που αφορά στο Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών των Τμη μάτων Ιστορίας και Αρχαιολογίας καθώς και Φι λολογίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων με τίτλο «Μεσαιωνικές Σπουδές», όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει με νεότερες αποφάσεις.... 1 Τροποποίηση της υπ αριθμ. Β7/267 (Φ.Ε.Κ. 738/τ.Β / 17.7.1998) υπουργικής απόφασης που αφορά στο ΠΜΣ των Τμημάτων ΦΠΨ και ΠΤΔΕ του Πανεπι στημίου Ιωαννίνων καθώς και του Τμήματος Φιλο σοφικών και Κοινωνικών Σπουδών του Πανεπιστη μίου Κρήτης με τίτλο «Ελληνική Φιλοσοφία Φιλο σοφία των Επιστημών», όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει με νεότερες αποφάσεις. Παράταση λει τουργίας του Π.Μ.Σ..... 2 Τροποποίηση της υπ αριθμ. 35534/Β7 (Φ.Ε.Κ. 774/τ.Β / 17.6.2003) υπουργικής απόφασης αναφορικά με το Π.Μ.Σ. του Τμήματος Βιολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών με τίτλο «Μικροβιακή Βιοτεχνολογία». Πα ράταση της λειτουργίας του ανωτέρω Π.Μ.Σ..... 3 Τροποποίηση της υπ αριθμ. 22337/Β7 (Φ.Ε.Κ. 774/ τ.β / 17.6.2003) υπουργικής απόφασης που αφο ρά στην «Έγκριση Διατμηματικού Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών με τίτλο Ειδίκευση Εκ παιδευτικών και Σχολικών Ψυχολόγων στην Παι δαγωγική της ισότητας των φύλων: προωθώντας την ιδεολογία της ισότητας στην εκπαιδευτική δι αδικασία του Τμήματος Φιλοσοφίας και Παιδα γωγικής και του Τμήματος Ψυχολογίας του Αρι στοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει». Παράταση λειτουρ γίας του Π.Μ.Σ..... 4 Έγκριση Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών του Τμήματος Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογί ας της Φιλοσοφικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης με τίτλο «Ιταλική Γλώσσα και Πολιτισμός».... 5 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Αριθμ. 105782/Β7 (1) Τροποποίηση της υπ αριθμ. Β7/525 (Φ.Ε.Κ. 1006/τ.Β / 25.9.1998) υπουργικής απόφασης που αφορά στο Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών των Τμημά των Ιστορίας και Αρχαιολογίας καθώς και Φιλολο γίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων με τίτλο «Μεσαι ωνικές Σπουδές», όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει με νεότερες αποφάσεις. ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του ν. 3685/2008 (Φ.Ε.Κ. 148/τ.Α /6.7.2008) «Θεσμικό πλαίσιο για τις μεταπτυχιακές σπουδές» όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 24 του ν. 3696/2008 (Φ.Ε.Κ. 177/τ.Α /25.8.2008) και του ν. 3374/2005 (Φ.Ε.Κ. 189/τ.Α /2.8.2005) «Διασφάλιση της ποιότητας στην ανώτατη εκπαίδευση. Σύστημα μετα φοράς και συσσώρευσης πιστωτικών μονάδων Παράρ τημα Διπλώματος». 2. Τις διατάξεις του άρθρου 90 του «Κώδικα νομοθε σίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα», που κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του π.δ. 63/2005 (Φ.Ε.Κ. 98/τ.Α ). 3. Την υπ αριθμ. Υ251 (Φ.Ε.Κ. 1944/τ.Β /1.10.2007) κοινή απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων «Καθορισμός αρμοδιοτή των Υφυπουργών του Υπουργείου Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων». 4. Την υπ αριθμ. Β7/525 (Φ.Ε.Κ. 1006/τ.Β /25.9.1998) υπουργική απόφαση αντικατάστασης που αφορά στο ΠΜΣ των Τμημάτων Ιστορίας και Αρχαιολογίας καθώς και Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων με τίτλο «Μεσαιωνικές Σπουδές», όπως έχει τροποποιηθεί με την υπ αριθμ. 75281, 107452/Β7 (Φ.Ε.Κ. 1578/τ.Β /18.12.2002) υπουργική απόφαση. 5. Το απόσπασμα των πρακτικών της Ε.Δ.Ε. του Πανε πιστημίου Ιωαννίνων (συνεδρία 9/10.6.2008). 6. Τα απόσπασμα πρακτικών της Συγκλήτου του Πα νεπιστημίου Ιωαννίνων (συνεδρία 927/10.7.2008).
32658 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 7. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της απόφασης αυτής δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισμού, αποφασίζουμε: Τροποποιούμε την υπ αριθμ. Β7/525 (Φ.Ε.Κ. 1006/ τ.β /25.9.1998) υπουργική απόφαση που αφορά στο ΠΜΣ των Τμημάτων Ιστορίας και Αρχαιολογίας καθώς και Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων με τίτλο «Μεσαιωνικές Σπουδές», ως ακολούθως: 1. Το άρθρο 5 «Χρονική Διάρκεια» αντικαθίσταται ως εξής: «Άρθρο 5 Χρονική Διάρκεια Το ΠΜΣ οδηγεί στην απονομή: Α. Μεταπτυχιακού Διπλώματος Ειδίκευσης (Μ.Δ.Ε.) και διαρκεί τέσσερα (4) διδακτικά εξάμηνα. Ως ανώτατο όριο για την απόκτηση του Μ.Δ.Ε. ορίζονται τα έξι (6) διδακτικά εξάμηνα. Β. Διδακτορικού Διπλώματος (Δ.Δ,) και διαρκεί του λάχιστον έξι (6) επιπλέον εξάμηνα μετά τη λήψη του Μ.Δ.Ε». 2. Το άρθρο 6 «Πρόγραμμα μαθημάτων» αντικαθίστα ται ως εξής: Α ΕΞΑΜΗΝΟ ΣΠΟΥΔΩΝ Προσφερόμενες Υποχρεωτικές Ενότητες Μαθημάτων Ο μεταπτυχιακός φοιτητής οφείλει να παρακολουθήσει δύο (2) εκ των κάτωθι υποχρεωτικών ενοτήτων μαθημάτων σεμιναρίων Θ.Ε.: Βυζαντινή ιστορία 1 η Υποενότητα: Κοινωνία, οικονομία, θεσμοί, πολιτισμός του Βυζαντίου 2 η Υποενότητα: Ιστορική γεωγραφία του Βυζαντινού χώρου Θ.Ε.: Βυζαντινή Αρχαιολογία και Τέχνη 1 η Υποενότητα: Βυζαντινή τέχνη: α. Αρχιτεκτονική και β. Ζωγραφική 2 η Υποενότητα: Τέχνη και λατρεία Θ.Ε.: Μεσαιωνική Ελληνική Φιλολογία 1 η Υποενότητα: Βυζαντινή Ιστοριογραφία 2 η Υποενότητα: Φιλοσοφική και θεολογική Γραμματεία στην ύστερη Αρχαιότητα και το Βυζάντιο Θ.Ε.: Μεσαιωνική Βαλκανική Ιστορία 1 η Υποενότητα: Ιστορική γεωγραφία και δημογραφία του βαλκανικού χώρου 2 η Υποενότητα: Πολιτική οργάνωση και ιδεολογία, κοινωνία και οικονομία στα Βαλκάνια Θ.Ε.: Μεσαιωνική Ευρωπαϊκή Ιστορία 1 η Υποενότητα: Πολιτική ιστορία της μεσαιωνικής Ευρώπης 2 η Υποενότητα: Κοινωνία, οικονομία και θεσμοί Θ.Ε.: Ελληνο αραβικές σπουδές 1 η Υποενότητα: Η ελληνική διανόηση στον αραβικό πολιτισμό 2 η Υποενότητα: Εισαγωγή στις ελληνο αραβικές σπουδές «Άρθρο 6 Πρόγραμμα Μαθημάτων Τα μαθήματα, η διδακτική και ερευνητική απασχόληση, οι πρακτικές ασκήσεις και οι κάθε άλλου είδους εκπαι δευτικές και ερευνητικές δραστηριότητες για την απο νομή των κατά το άρθρο 3 τίτλων ορίζονται ως εξής: Α. Για την απονομή του Μ.Δ.Ε. απαιτείται: α) η υπο χρεωτική παρακολούθηση και επιτυχής εξέταση σε έξι (6) Ενότητες μαθημάτων, β) η εκπόνηση εργασιών σε κάθε μια εκ των ανωτέρω ενοτήτων μαθημάτων και γ) η υποχρεωτική παρακολούθηση σεμιναριακών κύκλων (4 σεμινάρια ειδικότητας και από 1 συγγενών κλάδων αντίστοιχων με τις ενότητες μαθημάτων που θα επι λέξει ο φοιτητής), δ) η υποχρεωτική παρακολούθηση και εξέταση το μάθημα «Ερευνητική Μεθοδολογία» που προσφέρεται στο Δ Εξάμηνο και κρίνεται απαραίτητο για τη συγγραφή και εκπόνηση της Μεταπτυχιακής Ερ γασίας. Κάθε εξάμηνο σπουδών πιστώνεται με τριάντα (30) Π.Μ. Το σύνολο των ΠΜ που απαιτούνται για την απόκτηση του ΜΔΕ ανέρχονται σε εκατόν είκοσι (120) Π.Μ.. Αναλυτικά τα μαθήματα και τα αντίστοιχα εργαστήρια κατανέμονται ως εξής: Πιστωτικές Μονάδες Κάθε Υποχρεωτική ενότητα πιστώνεται με 15 ECTS ΣΥΝΟΛΟ Π.Μ. Α Εξαμήνου: 30 Β ΕΞΑΜΗΝΟ ΣΠΟΥΔΩΝ Προσφερόμενες Υποχρεωτικές Ενότητες Μαθημάτων Ο μεταπτυχιακός φοιτητής οφείλει να παρακολουθήσει δύο (2) εκ των κάτωθι υποχρεωτικών ενοτήτων μαθημάτων σεμιναρίων Θ.Ε.: Βυζαντινή ιστορία 1 η Υποενότητα: Το Βυζάντιο και οι γείτονές του 2 η Υποενότητα: Ιστορία του Βυζαντινού Κράτους Πιστωτικές Μονάδες Κάθε Υποχρεωτική ενότητα πιστώνεται με 15 ECTS
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 32659 Θ.Ε.: Βυζαντινή Αρχαιολογία και Τέχνη 1 η Υποενότητα: Μνημειακή τοπογραφία 2 η Υποενότητα: Μνημειακή ζωγραφική μέσης και ύστερης Βυζαντινής περιόδου Θ.Ε.: Μεσαιωνική Ελληνική Φιλολογία 1 η Υποενότητα: Δημώδης Βυζαντινή Γραμματεία 2 η Υποενότητα: Λόγια κοσμική Γραμματεία των Βυζαντινών Θ.Ε.: Mεσαιωνική Βαλκανική Ιστορία 1 η Υποενότητα: Η Κυριλλο μεθοδιανή παράδοση στους Βούλγαρους και τους Νοτιοσλάβους: ιστορία και ιστοριογραφία 2 η Υποενότητα: Μεσαιωνική και νεότερη Βαλκανική ιστοριογραφία Θ.Ε.: Μεσαιωνική Ευρωπαϊκή Ιστορία 1 η Υποενότητα: Πολιτική ιστορία της Μεσαιωνικής Ευρώπης 2 η Υποενότητα: Κοινωνία Οικονομία Θεσμοί Θ.Ε.: Ελληνο αραβικές σπουδές 1 η Υποενότητα: Εισαγωγή στην ιστορία των Αράβων 2 η Υποενότητα: Αραβική ιστοριογραφία ΣΥΝΟΛΟ Π.Μ. Β Εξαμήνου: 30 Γ ΕΞΑΜΗΝΟ ΣΠΟΥΔΩΝ Προσφερόμενες Υποχρεωτικές Ενότητες Μαθημάτων Ο μεταπτυχιακός φοιτητής οφείλει να παρακολουθήσει δύο (2) εκ των κάτωθι υποχρεωτικών ενοτήτων μαθημάτων σεμιναρίων Πιστωτικές Μονάδες Κάθε Υποχρεωτική ενότητα πιστώνεται με 15 ECTS Θ.Ε.: Βυζαντινή ιστορία 1 η Υποενότητα: Βυζαντινή εκκλησία 2 η Υποενότητα: Οι Βυζαντινές σπουδές σήμερα Θ.Ε.: Βυζαντινή Αρχαιολογία και Τέχνη 1 η Υποενότητα: Φορητές εικόνες μέσης και ύστερης Βυζαντινής περιόδου 2 η Υποενότητα: Εικόνες Κρητικής σχολής (15 ος αιώνας) Θ.Ε.: Μεσαιωνική Ελληνική Φιλολογία 1 η Υποενότητα: Παλαιογραφία και κριτική έκδοση κειμένων 2 η Υποενότητα: Θεωρία της Ρητορικής στην ύστερη Αρχαιότητα και το Βυζά ντιο Θ.Ε.: Μεσαιωνική Βαλκανική Ιστορία 1 η Υποενότητα: Οι Οθωμανοί στα Βαλκάνια: πολιτικά κοινωνικο οικονομικά και θρησκευτικά ζητήματα της κατάκτησης 2 η Υποενότητα: Το μεσαιωνικό παρελθόν στα εθνικά κράτη της Βαλκανικής Θ.Ε.: Μεσαιωνική Ευρωπαϊκή Ιστορία 1 η Υποενότητα: Πολιτική ιστορία της Μεσαιωνικής Ευρώπης 2 η Υποενότητα: Κοινωνία Οικονομία Θεσμοί Θ.Ε.: Ελληνο αραβικές σπουδές 1 η Υποενότητα: Βυζάντιο και Άραβες 2 η Υποενότητα: Εισαγωγή στην κλασική αραβική γλώσσα 3 η Υποενότητα: Θέματα αραβικού πολιτισμού Επιπλέον θα διδαχθεί το μάθημα «Ερευνητική Μεθοδολογία», που δεν εντάσσεται στις ανωτέρω θεματικές ενότητες. ΣΥΝΟΛΟ Π.Μ. Γ Εξαμήνου: 30 Δ ΕΞΑΜΗΝΟ ΣΠΟΥΔΩΝ Ερευνητική Μεθοδολογία: υποχρεωτικό μάθημα, άμεσα συνδεδεμένο με τη συγγραφή και εκπόνηση της Με ταπτυχιακής Εργασίας ΣΥΝΟΛΟ Π.Μ. Δ Εξαμήνου: 30
32660 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) Β. Η Διδακτορική Διατριβή (Δ.Δ) εκπονείται σύμφωνα με τα οριζόμενα στην κείμενη νομοθεσία. 3. Το άρθρο 8 «Προσωπικό» αντικαθίσταται ως εξής: «Άρθρο 8 Προσωπικό Στο ΠΜΣ θα διδάσκουν μέλη ΔΕΠ των Τμημάτων Ιστο ρίας Αρχαιολογίας και Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων ή άλλων Πανεπιστημίων της ημεδαπής ή της αλλοδαπής. Στο Πρόγραμμα δύνανται επίσης να διδάξουν και άλλες κατηγορίες που πληρούν τις προϋποθέσεις του άρθρου 5 του ν. 3685 (Φ.Ε.Κ. 148/τ.Α )». 4. Το άρθρο 9 «Υλικοτεχνική Υποδομή» αντικαθίσταται ως εξής: «Άρθρο 9 Υλικοτεχνική Υποδομή Η υπάρχουσα υλικοτεχνική υποδομή καλύπτει τις ανά γκες λειτουργίας του ΠΜΣ η οποία συνίσταται ενδει κτικά στα εξής: ηλεκτρονικοί υπολογιστές φορητοί, εκτυπωτές, φωτοτυπικό μηχάνημα scanner, fax, ups, μηχάνημα ανάγνωσης μικροταινιών, φωτογραφική μη χανή, ψυγείο, απαραίτητο λογισμικό, εξοπλισμός για τη διδασκαλία, έπιπλα γραφείου και βασικός εξοπλισμός του εργαστηρίου για Αμεα». 5. Το άρθρο 11 «Κόστος Λειτουργίας» αντικαθίσταται ως εξής: «Άρθρο 11 Κόστος Λειτουργίας 1. Το ετήσιο κόστος λειτουργίας του ΠΜΣ εκτιμάται ότι θα ανέλθει στο ποσό των 73.000,00 και αναλύεται ως εξής: Κατηγορία Δαπάνης Προϋπολογισμός Εκπαιδευτικό υλικό 15.000,00 Αναλώσιμα 2.500,00 Υποτροφίες 10.000,00 Δαπάνες Δημοσιότητας 500,00 Υλικοτεχνική υποδομή 3.000,00 Ανθρώπινο Δυναμικό 25.000,00 Δαπάνες μετακινήσεων 16.000,00 Άλλες Δαπάνες 1.000,00 Σύνολο 73.000,00 2. Το κόστος λειτουργίας του προγράμματος θα κα λυφθεί από τον Τακτικό Προϋπολογισμό του Πανεπι στημίου Ιωαννίνων ως προς το μέρος των λειτουργι κών δαπανών του Προγράμματος μέχρι του ποσού των 23.000,00 και το υπόλοιπο θα καλυφθεί από εθνικά και ευρωπαϊκά ερευνητικά και αναπτυξιακά προγράμματα καθώς και χορηγίες δωρεές κ.λπ.». Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Μαρούσι, 23 Οκτωβρίου 2008 ΣΠ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΟΣ F Αριθμ. 96110/Β7 (2) Τροποποίηση της υπ αριθμ. Β7/267 (Φ.Ε.Κ. 738/τ.Β / 17.7.1998) υπουργικής απόφασης που αφορά στο ΠΜΣ των Τμημάτων ΦΠΨ και ΠΤΔΕ του Πανεπιστημίου Ιω αννίνων καθώς και του Τμήματος Φιλοσοφικών και Κοινωνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Κρήτης με τίτλο «Ελληνική Φιλοσοφία Φιλοσοφία των Επιστη μών», όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει με νεότερες αποφάσεις. Παράταση λειτουργίας του Π.Μ.Σ.. ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του ν. 3685/2008 (Φ.Ε.Κ. 148/τ.Α /6.7.2008) «Θεσμικό πλαίσιο για τις μεταπτυχιακές σπουδές» όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 24 του ν. 3698/2008 (Φ.Ε.Κ. 177/τ.Α /25.8.2008) και του ν. 3374/2005 (Φ.Ε.Κ. 189/τ.Α /2.8.2005) «Διασφάλιση της ποιότητας στην ανώτατη εκπαίδευση. Σύστημα μετα φοράς και συσσώρευσης πιστωτικών μονάδων Παράρ τημα Διπλώματος». 2. Τις διατάξεις του άρθρου 90 του «Κώδικα νομοθε σίας για την Κυβέρνηση και Κυβερνητικά Όργανα», που κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του π.δ. 63/2005 (Φ.Ε.Κ. 98/τ.Α ). 3. Την υπ αριθμ. Υ251 (Φ.Ε.Κ. 1944/τ.Β /1.10.2007) κοινή απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευτικών «Καθορισμός αρμοδιοτή των Υφυπουργών του Υπουργείου Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων». 4. Την υπ αριθμ. Β7/267 (Φ.Ε.Κ. 738/τ.Β /17.7.1998) υπουργική απόφαση έγκρισης που αφορά στο ΠΜΣ των Τμημάτων ΦΠΨ και ΠΤΔΕ του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων καθώς και του Τμήματος Φιλοσοφικών και Κοινωνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Κρήτης με τίτλο «Ελληνική Φιλοσοφία Φιλοσοφία των Επιστημών», όπως έχει τρο ποποιηθεί και ισχύει με την υπ αριθμ. 597π.ε., 82132/Β7 (Φ.Ε.Κ. 1465/τ.Β /21.11.2002) υπουργική απόφαση. 5. Το απόσπασμα πρακτικού της Ε.Δ.Ε του ΠΜΣ «Ελληνική Φιλοσοφία Φιλοσοφία των Επιστημών» (56/20.5.2008). 6. Το απόσπασμα πρακτικού της Συγκλήτου του Πα νεπιστημίου Ιωαννίνων (927/10.7.2008). 7. Το απόσπασμα πρακτικού της Συγκλήτου του Πα νεπιστημίου Κρήτης (257/26.6.2008). 8. α) Το γεγονός ότι έληξε η λειτουργία του Π.Μ.Σ και β) την έκθεση Πεπραγμένων και Σκοπιμότητας του Δ/ντή Μεταπτυχιακών Σπουδών του Π.Μ.Σ με τίτλο «Ελληνική Φιλοσοφία Φιλοσοφία των Επιστημών» του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων.
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 32661 9. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της απόφασης αυτής δεν προκαλείται δαπάνη εις βάρος του Κρατικού Προϋπολογισμού, αποφασίζουμε: Τροποποιούμε την υπ αριθμ. Β7/267 (Φ.Ε.Κ. 738/τ.Β / 17.7.1998) υπουργική απόφαση που αφορά στο ΠΜΣ των Τμημάτων ΦΠΨ και ΠΤΔΕ του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων καθώς και του Τμήματος Φιλοσοφικών και Κοινωνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Κρήτης με τίτλο «Ελληνική Φιλοσοφία Φιλοσοφία των Επιστημών», ως ακολού θως: 1. Το άρθρο 5 «Χρονική Διάρκεια» αντικαθίσταται ως εξής: «Άρθρο 5 Χρονική Διάρκεια Το ΠΜΣ οδηγεί στην απονομή: Α. Μεταπτυχιακού Διπλώματος Ειδίκευσης (Μ.Δ.Ε.) και διαρκεί τέσσερα (4) εξάμηνα. Ως ανώτατο όριο για την απόκτηση του ΜΔΕ ορίζονται τα έξι (6) εξάμηνα. Β. Διδακτορικού Διπλώματος (Δ.Δ,) και διαρκεί τουλά χιστον έξι (6) επιπλέον εξάμηνα μετά τη λήψη του Μ.Δ.Ε. Ως ανώτατο όριο για την απόκτηση του Δ.Δ. ορίζονται τα δώδεκα (12) εξάμηνα». 2. Το άρθρο 6 «Πρόγραμμα Μαθημάτων αντικαθίσταται ως εξής: «Άρθρο 6 Πρόγραμμα Μαθημάτων Τα μαθήματα, η διδακτική και ερευνητική απασχόληση, οι πρακτικές ασκήσεις και οι κάθε άλλου είδους εκπαι δευτικές και ερευνητικές δραστηριότητες για την απο νομή των κατά το άρθρο 3 τίτλων ορίζονται ως εξής: Α. Για την απονομή του Μ.Δ.Ε. απαιτείται: α) η υποχρε ωτική παρακολούθηση και επιτυχής εξέταση σε όλα τα μαθήματα, όπως αυτά κατανέμονται και στα τέσσερα εξάμηνα σπουδών (α, β, γ και δ ), β) η παρακολούθηση φροντιστηρίων ειδικών θεμάτων εξαμηνιαίας διάρκει ας και γ) η παρακολούθηση ετήσιας σειράς διαλέξεων. Η διαδικασία εκπόνησης της διπλωματικής εργασίας πραγματοποιείται στα δύο τελευταία εξάμηνα σπουδών. Ειδικότερα στο Γ εξάμηνο γίνεται ορισμός του θέματος και έναρξη έρευνας ενώ στο Δ εξάμηνο ολοκληρώνεται η έρευνα, η συγγραφή και εκπόνηση της μεταπτυχιακής εργασίας. Το σύνολο των ΠΜ που απαιτούνται για την απόκτηση του ΜΔΕ ανέρχονται σε εκατόν είκοσι (120 Π.Μ. ήτοι 30 Π.Μ. ανά εξάμηνο σπουδών). Αναλυτικά τα μαθήματα κατανέμονται ως εξής: Α ΕΞΑΜΗΝΟ ΣΠΟΥΔΩΝ Υποχρεωτικά Μαθήματα ECTS Πιστωτικές Μονάδες (ΠΜ) Ερευνητική Μεθοδολογία 14 Αρχαία Ελληνική Φιλοσοφία 8 Νεότερη και Σύγχρονη Φιλοσοφία 8 ΣΥΝΟΛΟ ΠΜ 30 Β ΕΞΑΜΗΝΟ ΣΠΟΥΔΩΝ Υποχρεωτικά Μαθήματα ECTS Πιστωτικές Μονάδες (ΠΜ) Νεοελληνική Φιλοσοφία 8 Ερευνητική Μεθοδολογία 14 Φιλοσοφία των Κοινωνικών Επιστη μών Φιλοσοφία της Πολιτικής Οι κονομίας ΣΥΝΟΛΟ ΠΜ 30 Γ ΕΞΑΜΗΝΟ ΣΠΟΥΔΩΝ Υποχρεωτικά Μαθήματα Έναρξη Μεταπτυχιακής Εργασίας 8 ECTS Πιστωτικές Μονάδες (ΠΜ) Κοινωνική Και Πολιτική Φιλοσοφία 8 Η προβληματική της Φιλοσοφικής Ιστοριογραφίας Έναρξη Μεταπτυχιακής Διπλωματι κής Εργασίας (ερευνητικό στάδιο) 8 14 ΣΥΝΟΛΟ ΠΜ 30 Δ ΕΞΑΜΗΝΟ ΣΠΟΥΔΩΝ Υποχρεωτικά Μαθήματα Ολοκλήρωση Μεταπτυχιακής Εργασίας ECTS Πιστωτικές Μονάδες (ΠΜ) Επιστημολογία Θεωρία των Αξιών 8 Η Ελληνική Φιλοσοφία και ο Ευρω παϊκός Πολιτισμός Συνέχιση και ολοκλήρωση της Μετα πτυχιακής Διπλωματικής Εργασίας ΣΥΝΟΛΟ ΠΜ 30 Β. Η Διδακτορική Διατριβή (Δ.Δ) εκπονείται σύμφωνα με τα οριζόμενα στην κείμενη νομοθεσία». 3. Το άρθρο 10 «Διάρκεια Λειτουργίας» αντικαθίσταται ως εξής: «Άρθρο 10 Διάρκεια Λειτουργίας Το ΠΜΣ εγκρίνεται να λειτουργήσει μέχρι το ακαδη μαϊκό έτος 2009 2010 οπότε θα αξιολογηθεί η δυνατό τητα συνέχισης λειτουργίας του ΠΜΣ σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στον ν. 3685/2008 (Φ.Ε.Κ. 148/τ.Α )». Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Μαρούσι, 23 Οκτωβρίου 2008 ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΟΣ 8 14
32662 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) Αριθμ. 117423/Β7 (3) Τροποποίηση της υπ αριθμ. 35534/Β7 (Φ.Ε.Κ. 774/τ.Β / 17.6.2003) υπουργικής απόφασης αναφορικά με το Π.Μ.Σ. του Τμήματος Βιολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών με τίτλο «Μικροβιακή Βιοτεχνολογία». Παρά ταση της λειτουργίας του ανωτέρω Π.Μ.Σ.. ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του ν. 3685/2008 «Θεσμικό πλαίσιο για τις μεταπτυχιακές σπουδές» (Φ.Ε.Κ. 148/τ.Α ) όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 24 του ν. 3696 (Φ.Ε.Κ. 177/τ.Α /25.8.2008), και του ν. 3374/2005, άρθρ. 14 και 16 «Διασφάλιση της ποιότητας Παράρτημα διπλώματος» (Φ.Ε.Κ. 189/τ.Α ). 2. Τις διατάξεις του άρθρου 90 του «Κώδικα νομοθε σίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα», που κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του π.δ. 63/2005 (Φ.Ε.Κ. 98/τ.Α ). 3. Την υπ αριθμ. Υ251 (Φ.Ε.Κ. 1944/τ.Β /1.10.2007) κοινή απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων «Καθορισμός αρμοδιοτή των Υφυπουργών του Υπουργείου Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων». 4. Την υπ αριθμ. 35534/Β7 (Φ.Ε.Κ. 774/τ.Β /17.6.2003) υπουργική απόφαση «Έγκριση Προγράμματος Μεταπτυ χιακών Σπουδών του Τμήματος Βιολογίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών με τίτλο «Μι κροβιακή Βιοτεχνολογία» όπως έχει τροποποιηθεί με τις υπ αριθμ. 39384/Β7 (Φ.Ε.Κ. 590/τ.Β /23.4.2007) και 15081/Β7 (Φ.Ε.Κ. 245/τ.Β /14.2.2008) υπουργικές αποφάσεις. 5. Τις αποφάσεις της Γενικής Συνέλευσης Ειδικής Σύνθεσης του Τμήματος Βιολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών (συνεδ. 11.6.2008). 6. Την απόφαση της Συγκλήτου του Εθνικού και Κα ποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών (24.7.2008). 7. α. Το γεγονός ότι κατά το ακαδημαϊκό έτος 2007 2008 έληξε η λειτουργία του προγράμματος β. Την έκθεση πεπραγμένων και σκοπιμότητας της Διευθύντριας του Π.Μ.Σ. «Μικροβιακή Βιοτεχνολογία» του Πανεπιστημίου Αθηνών που αφορά στη λειτουργία του Π.Μ.Σ. για την περίοδο 2006 2008. 8. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της απόφασης αυτής δεν προκαλείται δαπάνη εις βάρος του κρατικού προϋπολογισμού, αποφασίζουμε: Τροποποιούμε την υπ αριθμ. 35534/Β7 (Φ.Ε.Κ. 774/τ.Β / 17.6.2003) υπουργική απόφαση όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει, σύμφωνα με τα εξής: Το άρθρο 10 αντικαθίσταται ως ακολούθως: «Άρθρο 10 Διάρκεια λειτουργίας Το Π.Μ.Σ. θα λειτουργήσει έως το ακαδημαϊκό έτος 2009 2010 οπότε θα αξιολογηθεί η δυνατότητα συνέχι σης της λειτουργίας του σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στο νόμο 3685/2008 (Φ.Ε.Κ. 148/τ.Α )». Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Μαρούσι, 22 Οκτωβρίου 2008 ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΟΣ Αριθμ. 117743/B7 (4) Τροποποίηση της υπ αριθμ. 22337/Β7 (Φ.Ε.Κ. 774/τ.Β / 17.6.2003) υπουργικής απόφασης που αφορά στην «Έγκριση Διατμηματικού Προγράμματος Μεταπτυ χιακών Σπουδών με τίτλο Ειδίκευση Εκπαιδευτικών και Σχολικών Ψυχολόγων στην Παιδαγωγική της ισό τητας των φύλων: προωθώντας την ιδεολογία της ισότητας στην εκπαιδευτική διαδικασία του Τμήμα τος Φιλοσοφίας και Παιδαγωγικής και του Τμήμα τος Ψυχολογίας του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει». Παράταση λειτουργίας του Π.Μ.Σ.. ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις α) του ν. 3685/2008 (Φ.Ε.Κ. 148/ τ.α /16.7.2008) «Θεσμικό πλαίσιο για τις μεταπτυχιακές σπουδές» όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 24 του ν. 3696/2008 (Φ.Ε.Κ. 177/τ.Α /25.8.2008) και β) τις διατάξεις του ν. 3374/2005 (Φ.Ε.Κ. 189/τ.Α /2.8.2005) «Διασφάλιση της ποιότητας στην ανώτατη εκπαίδευση. Σύστημα μεταφοράς και συσσώρευσης πιστωτικών μο νάδων Παράρτημα διπλώματος». 2. Τις διατάξεις του άρθρου 90 του «Κώδικα νομοθε σίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα», που κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του π.δ. 63/2005 (Φ.Ε.Κ. 98/τ.Α ). 3. Την υπ αριθμ. Υ251 (Φ.Ε.Κ. 1944/τ.Β /1.10.2007) κοινή απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων «Καθορισμός αρμοδιοτή των Υφυπουργών του Υπουργείου Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων». 4. Την υπ αριθμ. 22337/Β7 (Φ.Ε.Κ. 774/τ.Β /17.6.2003) υπουργική απόφαση που αφορά στην «Έ γκριση Δια τμηματικού Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών με τίτλο Ειδίκευση Εκπαιδευτικών και Σχολικών Ψυχολό γων στην Παιδαγωγική της ισότητας των φύλων: προω θώντας την ιδεολογία της ισότητας στην εκπαιδευτική διαδικασία του Τμήματος Φιλοσοφίας και Παιδαγωγι κής και του Τμήματος Ψυχολογίας του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, όπως έχει τροποποιηθεί από τις υπ αριθμ. 91029/Β7 (Φ.Ε.Κ. 1918/τ.Β /29.12.2006) και 22086/Β7 (Φ.Ε.Κ. 332/τ.Β /29.2.2008) υπουργικές απο φάσεις». 5. Το απόσπασμα πρακτικών της Συγκλήτου Ειδικής Σύνθεσης του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλο νίκης (συνεδρία 110/ 27 και 28.8.2008). 6. Το απόσπασμα πρακτικών της Ειδικής Διατμηματι κής Επιτροπής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσ σαλονίκης (αριθμ. 21/ 25.6.2008). 7. α. Το γεγονός ότι έληξε η λειτουργία του Π.Μ.Σ.. β. Την έκθεση πεπραγμένων και σκοπιμότητας της επιστημονικά υπεύθυνης του Διατμηματικού Προγράμ ματος Μεταπτυχιακών Σπουδών του Τμήματος Φιλοσο φίας και Παιδαγωγικής και του Τμήματος Ψυχολογίας του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. 8. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της απόφασης αυτής δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισμού, αποφασίζουμε:
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 32663 Τροποποιούμε την υπ αριθμ. 22337/Β7 (Φ.Ε.Κ. 774/ τ.β /17.6.2003) υπουργική απόφαση που αφορά στην «Έ γκριση Διατμηματικού Προγράμματος Μεταπτυχι ακών Σπουδών με τίτλο Ειδίκευση Εκπαιδευτικών και Σχολικών Ψυχολόγων στην Παιδαγωγική της ισότητας των φύλων: προωθώντας την ιδεολογία της ισότητας στην εκπαιδευτική διαδικασία του Τμήματος Φιλοσο φίας και Παιδαγωγικής και του Τμήματος Ψυχολογίας του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει», ως ακολούθως: 1. Το άρθρο 6 «Πρόγραμμα Μαθημάτων» αντικαθίστα ται ως εξής: «Άρθρο 6 Πρόγραμμα Μαθημάτων Τα μαθήματα του Δ.Μ.Π.Σ. με ειδίκευση στην Παιδαγω γική της Ισότητας των Φύλων κατανέμονται ως εξής: Α εξάμηνο: Υποχρεωτικά μαθήματα και ταχύρυθμα σεμινάρια α) Κριτική θεώρηση και ανάλυση των σημαντικότερων φιλοσοφικών, κοινωνιολογικών και ψυχολογικών θεωριών για τα φύλα 15 ΠΜ β) Iστορία των παιδαγωγικών ιδεών και ο παράγοντας φύλο Ιστορικές αναδρομές: Ο παράγοντας φύλο στην εκπαίδευση. Πολιτικές για την ισότητα των φύλων στους θεσμούς 15 ΠΜ ΣΥΝΟΛΟ: 30 ΠΜ Β εξάμηνο: Υποχρεωτικά μαθήματα και ταχύρυθμα σεμινάρια α) Μεθοδολογία έρευνας: 10 ΠΜ Φεμινιστικές προσεγγίσεις στην ερευνητική μεθοδολογία Ποιοτικές και ποσοτικές μέθοδοι συλλογής δεδομένων Μέθοδοι ανάλυσης δεδομένων: άσκηση Η έρευνα δράσης ως εργαλείο διερεύνησης σε θέματα φύλου εφαρμογές. Ο εκπαιδευτικός ως ερευνητής: μοντέλα ευαισθητοποίησης εκπαίδευσης εκπαιδευτικών σε θέματα φύλου Εφαρμογές β) Σύγχρονη έρευνα για το φύλο στην Ψυχολογία και Κοινωνιολογία της Εκπαίδευσης 10 ΠΜ Ταυτότητες φύλου στην εφηβεία: έρευνα και ερμηνείες για το ρόλο του σχολείου Φύλο, εκπαίδευση και ιδιότητα του πολίτη Διερευνώντας τη διαμόρφωση των ταυτοτήτων φύλου στην οικογένεια Διαπολιτισμικότητα και Φύλο Εκπαιδευτικές πολιτικές για την ισότητα των φύλων Φύλο, διαδικασίες μετάβασης από το σχολείο στο επάγγελμα και επαγγελματική συμβουλευτική εφήβων γ) Σύγχρονη έρευνα στην Παιδαγωγική και την εκπαίδευση 10 ΠΜ Η εξέλιξη της γυναικείας εκπαίδευσης στην Ελλάδα. Γυναίκες παιδαγωγοί και εκπαιδευτικοί. Η παρουσία των γυναικών εκπαιδευτικών στην Προσχολική Πρωτοβάθμια Δευτεροβάθμια και Ανώτατη Εκπαίδευση. Παρεμβάσεις στην εκπαιδευτική διαδικασία και στη ζωή του σχολείου: Ο ρόλος των εκπαιδευτικών. Η διάσταση του φύλου στο Αναλυτικό Πρόγραμμα και τα σχολικά βιβλία: δεδομένα σύγχρονων ερευνών. ΣΥΝΟΛΟ: 30 ΠΜ Γ εξάμηνο: Υποχρεωτικά μαθήματα και ταχύρυθμα σεμινάρια α) Πρακτική Άσκηση σε σχολεία, Συμβουλευτικούς Σταθμούς, Γ.Δ.Α. κ.ά. σχετικούς φορείς β) Έναρξη εκπόνησης Διπλωματικής Εργασίας 20 ΠΜ 10 ΠΜ ΣΥΝΟΛΟ: 30 ΠΜ Δ εξάμηνο: α) Πρακτική Άσκηση σε σχολεία 10 ΠΜ β) Ολοκλήρωση εκπόνησης Διπλωματικής Εργασίας 20 ΠΜ ΣΥΝΟΛΟ: 30 ΠΜ Επιπλέον, κατά τη διάρκεια των σπουδών τους, οι μεταπτυχιακοί φοιτητές/τριες θα παρακολουθήσουν σεμινάρια στη χρήση των Νέων Τεχνολογιών και θα συμμετάσχουν σε ερευνητικές δραστηριότητες. Συνολικά για το διετή κύκλο σπουδών και την απο νομή του διπλώματος απαιτούνται 120 ΠΜ. Στα παρα πάνω μαθήματα του Δ.Π.Μ.Σ. εμπεριέχεται και βαίνει παράλληλα ερευνητική απασχόληση και άσκηση των φοιτητών/τριών με τη συμμετοχή τους στα ερευνητικά προγράμματα των δύο Τμημάτων. Για την απόκτηση διδακτορικού διπλώματος τηρού νται οι προϋποθέσεις σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 9 του ν. 3685/2008.» 2. Το άρθρο 10 «Διάρκεια Λειτουργίας» αντικαθίσταται ως εξής: «Άρθρο 10 Διάρκεια Λειτουργίας Παρατείνεται η λειτουργία του Π.Μ.Σ. έως και το ακα δημαϊκό έτος 2009 2010, οπότε και θα αξιολογηθεί η δυνατότητα συνέχισης λειτουργίας του, σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στο ν. 3685/2008 (Φ.Ε.Κ. 148/τ.Α ).» Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Μαρούσι, 24 Οκτωβρίου 2008 ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΟΣ
32664 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) Αριθμ. 110624/B7 (5) Έγκριση Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών του Τμήματος Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας της Φι λοσοφικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημί ου Θεσσαλονίκης με τίτλο «Ιταλική Γλώσσα και Πο λιτισμός». ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του ν. 3685/2008 (Φ.Ε.Κ. 148/τ.Α / 16.7.2008) «Θεσμικό πλαίσιο για τις μεταπτυχιακές σπουδές» όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 24 του ν. 3696/2008 (Φ.Ε.Κ. 177/τ.Α /25.8.2008), και του ν. 3374/2005 (Φ.Ε.Κ. 189/τ.Α /2.8.2005) «Διασφάλι ση της ποιότητας στην ανώτατη εκπαίδευση. Σύστημα μεταφοράς και συσσώρευσης πιστωτικών μονάδων Παράρτημα διπλώματος». 2. Τις διατάξεις του άρθρου 90 του «Κώδικα νομοθε σίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα», που κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του π.δ. 63/2005 (Φ.Ε.Κ. 98/τ.Α ). 3. Την υπ αριθμ. Υ251 (Φ.Ε.Κ. 1944/τ.Β /1.10.2007) κοινή απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων «Καθορισμός αρμοδιοτή των Υφυπουργών του Υπουργείου Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων». 4. Το απόσπασμα πρακτικών της Γενικής Συνέλευσης Ειδικής Σύνθεσης του Τμήματος Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης (συνεδρία 98/ 19.5.2008). 6. Το απόσπασμα πρακτικών του Πρυτανικού Συμβου λίου του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης (αριθμ. 1361/ 15.7.2008). 7. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της απόφασης αυτής δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισμού, αποφασίζουμε: Εγκρίνουμε από το ακαδημαϊκό έτος 2008 2009 τη λειτουργία Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών του Τμήματος Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης με τίτλο «Ιταλική Γλώσσα και Πολιτι σμός», ως ακολούθως: Άρθρο 1 Γενικές Διατάξεις Το Τμήμα Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Αρι στοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης οργανώνει και λειτουργεί Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών από το ακαδημαϊκό έτος 2008 2009, σύμφωνα με τις διατάξεις της απόφασης αυτής και τις διατάξεις του ν. 3685/2008. Άρθρο 2 Αντικείμενο σκοπός 1. Αντικείμενο του ΠΜΣ είναι η ανάπτυξη της γνώσης και της έρευνας στο πεδίο των επιστημών της γλώσσας καθώς και στο πεδίο του ιταλικού πολιτισμού. 2. Σκοπός του ΠΜΣ είναι: α) Η παραγωγή εξειδικευμένου επιστημονικού και ερευνητικού δυναμικού με ειδίκευση στις ανωτέρω γνωστικές περιοχές. β) Η επιμόρφωση πτυχιούχων ΑΕΙ στις σύγχρονες θεωρίες και πρακτικές ανάλυσης και διδασκαλίας της ιταλικής γλώσσας, της λογοτεχνίας και του ιταλικού πολιτισμού. γ) Η κατάρτιση επιστημόνων στη θεωρία και πρακτική της μετάφρασης. δ) Η διερεύνηση των πολιτισμικών σχέσεων ανάμεσα στον ιταλικό, τον ελληνικό και τον ευρύτερο ευρωπαϊκό χώρο. 3. Οι απόφοιτοι του ΠΜΣ έχουν τη δυνατότητα να αξιοποιηθούν στον ακαδημαϊκό χώρο, στην Πρωτοβάθ μια και Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση, στην ανάπτυξη νέων μαθημάτων που ανταποκρίνονται στις ανάγκες της σύγχρονης εποχής, στην διερεύνηση νέων μεθόδων διδασκαλίας, στη διερεύνηση των πολιτιστικών σχέσεων μεταξύ του ιταλικού, του ελληνικού και του ευρύτερου ευρωπαϊκού χώρου. Άρθρο 3 Μεταπτυχιακοί Τίτλοι Το ΠΜΣ απονέμει: 1) Μεταπτυχιακό Δίπλωμα Ειδίκευσης στις εξής κα τευθύνσεις: A. Θεωρητική και Εφαρμοσμένη Γλωσσολογία B. Μετάφραση, Διερμηνεία και Επικοινωνία Γ. Λογοτεχνία και Πολιτισμός. 2) Διδακτορικό Δίπλωμα. Άρθρο 4 Κατηγορίες πτυχιούχων Στο ΠΜΣ γίνονται δεκτοί πτυχιούχοι Τμημάτων Ιτα λικής Γλώσσας και Φιλολογίας των Πανεπιστημίων της ημεδαπής και Τμημάτων ομοταγών αναγνωρισμένων ιδρυμάτων Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας της αλλο δαπής. Επίσης γίνονται δεκτοί πτυχιούχοι άλλων Τμη μάτων συναφών επιστημονικών χώρων της ημεδαπής ή της αλλοδαπής, καθώς και απόφοιτοι ΤΕΙ, υπό τις προϋποθέσεις που ορίζει η ισχύουσα νομοθεσία. Άρθρο 5 Χρονική διάρκεια Η χρονική διάρκεια για την απονομή των κατά το άρθρο 3 τίτλων ορίζεται για μεν το Μεταπτυχιακό Δί πλωμα Ειδίκευσης σε τέσσερα (4) διδακτικά εξάμηνα και για το Διδακτορικό Δίπλωμα σε επί πλέον έξι (6) εξάμηνα τουλάχιστον μετά τη λήψη του ΜΔΕ. Άρθρο 6 Πρόγραμμα μαθημάτων Τα μαθήματα, η διδακτική και ερευνητική απασχόληση, οι πρακτικές ασκήσεις και οι κάθε άλλου είδους εκπαι δευτικές και ερευνητικές δραστηριότητες για την απο νομή των κατά το άρθρο 3 τίτλων ορίζονται ως εξής: 1. Για το Μεταπτυχιακό Δίπλωμα Ειδίκευσης (ΜΔΕ) α) Τα μαθήματα όλων των κατευθύνσεων είναι εξα μηνιαία και απαιτούν την ενεργό συμμετοχή των φοι τητών. β) Οι φοιτητές κάθε κατεύθυνσης υποχρεούνται να παρακολουθήσουν δεκαπέντε (15) μαθήματα στα τρία πρώτα εξάμηνα φοίτησης: δύο (2) υποχρεωτικά μαθή ματα και τρία (3) κατ επιλογή υποχρεωτικά, σε κάθε εξάμηνο. Στο Δ εξάμηνο διεξάγουν έρευνα και συγ *02022851111080012*
ΦΕΚ 2285 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 32665 γράφουν την κύρια μεταπτυχιακή τους εργασία που απαιτείται για τη λήψη του ΜΔΕ. γ) Όλα τα μαθήματα διδάσκονται κατ ελάχιστον τρεις (3) ώρες εβδομαδιαίως. δ) Κάθε μάθημα εξασφαλίζει 6 Ευρωπαϊκές Πιστωτικές Μονάδες (ΕΠΜ/ECTS). Το σύνολο των ECTS που οφείλει να συγκεντρώσει ο φοιτητής είναι εκατόν είκοσι (120): 36 ECTS από τα υποχρεωτικά μαθήματα, 54 ECTS από τα κατ επιλογή υποχρεωτικά και 30 ECTS από τη δι πλωματική εργασία. ε) Οι λοιπές προϋποθέσεις για την απονομή του ΜΔΕ καθορίζονται στον Κανονισμό Μεταπτυχιακών Σπου δών. στ) Τα μαθήματα του ΜΔΕ όλων των κατευθύνσεων καθορίζονται ως εξής: Υποχρεωτικά μαθήματα (για όλες τις κατευθύνσεις) Αρχές σχεδιασμού και υλοποίησης επιστημονικής έρευνας Πηγές και πεδία εξεύρεσης ερευνητικών δεδομένων Ποιοτικές και ποσοτικές μέθοδοι ανάλυσης δεδομέ νων Η ψηφιακή τεχνολογία στην ερευνητική δραστηριό τητα Ιδιότητες και τεχνικές σύνταξης επιστημονικού κει μένου Ερευνητικό σεμινάριο ειδίκευσης Κατ επιλογή υποχρεωτικά μαθήματα Α. Κατεύθυνση Θεωρητικής και Εφαρμοσμένης Γλωσ σολογίας: Θέματα θεωρητικής γλωσσολογίας Ι Θέματα θεωρητικής γλωσσολογίας II Θέματα θεωρητικής γλωσσολογίας IΙI Θέματα θεωρητικής γλωσσολογίας IV Θέματα εφαρμοσμένης γλωσσολογίας Ι Θέματα εφαρμοσμένης γλωσσολογίας II Θέματα εφαρμοσμένης γλωσσολογίας IIΙ Θέματα εφαρμοσμένης γλωσσολογίας IV Σύνταξη προγράμματος και ετοιμασία διδακτικών υλικών Συμβατική διδασκαλία και αξιοποίηση των τεχνολο γιών Αξιολόγηση της επίδοσης και πιστοποίηση της γλωσ σομάθειας Β. Κατεύθυνση Μετάφρασης, Διερμηνείας και Επικοι νωνίας: Θέματα θεωρίας της μετάφρασης Ι Θέματα θεωρίας της μετάφρασης II Θέματα θεωρίας της μετάφρασης ΙΙI Θέματα θεωρίας της διερμηνείας Ι Θέματα θεωρίας της διερμηνείας II Θέματα θεωρίας της διερμηνείας ΙΙI Θέματα θεωρίας της επικοινωνίας Ι Θέματα θεωρίας της επικοινωνίας II Ανάλυση λογοτεχνικών κειμένων για μετάφραση Κριτική και τεκμηρίωση μεταφράσεων Διαγλωσσική επικοινωνία Γ. Κατεύθυνση Λογοτεχνίας και Πολιτισμού: Ιστορία και ρεύματα της ιταλικής λογοτεχνίας I Ιστορία και ρεύματα της ιταλικής λογοτεχνίας II Ιστορία και ρεύματα της ιταλικής τέχνης και πολιτι σμού I Ιστορία και ρεύματα της ιταλικής τέχνης και πολιτι σμού II Θεωρία λογοτεχνίας και ανάλυση κειμένων I Θεωρία λογοτεχνίας και ανάλυση κειμένων II Θέματα ιστορίας των ιδεών και πολιτισμού I Θέματα ιστορίας των ιδεών και πολιτισμού II Γενική και συγκριτική γραμματολογία I Γενική και συγκριτική γραμματολογία II Ειδικό θέμα ιταλικής λογοτεχνίας και πολιτισμού 2. Για το Διδακτορικό Δίπλωμα. Για τη λήψη του Διδακτορικού Διπλώματος ισχύουν οι διατάξεις του άρθρου 9 του ν. 3685/2008 και περαιτέρω λεπτομέρειες ρυθμίζονται από τον Κανονισμό Μεταπτυ χιακών Σπουδών του ΠΜΣ. Άρθρο 7 Αριθμός εισακτέων Ο ετήσιος αριθμός εισακτέων στο ΠΜΣ ορίζεται κατά ανώτατο όριο σε δεκαπέντε (15) κατ έτος άτομα. Η κατανομή και η διαδικασία επιλογής σε κάθε ειδίκευση θα καθορίζεται μετά από απόφαση της ΓΣΕΣ. Άρθρο 8 Προσωπικό Στο ΠΜΣ διδάσκουν: Τα μέλη ΔΕΠ του Τμήματος ή άλλων Τμημάτων του ΑΠΘ ή άλλου ΑΕΙ, μέλη Ε.Π., καθώς και άλλες κατηγο ρίες διδακτικού προσωπικού όπως ορίζονται από τις διατάξεις του άρθρου 5 του νόμου 3685/2008. Άρθρο 9 Υλικοτεχνική υποδομή Αξιοποιείται η υπάρχουσα υλικοτεχνική υποδομή του Τμήματος Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΑΠΘ και από άλλες πηγές. Άρθρο 10 Διάρκεια λειτουργίας Το ΠΜΣ εγκρίνεται για να λειτουργήσει έως και το ακαδημαϊκό έτος 2009 2010, οπότε και θα αξιολογηθεί η δυνατότητα συνέχισης λειτουργίας του, σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στο ν. 3685 (Φ.Ε.Κ. 148/τ.Α ). Άρθρο 11 Κόστος λειτουργίας 1. Το ετήσιο κόστος λειτουργίας του Π.Μ.Σ. υπολογί ζεται σε 23.000 ευρώ και αναλύεται ως εξής: α) Προμήθεια εξειδικευμένων βιβλίων και περιοδικών 4.000 β) Αναλώσιμα 3.000 γ) Προμήθεια και συντήρηση τεχνικού εξοπλισμού 5.000 δ) Δαπάνες μετακίνησης μελών ΔΕΠ και εξωτερικών συνεργατών 9.000 ε) Λοιπές δαπάνες (δημοσιότητας, διοργάνωση σεμι ναρίων, ημερίδων κ.λπ.) 2.000 ΣΥΝΟΛΟ 23.000 2. Το κόστος αυτό θα καλύπτεται από ιδίους πόρους κατά το τρέχον ακαδημαϊκό έτος και από τον τακτι κό προϋπολογισμό του Α.Π.Θ από το ακαδημαϊκό έτος 2009 2010.
32666 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) Άρθρο 12 Μεταβατικές Διατάξεις Οι διατάξεις της παρούσας υπουργικής απόφασης ισχύουν για μία διετία κατά τη διάρκεια της οποίας το ΠΜΣ θα πρέπει να προσαρμοστεί στις διατάξεις του ν. 3685/2008 (Φ.Ε.Κ. 148/τ.Α /16.7.2008). Όλα τα θέματα που δεν προβλέπονται στην παρούσα απόφαση θα ρυθμίζονται από τον Κανονισμό Μεταπτυ χιακών Σπουδών και από τα αρμόδια όργανα, σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Μαρούσι, 23 Οκτωβρίου 2008 ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΟΣ
32668 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΠΩΛΗΣΗΣ Φ.Ε.Κ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Βασ. Όλγας 227 23104 23956 ΛΑΡΙΣΑ Διοικητήριο 2410 597449 ΠΕΙΡΑΙΑΣ Ευριπίδου 63 210 4135228 ΚΕΡΚΥΡΑ Σαμαρά 13 26610 89122 ΠΑΤΡΑ Κορίνθου 327 2610 638109 ΗΡΑΚΛΕΙΟ Πεδιάδος 2 2810 300781 ΙΩΑΝΝΙΝΑ Διοικητήριο 26510 87215 ΜΥΤΙΛΗΝΗ Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 1 22510 46654 ΚΟΜΟΤΗΝΗ Δημοκρατίας 1 25310 22858 Σε έντυπη μορφή ΤΙΜΗ ΠΩΛΗΣΗΣ ΦΥΛΛΩΝ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ Για τα Φ.Ε.Κ. από 1 μέχρι 16 σελίδες σε 1, προσαυξανόμενη κατά 0,20 για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο ή μέρος αυτού. Για τα φωτοαντίγραφα Φ.Ε.Κ. σε 0,15 ανά σελίδα. Σε μορφή DVD/CD Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Α 150 40 15 Α.Α.Π. 110 30 Β 300 80 30 Ε.Β.Ι. 100 Γ 50 Α.Ε.Δ. 5 Υ.Ο.Δ.Δ. 50 Δ.Δ.Σ. 200 20 Δ 110 30 Α.Ε. Ε.Π.Ε. και Γ.Ε.ΜΗ. 100 Η τιμή πώλησης μεμονωμένων Φ.Ε.Κ. σε μορφή cd rom από εκείνα που διατίθενται σε ψηφιακή μορφή και μέχρι 100 σελίδες, σε 5 προσαυξανόμενη κατά 1 ανά 50 σελίδες. Η τιμή πώλησης σε μορφή cd rom/dvd, δημοσιευμάτων μιας εταιρείας στο τεύχος Α.Ε. Ε.Π.Ε. και Γ.Ε.ΜΗ. σε 5 ανά έτος. ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΟΛΗ Φ.Ε.Κ.: Τηλεφωνικά: 210 4071010 fax: 210 4071010 internet: http://www.et.gr ΕΤΗΣΙΕΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ Φ.Ε.Κ. Τεύχος Έντυπη μορφή Ψηφιακή Μορφή Τεύχος Έντυπη μορφή Ψηφιακή Μορφή Α 225 190 Α.Ε.Δ. 10 Δωρεάν Β 320 225 Α.Ε. Ε.Π.Ε. και Γ.Ε.ΜΗ. 2.250 645 Γ 65 Δωρεάν Δ.Δ.Σ. 225 95 Υ.Ο.Δ.Δ. 65 Δωρεάν Α.Σ.Ε.Π. 70 Δωρεάν Δ 160 80 Ο.Π.Κ. Δωρεάν Α.Α.Π. 160 80 Α + Β + Δ + Α.Α.Π. 450 Ε.Β.Ι. 65 33 Το τεύχος Α.Σ.Ε.Π. (έντυπη μορφή) θα αποστέλλεται σε συνδρομητές ταχυδρομικά, με την επιβάρυνση των 70, ποσό το οποίο αφορά τα ταχυδρομικά έξοδα. Για την παροχή πρόσβασης μέσω διαδικτύου σε Φ.Ε.Κ. προηγουμένων ετών και συγκεκριμένα στα τεύχη: α) Α, Β, Δ, Α.Α.Π., Ε.Β.Ι. και Δ.Δ.Σ., η τιμή προσαυξάνεται, πέραν του ποσού της ετήσιας συνδρομής του 2007, κατά 40 ανά έτος και ανά τεύχος και β) για το τεύχος Α.Ε. Ε.Π.Ε. & Γ.Ε.ΜΗ., κατά 60 ανά έτος παλαιότητας. * Η καταβολή γίνεται σε όλες τις Δημόσιες Οικονομικές Υπηρεσίες (Δ.Ο.Υ.). Το πρωτότυπο διπλότυπο (έγγραφο αριθμ. πρωτ. 9067/28.2.2005 2η Υπηρεσία Επιτρόπου Ελεγκτικού Συνεδρίου) με φροντίδα των ενδιαφερομένων, πρέπει να αποστέλλεται ή να κατατίθεται στο Εθνικό Τυπογραφείο (Καποδιστρίου 34, Τ.Κ. 104 32 Αθήνα). * Σημειώνεται ότι φωτοαντίγραφα διπλοτύπων, ταχυδρομικές Επιταγές για την εξόφληση της συνδρομής, δεν γίνονται δεκτά και θα επιστρέφονται. * Οι οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης, τα νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου, τα μέλη της Ένωσης Ιδιοκτητών Ημερησίου Τύπου Αθηνών και Επαρχίας, οι τηλεο πτικοί και ραδιοφωνικοί σταθμοί, η Ε.Σ.Η.Ε.Α., τα τριτοβάθμια συνδικαλιστικά Όργανα και οι τριτοβάθμιες επαγγελματικές ενώσεις δικαιούνται έκπτωσης πενήντα τοις εκατό (50%) επί της ετήσιας συνδρομής (τρέχον έτος + παλαιότητα). * Το ποσό υπέρ Τ.Α.Π.Ε.Τ. [5% επί του ποσού συνδρομής (τρέχον έτος + παλαιότητα)], καταβάλλεται ολόκληρο (Κ.Α.Ε. 3512) και υπολογίζεται πριν την έκπτωση. * Στην Ταχυδρομική συνδρομή του τεύχους Α.Σ.Ε.Π. δεν γίνεται έκπτωση. Πληροφορίες για δημοσιεύματα που καταχωρούνται στα Φ.Ε.Κ. στο τηλ.: 210 5279000. Φωτοαντίγραφα παλαιών Φ.Ε.Κ.: Μάρνη 8 τηλ.: 210 8220885, 210 8222924, 210 5279050. Οι πολίτες έχουν τη δυνατότητα ελεύθερης ανάγνωσης των δημοσιευμάτων που καταχωρούνται σε όλα τα τεύχη της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως πλην εκείνων που καταχωρούνται στο τεύχος Α.Ε. Ε.Π.Ε και Γ.Ε.ΜΗ., από την ιστοσελίδα του Εθνικού Τυπογραφείου (www.et.gr). Οι υπηρεσίες εξυπηρέτησης πολιτών λειτουργούν καθημερινά από 08:00 μέχρι 13:00 *02022851111080012* ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 34 * ΑΘΗΝΑ 104 32 * ΤΗΛ. 210 52 79 000 * FAX 210 52 21 004 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: http://www.et.gr e-mail: webmaster.et@et.gr