ZA4537 Flash Eurobarometer 193 The eurozone, 5 years after the introduction of the banknotes and coins in 12 Member States Country Specific Questionnaire Greece
1. 1. Είναι πέντε χρόνια από τότε που χρησιµοποιούµε το Ευρώ αντί για δραχµές. Σήµερα, θα λέγατε ότι το ευρώ συνεχίζει να σας προκαλεί µεγάλη δυσκολία, αρκετή δυσκολία ή καθόλου δυσκολία; - µεγάλη δυσκολία...1 - αρκετή δυσκολία...2 - καθόλου δυσκολία...3 - ( Γ/ Α)...4 2. Σήµερα, όταν ψωνίζετε, µετράτε στο µυαλό σας: πιο συχνά σε ευρώ, πιο συχνά σε δραχµές ή το ίδιο συχνά σε ευρώ όσο και σε δραχµές, όσον αφορά σε:: [ ΙΑΒΑΣΕ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΦΡΑΣΗ] - πιο συχνά σε ευρώ...1 - πιο συχνά σε δραχµές...2 - το ίδιο συχνά σε ευρώ όσο και σε δραχµές...3 - ( Γ/ Α)...4 a) Εξαιρετικές αγορές όπως η αγορά ενός αυτοκινήτου ή ενός σπιτιού για παράδειγµα b) Συνήθεις αγορές όπως καθηµερινές αγορές SPLIT BALLOT A 3a. Είναι πέντε χρόνια από τότε που όλες οι αγορές γίνονται σε ευρώ και όχι πλέον σε δραχµές. Θα θέλατε οι καταστηµατάρχες να συνεχίσουν τη διπλή αναγραφή των τιµών; [ ΙΑΒΑΣΕ - ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ] - ()...3 SPLIT BALLOT B 3b. Εδώ και πέντε χρόνια όλες οι αγορές γίνονται σε ευρώ και όχι πλέον σε δραχµές. Θα λέγατε ότι είναι χρήσιµο για εσάς οι καταστηµατάρχες να παρατείνουν τη διπλή αναγραφή των τιµών [ ΙΑΒΑΣΕ - ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ] - ( Γ/ Α)...3
2. ΣΕ ΟΛΟΥΣ 4a. Όταν πληρώνετε µε µετρητά, θα λέγατε ότι είναι: πολύ εύκολο, µάλλον εύκολο, µάλλον δύσκολο ή πολύ δύσκολο να ξεχωρίζετε και να χειρίζεστε τα κέρµατα; [ ΙΑΒΑΣΕ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΦΡΑΣΗ] - πολύ εύκολο...1 - µάλλον εύκολο...2 - µάλλον δύσκολο...3 - πολύ δύσκολο...4 - (ούτε εύκολο ούτε δύσκολο, κανονικό)...5 - ( Γ/ Α)...6 4b. Όταν πληρώνετε µε µετρητά, θα λέγατε ότι είναι: πολύ εύκολο, µάλλον εύκολο, µάλλον δύσκολο ή πολύ δύσκολο να ξεχωρίζετε και να χειρίζεστε τα χαρτονοµίσµατα; [ ΙΑΒΑΣΕ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΦΡΑΣΗ] - πολύ εύκολο...1 - µάλλον εύκολο...2 - µάλλον δύσκολο...3 - πολύ δύσκολο...4 - (ούτε εύκολο ούτε δύσκολο, κανονικό)...5 - ( Γ/ Α)...6 5. Έχοντας χρησιµοποιήσει κέρµατα ευρώ για πέντε χρόνια, πιστεύετε ότι υπάρχουν πάρα πολλά ή, αντίθετα, όχι αρκετά κέρµατα µε διαφορετικές αξίες ή θεωρείτε ότι υπάρχουν ακριβώς όσα πρέπει; - Πάρα πολλά...1 - Όχι αρκετά...2 - Ακριβώς όσα πρέπει...3 - (DK/NA)...4 ΑΝ ΠΑΡΑ ΠΟΛΛΑ ΣΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ Q5, ΡΩΤΗΣΕ ΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ Q6a 6a. Παρακαλώ αναφέρετε εάν κάποιο/α από τα κέρµατα του Ευρώ θα έπρεπε να καταργηθεί. Εάν ναι, ποιο ή ποια κέρµατα; [ΜΗ ΙΑΒΑΣΕΙΣ ΠΙΘΑΝΗ ΠΟΛΛΑΠΛΗ ΑΠΑΝΤΗΣΗ] - Κανένα...1 - Γ/ Α...2 a) κέρµα του 1 λεπτού...1 2 9 b) κέρµα των 2 λεπτών...1 2 9 c) κέρµα των 5 λεπτών...1 2 9 d) κέρµα των 10 λεπτών...1 2 9 e) κέρµα των 20 λεπτών...1 2 9 f) κέρµα των 50 λεπτών...1 2 9 g) κέρµα του 1 ευρώ...1 2 9 h) κέρµα των 2 ευρώ...1 2 9-1 QU -
3. ΑΝ ΟΧΙ ΑΡΚΕΤΑ ΣΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ Q5, ΡΩΤΗΣΕ ΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ Q6b 6b. Παρακαλώ υποδείξτε ποια κέρµατα θα θέλατε να έχετε, εκτός από αυτά που είναι σήµερα στην κυκλοφορία [ΜΗ ΙΑΒΑΣΕΙΣ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ] - κέρµα των 25 λεπτών...1 - κέρµα των 5 ευρώ...2 - κέρµα των 10 ευρώ...3 - άλλο κέρµα, ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΕ...4 - ( Γ/ Α)...9 7. Για πέντε χρόνια τώρα όλες οι πληρωµές γίνονται σε ευρώ, µερικοί άνθρωποι κάνουν περισσότερες αγορές καθώς δεν συνειδητοποιούν πόσα ξοδεύουν, από την άλλη µεριά κάποιοι κάνουν λιγότερες αγορές καθώς φοβούνται µήπως ξοδέψουν πάρα πολλά. Ποια από αυτές τις δυο στάσεις ταιριάζει περισσότερο στη δική σας - κάνετε περισσότερες αγορές καθώς δυσκολεύεστε να καταλάβετε πόσα ξοδεύετε...1 - κάνετε λιγότερες αγορές καθώς φοβόσαστε µήπως ξοδέψετε πάρα πολλά...2 - (ούτε το ένα, ούτε το άλλο, καµία διαφορά)...3 - ( Γ/ Α)...4 8. Πιστεύετε ότι η απόσυρση των µικρών κερµάτων ευρώ (όπως είναι του 1 και των 2 λεπτών) - θα αύξανε τις τιµές...1 - θα µείωνε τις τιµές......2 - δεν θα είχε καµία επίδραση στις τιµές...3 - ( Γ/ Α)...4 9. Όσον αφορά την εξέλιξη των τιµών τα τελευταία πέντε χρόνια, θα λέγατε ότι το ευρώ έχει.. - συντελέσει στην αύξηση των τιµών...1 - περιορίσει την αύξηση των τιµών...2 - ή ότι το ευρώ δεν είχε καµία επίδραση στις τιµές...3 - ( Γ/ Α)...4 10. Σε σύγκριση µε µια παρόµοια συναλλαγή που γίνεται στην Ελλάδα, κατά τη γνώµη σας, πληρώνετε συµπληρωµατικές εισφορές... [ ΙΑΒΑΣΕ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΦΡΑΣΗ] - ( Γ/ Α)...3 a) Όταν χρησιµοποιείτε την τραπεζική σας κάρτα για να κάνετε ανάληψη χρηµάτων σε άλλη χώρα της ζώνης του ευρώ b) Όταν χρησιµοποιείτε την τραπεζική σας κάρτα για να κάνετε µια αγορά σε άλλη χώρα της ζώνης του ευρώ c) Όταν κάνετε µια τραπεζική µεταφορά σε άλλη χώρα της ζώνης του ευρώ
11. Μετά από πέντε χρόνια χρήσης του ευρώ, πιστεύετε, ναι ή όχι, ότι το ευρώ:..: [ ΙΑΒΑΣΕ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΦΡΑΣΗ] - ( Γ/ Α)...3 a) Έχει γίνει ένα διεθνές νόµισµα σαν το δολάριο ή το γεν b) Μείωσε τις διαφορές των τιµών µεταξύ των χωρών της Ζώνης του Ευρώ 12. Το 2006, πήγατε σε µια χώρα έξω από τη Ζώνη του Ευρώ - Γ/ Α...3 ΕΑΝ ΝΑΙ ΣΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ Q12 ΡΩΤΗΣΕ THN ΕΡΩΤΗΣΗ Q13 13. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού σας ή των ταξιδιών σας σε µια χώρα έξω από τη Ζώνη του Ευρώ, ποιο ήταν το κύριο νόµισµα που πήρατε µαζί σας [ ΙΑΒΑΣΕ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ] - Eυρώ 1 - ολάρια...2 - Άλλο νόµισµα...3 - Γ/ Α...4 14. Κατά τη γνώµη σας, για την Ελλάδα η υιοθέτηση του Ευρώ είναι συνολικά επωφελής και θα µας ισχυροποιήσει για το µέλλον ή µάλλον το αντίθετο, είναι συνολικά επιζήµια και θα µας αποδυναµώσει; [ ΙΑΒΑΣΕ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ] - Συνολικά επωφελής... 1 - Συνολικά επιζήµια... 2 - ούτε το ένα, ούτε το άλλο, καµία αλλαγή... 3 - Γ/ Α... 4 ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΑΠΑΝΤΗΣΑΝ Συνολικά επωφελής στην ΕΡΩΤΗΣΗ Q14α 14b. Κατά την γνώµη σας, ποια είναι τα κύρια πλεονεκτήµατα της υιοθέτησης του ευρώ για την Ελλάδα [ΜΗ ΙΑΒΑΣΕΤΕ ΚΩ ΙΚΟΠΟΙΕΙΣΤΕ ΤΙΣ ΑΥΘΟΡΜΗΤΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΚΑΤΩ]] - Ταξίδια στο εξωτερικό λιγότερο δαπανηρά, ευκολότερο να ταξιδεύεις...1 - Eυκολότερο να συγκρίνεις τιµές...2 - Χαµηλότερα επιτόκια, λιγότερες δαπάνες χρεών...3 - ηµόσια οικονοµικά σε καλύτερη κατάσταση...4 - Πιο σταθερές τιµές...5 - Ενίσχυση της θέσης της Ευρώπης στον κόσµο...6 - Βελτιωµένη ανάπτυξη, απασχόληση...7 - Άλλο...8 - Γ/ Α...9 4.
5. ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΑΠΑΝΤΗΣΑΝ Συνολικά επιζήµια ΣΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ Q14α 14c. Κατά τη γνώµη σας, ποια είναι τα κύρια µειονεκτήµατα της υιοθέτησης του ευρώ για την Ελλάδα [ΜΗ ΙΑΒΑΣΕΤΕ ΚΩ ΙΚΟΠΟΙΕΙΣΤΕ ΤΙΣ ΑΥΘΟΡΜΗΤΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΚΑΤΩ] - Αύξηση τιµών...1 - Απώλεια της εθνικής κυριαρχίας...2 - Περισσότερη ανεργία, λιγότερη ανάπτυξη...3 - Περίπλοκη καθηµερινή ζωή...4 - ηµιουργεί υπερβολικά χαµηλά επιτόκια...5 - Υπερβολική αυστηρότητα στις δηµόσιες δαπάνες...6 - Απώλεια της ανταγωνιστικότητας...7 - Άλλο...8 - Γ/ Α...9 ΣΕ ΟΛΟΥΣ 15. Θα λέγατε ότι η επέκταση του ευρώ στα 10 νέα κράτη µέλη που εντάχθηκαν στην Ευρωπαϊκή Ένωση τον Μάιο του 2004 είναι κάτι που θα συµβεί: [ ΙΑΒΑΣΕ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ] - Ναι, σίγουρα...1 - Ναι, µάλλον...2 - Όχι, µάλλον όχι...3 - Όχι, σίγουρα όχι...4 - Γ/ Α...5 16. Είστε... - υπέρ της εισαγωγής του Ευρώ σε άλλες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ή...1 - κατά της εισαγωγής του Ευρώ σε άλλες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης...2 - Γ/ Α...3 17. Από τότε που χρησιµοποιείτε το ευρώ, εσείς προσωπικά αισθάνεστε λίγο περισσότερο Ευρωπαίος από πριν, λίγο λιγότερο Ευρωπαίος από πριν ή θα λέγατε ότι η αίσθηση σας του να είστε Ευρωπαίος δεν έχει αλλάξει; [ ΙΑΒΑΣΕ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ] - Λίγο περισσότερο Ευρωπαίος...1 - Λίγο λιγότερο Ευρωπαίος...2 - Τίποτα δεν έχει αλλάξει...3 - Γ/ Α...4 18. Από αυτά που γνωρίζετε, θα λέγατε ότι σήµερα ένα ευρώ αξίζει περισσότερο, λιγότερο ή είναι ισότιµο µε ένα δολάριο - ένα ευρώ αξίζει περισσότερο από ένα δολάριο... 1 - ένα ευρώ αξίζει λιγότερο από ένα δολάριο... 2 - ένα ευρώ έχει ισότιµη αξία µε ένα δολάριο... 3 - Γ/ Α 4
6. 19. Γενικά µιλώντας, η αξία του ευρώ έναντι του δολαρίου σας ανησυχεί: πολύ, λίγο ή καθόλου - πολύ,...1 - λίγο,...2 - καθόλου,...3 - Γ/ Α...4 20. Υπάρχει συντονισµός των οικονοµικών πολιτικών ανάµεσα στα κράτη µέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης - Γ/ Α...3 21. Σήµερα, θα λέγατε ότι ο συντονισµός µεταξύ των οικονοµικών πολιτικών των κρατών µελών είναι - υπερβολικά σηµαντικός...1 - όχι αρκετά σηµαντικός...2 - ακριβώς όπως πρέπει...3 - Γ/ Α...4 22. Και εάν συγκρίνετε την οικονοµική κατάσταση της Ελλάδας µε αυτή άλλων χωρών στην Ευρωπαϊκή Ένωση, θα λέγατε ότι αυτή είναι..... - Πολύ καλύτερη...1 - Καλύτερη... 2 - Ίδια...3 - Μάλλον όχι τόσο καλή...4 - Σίγουρα όχι τόσο καλή...5 - Γ/ Α 6 23. Κάθε χρόνο, το Ελληνικό Κράτος χρησιµοποιεί τα έσοδά του για να χρηµατοδοτήσει τα δηµόσια έξοδα, δηλαδή όλα αυτά που πληρώνονται από το Κράτος. Από αυτά που γνωρίζετε, θα λέγατε ότι το 2005, το Ελληνικό Κράτος είχε πλεόνασµα προϋπολογισµού, έλλειµµα προϋπολογισµού ή µε τον ένα ή τον άλλο τρόπο, έσοδα και έξοδα εξισορροπήθηκαν - - Tο Κράτος είχε πλεόνασµα προϋπολογισµού, δηλαδή κέρδισε περισσότερα χρήµατα από αυτά που ξόδεψε 1 - - Tο Κράτος είχε έλλειµµα προϋπολογισµού, δηλαδή ξόδεψε περισσότερα χρήµατα από αυτά που κέρδισε 2 - Tα έσοδα και τα έξοδα του Κράτους εξισορροπήθηκαν...3 - Γ/ Α 4 24. Προσωπικά, έχετε ποτέ ακούσει για το Σύµφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης», το οποίο συχνά αποκαλείται «Σύµφωνο Σταθερότητας» - Ναι, και γνωρίζετε τι αφορά...1 - Ναι, αλλά δε γνωρίζετε πολύ καλά τι αφορά...2 - Όχι, δεν έχετε ακούσει για αυτό...3 - Γ/ Α 4
7. 25. Κατά την εισαγωγή του Ευρώ, τα Κράτη Μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης υπέγραψαν ένα «Σύµφωνο Σταθερότητας», µε το οποίο το καθένα δεσµευόταν να περιορίσει το έλλειµµα του προϋπολογισµού του. Μπορείτε να µου πείτε εάν συµφωνείτε ή διαφωνείτε µε καθεµία από τις ακόλουθες απόψεις.. - Συµφωνώ απόλυτα...1 - Μάλλον συµφωνώ...2 - Μάλλον διαφωνώ...3 - ιαφωνώ απόλυτα...4 - Γ/ Α 5 a) Σε δύσκολες οικονοµικές περιόδους, µια χώρα θα έπρεπε να είναι ελεύθερη να µη σεβαστεί τα όρια που τίθενται από το «Σύµφωνο Σταθερότητας» όσον αφορά στο δηµόσιο έλλειµµα και χρέος b) Το «Σύµφωνο Σταθερότητας» είναι ένα καλό πράγµα γιατί, χάρη αυτού, το ευρώ είναι ένα σταθερό και ισχυρό νόµισµα c) Τα µέτρα που προβλέπονται ενάντια σε χώρες που δε σέβονται το «Σύµφωνο Σταθερότητας» δεν εφαρµόζονται µε τον ίδιο τρόπο σε όλα τα Κράτη Μέλη 26. Θα λέγατε ότι σήµερα, η Ελλάδα σέβεται τους κανόνες του «Συµφώνου Σταθερότητας», για τα όρια όσον αφορά στο δηµόσιο έλλειµα και χρέος - Απολύτως...1 - Μάλλον... 2 - Μάλλον όχι...3 - καθόλου,...4 - Γ/ Α 5
8. D1. Φύλο [ΜΗΝ ΡΩΤΗΣΕΤΕ - ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ ΑΝΑΛΟΓΑ] [1] Άντρας [2] Γυναίκα D2. Πόσο χρονών είσαστε;: [_][_] χρονών [00] [ΑΡΝΗΣΗ/ ΕΝ ΑΠΑΝΤΗΣΕ] D3. Πόσο χρονών ήσασταν όταν σταµατήσατε την πλήρη εκπαίδευση σας;: [Γράψτε ΤΗΝ ΗΛΙΚΙΑ ΠΟΥ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗ] [_][_] χρονών [00] [ΑΡΝΗΣΗ/ ΕΝ ΑΠΑΝΤΗΣΕ] [01] [ ΕΝ ΗΤΑΝ ΠΟΤΕ ΣΕ ΠΛΗΡΗ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗ] [99] [ΑΚΟΜΗ ΣΕ ΠΛΗΡΗ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗ] D4. Όσον αφορά την τωρινή εργασία σας, θα λέγατε ότι είστε αυτοαπασχολούµενος, υπάλληλος, εργάτης ή θα λέγατε ότι είσαστε χωρίς επαγγελµατική δραστηριότητα; Σηµαίνει ότι είστε... [ΑΝ ΟΘΕΙ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ, ΙΑΒΑΣΕ ΤΙΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΕΣ ΥΠΟΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ - ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ] - Αυτοαπασχολούµενος i.e. : - γεωργοκτηνοτρόφος, δασικός υπάλληλος, ψαράς...11 - ιδιοκτήτης καταστήµατος, χειροτέχνης...12 - επαγγελµατίας (δικηγόρος, ιατρός, λογιστής, αρχιτέκτονας,...) 13 - διευθυντής εταιρείας...14 - άλλο...15 - Υπάλληλος i.e. : - επαγγελµατίας (υπάλληλος ιατρός, δικηγόρος, λογιστής, αρχιτέκτονας) 21 - γενική διεύθυνση, διευθυντης ή ανώτατη διεύθυνση..22 - µεσαίο στέλεχος,...23 - ηµόσιος υπάλληλος...24 - Υπάλληλος γραφείου...25 - άλλος υπάλληλος (πωλητής, νοσοκόµος/α κτλ...)...26 - Εργάτης i.e. : - επόπτης/ επιστάτης (διευθυντής οµάδας κτλ...)... 31 - Εργάτης...32 - Ανειδίκευτος εργάτης... 33 - άλλο...34 - Χωρίς επαγγελµατική δραστηριότητα i.e. : - προσέχει το σπίτι...41 - µαθητής (πλήρη εκπαίδευση)...42 - συνταξιούχος...43 - γυρεύει δουλεία...44 - άλλο...45 - (Άρνηση)... 99 D5. <text_3506> = "European Administrative Regional Unit" (N.U.T.S. 2) [2 DIGITS]
9. D6. Τύπος τόπου (διαµονής) - Μητροπολιτική ζώνη...1 - Άλλη πόλη/ αστικό κέντρο...2 - αγροτική περιοχή...... 3