GALINI WELLNESS SPA & RESORT 5* DE LUX Περιγραφή Ξενοδοχείου Σε απόσταση αναπνοής από την Αθήνα, χτισµένο στους πρόποδες του βουνού «ΚΝΗΜΙΣ» στο κέντρο της των Καµένων Βούρλων, το πρώην «ΑΣΤΗΡ ΓΑΛΗΝΗ» είχε την τιµή από το 1957 να αποτελεί σηµαντικό πόλο έλξης για έλληνες και ξένους. Το 2003, ο όµιλος MITSIS HOTELS πάντα σεβόµενος την ιστορία καθώς και την εξαιρετική αρχιτεκτονική του κτιρίου δηµιούργησε στον χώρο του ιστορικού «ΓΑΛΗΝΗ» ένα ολοκαίνουργιο ξενοδοχειακό συγκρότηµα. Το Galini Wellness Spa & Resort -υπό την καινούργια του διεύθυνση- µεταµορφώθηκε σε ένα από τα δηµοφιλέστερα ξενοδοχεία της Ελλάδας. Η πολυτέλεια των δωµατίων, τα gourmet εστιατόρια, οι φιλόξενοι χώροι, σε συνδυασµό µε τα 300 στρέµµατα καταπράσινου δάσους που το περιβάλουν αποτελούν ιδανικό προορισµό για αποδράσεις αναψυχής αλλά και για επαγγελµατικά ταξίδια. Στα πλαίσια της ανακαίνισης, δηµιουργήθηκε ένα πρότυπο κέντρο θαλασσοθεραπείας 3.000 τ.µ., το Galini Spa. Μοναδικό στην Ελλάδα, το Galini Spa, επωφελείται από τις θεραπευτικές ιδιότητες των ραδιούχων ιαµατικών νερών που πηγάζουν στην περιοχή µε σκοπό την απόλυτη ευεξία και χαλάρωση σώµατος και πνεύµατος. Το Galini Wellness Spa & Resort, µέλος του Οµίλου MITSIS HOTELS µε εµπειρία 25 χρόνων στο χώρο των ξενοδοχείων και 14.000 κλίνες σε όλη την Ελλάδα, εγγυάται ποιότητα, άψογο service και διαµονή 5 αστέρων σε ένα περιβάλλον µοναδικό. ΥΝΑΜΙΚΟΤΗΤΑ ΞΕΝΟ ΟΧΕΙΟΥ 210 Standard δωµάτια 10 Executive δωµάτια 3 Junior σουίτες 1 Προεδρική σουίτα ΌΛΑ ΤΑ ΩΜΑΤΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΕΝΑ ΜΕ : ίκλινα κρεβάτια Κλιµατισµό και θέρµανση Μπάνιο µε µπανιέρα 40 δωµάτια µε απευθείας παροχή ιαµατικού νερού Τηλέφωνο/σύνδεση INTERNET Mini bar ορυφορική τηλεόραση / Μουσικά κανάλια Μπαλκόνι ή ταράτσα Θυρίδα ασφαλείας Μάρµαρο ή µοκέτα 1

ΌΛΑ ΤΑ ΜΠΑΝΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΕΝΑ ΜΕ : Στεγνωτήρα µαλλιών Τηλέφωνο Μπουρνούζια & παντόφλες 40 δωµάτια µε παροχή ιαµατικού νερού (Απρ-Οκτ) Αφρόλουτρο Σαµπουάν Κρέµα Σώµατος Μαλακτική µαλλιών Σετ υγιεινής Σετ ραπτικής Γυαλιστικό παπουτσιών STANDARD ΩΜΑΤΙΑ: Θέα θάλασσα Θέα κήπου Θέα εσωτερικού χώρου Κάθε δωµάτιο είναι µοναδικά διακοσµηµένο στους τόνους και το ύφος της Μεσογειακής αισθητικής, ενώ όλα χαρακτηρίζονται από σύγχρονο σχεδιασµό και απόλυτη άνεση για µία αξέχαστη διαµονή. Σε ενιαίο χώρο 25 τ. µ. µε µάρµαρο ή µοκέτα, όλα µε δίκλινα κρεβάτια, 1 µπάνιο (40 δωµάτια και µε παροχή ιαµατικού νερού), φιλοξενούν από 1-4 άτοµα. ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ: Θέα κήπου - Θέα εσωτερικού χώρου Τα ιδιαίτερα αυτά δωµάτια που βρίσκονται σε ξεχωριστή πτέρυγα του ισογείου, µπορούν να φιλοξενήσουν από 2 έως 4 άτοµα σε δυο επίπεδα που ενώνονται µε εσωτερική ξύλινη σκάλα. Το ήρεµο περιβάλλον τα καθιστά ιδανικά για οικογένειες. ιαθέτουν 1 µπάνιο, µοκέτα, και προσφέρουν µοναδική θέα στους πανέµορφους κήπους και τον περιβάλλοντα χώρο. ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΑ ΩΜΑΤΙΑ: Θέα κήπου Μπροστά στους πανέµορφους κήπους του ξενοδοχείου, τα ευρύχωρα αυτά δωµάτια είναι κοµψά διακοσµηµένα στους τόνους του µπλε. ιαθέτουν 2 υπνοδωµάτια, 1 σαλόνι και 1 µπάνιο και µπορούν να φιλοξενήσουν έως 4 άτοµα. EXECUTIVE ΩΜΑΤΙΑ: Θέα θάλασσα LCD δορυφορική τηλεόραση ADSL πρόσβαση στο Internet King size κρεβάτι Bulgari amenities Ιαµατικό νερό στο µπάνιο VIP lounge και εστιατόριο ωρεάν είσοδο στο γυµναστήριο Xρήση της ιαµατικής πισίνας στο Galini SPA Καλάθι καλωσορίσµατος µε φρούτα Απογευµατινή υπηρεσία δωµατίου Ενιαίος χώρος 35 τ.µ., προσφέρει αίσθηση πολυτέλειας, άνεσης και ζεστασιάς για να κάνει τη διαµονή σας ευχάριστη και µοναδική. 2

JUNIOR ΣΟΥΙΤΕΣ: Θέα θάλασσα LCD δορυφορική τηλεόραση ADSL πρόσβαση στο Internet Κing size κρεβάτι Bulgari amenities VIP lounge και εστιατόριο ωρεάν είσοδο στο γυµναστήριο Xρήση της ιαµατικής πισίνας στο Galini SPA Καλάθι καλωσορίσµατος µε φρούτα Απογευµατινή υπηρεσία δωµατίου Κουζίνα Με µοναδική θέα στη θάλασσα, ένας χώρος διαµορφωµένος για να σας ηρεµεί. ιαθέτει σαλόνι, υπνοδωµάτιο, 2 µπάνια και κουζίνα. ΠΡΟΕ ΡΙΚΗ ΣΟΥΙΤΑ: Θέα Θάλασσα LCD δορυφορική τηλεόραση ADSL πρόσβαση στο Internet Κing size κρεβάτι Bulgari amenities Ιαµατικό νερό στο µπάνιο VIP lounge και εστιατόριο ωρεάν είσοδο στο γυµναστήριο Xρήση εσωτερικής ιαµατικής πισίνας στο Galini SPA Καλάθι καλωσορίσµατος µε φρούτα Απογευµατινή υπηρεσία δωµατίου Κουζίνα 120 τ. µ. εξαιρετικής αισθητικής και πολυτέλειας, διαθέτει 2 υπνοδωµάτια, βεστιάριο, σαλόνι, 2 µπάνια και 1 WC, κουζίνα. ΑΛΛΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ Υποδοχή 24h VIP Lounge (µε κάρτα πρόσβασης) Αίθουσα τηλεόρασης Αίθουσα χαρτιών ADSL Wireless Internet στο Lobby (µε χρέωση) Ενοικίαση αυτοκινήτου Ανοικτό parking Επίσκεψη γιατρού Room service Bridge room Baby sitting (µετά από συνεννόηση) Mini boutique Porters / Baggage hold 3

ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ/ΜΠΑΡ «MAGNOLIA» restaurant: Γεύσεις από την Μεσόγειο ως την Άπω Ανατολή αναδεικνύονται, παρουσιάζονται και προσφέρονται µε απαράµιλλο service σ ένα χώρο υψηλής αισθητικής σε µορφή show cooking buffet. BONSAI» ala carte Chinese restaurant : Σ έναν νέο χώρο, εναρµονισµένο απόλυτα µε το περιβάλλον, ο Σεφ προτείνει και παρουσιάζει γεύσεις από την Άπω Ανατολή, δηµιουργώντας µε αγνά υλικά και φαντασία πιάτα µοναδικά. «ΙΑΣΩΝ» bar: Ένας εκλεπτυσµένος χώρος µε εξαιρετικό service όπου µπορείτε να απολαύσετε το ποτό ή τον καφέ σας στην θαλπωρή του τζακιού το Χειµώνα ή στην µαγευτική ατµόσφαιρα της πισίνας το καλοκαίρι. «ΙΣΙ Α» pool bar: Ανάσα δροσιάς και γαλήνης σ ένα χώρο όπου η ανανέωση και η τόνωση προσφέρονται απλόχερα από τα ιαµατικά νερά της πισίνας. «ISABELLA» beach bar.: Παραλιακός χώρος µε εξωτικά στοιχεία και δροσιστικά ποτά για ώρες απόλαυσης µε φόντο το γαλάζιο της θάλασσας και του ουρανού. GALINI SPA 3.000 τ.µ. χαλάρωσης και αναζωογόνησης 1 πισίνα µε θαλασσινό νερό και Jacuzzi 1 πισίνα µε ιαµατικό νερό Sauna, Solarium, Γυµναστήριο Rasul, Hamam Μασάζ Περιποίηση προσώπου & σώµατος Μανικιούρ-Πεντικιούρ-Κοµµωτήριο Ειδικές θεραπείες µε τη χρήση ιαµατικού νερού Ατοµικά προγράµµατα για αδυνάτισµα ή χαλάρωση ΣΠΟΡ & ΑΝΑΨΥΧΗ 1 µεγάλη υπαίθρια πισίνα µε ξαπλώστρες και οµπρέλες. 1 µεγάλη υπαίθρια πισίνα µε ιαµατικό νερό. Jacuzzi 1 γήπεδο τένις (φωτιζόµενο) 1 γήπεδο 5Χ5 (φωτιζόµενο) Beach Βόλεϊ Beach soccer Κλειστό γήπεδο µπάσκετ/βόλει ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΥΣ ΜΑΣ ΦΙΛΟΥΣ Ξεχωριστή παιδική πισίνα Παιδική χαρά Βρεφική κούνια στα δωµάτια Ψηλό κάθισµα στο εστιατόριο 4

ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΣΥΝΕ ΡΙΩΝ & MEETINGS Συνεδριακή αίθουσα «ΛΕΩΝΙ ΑΣ», χωρητικότητας 250 ατόµων. Συνεδριακή αίθουσα «ΘΕΤΙΣ» χωρητικότητας 70 ατόµων Πολυαίθουσα «ΚΝΗΜΙΣ», χωρητικότητας 450 ατόµων Φωτοτυπίες & Φαξ ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΠΟ : Αθήνα Θεσσαλονίκη : 160 km : 350 km ΙΕΥΘΥΝΣΗ Γ. Βασιλειάδη 5, Καµένα Βούρλα Τ.Κ 350 08 TΗΛ. +30-22350-80501 Fax: +30-22350-22307 http://www.mitsishotels.com info@mitsis-galinihotel.com ΚΕΝΤΡΙΚΑ Φιλοθέης 12, Αθήνα 111 47 ΤΗΛ. +30 210 2134644 Fax: +30 210 2917672 http://www.mitsishotels.com info@mitsishotels.com AΘΗΝΑ Sofitel Athens Airport 5* de lux KAMENA ΒΟΥΡΛΑ Galini Wellness Spa & Resort 5* de lux ΙΩΑΝΝΙΝΑ Grand Serai Congress & Spa-XENIA 5* de lux ΡΟ ΟΣ Grand Hotel 5* Petit Palais-Chevalier 4* La Vita 4* Faliraki Beach Hotel 4* Rodos Maris Resort & Spa 5* Rodos Village Beach Hotel 5* Lindos Memories 5* de lux MITSIS HOTELS ΚΩΣ Ramira Beach 5* Norida Beach 5* Family Village Beach Hotel 4* Summer Palace 5* Ammos Resort & Spa 5* (2009) ΚΡΗΤΗ Serita Beach 5* Rinela Beach Resort & Spa 5* ΚΕΡΚΥΡΑ Roda Beach Resort & Spa 5* 5