Σελίδα 1 από 6 ΤΜΗΜΑ 1: Στοιχεία ουσίας/παρασκευάσματος και εταιρείας/επιχείρησης 1.1. Αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος Αριθμών άρθρο: 10241P/ 10242/ 10246/ 10246P Ομάδα υλικών: Calciumverbindungen Αριθ. CAS: 10034-76-1 Αριθ. EK: 231-900-3 1.2. Συναφείς προσδιοριζόμενες χρήσεις της ουσίας ή του μείγματος και αντενδεικνυόμενες χρήσεις Χρήση τής ουσίας/τού μείγματος κατηγορία: 4 Ευρεία χρήση κατά την κατασκευή στεφάνων και πρότυπων μοντέλων για στεφάνες και γέφυρες, τεχνική Inlay και Onlay. Το FINO SYNTHETIC ROCK είναι επίσης κατάλληλο για αποτελέσματα υψηλής ποιότητας στην τεχνική έγχυσης μοντέλων και γαλβανισμού. Δεν συνιστώνται χρήσεις σε 1.3. Στοιχεία του προμηθευτή του δελτίου δεδομένων ασφαλείας Εταιρεία: Οδός: Mangelsfeld 18 Τόπος: D-97708 Bad Bocklet Τηλέφωνο: +49-97 08-90 94 20 Τέλεφαξ: +49-97 08-90 94 21 Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@fino.com Αρμόδιος: Joachim Mahlmeister Τηλέφωνο: +49-97 08-90 94 20 Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@fino.com Κεντρική ιστοσελίδα: www.fino.com ΤΜΗΜΑ 2: Προσδιορισμός επικινδυνότητας 2.1. Ταξινόμηση της ουσίας ή του μείγματος Δεν χρειάζεται ιδιαίτερο χαρακτηρισμό σύμφωνα με την διάταξη παρασκευής 1999/45/ΕΕ. 2.2. Στοιχεία επισήμανσης Συμπληρωματικές υποδείξεις Το προϊόν δεν χρειάζεται ιδιαίτερο χαρακτηρισμό σύμφωνα με τις διατάξεις της ΕΕ ή των εθνικών διατάξεων της εκάστοτε χώρας. όπως: Κατάταξη σύμφωνα με την οδηγία 1272/2008 ΕΚ [CLP] 2.3. Άλλοι κίνδυνοι Κανένας αξιόλογος κίνδυνος. ΤΜΗΜΑ 3: Σύνθεση/πληροφορίες για τα συστατικά 3.2. Μείγματα Χημική ονομασία της ουσίας Θειικό ασβέστιο διαφόρων βαθμών υγρασίας χωρίς ή με πρόσθετα. CaCO4 x xh2o (x = 0,1 / 2,2) > 85% Χημικός τύπος: CaSO4; CaO4S Μοριακό βάρος: 136,11 g/mol Επικίνδυνα συστατικά υλικά Αριθ. EK Αριθ. CAS Αριθ. Ευρετηρίου Αριθ. REACH Ονομασία Ταξινόμηση σύμφωνα με 67/548/ΕΟΚ Ταξινόμηση σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 [CLP] 231-900-3 Θειικό ασβέστιο > 85 % 7778-18-9 Βάρος Κείμενο των φράσεων R-, H-και EUH: βλέπε κάτω από παράγραφο 16. Επιπλέον στοιχεία Το θειικό ασβέστιο δεν υποχρεούται να φέρει σήμανση σύμφωνα με τις οδηγίες και τα διατάγματα περί κινδύνου της ΕΕ. ΤΜΗΜΑ 4: Μέτρα πρώτων βοηθειών
Σελίδα 2 από 6 4.1. Περιγραφή των μέτρων πρώτων βοηθειών Γενικές υποδείξεις Δεν απαιτούνται ιδιαίτερα μέτρα. Εισπνοή Εξασφαλίστε καθαρό αέρα. Σε επίμονες διαταραχές επισκεφτείτε γιατρό. Επαφή δέρματος Σε γενικές γραμμές, το προϊόν δεν ερεθίζει το δέρμα. Επαφή στα μάτια Ξεπλύνετε αμέσως κάτω από νερό και με ανοιχτό βλέφαρο για 10 με 15 λεπτά. Κατάποση Ξεπλύνετε αμέσως το στόμα και πιείτε άφθονο νερό. Σε επίμονες διαταραχές επισκεφτείτε γιατρό. 4.2. Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, άμεσες ή μεταγενέστερες 4.3. Ένδειξη οιασδήποτε απαιτούμενης άμεσης ιατρικής φροντίδας και ειδικής θεραπείας ΤΜΗΜΑ 5: Μέτρα για την καταπολέμηση της πυρκαγιάς 5.1. Πυροσβεστικά μέσα Κατάλληλα µέσα πυρόσβεσης Προσαρμογή των μέτρων πυρόσβεσης αναλόγως την περιοχή. Το προϊόν δεν είναι εύφλεκτο. Ακατάλληλα πυροσβεστικά μέσα Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία. 5.2. Ειδικοί κίνδυνοι που προκύπτουν από την ουσία ή το μείγμα 5.3. Συστάσεις για τους πυροσβέστες Δεν απαιτούνται ιδιαίτερα μέτρα. Σμπληρωματικές υποδείξεις Το προϊόν σκληραίνει όταν έρχεται σε επαφή με νερό. ΤΜΗΜΑ 6: Μέτρα για την αντιμετώπιση τυχαίας έκλυσης 6.1. Προσωπικές προφυλάξεις, προστατευτικός εξοπλισμός και διαδικασίες έκτακτης ανάγκης Δεν είναι απαραίτητα ιδιαίτερα προληπτικά μέτρα. 6.2. Περιβαλλοντικές προφυλάξεις Μην το αφήνετε να εισχωρήσει στην αποχέτευση/στα επιφανειακά ύδατα/υπόγεια ύδατα. 6.3. Μέθοδοι και υλικά για περιορισμό και καθαρισμό Σκουπίστε μηχανικά. 6.4. Παραπομπή σε άλλα τμήματα Δεν ελευθερώνονται επικίνδυνα υλικά. ΤΜΗΜΑ 7: Χειρισμός και αποθήκευση 7.1. Προφυλάξεις για ασφαλή χειρισμό Υποδείξεις για ασφαλή χειρισμό Δεν είναι απαραίτητα ιδιαίτερα προληπτικά μέτρα. Οδηγίες για την προστασία σε πυρκαγιές και εκρήξεις Δεν είναι απαραίτητα ιδιαίτερα προστασίας από πυρκαγιά. Επιπλέον στοιχεία Δεν είναι απαραίτητες ιδιαίτερες οδηγίες χειρισμού. 7.2. Συνθήκες για την ασφαλή φύλαξη, συμπεριλαμβανομένων τυχόν ασυμβίβαστων Απαιτήσεις για χώρους αποθήκευσης και δοχεία Χωρίς ειδικότερες προδιαγραφές. Οδηγίες συγκεντρωτικών αποθηκεύσεων Δεν απαιτείται. Επί πλέον πληροφορίες σχετικά με τις συνθήκες αποθήκευσης Αποθηκεύστε το υπό φυσιολογικές συνθήκες σε ξηρό μέρος. Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) --- 7.3. Ειδική τελική χρήση ή χρήσεις
Σελίδα 3 από 6 ΤΜΗΜΑ 8: Έλεγχος της έκθεσης/ατομική προστασία 8.1. Παράμετροι ελέγχου Ενδεικτικεσ οριακέσ τιμέσ επαιτελματικησ εκθεσησ Αριθ. CAS Χημικός παράγοντας ppm mg/m³ ίνες/cm³ Κατηγορία Προέλευση 7778-18-9 Γύψος (εισπν.) - 10 - - Ανώτατη Σμπληρωματικές ποδείξεις Οριακές τιμές Δεν περιέχει ουσίες πάνω από συγκέντρωση που να συνιστά ένα όριο επαγγελματικής έκθεσης. Ως βάση χρησιμοποιήθηκαν οι λίστες που ίσχυαν κατά την εκπόνηση. 8.2. Έλεγχοι έκθεσης Κατάλληλοι μηχανικοί έλεγχοι Βλέπε κεφάλαιο 7. Δεν θεωρείται απαραίτητη η λήψη επιπρόσθετων μέτρων. Μέτρα υγιεινής Δώστε προσοχή στα συνήθη μέτρα ασφαλείας που ισχύουν για τη χρήση χημικών. Προστασία των ματιών/του προσώπου Προστασία οφθαλμών: μη απαραίτητο. Προστασία των χεριών Το υλικό των γαντιών προστασίας πρέπει να είναι αδιάβροχο και ανθεκτικό έναντι του παρασκευάσματος. Λόγω έλλειψης δοκιμών δεν δύναται να δοθούν συστάσεις για το υλικό των γαντιών προστασίας για το παρασκεύασμα. Η επιλογή του υλικού γαντιών γίνεται λαμβάνοντας υπόψη τους χρόνους διαχωρισμού, το ποσοστό διαπερατότητας και την αποδιάβρωση. Η επιλογή του κατάλληλου γαντιού δεν εξαρτάται μόνο από το υλικό, αλλά και από τα λοιπά ποιοτικά χαρακτηριστικά και διαφέρει από κατασκευαστή σε κατασκευαστή. Επειδή το προϊόν αποτελεί παρασκεύασμα από πολλά υλικά, δεν μπορεί να προϋπολογιστεί η ανθεκτικότητα των υλικών του γαντιού και πρέπει συνεπώς να ελεγχθεί πριν από τη χρήση. Ενημερωθείτε για τον ακριβή χρόνο διαρκείας των γαντιών προστασίας στον κατασκευαστή και τηρείστε τον. Προστασία του δέρµατος Σωματική προστασία: μη απαραίτητο. Αναπνευστική προστασία Η χρήση αναπνευστικής μάσκας της εισπνοής δεν είναι αναγκαία. Έλεγχοι περιβαλλοντικής έκθεσης ΤΜΗΜΑ 9: Φυσικές και χημικές ιδιότητες 9.1. Στοιχεία για τις βασικές φυσικές και χημικές ιδιότητες Φυσική κατάσταση: Χρώμα: Οσμή: Τιμή ph: σκόνη Πληροφορίες για τις μεταβολές της φυσικής κατάστασης Σημείο τήξεως: Αρχικό σημείο ζέσης και περιοχή ζέσης: Σημείο μαλάκυνσης: Σημείο ανάφλεξης: Αναφλεξιμότητα στερεά: Εκρηκτικές ιδιότητες μη εκρηκτικό. Κατώτερο όριο έκρηξης: Ανώτερο όριο έκρηξης: Θερμοκρασία ανάφλεξης: βερικοκί / ελεφαντόδοντο άοσμο --- --- Μέθοδος
Σελίδα 4 από 6 Θερμοκρασία αυτοανάφλεξης στερεά: Οξειδωτικές ιδιότητες Το προϊόν δεν αυταναφλέγεται. Μέσα στο μόριο δεν υπάρχει καμμία λειτουργική ομάδα με εκρηκτικά χαρακτηριστικά. Πίεση ατμών: Πυκνότητα: Υδατοδιαλυτότητα: αδιάλυτο Δυναμικό ιξώδες: Πυκνστητα ατμών: Ταχύτητα εξάτμισης: Λεγχος διαχωρισμού διαλυτικών υλικών: Περιεχόμενος διαλύτης: 9.2. Άλλες πληροφορίες ΤΜΗΜΑ 10: Σταθερότητα και δραστικότητα 10.1. Δραστικότητα Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία. 10.2. Χημική σταθερότητα Δεν διατίθενται περαιτέρω πληροφορίες. 10.3. Πιθανότητα επικίνδυνων αντιδράσεων Δεν υπάρχουν γνωστές επικίνδυνες αντιδράσεις. 10.4. Συνθήκες προς αποφυγήν Δεν αποσυντίθεται αν χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες. 10.5. Μη συμβατά υλικά 10.6. Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης Δεν υπάρχουν γνωστά επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης. Επιπλέον πληροφορίες κανένας, καμμία, κανένα ΤΜΗΜΑ 11: Τοξικολογικές πληροφορίες 11.1. Πληροφορίες για τις τοξικολογικές επιπτώσεις Η σκόνη είναι υδροσκοπική, απορροφά νερό και σκληραίνει υπό την επίδραση θερμότητας. Οργανικός διαλύτης: 0,0 % Οξύα τοξικότητα τοξικολογικά δεδομένα δεν είναι διαθέσιμα. Ερεθιστική και διαβρωτική δράση Δεν υπάρχει γνωστή ερεθιστική δράση. Ευαισθητοποιητική δράση Δεν υπάρχει γνωστή δράση ευαισθητοποίησης. STOT-εφάπαξ έκθεση χωρίς ταξινόμηση προεκβαλλώμενη τιμή δίχως πληροφορίες στιβαρής κινητικής. Σοβαρή δράση μετά από επανειλημμένη ή παρατεταμένη έκθεση Όταν χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης, σύμφωνα με τις εμπειρίες μας και με τις διαθέσιμες πληροφορίες, το προϊόν δεν προκαλεί κινδύνους για την υγεία. Καρκινογόνος, μεταλλαξιογόνος, τοξική για την αναπαραγωγή δράση Δεν υπάρχουν περαιτέρω ενδείξεις για καρκινογόνο δράση, μετάλλαξη γεννητικού υλικού και θέση σε κίνδυνο της ικανότητας αναπαραγωγής. Ειδικά αποτελέσματα σε πειράματα με ζώα Δεν υπάρχουν πειραματικές ενδείξεις για γονοτοξικότητα in-vitro. Άλλα στοιχεια επί ελέγχων κανένας, καμμία, κανένα Παρατηρήσεις σημαντικές για την ταξινόμηση Δεν υπάρχουν περαιτέρω γνωστές παρατηρήσεις. Περαιτέρω παρατηρήσεις Δεν υπάρχουν περαιτέρω γνωστοί όροι. Άλλα στοιχεία Το προϊόν δεν υποχρεούται να φέρει σήμανση, βάσει της μεθόδου μέτρησης της Γενικής Οδηγίας Κατάταξης για παρασκευάσματα της ΕΚ, όπως ισχύει.
Σελίδα 5 από 6 ΤΜΗΜΑ 12: Οικολογικές πληροφορίες 12.1. Τοξικότητα Λόγω της χαμηλής διαλυτότητας σε νερό δεν υπάρχει κίνδυνος για το περιβάλλον. 12.2. Ανθεκτικότητα και αποικοδόμηση Ανόργανο προϊόν, ελάχιστα διαλυτό στο νερό. Μπορεί να αποβλυθεί μηχανικά σε εγκαταστάσεις επεξεργασίας λυμάτων. 12.3. Δυνατότητα βιοσυσσώρευσης Καμμία ένδειξη για το δυναμικό βιοσυσσώρευσης. 12.4. Κινητικότητα στο έδαφος 12.5. Αποτελέσματα της αξιολόγησης ΑΒΤ και αααβ Αυτή η ουσία δεν πληροί τα κριτήρια ταξινόμησης ως PBT ή vpvb. 12.6. Άλλες αρνητικές επιπτώσεις Δεν υπάρχουν γνωστές δράσεις. Άλλα στοιχεία Κατηγορία κινδύνου για το νερό (WGK) ελάχιστα βλαβερό για το νερό (WGK 1) Μην το αφήνετε να εισχωρήσει στα υπόγεια ύδατα ή στην αποχέτευση αδιάλυτο ή σε μεγάλες ποσότητες. ΤΜΗΜΑ 13: Στοιχεία σχετικά με την απόρριψη 13.1. Μέθοδοι διαχείρισης αποβλήτων Επεξεργασία αποβλήτων Διάθεση σύμφωνα με τις προδιαγραφές των αρμόδιων υπηρεσιών. Μικρότερες ποσότητες μπορούν να διαχειριστούν μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Κωδικός αριθμός απορριμάτων, αχρησιμοποίητο προϊόν 171306 ΑΠΟΒΛΗΤΑ ΑΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΚΑΙ ΚΑΤΕΔΑΦΙΣΕΙΣ (ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΧΩΜΑ ΕΚΣΚΑΦΗΣ ΑΠΟ ΜΟΛΥΣΜΕΝΕΣ ΤΟΠΟΘΕΣΙΕΣ) Κωδικός αριθμός απορριμάτων, απόριμμα υπολείματος προϊόντος 170802 ΑΠΟΒΛΗΤΑ ΑΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΚΑΙ ΚΑΤΕΔΑΦΙΣΕΙΣ (ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΧΩΜΑ ΕΚΣΚΑΦΗΣ ΑΠΟ ΜΟΛΥΣΜΕΝΕΣ ΤΟΠΟΘΕΣΙΕΣ); υλικά δομικών κατασκευών με βάση τον γύψο; υλικά δομικών κατασκευών με βάση τον γύψο, εκτός εκείνων που αναφέρονται στο 17 08 01 Επεξεργασία ακάθαρτων αποβλήτων συσκευασιών και συνιστώμενα απορρυπαντικά Οι μολυσμένες συσκευασίες πρέπει να αδειάζονται εντελώς και μπορούν να ανακυκλωθούν αφού πρώτα καθαριστούν σύμφωνα με τις προδιαγραφές. ΤΜΗΜΑ 14: Πληροφορίες σχετικά με τη μεταφορά Μεταφορά δια ξηράς (ADR/RID) Άλλες σχετικές πληροφορίες (Μεταφορά δια ξηράς) Μεταφορά με ποταμόπλοια (ADN) Άλλες σχετικές πληροφορίες (Μεταφορά με ποταμόπλοια ) Θαλάσσια μεταφορά (IMDG) Άλλες σχετικές πληροφορίες (Θαλάσσια μεταφορά) Αεροπορική μεταφορά (ICAO) Άλλες σχετικές πληροφορίες (Αεροπορική μεταφορά) 14.5. Περιβαλλοντικοί κίνδυνοι ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ: No dangerous good in sense of this transport regulation. No dangerous good in sense of this transport regulation. Not a hazardous material with respect to these transportation regulations. Not a hazardous material with respect to these transportation regulations. όχι
Σελίδα 6 από 6 14.6. Ειδικές προφυλάξεις για τον χρήστη Δεν είναι απαραίτητα ιδιαίτερα προληπτικά μέτρα. 14.7. Χύδην μεταφορά σύμφωνα με το παράρτημα II της σύμβασης MARPOL 73/78 και του κώδικα IBC Δεν υπάρχουν περαιτέρω γνωστοί όροι. ΤΜΗΜΑ 15: Στοιχεία σχετικά με τη νομοθεσία 15.1. Κανονισμοί/νομοθεσία σχετικά με την ασφάλεια, την υγεία και το περιβάλλον για την ουσία ή το μείγμα Στοιχεία σχετικά με τις κανονιστικές διατάξεις EE 2004/42/EK (VOC): κανένας, καμμία, κανένα Συμπληρωματικές οδηγίες επί προδιαγραφών της ΕK Το προϊόν δεν χρειάζεται ιδιαίτερο χαρακτηρισμό σύμφωνα με τις διατάξεις της ΕΕ ή των εθνικών διατάξεων της εκάστοτε χώρας. Εθνικοί κανονισμοί Κατηγορία κινδύνου ύδατος (D): Επιπλέον στοιχεία Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) --- Χωρίς περαιτέρω πληροφορίες. 1 - Προκαλούν ελαφρά μόλνση το νερού 15.2. Αξιολόγηση χημικής ασφάλειας Δεν έχει διενεργηθεί αξιολόγηση χημικής ασφάλειας για τις ουσίες σε αυτό το μίγμα. ΤΜΗΜΑ 16: Άλλες πληροφορίες Άλλα στοιχεία Τα δεδομένα αυτά στηρίζονται στην σημερινή στάθμη των γνώσεών μας, δεν αποτελούνεντούτοις εγγύηση για τις ιδιότητες του προϊόντος 9α και δεν αποτελούν καμία σύμβαση νομικής ισχύος. (Τα δεδομένα των επικίνδυνων συστατικών υλικών παραλήφθηκαν κάθε φορά στην εκάστοτε ισχύουσα τελευταία στάθμη των αντίστοιχων φύλλων στοιχείων ασφαλείας των αρχικών παραγωγών.)