ΠΔΡΗΦΔΡΔΗΑ ΝΟΣΗΟΤ ΑΗΓΑΗΟΤ ΑΝΑΘΔΣΟΤΑ ΑΡΥΖ : ΝΟΜΑΡΥΗΑΚΖ ΑΤΣΟΓΗΟΗΚΖΖ ΚΤΚΛΑΓΧΝ Δ Ρ Γ Ο : Πξνκήζεηα θηλεηνχ εμνπιηζκνχ Νήζνπ Μπθφλνπ

------ ΔΛΛΖΝΗΚΖ ΓΖΜΟΚΡΑΣΗΑ ΠΔΡΗΦΔΡΔΗΑ ΝΟΣΗΟΤ ΑΗΓΑΗΟΤ ΑΝΑΘΔΣΟΤΑ ΑΡΥΖ : ΔΤΡΧΠΑΨΚΖ ΔΠΗΣΡΟΠΖ ΣΑΜΔΗΟ ΤΝΟΥΖ ΓΖΜΟ ΜΤΚΟΝΟΤ ΝΟΜΑΡΥΗΑΚΖ ΑΤΣΟΓΗΟΗΚΖΖ ΚΤΚΛΑΓΧΝ Δ Ρ Γ Ο : Πξνκήζεηα θηλεηνχ εμνπιηζκνχ γηα ην ΥΤΣΑ Νήζνπ Μπθφλνπ ΓΖΜΟ ΜΤΚΟΝΟΤ ΣΕΥΝΙΚΗ ΤΠΗΡΕΙΑ (Σ.Τ.) ΔΗΜΟΤ ΜΤΚΟΝΟΤ Δλδεηθηηθφο Πξνυπνινγηζκφο : Φ.Π.Α. 350.000,00 ρσξίο ηνλ Αξ. Πξνθάξπμεο : 9π / 2010 Πιεξνθνξέεο: ηακαηνχια Καδαθίδνπ Σει : 22890-28557 Fax : 22890-28567 Γ/λζε : Σ.Τ. ΓΖΜΟΤ ΜΤ- ΚΟΝΟΤ, ΥΩΡΑ ΜΤΚΟΝΟΤ - ΣΚ 84600, ΜΤΚΟ- ΝΟ, ΚΤΚΛΑΓΔ Δ- mail : m.kazakidou@gmail.com Ζκεξνκελέα : 14 / 05 / 2010 Υξεκαηνδφηεζε : ΣΑΜΔΗΟ ΤΝΟΥΖ ΥΡΖΜΑΣΟΓΟΣΖΖ ΑΠΟ ΣΖΝ ΔΤΡΩΠΑΪΚΖ ΔΠΗΣΡΟΠΖ ΜΔΩ ΣΟΤ ΣΑΜΔΗΟΤ ΤΝΟΥΖ Δ ΠΟΟΣΟ 75%, ΚΑΗ ΑΠΟ ΔΘΝΗΚΟΤ ΠΟΡΟΤ Δ ΠΟΟΣΟ 25% ΠΡΟΚΖΡΤΞΖ ΓΗΔΘΝΟΤ ΑΝΟΗΚΣΟΤ ΓΗΑΓΩΝΗΜΟΤ γηα ην έξγν : «ΠΡΟΜΖΘΔΗΑ ΚΗΝΖΣΟΤ ΔΞΟΠΛΗΜΟΤ ΓΗΑ ΣΟ ΥΤΣΑ ΝΖΟΤ ΜΤΚΟΝΟΤ» 1

------ ΠΡΟΚΖΡΤΞΖ ΑΝΟΗΚΣΟΤ ΓΗΑΓΧΝΗΜΟΤ Α Π Ο Φ Α Ζ Ο Γάκνο Μπθφλνπ, έρνληαο ππφςε ηελ ηζρχνπζα λνκνζεζία θαη ηηο απνθάζεηο πνπ αλαθέξνληαη ζην άξζξν 5 ηνπ παξαξηήκαηνο Β ηεο παξνχζαο πξνθήξπμεο, φπσο απηέο ηζρχνπλ, Π Ρ Ο Κ Ζ Ρ Τ Δ Η 1- Γηεζλή αλνηθηφ δηαγσληζκφ κε ζθξαγηζκέλεο πξνζθνξέο θαη θξηηήξην θαηαθχξσζεο ηελ ζπκθεξφηεξε απφ νηθνλνκηθή άπνςε πξνζθνξά, γηα ηελ «Πξνκάζεηα θηλεηνχ εμνπιηζκνχ γηα ην ΥΤΣΑ Νάζνπ Μπθφλνπ», ελδεηθηηθνχ πξνυπνινγηζκνχ ηξηαθνζίσλ ρηιηάδσλ επξψ ( 350.000,00) κε ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ Φ.Π.Α. 2- Ο Γηαγσληζκφο ζα γίλεη ζε πξνζεζκία ηνπιάρηζηνλ ζαξϊληα (40) εκεξψλ απφ ηελ απνζηνιή ηεο πεξίιεςεο ηεο πξνθήξπμεο απηήο ζηελ Τπεξεζία Δπηζήκσλ Δθδφζεσλ ησλ Δπξσπατθψλ Κνηλνηήησλ γηα δεκνζίεπζε ζηελ Δπίζεκε Δθεκεξίδα ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο. 3- ΣΟΠΟ - ΥΡΟΝΟ ΓΗΔΝΔΡΓΔΗΑ ΓΗΑΓΧΝΗΜΟΤ ΣΟΠΟ ΓΗΔΝΔΡΓΔΗΑ ΓΗΑΓΧΝΗΜΟΤ Γξαθεία Σερληθήο Τπεξεζίαο ΓΖΜΟΤ ΜΤΚΟΝΟΤ, Υψξα Μπθφλνπ, 84600 Μχθνλνο, Ννκφο Κπθιάδσλ, Πεξηθέξεηα Ννηίνπ Αηγαίνπ, Διιάδα. ΖΜΔΡΟΜΖΝΗΑ ΓΗΔΝΔΡ- ΓΔΗΑ ΓΗΑΓΧΝΗΜΟΤ ΖΜΔΡΑ ΧΡΑ 29/07/ 2010 Πέκπηε 11.00 π.κ. ΠξνζθνξΫο πνπ θαηαηέζεληαη κεηϊ ηελ παξαπϊλσ εκεξνκελέα θαη ψξα, εέλαη εθπξφζεζκεο θαη επηζηξϋθνληαη απφ ηελ Τπεξεζέα πνπ δηελεξγεέ ηνλ δηαγσληζκφ ρσξέο λα απνζθξαγηζηνχλ. Ζ απνζθξάγηζε ησλ πξνζθνξψλ γίλεηαη Γεκφζηα, φπσο πεξηγξάθεηαη ζην ΠΑΡΑΡΣΖΜΑ Β. 4- Γηθαίσκα ζπκκεηνρήο ζην δηαγσληζκφ έρνπλ : α) ηα θπζηθά ή λνκηθά πξφζσπα. β) ελψζεηο πξνκεζεπηψλ πνπ ππνβάινπλ θνηλή πξνζθνξά. γ) ζπλεηαηξηζκνί δ) θνηλνπξαμίεο πξνκεζεπηψλ Οη ελψζεηο θαη νη θνηλνπξαμίεο δελ ππνρξενχληαη λα ιακβάλνπλ νξηζκέλε λνκηθή κνξθή πξνθεηκέλνπ λα ππνβάινπλ ηελ πξνζθνξά. Ζ επηιεγείζα έλσζε ή θνηλνπξαμία 2

------ ππνρξενχηαη λα πξάμεη ηνχην εάλ θαηαθπξσζεί ζε απηή ε ζχκβαζε, εθφζνλ ε ιήςε νξηζκέλεο λνκηθήο κνξθήο είλαη αλαγθαία γηα ηελ νξζή εθηέιεζε ηεο ζχκβαζεο. 5- Σν ζπλνιηθφ Έξγν δηαηξείηαη ζε δχν δηαθξηηά επί κέξνπο Σκήκαηα, ηα αθφινπζα : ΣΜΖΜΑ 1 : Πξνκήζεηα ελφο (1) κεραλήκαηνο κείσζεο φγθνπ νγθσδψλ απνξξηκκάησλ θαη απνξξηκκάησλ πξαζίλνπ ΣΜΖΜΑ 2 : Πξνκήζεηα ελφο (1) εξππζηξηνθφξνπ θνξησηή Γίλνληαη δεθηέο δηαθξηηέο πξνζθνξέο γηα έλα ή πεξηζζφηεξα Σκήκαηα ηνπ Έξγνπ, ελψ δελ γίλνληαη δεθηέο θαη απνξξίπηνληαη νη πξνζθνξέο πνπ αληηκεησπίδνπλ εληαία ην ζχλνιν ηνπ έξγνπ. 6- Καηά ηα ινηπά ν δηαγσληζκφο ζα δηεμαρζεί ζχκθσλα κε ηα αλαθεξφκελα ζηα παξαθάησ παξαξηήκαηα πνπ επηζπλάπηνληαη ζηελ παξνχζα θαη απνηεινχλ αλαπφζπαζην κέξνο απηήο: 6.1- «ΤΝΟΠΣΗΚΑ ΣΟΗΥΔΗΑ ΣΖ ΠΡΟΜΖΘΔΗΑ» ΠΑΡΑΡΣΖΜΑ Α 6.2- «ΓΔΝΗΚΟΗ ΟΡΟΗ ΓΗΔΘΝΟΤ ΑΝΟΗΚΣΟΤ ΓΗΑΓΩΝΗΜΟΤ» ΠΑΡΑΡΣΖΜΑ Β 6.3- «ΑΞΗΟΛΟΓΖΖ ΠΡΟΦΟΡΩΝ» ΠΑΡΑΡΣΖΜΑ Γ 6.4- «ΔΗΓΗΚΟΗ ΟΡΟΗ» ΠΑΡΑΡΣΖΜΑ Γ 6.5- «ΑΝΣΗΚΔΗΜΔΝΟ - ΣΔΥΝΗΚΔ ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΔ» ΠΑΡΑΡΣΖΜΑ Δ 6.6- «ΠΗΝΑΚΔ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΖ ΠΡΟΦΟΡΑ» ΠΑΡΑΡΣΖΜΑ Σ 6.7- «ΤΠΟΓΔΗΓΜΑΣΑ ΔΓΓΤΖΣΗΚΩΝ ΔΠΗΣΟΛΩΝ» ΠΑΡΑΡΣΖΜΑ Ε Ο ΓΖΜΑΡΥΟ ΜΤΚΟΝΟΤ ΑΘΑΝΑΗΟ ΚΟΤΑΘΑΝΑ - ΜΔΓΑ 3

------ 4

------ 6.1 - «ΤΝΟΠΣΗΚΑ ΣΟΗΥΔΗΑ ΣΖ ΠΡΟΜΖΘΔΗΑ» ΠΔΡΗΓΡΑΦΖ ΔΗΓΟΤ ΚΩΓΗΚΟ ΑΡΗΘΜΟ ΟΜΑΓΑ ΔΗΓΟΤ Μεραλνινγηθφο εμνπιηζκφο απνηεινχκελνο απφ ηα θάησζη είδε : 1. Έλα κεράλεκα κείσζεο φγθνπ νγθσδψλ απνξξηκκάησλ θαη απνξξηκκάησλ πξαζίλνπ 2. Έλα εξππζηξηνθφξν θνξησηή Σαμηλφκεζε θαηά CPV (Κνηλφ ιεμηιφγην γηα ηηο δεκφζηεο ζπκβάζεηο) ζχκθσλα κε ηνλ Καλνληζκφ (ΔΚ) 213/08 : 39713300-6 : «πκπηεζηέο απνξξηκκάησλ» 43211000-5 : «Απηνθηλνχκελνη πξνσζεηήξεο γαηψλ» ΠΟΟΣΖΣΑ ΚΑΗ ΜΟΝΑΓΑ ΤΠΖΡΔΗΑ ΓΗΑ ΣΖΝ ΟΠΟΗΑ ΠΡΟΟΡΗΕΔΣΑΗ ΣΟ ΔΗΓΟ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΗΘΔΗΑ ΓΑΠΑΝΖ ΤΜ- ΠΔΡΗΛΑΜΒΑΝΟΜΔΝΟΤ ΣΟΤ ΦΠΑ 15% ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΗΜΟ ΠΟΤ ΒΑΡΤΝΔΗ ΔΓΓΤΖΖ ΤΜΜΔΣΟΥΖ 5% ΔΠΗ ΣΟΤ ΔΝΓΔΗΚΣΗΚΟΤ ΠΡΟΫΠΟΛΟ- ΓΗΜΟΤ ΣΟΤ ΣΜΖΜΑΣΟ ΥΡΟΝΟ ΠΑΡΑΓΟΖ ΣΟ ΦΟΡΔΑ ΣΟΠΟ ΠΑΡΑΓΟΖ ΤΝΟΛΟ ΚΡΑΣΖΔΩΝ ΔΠΗ % ΦΟΡΟ ΑΡΘΡΟΤ 55 Ν. 2238/1994 Σν ζπλνιηθφ Έξγν δηαηξείηαη ζε δχν δηαθξηηά επί κέξνπο Σκήκαηα, σο αθνινχζσο : ΣΜΖΜΑ 1 : Πξνκήζεηα ελφο κεραλήκαηνο κείσζεο φγθνπ νγθσδψλ απνξξηκκάησλ θαη απνξξηκκάησλ πξαζίλνπ (1 ηεκάρην) ΣΜΖΜΑ 2 : Πξνκήζεηα ελφο εξππζηξηνθφξνπ θνξησηή (1 ηεκάρην) Γήκνο Μπθφλνπ Ννκνχ Κπθιάδσλ 402.500,00 ΑΔΠ 067/3, Δλάξηζκνο Έξγνπ ζην ΠΓΔ : 2004ΔΠ06730013 Γηα ην Σκήκα 1 : 9.775,00 Γηα ην Σκήκα 2 : 10.350,00 Σξεηο (3) κήλεο Δγθαηαζηάζεηο Υ.Τ.Σ.Α. Γήκνπ Μπθφλνπ Ζ πξνκήζεηα ιφγσ ρξεκαηνδφηεζεο απφ ην πξφγξακκα δεκνζίσλ επελδχζεσλ δελ ππφθεηηαη ζε θξαηήζεηο 4% επί ηεο θαζαξήο αμίαο ησλ πιηθψλ 5

------ 6

------ 6.2 - «ΓΔΝΗΚΟΗ ΟΡΟΗ ΓΗΔΘΝΟΤ ΑΝΟΗΚΣΟΤ ΓΗΑΓΧΝΗΜΟΤ» Π Δ Ρ Η Δ Υ Ο Μ Δ Ν Α Π Α Ρ Α Ρ Σ Ζ Μ Α Σ Ο Β Άξζξν 1 ν Αλαζέηνπζα Αξρή Άξζξν 2 ν Αληηθείκελν ηνπ Γηαγσληζκνχ Άξζξν 3 ν Δλδεηθηηθφο Πξνυπνινγηζκφο Άξζξν 4 ν Οξηζκνί Άξζξν 5 ν Ννκηθφ - Καλνληζηηθφ & Θεζκηθφ Πιαίζην Γηαγσληζκνχ - Ηζρχνπζεο Γηαηάμεηο Άξζξν 6 ν Γεκνζίεπζε ηεο Πξνθήξπμεο Άξζξν 7 ν Σξφπνο - θφζηνο ιήςεο εγγξάθσλ δηαγσληζκνχ θαη πιεξνθνξηψλ Άξζξν 8 ν Υξφλνο - ηφπνο θαη ηξφπνο ππνβνιήο ησλ πξνζθνξψλ θαη δηεμαγσγήο ηνπ δηαγσληζκνχ Άξζξν 9 ν Γεθηνί ζην δηαγσληζκφ Άξζξν 10 ν Γιψζζα ζχληαμεο ησλ πξνζθνξψλ Άξζξν 11 ν Υξφλνο ηζρχνο πξνζθνξψλ Άξζξν 12 ν Πξνζφληα θαη δηθαηνινγεηηθά ζπκκεηνρήο Άξζξν 13 ν Σξφπνο ζχληαμεο ησλ πξνζθνξψλ Άξζξν 14 ν Πεξηερφκελν Δπηκέξνπο Φαθέισλ Άξζξν 15 ν Σξφπνο Γηελέξγεηαο ηνπ δηαγσληζκνχ Άξζξν 16 ν Απφξξηςε πξνζθνξψλ Άξζξν 17 ν Γηθαηνινγεηηθά Τπνςεθίνπ Αλαδφρνπ - Καηαθχξσζε Μαηαίσζε ηνπ Γηαγσληζκνχ Άξζξν 18 ν Καηάξηηζε θαη Τπνγξαθή ηεο χκβαζεο Άξζξν 19 ν Δγγπήζεηο Άξζξν 20 ν Σηκέο πξνζθνξψλ - Νφκηζκα Άξζξν 21 ν Δλαιιαθηηθέο πξνζθνξέο Αληηπξνζθνξέο Άξζξν 22 ν Πξνέιεπζε ηνπ πξνζθεξφκελνπ κεραλνινγηθνχ εμνπιηζκνχ Άξζξν 23 ν Πξνζθφκηζε / Δπίδεημε Γείγκαηνο Άξζξν 24 ν Δλζηάζεηο - Πξνζθπγέο Άξζξν 25 ν Υξφλνο θαη ηφπνο παξάδνζεο ηνπ κεραλνινγηθνχ εμνπιηζκνχ Άξζξν 26 ν Παξαιαβή ηνπ κεραλνινγηθνχ εμνπιηζκνχ Άξζξν 27 ν Κπξψζεηο γηα εθπξφζεζκε παξάδνζε Άξζξν 28 ν Κήξπμε πξνκεζεπηή έθπησηνπ Άξζξν 29 ν Αλσηέξα βία Άξζξν 30 ν Πξνθαηαβνιέο Άξζξν 31 ν Πιεξσκέο Άξζξν 32 ν Γεκνζηφηεηα Άξζξν 33 ν Έιεγρνη Άξζξν 34 ν Υξεκαηνδφηεζε 7

------ Άξζξν 1 ΑλαζΫηνπζα αξρά Αλαζέηνπζα Αξρή είλαη ν : ΓΖΜΟ ΜΤΚΟΝΟΤ ΝΟΜΟΤ ΚΤΚΛΑΓΩΝ (ζην εμήο ΓΖΜΟ) Ζ Γηεχζπλζε ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο είλαη : Γήκνο Μπθφλνπ, Υψξα Μπθφλνπ, ΣΚ 84600 Νήζνο Μχθνλνο, Ννκφο Κπθιάδσλ, Πεξηθέξεηα Ννηίνπ Αηγαίνπ, Διιάδα. Σειέθσλν : ++30 22890 23261 Φαμ : ++30 22890 22229 Ζιεθηξνληθή δηεχζπλζε : m.kazakidou@gmail.com Γηθηπαθφο Σφπνο : http://www.mykonos.gr Άξζξν 2 Αληηθεέκελν ηνπ δηαγσληζκνχ Αληηθείκελν ηνπ δηαγσληζκνχ απνηειεί ε πξνκήζεηα κεραλνινγηθνχ εμνπιηζκνχ απνηεινχκελνπ εθ δχν κεραλεκάησλ, ήηνη εμ ελφο κεραλήκαηνο κείσζεο φγθνπ νγθσδψλ απνξξηκκάησλ θαη απνξξηκκάησλ πξαζίλνπ θαη εμ ελφο εξππζηξηνθφξνπ θνξησηή, ηα νπνία ζα ρξεζηκνπνηεζνχλ γηα ηελ θάιπςε αλαγθψλ ηνπ ΥΤΣΑ Γήκνπ Μπθφλνπ. Ο εμνπιηζκφο απηφο θαηαηάζζεηαη ζε δχν δηαθξηηέο θαηεγνξίεο, σο εμήο : κεράλεκα κείσζεο φγθνπ νγθσδψλ απνξξηκκάησλ θαη απνξξηκκάησλ πξαζίλνπ εξππζηξηνθφξνο θνξησηήο Ωο εθ ηνχηνπ ην ζπλνιηθφ Έξγν δηαηξείηαη ζε δχν δηαθξηηά επί κέξνπο Σκήκαηα, ηα αθφινπζα : ΣΜΖΜΑ 1 : Πξνκήζεηα ελφο (1) κεραλήκαηνο κείσζεο φγθνπ νγθσδψλ απνξξηκκάησλ θαη απνξξηκκάησλ πξαζίλνπ ΣΜΖΜΑ 2 : Πξνκήζεηα ελφο (1) εξππζηξηνθφξνπ θνξησηή Γίλνληαη δεθηέο δηαθξηηέο πξνζθνξέο γηα έλα ή πεξηζζφηεξα Σκήκαηα ηνπ Έξγνπ, ελψ δελ γίλνληαη δεθηέο θαη απνξξίπηνληαη νη πξνζθνξέο πνπ αληηκεησπίδνπλ εληαία ην ζχλνιν ηνπ έξγνπ. Ζ πξνκήζεηα ηνπ σο άλσ κεραλνινγηθνχ εμνπιηζκνχ απνηειεί αληηθείκελν ηνπ έξγνπ 3 «ΥΤΣΑ Γηαρεηξηζηηθήο ελφηεηαο Ν. ΜΤΚΟΝΟΤ» πνπ αλήθεη ζηελ νκάδα έξγσλ «Γηαρείξηζε ζηεξεψλ απνβιήησλ ζηελ Πεξηθέξεηα Ννηίνπ Αηγαίνπ» (αξηζκ. Σ.. 2003.GR.16.C.PE-016), Δγθξηηηθή Απφθαζε Δ(2003) 5258/18-12-2003 ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο φπσο απηή ηξνπνπνηήζεθε κε ηηο E(2007) 3881/7-8-2007 θαη E(2010) 3599/31-5-2010 λεφηεξεο απνθάζεηο ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο. Σα ηερληθά ραξαθηεξηζηηθά ησλ πξνο πξνκήζεηα κεραλεκάησλ αλαθέξνληαη αλαιπηηθά ζην Παξάξηεκα Δ «Αληηθείκελν Σερληθέο Πξνδηαγξαθέο». Άξζξν 3 Δλδεηθηηθφο Πξνυπνινγηζκφο Ζ δαπάλε γηα ηελ ελ ιφγσ πξνκήζεηα έρεη πξνυπνινγηζζεί ελδεηθηηθά ζην πνζφ ησλ ηξηαθνζίσλ πελήληα ρηιηάδσλ επξψ (350.000,00 ) κε ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ Φ.Π.Α. 15%, δειαδή ζην ζπλνιηθφ πνζφ ησλ ηεηξαθνζέσλ δχν ρηιηϊδσλ πεληαθνζέσλ επξψ ( 402.500,00) ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ ΦΠΑ. Ο πξνυπνινγηζκφο απηφο θαηαλέκεηαη αλά επηκέξνπο ΣΜΖΜΑ, φπσο θαησηέξσ : 8

------ ΣΜΖΜΑ Γηα ην ΣΜΖΜΑ 1 (Πξνκάζεηα ελφο κεραλάκαηνο κεέσζεο φγθνπ νγθσδψλ απνξξηκκϊησλ θαη απνξξηκκϊησλ πξαζέλνπ) Γηα ην ΣΜΖΜΑ 2 (Πξνκάζεηα ελφο εξππζηξηνθφξνπ θνξησηά) ΔΝΓΔΗΚΣΗΚΟ ΠΡΟΩΠΟΛΟΓΗΜΟ ΥΧΡΗ ΦΠΑ Δθαηφλ εβδνκήληα ρηιηάδεο επξψ (170.000,00 ) Δθαηφλ νγδφληα ρηιηάδεο επξψ (180.000,00 ) ΔΝΓΔΗΚΣΗΚΟ ΠΡΟΩΠΟΛΟΓΗΜΟ ΜΔ ΦΠΑ 15% Δθαηφλ ελελήληα πέληε ρηιηάδεο πεληαθφζηα επξψ (195.500,00 ) Γηαθφζηεο επηά ρηιηάδεο επξψ (207.000 ) ΤΝΟΛΟ ΔΡΓΟΤ 350.000,00 402.500,00 Ζ ζπλνιηθή δαπάλε ηνπ έξγνπ ζα ζπγρξεκαηνδνηεζεί θαηά πνζνζηφ 75% απφ ην Σακείν πλνρήο θαη θαηά 25% απφ πφξνπο ηνπ Διιεληθνχ Γεκνζίνπ. Άξζξν 4 Οξηζκνέ Οη αθφινπζνη φξνη ζα έρνπλ, πιελ ηεο πεξηπηψζεσο πνπ ηα ζπκθξαδφκελα απαηηνχλ δηαθνξεηηθά, ηηο έλλνηεο πνπ ηνπο απνδίδνληαη ζηε ζπλέρεηα : Γεκνπξαηνχζα Αξρά / ΑλαζΫηνπζα Αξρά (Α.Α.) : Ο ΓΖΜΟ, ν νπνίνο πξνθεξχζζεη ηνλ δηαγσληζκφ απηφ, ζηνλ νπνίν ζα θαηαηεζνχλ νη πξνζθνξέο θαη ν νπνίνο ζα ππνγξάςεη κε ηνλ Αλάδνρν ηελ ζχκβαζε γηα ηελ εθηέιεζε ηνπ έξγνπ. Δξγνδφηεο / Κχξηνο ηνπ Έξγνπ / Τπεξεζέα : Ο ΓΖΜΟ ΦνξΫαο ηεο πξνκάζεηαο : Ο ΓΖΜΟ Γηεπζχλνπζα Τπεξεζέα / ΔπηβιΫπνπζα Τπεξεζέα ηεο πξνκάζεηαο : Ζ Σερληθή Τπεξεζία ηνπ Γήκνπ Μπθφλνπ ΠξντζηακΫλε Αξρά : Ζ Γεκαξρηαθή Δπηηξνπή ηνπ ΓΖΜΟΤ θαηά ην άξζξν 103 2δ ηνπ Ν. 3463/06. Ζ Πξντζηακέλε Αξρή είλαη ν αξκφδηνο θνξέαο γηα ηελ εθδίθαζε ησλ πξνζθπγψλ θαη απαληά ζε ηπρφλ ελζηάζεηο θαηά ηνπ ηεχρνπο πξνθήξπμεο, θαηά ηεο ζπκκεηνρήο πξνζθέξνληνο ζηνλ δηαγσληζκφ, θαηά ηεο λνκηκφηεηαο δηελέξγεηαο ηνπ δηαγσληζκνχ θαη θαηά ηεο θαηαθπξσηηθήο απφθαζεο φζνλ αθνξά ηελ λνκηκφηεηα θαη ηελ πιεξφηεηα ησλ δηθαηνινγεηηθψλ ηνπ άξζξνπ 17 ηεο παξνχζαο. Τπεξεζέα ΓηελΫξγεηαο Γηαγσληζκνχ : Ζ Σερληθή Τπεξεζία ηνπ ΓΖΜΟΤ Αξκφδηνο ΤπΪιιεινο γηα παξνρά πιεξνθνξηψλ : Ζ θα ηακαηνχια Καδαθίδνπ, ππάιιεινο ηεο Σερληθήο Τπεξεζίαο ηνπ ΓΖΜΟΤ, ε νπνία παξέρεη ζρεηηθέο κε ην δηαγσληζκφ πιεξνθνξίεο θαηά ηηο εξγάζηκεο εκέξεο θαη ψξεο, ζην ηειέθσλν επηθνηλσλίαο : 22890-28557 / 22541, θαμ : 22890-28567, e-mail : m.kazakidou@gmail.com Έξγν : «ΠΡΟΜΖΘΔΗΑ ΚΗΝΖΣΟΤ ΔΞΟΠΛΗΜΟΤ ΓΗΑ ΣΟ ΥΤΣΑ ΝΖΟΤ ΜΤΚΟΝΟΤ» Πξνθάξπμε : Σν παξφλ έγγξαθν κε ηα παξαξηήκαηά ηνπ πνπ εθδίδεηαη γηα ηνπο ελδηαθεξφκελνπο δηαγσληδφκελνπο/ζπκκεηέρνληεο/πξνζθέξνληεο απφ ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή θαη πεξηέρεη ηελ πεξηγξαθή ηνπ αληηθεηκέλνπ, ηνπο φξνπο θαη ηηο πξνυπνζέζεηο κε βάζε ηηο νπνίεο δηελεξγείηαη ν Γηαγσληζκφο θαη θάζε πξφζζεηε πιεξνθνξία πνπ θξίλεηαη ρξήζηκε απφ ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή. 9

------ Δπηηξνπά ΓηελΫξγεηαο Γηαγσληζκνχ (Δ.Γ.Γ.) ηνπ ΓΖΜΟΤ : Σν αξκφδην γηα ηελ παξαιαβή, απνζθξάγηζε θαη αμηνιφγεζε ησλ πξνζθνξψλ ζπιινγηθφ φξγαλν ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο, ην νπνίν ζπγθξνηείηαη θαη ιεηηνπξγεί ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα ζηηο θείκελεο δηαηάμεηο πεξί ιεηηνπξγίαο ησλ ζπιινγηθψλ νξγάλσλ ηεο δηνίθεζεο. Δπηηξνπά Παξαιαβάο ηνπ ΓΖΜΟΤ : Σν αξκφδην φξγαλν, ην νπνίν ζα ζπγθξνηεζεί απφ ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή, θαη ην νπνίν έρεη ηελ επζχλε γηα ηελ επίβιεςε ηεο εθηέιεζεο ηεο χκβαζεο απφ ηνλ Αλάδνρν θαη ηελ παξαιαβή ησλ πξνο πξνκήζεηα εηδψλ. ΠξνζθΫξσλ ά πκκεηϋρσλ ά Γηαγσληδφκελνο : Οπνηνδήπνηε θπζηθφ ή λνκηθφ πξφζσπν ή νκάδα πξνζψπσλ ζπκκεηέρεη ζην δηαγσληζκφ θαη ππνβάιιεη πξνζθνξά κε ζθνπφ ηε ζχλαςε χκβαζεο κε ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή. Δθπξφζσπνο (ηνπ δηαγσληδφκελνπ) : Σν θπζηθφ πξφζσπν πνπ ππνγξάθεη ηελ πξνζθνξά - ζηελ πεξίπησζε πνπ απηή δελ ππνγξάθεηαη απφ ηνλ ίδην ηνλ Πξνζθέξνληα - πνπ κπνξεί λα είλαη ν λφκηκνο εθπξφζσπνο ηνπ Πξνζθέξνληα, ή πξφζσπν εηδηθά εμνπζηνδνηεκέλν απφ ηνλ Πξνζθέξνληα ή ηνλ λφκηκν εθπξφζσπν ηνπ, ή ζε πεξίπησζε έλσζεο πξνζψπσλ / θνηλνπξαμίαο, πξφζσπν εμνπζηνδνηεκέλν απφ ηα κέιε ηεο έλσζεο / θνηλνπξαμίαο. Αληέθιεηνο : Σν πξφζσπν πνπ ν Αλάδνρνο κε δήισζε ηνπ, δηνξίδεη σο αξκφδην γηα ηελ παξαιαβή ησλ θνηλνπνηήζεσλ απφ ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή πξνο ηνλ Αλάδνρν. ηε δήισζε πεξηιακβάλνληαη ηα πιήξε ζηνηρεία ηνπ αληηθιήηνπ (νλνκαηεπψλπκν, ηαρπδξνκηθή δηεχζπλζε, αξηζκφο ηειεθψλνπ, fax, e-mail θιπ). Τπεχζπλνο Δπηθνηλσλέαο : Σν πξφζσπν πνπ ν Πξνζθέξσλ κε δήισζε ηνπ, ζηελ νπνία πεξηιακβάλνληαη ηα πιήξε ζηνηρεία ηνπ πξνζψπνπ (νλνκαηεπψλπκν, ηαρπδξνκηθή δηεχζπλζε, αξηζκφο ηειεθψλνπ, fax, e-mail θιπ), νξίδεη ζαλ ππεχζπλν γηα ηηο ελδερφκελεο αλάγθεο επηθνηλσλίαο ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο κε ηνλ Πξνζθέξνληα. Αλνηθηφο Γηαγσληζκφο ά Αλνηθηά Γηαδηθαζέα : Ζ δηαδηθαζία αλάζεζεο κηαο δεκφζηαο ζχκβαζεο πξνκήζεηαο ζηελ νπνία κπνξεί λα ππνβάιεη πξνζθνξά θάζε ελδηαθεξφκελνο (άξζξν 2 11α ΠΓ60/07), ν νπνίνο πιεξνί ηηο ζρεηηθέο πξνυπνζέζεηο πνπ αλαθέξνληαη ζην παξφλ Σεχρνο Γηαγσληζκνχ. ΦΪθεινο ΠξνζθνξΪο / ΠξνζθνξΪ : Σν ζχλνιν ησλ εγγξάθσλ / ζηνηρείσλ πνπ έρνπλ θαηαηεζεί απφ έλα Πξνζθέξνληα ή πκκεηέρνληα ή Γηαγσληδφκελν, ζχκθσλα κε ηελ Πξνθήξπμε, γηα ηελ ζπκκεηνρή ηνπ ζηε δηαδηθαζία ηνπ Γηαγσληζκνχ. ΑλΪδνρνο : Ο πξνζθέξσλ πνπ ζα επηιεγεί θαη ζα ζπλάςεη χκβαζε κε ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή γηα ηελ πινπνίεζε ηνπ Σκήκαηνο/ησλ Σκεκάησλ ηνπ Έξγνπ, ζχκθσλα κε ηνλ ηξφπν θαη ηε δηαδηθαζία πνπ πεξηγξάθνληαη ζηα ζπκβαηηθά ηεχρε θαη ζηνηρεία. Καηαθχξσζε : Ζ απφθαζε ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο κε ηελ νπνία εγθξίλεηαη ε ηειηθή επηινγή ηνπ Αλαδφρνπ γηα ηελ πινπνίεζε ηνπ Σκήκαηνο/ησλ Σκεκάησλ ηνπ Έξγνπ. χκβαζε : Ζ έγγξαθε ζπκθσλία κεηαμχ ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο θαη ηνπ Αλαδφρνπ γηα ηελ πινπνίεζε ηνπ Σκήκαηνο/ησλ Σκεκάησλ ηνπ Έξγνπ, ε νπνία θαηαξηίδεηαη κεηά ηελ αλαθνίλσζε ηεο Απφθαζεο Καηαθχξσζεο. Πξνυπνινγηζκφο Σκάκαηνο/Έξγνπ : Ζ εθηηκψκελε απφ ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή σο πηζαλή δαπάλε γηα ηελ πινπνίεζε ηνπ πξνθεξπζζφκελνπ Σκήκαηνο/Έξγνπ. πκβαηηθφ Σέκεκα ά Αμέα ηεο χκβαζεο : Ζ θαζνξηδφκελε απφ ηελ νηθνλνκηθή πξνζθνξά ηνπ αλαδφρνπ ηηκή ζηελ νπνία ζα θαηαθπξσζεί ην Σκήκα ηνπ Έξγνπ θαη ε νπνία αλαθέξεηαη ζηελ ζχκβαζε. πκβαηηθϊ ηεχρε : Σα ηεχρε ηεο ζχκβαζεο κεηαμχ ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο θαη ηνπ Αλαδφρνπ, θαζψο θαη φια ηα ηεχρε πνπ ηε ζπλνδεχνπλ θαη ηε ζπκπιεξψλνπλ θαη πεξηιακβάλνπλ θαηά ζεηξά ηζρχνο : α. ηε χκβαζε β. ηελ παξνχζα Πξνθήξπμε κε ηα παξαξηήκαηα ηεο γ. ηελ Οηθνλνκηθή Πξνζθνξά ηνπ Αλαδφρνπ δ. ηελ Σερληθή Πξνζθνξά ηνπ Αλαδφρνπ 10

------ Τπεχζπλε Γάισζε : Δλλνείηαη δήισζε ηεο παξ. 4 ηνπ άξζξνπ 8 ηνπ Ν. 1599/1986, φπσο εθάζηνηε ηζρχεη ή ζε πεξίπησζε αιινδαπνχ ζπκκεηέρνληνο, θείκελν αλάινγεο απνδεηθηηθήο αμίαο, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηεο ρψξαο πξνέιεπζεο ηνπ. Οη δεηνχκελεο απφ ηελ Πξνθήξπμε Τπεχζπλεο Γειψζεηο δειψλνληαη ξεηά σο ηέηνηεο θαη ζα ζπλνδεχνληαη κε ζεψξεζε ηνπ γλεζίνπ ηεο ππνγξαθήο. ε φιεο ηηο ππφινηπεο πεξηπηψζεηο φπνπ δεηνχληαη ή αλαθέξνληαη «δειψζεηο», «ξεηέο δεζκεχζεηο» θιπ., ελλνείηαη ζρεηηθή αλαθνξά ή απάληεζε ζην θείκελν ηεο πξνζθνξάο ππνςεθίνπ. ην θείκελν ηεο Πξνθήξπμεο νη παξαθάησ ζπληνκνγξαθίεο εξκελεχνληαη σο εμήο : ΤΠΟΗΟ Τπνπξγείν Οηθνλνκίαο Οηθνλνκηθψλ ΠΔΠ Πεξηθεξεηαθφ Δπηρεηξεζηαθφ Πξφγξακκα ΔΤΓ Δηδηθή Τπεξεζία Γηαρείξηζεο ΚΠ Κνηλνηηθφ Πιαίζην ηήξημεο, παθέην εζληθψλ πξνγξακκάησλ θνηλνηηθνχ ελδηαθέξνληνο Δ.Δ. Δπξσπατθή Έλσζε Δ.Ο.Υ. Δ.Δ.Δ.Δ. Δπξσπατθφο Οηθνλνκηθφο Υψξνο Δπίζεκε Δθεκεξίδα ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο. Δπίζεκν έληππν φπνπ δεκνζηεχεηαη ε Ννκνζεζία, θαζψο θαη δηνηθεηηθέο πξάμεηο, αλαθνηλψζεηο, δηαθεξχμεηο θιπ, πνπ έρνπλ λνκηθέο ή άιιεο δεζκεχζεηο γηα ηα θξάηε κέιε ή απηνχο πνπ αθνξνχλ. Σ.. Σακείν πλνρήο Δ.Γ.Α. Δλδηάκεζε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή. Ζ Δηδηθή Τπεξεζία Γηαρείξηζεο ηνπ Π.Δ.Π. Ννηίνπ Αηγαίνπ 2000-2006 ε νπνία ζπζηάζεθε βάζεη ηνπ Ν. 2860/00, κεηνλνκάζηεθε ζε Δλδηάκεζε Γηαρεηξηζηηθή Αξρή θαη ε νπνία αλαιακβάλεη ζηα πιαίζηα ηνπ ΠΔΠ Ννηίνπ Αηγαίνπ ηηο αξκνδηφηεηεο πνπ πεξηγξάθνληαη ζην άξζξν 6 ηνπ Ν.3614/07, φπσο ηξνπνπνηήζεθε κε ηνλ Ν.3840/10 θαη ηζρχεη. ΝΠΓΓ/ΝΠΗΓ Ννκηθφ Πξφζσπν Γεκνζίνπ Γηθαίνπ / Ννκηθφ Πξφζσπν Ηδησηηθνχ Γηθαίνπ, ΣΓΔ/ΣΓΤ ΔΒΔ ΔΟΜΜΔΥ ΥΤΣΑ Π.Γ. Α.Α. Σ.Τ. Τπ. Δμ. Ο.Δ. Δ.Δ. Δ.Π.Δ. Α.Δ. ζχκθσλα κε ην ειιεληθφ δίθαην. Σερληθφ Γειηίν Έξγνπ / Τπνέξγνπ Δκπνξηθφ θαη Βηνκεραληθφ Δπηκειεηήξην Διιεληθφο Οξγαληζκφο Μηθξνκεζαίσλ Μεηαπνηεηηθψλ Δπηρεηξήζεσλ θαη Υεηξνηερλίαο Υψξνο Τγεηνλνκηθήο Σαθήο Απνξξηκκάησλ Πξνεδξηθφ Γηάηαγκα Αλαζέηνπζα Αξρή Σερληθή Τπεξεζία Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ Οκφξξπζκε Δηαηξεία Δηεξφξξπζκε Δηαηξεία Δηαηξεία Πεξηνξηζκέλεο Δπζχλεο Αλψλπκνο Δηαηξεία Άξζξν 5 Ννκηθφ - Καλνληζηηθφ & Θεζκηθφ Πιαέζην Γηαγσληζκνχ - Ηζρχνπζεο ΓηαηΪμεηο Ζ δηελέξγεηα ηνπ παξφληνο δηαγσληζκνχ θαη ε εθηέιεζε ηεο πξνκήζεηαο δηέπνληαη απφ ηα θάησζη : 1. Σηο δηαηϊμεηο φπσο ηζρχνπλ : α.- Σεο παξνχζαο πξνθήξπμεο β.- Σεο Οδεγίαο 2004/18/ΔΚ ηεο 31/3/2004 «Πεξί ζπληνληζκνχ ησλ δηαδηθαζηψλ ζχλαςεο δεκνζίσλ ζπκβάζεσλ έξγσλ, πξνκεζεηψλ θαη ππεξεζηψλ» φπσο απηή ηξνπνπνηήζεθε κε ηελ Οδεγία 2005/51/ΔΚ ηεο Δπηηξνπήο, ηελ Οδεγία 2005/75/ΔΚ ηνπ Δπξσπατθνχ 11

------ Κνηλνβνπιίνπ θαη ηνπ πκβνπιίνπ ηεο 16εο Ννεκβξίνπ, ηνλ Καλνληζκφ (ΔΚ) 213/08 ηεο Δπηηξνπήο θαη ηνλ Καλνληζκφ (ΔΚ) 1177/09 ηεο Δπηηξνπήο θαη ηζρχεη. γ.- Σνπ Καλνληζκνχ ηνπ πκβνχιηνπ (ΔΚ) 1164/94 γηα ηελ ίδξπζε ηνπ Σακείνπ πλνρήο φπσο ηξνπνπνηήζεθε θαη ηζρχεη κε ηνπο θαλνληζκνχο 1264/99 θαη 1265/99. δ.- Σνπ Καλνληζκνχ (ΔΚ) αξηζ. 621/2004 ηεο Δπηηξνπήο «ζρεηηθά κε ηνπο θαλφλεο εθαξκνγήο ηνπ θαλνληζκνχ (ΔΚ) αξηζ.1164/94 ηνπ πκβνπιίνπ φζνλ αθνξά ηα κέηξα πιεξνθφξεζεο θαη δεκνζηφηεηαο ζρεηηθά κε ηηο δξαζηεξηφηεηεο ηνπ Σακείνπ πλνρήο». ε.- Σνπ Καλνληζκνχ ηεο Δπηηξνπήο (ΔΚ) αξηζκ. 16/03 φζνλ αθφξα ηελ επηιεμηκφηεηα δαπαλψλ ζην πιαίζην ελεξγεηψλ πνπ ζπγρξεκαηνδνηνχληαη απφ ην Σακείν πλνρήο. ζη.- Σνπ Καλνληζκνχ (ΔΚ) αξηζκ. 1386/02 ηεο Δπηηξνπήο φζνλ αθφξα ηα πζηήκαηα Γηαρείξηζεο θαη Διέγρνπ - Γεκνζηνλνκηθέο Γηνξζψζεηο θαη ηελ δηαδηθαζία πξαγκαηνπνίεζεο ησλ δεκνζηνλνκηθψλ δηνξζψζεσλ ζε ζρέζε κε ηηο εληζρχζεηο πνπ ρνξεγνχληαη ζην πιαίζην ηνπ Σακείνπ πλνρήο. δ. - Σνπ Καλνληζκνχ (ΔΚ) 1083/06 ηνπ πκβνπιίνπ ηεο 11 εο Ηνπιίνπ 2006 πεξί θαζνξηζκνχ γεληθψλ δηαηάμεσλ πνπ αθνξνχλ ην Δπξσπατθφ Σακείν Πεξηθεξεηαθήο Αλάπηπμεο, ην Δπξσπατθφ Κνηλσληθφ Σακείν θαη ην Σακείν πλνρήο θαη ηελ θαηάξγεζε ηνπ Καλνληζκνχ (ΔΚ) 1260/1999, φπσο ηξνπνπνηήζεθε απφ ηνλ Καλνληζκφ (ΔΚ) 1828/06 ηεο Δπηηξνπήο ηεο 6 εο Γεθεκβξίνπ 2006. ε. - Σνπ Δθαξκνζηηθνχ Καλνληζκνχ (ΔΚ) 1828/06 ηεο Δπηηξνπήο ηεο 8 εο Γεθεκβξίνπ 2006 γηα ηε ζέζπηζε θαλφλσλ ζρεηηθά κε ηελ εθαξκνγή ηνπ θαλνληζκνχ (ΔΚ) αξηζ. 1083/06 ηνπ πκβνπιίνπ πεξί θαζνξηζκνχ γεληθψλ δηαηάμεσλ γηα ην Δπξσπατθφ Σακείν, ην Δπξσπατθφ Κνηλσληθφ Σακείν θαη ην Σακείν πλνρήο θαη ηνπ Καλνληζκνχ (ΔΚ) αξηζκ 1080/06 ηνπ Δπξσπατθνχ Κνηλνβνπιίνπ θαη ηνπ πκβνπιίνπ γηα ην Δπξσπατθφ Σακείν Πεξηθεξεηαθήο Αλάπηπμεο ζ.- Σνπ ΠΓ 60/07 (ΦΔΚ 64Α/16-3-2007) Πξνζαξκνγή ηεο Διιεληθήο Ννκνζεζίαο ζηελ Οδεγία 2004/18/ΔΚ. η.- Σνπ Νφκνπ 2513/97 (ΦΔΚ 139Α) «πκθσλία πεξί δεκνζίσλ ζπκβάζεσλ πξνκεζεηψλ» θ.- Σνπ Νφκνπ 3614/07 (ΦΔΚ 267Α/3-12-07) «Γηαρείξηζε, έιεγρνο θαη εθαξκνγή αλαπηπμηαθψλ παξεκβάζεσλ γηα ηελ πξνγξακκαηηθή πεξίνδν 2007-2013», θαη ηδίσο ηνπ άξζξνπ 25, φπσο ηξνπνπνηήζεθε κε ηνλ Ν.3840/10 θαη ηζρχεη. ι.- Σνπ Π.Γ. 166 / 2003 (ΦΔΚ 138Α/5-6-2003) «Πξνζαξκνγή ηεο Διιεληθήο Ννκνζεζίαο ζηελ Οδεγία 2000/35 ηεο 29-6-2000 γηα ηελ θαηαπνιέκεζε ησλ θαζπζηεξήζεσλ πιεξσκψλ ζηηο Δκπνξηθέο πλαιιαγέο». κ.- Σνπ Νφκνπ 3463/06 (ΦΔΚ 114Α/8-6-2006) «Κχξσζε ηνπ Κψδηθα Γήκσλ θαη Κνηλνηήησλ» φπσο ηξνπνπνηήζεθε θαη ηζρχεη. λ.- Σνπ Νφκνπ 2286/95 (ΦΔΚ 19Α/1-2-1995) «Πεξί πξνκεζεηψλ ηνπ Γεκνζίνπ ηνκέα θαη ξπζκίζεηο ζπλαθψλ ζεκάησλ» φπσο ηξνπνπνηήζεθε θαη ηζρχεη μ.- Σνπ Νφκνπ 2690/99 (ΦΔΚ 45Α/9-3-1999) «Κχξσζε ηνπ Κψδηθα Γηνηθεηηθήο Γηαδηθαζίαο θαη άιιεο δηαηάμεηο» ν.- Σνπ Νφκνπ 2522 / 97 (ΦΔΚ 178Α/8-9-1997 ) «Γηθαζηηθή πξνζηαζία θαηά ην ζηάδην πνπ πξνεγείηαη ηεο ζχλαςεο ζπκβάζεσλ Γεκνζίσλ Έξγσλ, Κξαηηθψλ Πξνκεζεηψλ θαη Τπεξεζηψλ ζχκθσλα κε ηελ Οδεγία 89/665 Δ.Ο.Κ.». π.- Σνπ Νφκνπ 3548/07 (ΦΔΚ 68 Α/20-3-07) «Καηαρψξεζε δεκνζηεχζεσλ ησλ θνξέσλ ηνπ Γεκνζίνπ ζηνλ Ννκαξρηαθφ θαη Σνπηθφ Σχπν θαη άιιεο δηαηάμεηο» φπσο ηξνπνπνηήζεθε θαη ηζρχεη (ηδίσο κε ηνλ Ν. 3801/09, ΦΔΚ 163Α, άξζξν 46). ξ.- Σνπ Νφκνπ 3469/06 (ΦΔΚ 131 Α/28-6-2006) «Δζληθφ Σππνγξαθείν, Φχιιν Δθεκεξίδαο Κπβεξλήζεσο θαη ινηπέο δηαηάμεηο», άξζξν 9. 2. Σηο απνθϊζεηο : α.- Σηο Απνθάζεηο ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο κε αξ. πξση. : Δ(2007)3881/7-8-2007 θαη Δ(2010)3599/31-5-2010 πνπ ηξνπνπνηνχλ ηελ Δγθξηηηθή Απφθαζε Δ(2003)5258/18-12- 2003 πνπ αθνξά ζηελ νκάδα έξγσλ «Γηαρείξηζε ζηεξεψλ απνβιήησλ ζηελ Πεξηθέξεηα 12

------ Ννηίνπ Αηγαίνπ» θαη ζπγθεθξηκέλα ζην έξγν 3 «ΥΤΣΑ Γηαρεηξηζηηθήο ελφηεηαο Ν. ΜΤΚΟΝΟΤ». β.- Σελ κε αξ. Πξση. Π1/1267/2009 απφθαζε ηνπ Τπνπξγείνπ Αλάπηπμεο κε ηελ νπνία εληάρζεθε ζην Δ.Π.Π. έηνπο 2009 ε πξνκήζεηα ησλ δεηνπκέλσλ εηδψλ θαη δφζεθε ε εμνπζηνδφηεζε γηα ηελ δηελέξγεηα ηνπ δηαγσληζκνχ. γ.- Σελ Τπνπξγηθή Απφθαζε κε αξηζκφ πξση. 11389/8-3-93 «Δληαίνο Καλνληζκφο Πξνκεζεηψλ Ο.Σ.Α.» (ΦΔΚ 185 Β /23-3-1993), φπσο ηζρχεη (ζην εμήο Δ.Κ.Π.Ο.Σ.Α.) δ.- Σελ απφθαζε 14967/10-6-09 ηεο Τθππνπξγνχ Δζσηεξηθψλ (ΦΔΚ 1260Β/25-6-2009) πεξί θαζνξηζκνχ εκεξήζησλ θαη εβδνκαδηαίσλ λνκαξρηαθψλ εθεκεξίδσλ (πξψελ επαξρηαθψλ), εκεξήζησλ θαη εβδνκαδηαίσλ ηνπηθψλ εθεκεξίδσλ (πξψελ επαξρηαθψλ εληφο ησλ λνκψλ Αηηηθήο θαη Θεζζαινλίθεο) πνπ έρνπλ ηε δπλαηφηεηα θαηαρψξηζεο δεκνζηεχζεσλ ησλ θνξέσλ ηνπ Γεκνζίνπ. ε.- Σελ κε αξηζ 110/2010 απφθαζε ηεο Γεκαξρηαθήο Δπηηξνπήο ηνπ Γήκνπ Μπθφλνπ γηα ηελ Οξηζηηθή Έγθξηζε ησλ Σεπρψλ Γεκνπξάηεζεο ηνπ παξφληνο δηαγσληζκνχ. Αλ θάπνηνο απφ ηνπο φξνπο ηεο πξνθήξπμεο έξρεηαη ζε αληίθαζε κε ηα παξαπάλσ θαη ππφ ηελ πξνυπφζεζε φηη απηφ ζα εληνπηζηεί απφ έλζηαζε δηαγσληδνκέλνπ ζχκθσλα κε ην άξζξν 24.2α ηεο παξνχζαο, ηφηε, φπσο εμ' άιινπ θαη ζε νπνηαδήπνηε άιιε πεξίπησζε, θαηηζρχνπλ ηα σο άλσ αλαθεξφκελα 1α έσο θαη 2ε, ζχκθσλα κε ηελ ηξνπνπνίεζε πνπ θέξεη ε αιιαγή ζηε λνκνζεζία. Αξκφδηα γηα επίιπζε νησλδήπνηε δηαθνξψλ πξνθχςνπλ ζε νπνηαδήπνηε θάζε ηεο παξνχζαο πξνκήζεηαο είλαη ηα αξκφδηα δηθαζηήξηα. Άξζξν 6 Γεκνζέεπζε ηεο Πξνθάξπμεο Ζ πεξίιεςε ηεο πξνθήξπμεο ηνπ δηαγσληζκνχ ζηάιζεθε γηα δεκνζίεπζε : 1. ηελ Τπεξεζία Δπηζήκσλ Δθδφζεσλ ησλ Δπξσπατθψλ Κνηλνηήησλ ζηηο 18/6/2010 2. ην Σεχρνο Γηαθεξχμεσλ Γεκνζίσλ πκβάζεσλ ηεο Δθεκεξίδαο ηεο Κπβεξλήζεσο (ΦΔΚ) 3. ηνλ Διιεληθφ ηχπν δεκνζηεχηεθε : ε δχν εκεξήζηεο νηθνλνκηθέο εθεκεξίδεο ε ηξεηο εθεκεξίδεο ηνπ Ννκνχ (δχν εκεξήζηεο θαη κία εβδνκαδηαία) πνπ λα έρνπλ ηελ έδξα ηνπο ζε δχν ηνπιάρηζηνλ λεζηά 4. ην ΔΒΔ Κπθιάδσλ θαη ηνλ ΔΟΜΜΔΥ γηα ελεκέξσζε Σα έμνδα δεκνζίεπζεο ησλ αλαθνηλψζεσλ ζηνλ Διιεληθφ Σχπν βαξχλνπλ ηνλ πξνκεζεπηή πνπ αλαθεξχζζεηαη αλάδνρνο, ζηελ δε Τπεξεζία Δπίζεκσλ Δθδφζεσλ ησλ Δπξσπατθψλ Κνηλνηήησλ, ηελ Δπξσπατθή Έλσζε. Άξζξν 7 Σξφπνο - θφζηνο ιάςεο εγγξϊθσλ δηαγσληζκνχ θαη πιεξνθνξηψλ 7.1 Ζ πξνθήξπμε θαη ηα ινηπά ηεχρε ηνπ δηαγσληζκνχ παξέρνληαη κέζσ δηαδηθηχνπ ζηνλ δηθηπαθφ ηφπν : http://www.mykonos.gr. Οη ελδηαθεξφκελνη κπνξνχλ αθφκα λα ελεκεξψλνληαη γηα ηνπο φξνπο ηεο παξνχζαο πξνθήξπμεο, λα παίξλνπλ πιεξνθνξίεο θαη λα παξαιακβάλνπλ ην ηεχρνο ηεο πξνθήξπμεο ηνπ δηαγσληζκνχ ρσξίο αληίηηκν απφ ηα γξαθεία ηεο Σερληθήο Τπεξεζίαο ηνπ ΓΖΜΟΤ, ζηελ ηαρπδξνκηθή Γ/λζε : Σ.Τ. Γήκνπ Μπθφλνπ, Παξαιία Υψξαο Μπθφλνπ, ΣΚ 84600 Νήζνο Μχθνλνο, Ννκφο Κπθιάδσλ. Αξκφδηνο ππάιιεινο πξνο ηνχην είλαη ε θπξία ηακαηνχια Καδαθίδνπ ζην ηειέθσλν : 13

------ 22890 28557 / 22541 θαη Fax : 22890-28567, ηηο εξγάζηκεο κέξεο θαη ψξεο, κεηά ηελ δεκνζίεπζε ηεο πξνθήξπμεο ηνπ δηαγσληζκνχ. 7.2 Δθφζνλ απφ ηνπο ελδηαθεξφκελνπο πξνκεζεπηέο δεηεζνχλ έγθαηξα ηα ζρεηηθά κε ηνλ δηαγσληζκφ έγγξαθα, απηά παξαδίδνληαη ζε απηνχο (ή απνζηέιινληαη κε θξνληίδα θαη δαπάλεο απηψλ) κέζα ζε έμη (6) εκέξεο απφ ηελ ιήςε ηεο ζρεηηθήο αίηεζεο. πκπιεξσκαηηθέο πιεξνθνξίεο ζρεηηθέο κε ηελ ζπγγξαθή ππνρξεψζεσλ θαη ηα ζπκπιεξσκαηηθά έγγξαθα ηνπ δηαγσληζκνχ, εθφζνλ δεηεζνχλ εκπξφζεζκα, γλσζηνπνηνχληαη ην αξγφηεξν έμη (6) εκέξεο πξηλ απφ ηελ εθπλνή ηεο εκεξνκελίαο πνπ έρεη νξηζηεί γηα ηελ παξαιαβή ησλ πξνζθνξψλ. Άξζξν 8 Υξφλνο - ηφπνο θαη ηξφπνο ππνβνιάο ησλ πξνζθνξψλ θαη δηεμαγσγάο ηνπ δηαγσληζκνχ 8.1 Ο Γηαγσληζκφο ζα γίλεη χζηεξα απφ θαλνληθή πξνζεζκία ηνπιάρηζηνλ 40 εκεξψλ, απφ ηελ εκεξνκελία απνζηνιήο ηεο πεξίιεςεο ηεο πξνθήξπμεο απηήο ζηελ Τπεξεζία Δπηζήκσλ Δθδφζεσλ ησλ Δπξσπατθψλ Κνηλνηήησλ γηα δεκνζίεπζε ζηελ Δπίζεκε Δθεκεξίδα ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο (Δ.Δ.Δ.Δ.). Ο δηαγσληζκφο θαηά ζπλέπεηα ζα γίλεη ηελ 29 ηνπ κελφο Ηνπιίνπ ηνπ έηνπο 2010, εκέξα Πέκπηε θαη κε ψξα Ϋλαξμεο παξαιαβάο ησλ πξνζθνξψλ ηελ 10.30 π.κ. θαη ψξα ιάμεο παξαιαβάο ησλ πξνζθνξψλ ηελ 11.00 π.κ. Σφπνο ππνβνιάο ησλ πξνζθνξψλ είλαη ην πξσηφθνιιν ηνπ Γήκνπ Μπθφλνπ ζηελ Παξαιία Υψξαο, ΣΚ 84600, ζηελ Νήζν Μχθνλν, ζηνλ Ννκφ Κπθιάδσλ, ζηελ Διιάδα θαη ηφπνο δηεμαγσγάο ηνπ δηαγσληζκνχ είλαη ηα γξαθεία ηεο Σερληθήο Τπεξεζίαο ηνπ Γήκνπ Μπθφλνπ, ζηελ Παξαιία Υψξαο, ΣΚ 84600, ζηελ Νήζν Μχθνλν, ζηνλ Ννκφ Κπθιάδσλ, ζηελ Διιάδα. Σν άλνηγκα ησλ νηθνλνκηθψλ πξνζθνξψλ ζα γίλεη ζηνλ ίδην ηφπν κε απηφλ ηεο δηεμαγσγήο ηνπ δηαγσληζκνχ, ζε εκεξνκελία θαη ψξα πνπ ζα νξηζηεί κε ζρεηηθή πξφζθιεζε ηεο Δπηηξνπήο Γηελέξγεηαο Γηαγσληζκνχ ηνπ ΓΖΜΟΤ 8.2 Οη ελδηαθεξφκελνη ππνβάιινπλ ηελ πξνζθνξά ηνπο, είηε θαηαζέηνληαο ηελ απηφπξνζψπσο κε ηελ επίδεημε ηεο ηαπηφηεηαο ηνπο, ή κε εηδηθά πξνο ηνχην εμνπζηνδνηεκέλν εθπξφζσπν ηνπο πξνζθνκίδνληαο ζηελ πεξίπησζε απηή καδί κε ηελ πξνζθνξά θαη βεβαίσζε εθπξνζψπεζεο, βεβαηνχκελνπ ηνπ γλήζηνπ ηεο ππνγξαθήο ηνπ εθπξνζσπνχκελνπ απφ αξκφδηα δηθαζηηθή ή δηνηθεηηθή αξρή ή ζπκβνιαηνγξάθν θαη κέζα ζηα ρξνληθά πεξηζψξηα πνπ θαζνξίδνληαη ζηελ πξνεγνχκελε παξάγξαθν 8.1 ηεο παξνχζεο, είηε απνζηέιινληαο ηελ ηαρπδξνκηθψο κε ζπζηεκέλε επηζηνιή ή ηδησηηθφ ηαρπδξνκείν (courier) ζηα γξαθεία ηνπ ΓΖΜΟΤ ζηελ σο άλσ δηεχζπλζε. ηελ πεξίπησζε απνζηνιήο ηνπο, ζα παξαιακβάλνληαη κε απφδεημε θαη ζα πξσηνθνιινχληαη ακέζσο, κε ηελ απαξαίηεηε φκσο πξνυπφζεζε φηη απηέο ζα πεξηϋξρνληαη ζην πξσηφθνιιν ηνπ ΓΖΜΟΤ κϋρξη ηελ 29/07/2010 θαη ψξα 11.00 π.κ. Ζ Αλαζέηνπζα Αξρή νπδεκία επζχλε θέξεη γηα ηε κε εκπξφζεζκε παξαιαβή ηεο πξνζθνξάο ή γηα ην πεξηερφκελν ησλ θαθέισλ πνπ ηε ζπλνδεχνπλ. 8.3 Πξνζθνξέο πνπ πεξηέξρνληαη ζηελ Τπεξεζία κε νπνηαδήπνηε ηξφπν πξηλ ηελ εκέξα θαη ψξα δηελέξγεηαο ηνπ δηαγσληζκνχ, δελ απνζθξαγίδνληαη αιιά παξαδίδνληαη ζηελ Δπηηξνπή Γηελέξγεηαο Γηαγσληζκνχ ηνπ ΓΖΜΟΤ πξηλ ηελ εθπλνή ηεο πξνζεζκίαο πνπ θαζνξίδεηαη ζηελ πξνθήξπμε, πξνθεηκέλνπ λα απνζθξαγηζζνχλ καδί κε ηηο άιιεο πνπ θαηαηέζεθαλ κε ηελ πξναλαθεξφκελε δηαδηθαζία. ηηο πεξηπηψζεηο πνπ νη ππνβαιιφκελεο ή ηαρπδξνκηθά απνζηειιφκελεο πξνζθνξέο δελ πιεξνχλ ηα νξηδφκελα απφ ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ απηνχ θαη ηνπ άξζξνπ 13 ηεο παξνχζαο πξνθήξπμεο, δελ ιακβάλνληαη ππ' φςηλ. Δπίζεο επηζηξέθνληαη ρσξίο λα απνζθξαγηζηνχλ νη πξνζθνξέο πνπ ππνβάιινληαη ή πεξηέξρνληαη ζηνλ ΓΖΜΟ κε νπνηνλδήπνηε ηξφπν εθπξφζεζκα. 14

------ 8.4 ΚΪζε ππνςάθηνο κπνξεέ λα ππνβϊιεη δηαθξηηά πξνζθνξϊ γηα Ϋλα ά πεξηζζφηεξα Σκάκαηα, ζχκθσλα κε ηνπο φξνπο ππνβνιάο πξνζθνξψλ. Γελ γέλνληαη δεθηϋο θαη απνξξέπηνληαη σο απαξϊδεθηεο, πξνζθνξϋο πνπ αληηκεησπέδνπλ εληαέα ην ζχλνιν ηνπ Έξγνπ. 8.5 Ζ επηινγή ηνπ/σλ Αλαδφρνπ/σλ ζα γίλεη κε ηελ αλνηθηή δηαδηθαζία, κε θξηηήξην αλάζεζεο ηεο ζχκβαζεο εθείλν ηεο «πιένλ ζπκθέξνπζαο απφ νηθνλνκηθή άπνςε πξνζθνξάο» ζχκθσλα κε ηελ παξάγξαθν 1α ηνπ άξζξνπ 51 ηνπ ΠΓ 60/07. Άξζξν 9 Γεθηνέ ζην δηαγσληζκφ 9.1 Γηθαίσκα ζπκκεηνρήο ζην δηαγσληζκφ έρνπλ θπζηθά ή λνκηθά πξφζσπα, πνπ ιεηηνπξγνχλ λφκηκα ζηελ Διιάδα ή ζε άιιν θξάηνο κέινο ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο (Δ.Δ.) ή ηνπ Δπξσπατθνχ Οηθνλνκηθνχ Υψξνπ (Δ.Ο.Υ.) ή ζε ηξίηεο ρψξεο πνπ ζεκειηψλνπλ ην ζρεηηθφ δηθαίσκα ζηελ Γηεζλή πκθσλία πεξί Γεκνζίσλ πκβάζεσλ πνπ ζπλήθζε ζην πιαίζην ηνπ Παγθφζκηνπ Οξγαληζκνχ Δκπνξίνπ θαη ησλ πνιπκεξψλ δηαπξαγκαηεχζεσλ ηνπ Γχξνπ ηεο Οπξνπγνπάεο (GATT), ζχκθσλα κε ηα άξζξα 5 ηεο Οδεγίαο 2004/18/ΔΚ θαη 12 ηεο Οδεγίαο 2004/17/ΔΚ θαη ε νπνία ζπκθσλία θπξψζεθε απφ ηελ Διιεληθή Βνπιή κε ηνλ Νφκν 2513/1997, ή ζε άιιεο ρψξεο πνπ έρνπλ ζπλάςεη ζπκθσλίεο ζχλδεζεο ή δηκεξείο ζπκθσλίεο κε ηελ Δ.Δ. Σα θπζηθά πξφζσπα πξέπεη λα είλαη ππήθννη ησλ θξαηψλ απηψλ θαη λα είλαη εγθαηεζηεκέλα ζην εζσηεξηθφ ηνπο. Ωο λνκηθά πξφζσπα λννχληαη νη εηαηξείεο ηνπ αζηηθνχ ή ηνπ εκπνξηθνχ δηθαίνπ, νη ζπλεηαηξηζκνί θαη ηα άιια λνκηθά πξφζσπα πνπ έρνπλ ζπζηαζεί θαηά ηελ λνκνζεζία ησλ θξαηψλ ηεο παξαγξάθνπ απηήο θαη έρνπλ ηελ θεληξηθή ηνπο δηνίθεζε ή ηελ θχξηα εγθαηάζηαζή ηνπο ή ηελ θαηαζηαηηθή ηνπο έδξα ζην εζσηεξηθφ ηνπο. 9.2 Γηθαίσκα ζπκκεηνρήο ζηνλ δηαγσληζκφ έρνπλ θαη νη ελψζεηο/θνηλνπξαμίεο πξνζψπσλ, νη νπνίεο ππνβάιινπλ θνηλή πξνζθνξά, κε ηηο παξαθάησ πξνυπνζέζεηο : Πξνζθφκηζε ησλ απαηηνχκελσλ θαηά πεξίπησζε δηθαηνινγεηηθψλ γηα θάζε πξνζθέξνληα πνπ ζπκκεηέρεη ζηελ έλσζε. Οη Γηαγσληδφκελεο ελψζεηο ππνβάιινπλ πξνζθνξά εθπξνζσπνχκελεο απφ Νφκηκν Δθπξφζσπν, πνπ έρεη εμνπζηνδνηεζεί λα πξάμεη ηνχην, απφ ηα αληίζηνηρα αξκφδηα δηνηθεηηθά φξγαλα ησλ νηθνλνκηθψλ θνξέσλ πνπ ζπκκεηέρνπλ ζε απηέο. Ζ θνηλή πξνζθνξά ππνγξάθεηαη ππνρξεσηηθά είηε απφ φια ηα κέιε πνπ απνηεινχλ ηελ Έλσζε, είηε απφ εθπξφζσπν ηνπο εμνπζηνδνηεκέλν κε ζπκβνιαηνγξαθηθή πξάμε. Οη ελψζεηο ζπγθξνηνχληαη κε ζπγθεθξηκέλεο απνθάζεηο φισλ ησλ κειψλ ηνπο (εηαίξσλ ηεο έλσζεο), κε ηηο νπνίεο πξνζδηνξίδνληαη ηα θχξηα ραξαθηεξηζηηθά ηνπο θαη νη ζρέζεηο ησλ κειψλ ηνπο. Μεηαμχ άιισλ νξίδεηαη θαη ην κέινο πνπ ζα είλαη ν πληνληζηήο/ επηθεθαιήο ηεο έλσζεο αιιά θαη ην πνζνζηφ ζπκκεηνρήο ζηελ έλσζε. Οξηζκφ ππεχζπλνπ επηθνηλσλίαο πξνο ηνλ νπνίνλ ζα γίλνληαη φιεο νη θνηλνπνηήζεηο εγγξάθσλ απφ ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή πξνο ηνλ πξνζθέξνληα ζην πιαίζην ηεο παξνχζαο πξνθήξπμεο. Ο ππεχζπλνο επηθνηλσλίαο ζα πξέπεη λα ππνβάιεη δήισζε απνδνρήο ηεο εθπξνζψπεζεο θαη δήισζε ηνπ πξνζθέξνληα φηη ηνπ αλαζέηεη ηελ εθπξνζψπεζε γηα ηελ ελ ιφγσ δηαδηθαζία. Όια ηα πξφζσπα ηεο έλσζεο θαιχπηνπλ ηελ απαίηεζε ηεο λφκηκεο ιεηηνπξγίαο ηνπο ζηελ Διιάδα ή ζε άιιν θξάηνο κέινο ηεο Δ.Δ. ή ηνπ Δ.Ο.Υ. ή ζε ηξίηεο ρψξεο θαη' εθαξκνγή ηεο πκθσλίαο πεξί Γεκνζίσλ πκβάζεσλ πνπ ζπλήθζε ζην πιαίζην ησλ πνιπκεξψλ δηαπξαγκαηεχζεσλ ηνπ Γχξνπ ηεο Οπξνπγνπάεο, ή ζε ηξίηεο ρψξεο πνπ έρνπλ ζπλάςεη ζπκθσλίεο ζχλδεζεο ή δηκεξείο ζπκθσλίεο κε ηελ Δ.Δ. Οη ελψζεηο πξνζψπσλ δελ ππνρξενχληαη λα πεξηβιεζνχλ νξηζκέλε λνκηθή κνξθή γηα ηελ ππνβνιή ηεο πξνζθνξάο ηνπο. Ωζηφζν, ζε πεξίπησζε πνπ ε πξνκήζεηα θαηαθπξσζεί ζε έλσζε Πξνζψπσλ, ε Αλαζέηνπζα Αξρή δηθαηνχηαη, εθ' φζνλ ην ζεσξήζεη αλαγθαίν γηα 15

------ ηελ νξζή εθηέιεζε ηεο χκβαζεο, λα δεηήζεη απφ ηελ έλσζε λα πεξηβιεζεί ζπγθεθξηκέλε λνκηθή κνξθή θαη ε έλσζε, ζηελ πεξίπησζε απηή, ππνρξενχηαη λα ην πξάμεη. Με ηελ ππνβνιή ηεο πξνζθνξάο θάζε κέινο ηεο έλσζεο επζχλεηαη εηο νιφθιεξν. ε πεξίπησζε θαηαθχξσζεο ή αλάζεζεο ηεο πξνκήζεηαο, ε επζχλε απηή εμαθνινπζεί κέρξη πιήξνπο εθηέιεζεο ηεο χκβαζεο. ε πεξίπησζε πνπ, εμαηηίαο αδπλακίαο γηα νπνηνλδήπνηε ιφγν ή εμ αηηίαο αλσηέξαο βίαο, κέινο ηεο έλσζεο δελ κπνξεί λα αληαπνθξηζεί ζηηο ππνρξεψζεηο ηεο έλσζεο θαηά ην ρξφλν αμηνιφγεζεο ησλ πξνζθνξψλ, ηα ππφινηπα κέιε ζπλερίδνπλ λα έρνπλ ηελ επζχλε νιφθιεξεο ηεο θνηλήο πξνζθνξάο κε ηελ ίδηα ηηκή πξνζθνξάο. Δάλ ε παξαπάλσ αδπλακία, ζπκπεξηιακβαλνκέλεο θαη ηεο αλσηέξαο βίαο, πξνθχςεη θαηά ην ρξφλν εθηέιεζεο ηεο χκβαζεο, ηα ππφινηπα κέιε ζπλερίδνπλ λα έρνπλ ηελ επζχλε ηεο νινθιήξσζεο απηήο, κε ην ίδην ζπκβαηηθφ ηίκεκα θαη ηνπο ίδηνπο φξνπο. Σα ππφινηπα κέιε ηεο έλσζεο θαη ζηηο δχν πεξηπηψζεηο κπνξνχλ λα πξνηείλνπλ αληηθαηάζηαζε. Ζ αληηθαηάζηαζε εγθξίλεηαη κε απφθαζε ηεο Πξντζηακέλεο Αξρήο χζηεξα απφ γλσκνδφηεζε ηνπ αξκνδίνπ νξγάλνπ. 9.3 Απνθιεηζκφο ππνςεθίσλ: 1. Απνθιείεηαη απφ ην δηαγσληζκφ ππνςήθηνο, φηαλ έρεη εθδνζεί εηο βάξνο ηνπ ακεηάθιεηε θαηαδηθαζηηθή απφθαζε, πνπ πεξηέξρεηαη ζε γλψζε ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο κε νπνηνδήπνηε ηξφπν θαη αθνξά ηα παξαθάησ αδηθήκαηα, φπσο αλαθέξνληαη ζην άξζξν 43, 1 ηνπ Π.Γ. 60/2007 (ΦΔΚ 64/η. Α /16-3-2007) [θαη άξζξν 45 ηεο Οδεγίαο 2004/18/ΔΚ] : i) ζπκκεηνρή ζε εγθιεκαηηθή νξγάλσζε, φπσο απηή νξίδεηαη ζην άξζξν 2 παξάγξαθνο 1 ηεο θνηλήο δξάζεο ηεο 98/773/ΓΔΤ ηνπ πκβνπιίνπ (EE L 351 ηεο 29.1.1998, ζει. 1), ii) δσξνδνθία, φπσο απηή νξίδεηαη αληίζηνηρα ζην άξζξν 3 ηεο πξάμεο ηνπ πκβνπιίνπ ηεο 26εο Μαΐνπ 1997 (EE C 195 ηεο 25.6.1997, ζει. 1) θαη ζην άξζξν 3 παξάγξαθνο 1 ηεο θνηλήο δξάζεο 98/742/ΚΔΠΠΑ ηνπ πκβνπιίνπ (EE L 358 ηεο 31.12.1998, ζει. 2), iii) απάηε, θαηά ηελ έλλνηα ηνπ άξζξνπ 1 ηεο χκβαζεο ζρεηηθά κε ηελ πξνζηαζία ησλ νηθνλνκηθψλ ζπκθεξφλησλ ησλ Δπξσπατθψλ Κνηλνηήησλ (EE C 316 ηεο 27.11.1995, ζει. 48), iλ) λνκηκνπνίεζε εζφδσλ απφ παξάλνκεο δξαζηεξηφηεηεο, φπσο νξίδεηαη ζην άξζξν 1 ηεο Οδεγίαο 91/308/ΔΟΚ ηνπ πκβνπιίνπ, ηεο 10εο Ηνπλίνπ 1991, γηα ηελ πξφιεςε ρξεζηκνπνίεζεο ηνπ ρξεκαηνπηζησηηθνχ ζπζηήκαηνο γηα ηε λνκηκνπνίεζε εζφδσλ απφ παξάλνκεο δξαζηεξηφηεηεο (EE L 166 ηεο 28.6.1991, ζει. 77 Οδεγίαο, ε νπνία ηξνπνπνηήζεθε απφ ηελ Οδεγία 2001/97/ΔΚ ηνπ Δπξσπατθνχ Κνηλνβνπιίνπ θαη ηνπ πκβνπιίνπ, EE L 344 ηεο 28.12.2001, ζει. 76). 2. Αθφκε ζην δηαγσληζκφ δελ γίλνληαη δεθηνί φζνη ππνςήθηνη ππάγνληαη ζε θάπνηα απφ ηηο πεξηπηψζεηο : α) βξίζθνληαη ζε πηψρεπζε, εθθαζάξηζε, αλαγθαζηηθή δηαρείξηζε ή ζε νπνηαδήπνηε αλάινγε θαηάζηαζε πνπ πξνθχπηεη απφ παξφκνηα δηαδηθαζία πξνβιεπφκελε απφ ηηο θαηά πεξίπησζε εθαξκνδφκελεο λνκνζεηηθέο θαη θαλνληζηηθέο δηαηάμεηο, β) έρεη θηλεζεί ζε βάξνο ηνπο δηαδηθαζία θήξπμεο ζε πηψρεπζε, εθθαζάξηζεο, αλαγθαζηηθήο δηαρείξηζεο, πησρεπηηθνχ ζπκβηβαζκνχ ε νπνηαδήπνηε άιιε παξφκνηα δηαδηθαζία πνπ πξνβιέπεηαη απφ ηηο δηαηάμεηο ηεο ρψξαο εγθαηάζηαζεο ηνπ γ) έρνπλ θαηαδηθαζζεί βάζεη δηθαζηηθήο απφθαζεο πνπ έρεη ηζρχ δεδηθαζκέλνπ, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηεο ρψξαο φπνπ εθδφζεθε ε απφθαζε, θαη ε νπνία δηαπηζηψλεη αδίθεκα/ηα ζρεηηθφ/α κε ηελ επαγγεικαηηθή δηαγσγή ηνπο, ήηνη κε θάπνην απφ ηα αδηθήκαηα ηεο ππεμαίξεζεο, ηεο απάηεο, ηεο εθβίαζεο, ηεο πιαζηνγξαθίαο, ηεο ςεπδνξθίαο ηεο δσξνδνθίαο θαη ηεο δφιηαο ρξενθνπίαο, δ) έρνπλ δηαπξάμεη ζνβαξφ επαγγεικαηηθφ παξάπησκα ζπλαθέο κε ην αληηθείκελν ηνπ Γηαγσληζκνχ ή ζε ζρέζε κε ηελ επαγγεικαηηθή ηνπο ηδηφηεηα, ην νπνίν απνδεδεηγκέλσο δηαπηζηψζεθε κε νπνηνδήπνηε κέζν ελδέρεηαη λα δηαζέηεη ε Αλαζέηνπζα Αξρή, 16

------ ε) δελ έρνπλ εθπιεξψζεη ηηο ππνρξεψζεηο ηνπο φζνλ αθνξά ζηελ θαηαβνιή ησλ εηζθνξψλ θνηλσληθήο αζθάιηζεο ζχκθσλα κε ηηο λνκνζεηηθέο δηαηάμεηο ηφζν ηεο ρψξαο φπνπ είλαη εγθαηεζηεκέλνη φζν θαη ηνπ ειιεληθνχ δηθαίνπ, ζη) δελ έρνπλ εθπιεξψζεη ηηο ππνρξεψζεηο ηνπο φζνλ αθνξά ηελ πιεξσκή ησλ θφξσλ θαη ηειψλ ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηφζν ηεο ρψξαο φπνπ είλαη εγθαηεζηεκέλνη φζν θαη ηνπ ειιεληθνχ δηθαίνπ, δ) είλαη έλνρνη ππνβνιήο ςεπδνχο δειψζεσο θαηά ηελ παξνρή πιεξνθνξηψλ πνπ απαηηνχληαη θαη' εθαξκνγή ηνπ ΠΓ60/07 ή φηαλ δελ έρνπλ παξάζρεη ηηο πιεξνθνξίεο απηέο. 3. Απνθιείνληαη επίζεο : α) νη ππνςήθηνη πνπ δελ ζα ππνβάινπλ εγγπεηηθή/έο επηζηνιή/έο ζπκκεηνρήο ζχκθσλα κε ηα πξνβιεπφκελα ηεο παξνχζαο πξνθήξπμεο, β) ηα θπζηθά ή λνκηθά πξφζσπα ηεο αιινδαπήο, ηα νπνία δελ ζα ππνβάινπλ φια ηα έγγξαθα ησλ πξνζθνξψλ επηζήκσο κεηαθξαζκέλα ζηελ Διιεληθή Γιψζζα, γ) φζνη δελ πιεξνχλ ηηο πξνυπνζέζεηο ηεο παξαγξάθνπ 9.1 ηνπ παξφληνο άξζξνπ, δ) νη ελψζεηο πξνζψπσλ, ζε πεξίπησζε πνπ νπνηαδήπνηε απφ ηηο πξνυπνζέζεηο απνθιεηζκνχ ηεο παξαγξάθνπ απηήο, ηζρχεη γηα έλα ηνπιάρηζηνλ κέινο ησλ. ΓΗΑ ΣΟ ΗΓΗΟ ΣΜΖΜΑ ΣΟΤ ΔΡΓΟΤ : 9.4 Καλείο δηαγσληδφκελνο, θπζηθφ ή λνκηθφ πξφζσπν, δελ κπνξεί λα κεηέρεη ζε πεξηζζφηεξεο απφ κηα πξνζθνξέο γηα ην ίδην ΣΜΖΜΑ ηνπ έξγνπ. Φπζηθά ή λνκηθά πξφζσπα πνπ ζπκκεηέρνπλ, απηφλνκα ή σο κέιε θνηλνπξαμίαο ή έλσζεο ζε παξαπάλσ απφ κία πξνζθνξέο γηα ην ίδην ΣΜΖΜΑ ηνπ έξγνπ, απνθιείνληαη απφ ην δηαγσληζκφ. Ο απνθιεηζκφο ηνπο επηθέξεη θαη ηνλ απνθιεηζκφ ηεο θάζε πξνζθνξάο ζηελ νπνία ζπκκεηέρνπλ γηα ην ίδην ΣΜΖΜΑ ηνπ έξγνπ. Άξζξν 10 Γιψζζα ζχληαμεο ησλ πξνζθνξψλ 10.1 Οη πξνζθνξέο ππνβάιινληαη, επί πνηλή απνθιεηζκνχ, ζηελ Διιεληθή Γιψζζα ή ζε νπνηαδήπνηε άιιε γιψζζα ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο ζπλνδεπφκελεο απφ επίζεκε κεηάθξαζε ζηελ Διιεληθή Γιψζζα. Σα έγγξαθα ησλ πκβάζεσλ θαζψο θαη φιε ε ζρεηηθή αιιεινγξαθία πνπ είλαη δπλαηφ λα απαηηεζεί θαηά ηε δηάξθεηα ηεο δηαδηθαζίαο, ζπληάζζνληαη ζηελ ειιεληθή γιψζζα. Πηζηνπνηεηηθά αιινδαπψλ αξρψλ ή δηθαηνινγεηηθά θαη δεκφζηα έγγξαθα πνπ εθδίδνληαη ζε θξάηνο εθηφο Διιάδαο γίλνληαη δεθηά, κφλν εθφζνλ είλαη λφκηκα επηθπξσκέλα είηε απφ ην αξκφδην Πξνμελείν ηεο ρψξαο ηνπ πξνζθέξνληα, είηε κε ηελ επίζεζε ηεο ζθξαγίδαο Apostile ζχκθσλα κε ηελ ζπλζήθε ηεο Υάγεο ηεο 05-10-61 (πνπ θπξψζεθε κε ην Ν. 1497/84), ψζηε λα πηζηνπνηείηαη ε γλεζηφηεηά ηνπο. Σα πξσηφηππα απηά ζα ζπλνδεχνληαη απφ επίζεκε κεηάθξαζε ζηελ Διιεληθή Γιψζζα είηε απφ ηε κεηαθξαζηηθή ππεξεζία ηνπ ΤΠ.ΔΞ., είηε απφ ην αξκφδην πξνμελείν είηε απφ δηθεγφξν θαηά ηελ έλλνηα ησλ άξζξσλ 454 ηνπ Κ.Π.Γ. θαη 53 ηνπ Κψδηθα πεξί Γηθεγφξσλ. ε πεξίπησζε δηαθσλίαο ππεξηζρχεη ε επίζεκε κεηάθξαζε ζηελ Διιεληθή Γιψζζα. Καη' εμαίξεζε, ηα εξγνζηαζηαθά εγρεηξίδηα-ηερληθά θπιιάδηα (prospectus) κπνξεί λα είλαη ζηελ ειιεληθή ή ζηελ αγγιηθή γιψζζα. ε θάζε πεξίπησζε ε Δπηηξνπή Γηελέξγεηαο Γηαγσληζκνχ έρεη ην δηθαίσκα λα δεηήζεη απφ ηνπο πξνζθέξνληαο ηελ κεηάθξαζε νπνηνπδήπνηε ζηνηρείνπ θξηζεί απαξαίηεην γηα ηελ αθξηβή εθηίκεζε ηεο πξνζθνξάο. 10.2 Οη ηπρφλ δαπάλεο γηα κεηαθξάζεηο απφ θαη πξνο ηελ Διιεληθή γιψζζα νπνηνπδήπνηε θεηκέλνπ ηνπ Αλαδφρνπ θαη/ή πκκεηέρνληνο ή άιινπ πνπ ζα ρξεζηκνπνηήζεη ν Αλάδνρνο/πκκεηέρσλ ζην πιαίζην ηνπ παξφληνο δηαγσληζκνχ θαζψο θαη νη δαπάλεο δηεξκελείαο απφ θαη πξνο ηελ Διιεληθή γιψζζα πνπ απαηηνχληαη γηα ηελ επηθνηλσλία ηνπ Αλαδφρνπ θαη ησλ ζηειερψλ ηνπ κε ηελ Δηαηξία, ζα βαξχλνπλ ηνλ πξνζθέξνληα/ππνςήθην αλάδνρν. 17

------ Άξζξν 11 Υξφλνο ηζρχνο πξνζθνξψλ ΓΗΑ ΚΑΘΔ ΣΜΖΜΑ ΣΟΤ ΔΡΓΟΤ : 11.1 Οη πξνζθνξέο ηζρχνπλ θαη δεζκεχνπλ ηνπο δηαγσληδφκελνπο επί πνηλή απνθιεηζκνχ ρσξίο θακηά αιιαγή γηα ρξνληθφ δηάζηεκα ηεζζϊξσλ (4) κελψλ απφ ηελ επφκελε ηεο εκεξνκελίαο δηελέξγεηαο ηνπ δηαγσληζκνχ ιφγσ ηνπ αξθεηά επηπφλνπ ηεο αμηνιφγεζεο. Πξνζθνξά πνπ νξίδεη ρξφλν ηζρχνο κηθξφηεξν ηνπ πξνβιεπφκελνπ απφ ηελ πξνθήξπμε, απνξξέπηεηαη σο απαξϊδεθηε. 11.2 Ζ δηάξθεηα ηζρχνο ησλ πξνζθνξψλ κπνξεί λα παξαηαζεί εγγξάθσο εθφζνλ δεηεζεί απφ ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή θαη θαη' αλψηαην φξην ίζν κε ην παξαπάλσ νξηδφκελν ρξνληθφ δηάζηεκα. Έηζη, εάλ πξνθχςεη ζέκα παξάηαζεο ηεο ηζρχνο ησλ πξνζθνξψλ, ε Αλαζέηνπζα Αξρή απεπζχλεη έγγξαθν εξψηεκα πξνο ηνπο πξνζθέξνληεο, πξηλ ηε ιήμε ηζρχνο ησλ πξνζθνξψλ, αλ απνδέρνληαη ηελ παξάηαζε γηα ζπγθεθξηκέλν ρξνληθφ δηάζηεκα. Οη πξνζθέξνληεο νθείινπλ λα απαληήζνπλ ζρεηηθά κέζα ζε πέληε (5) εκέξεο θαη ζε πεξίπησζε πνπ απνδέρνληαη ηελ αηηνχκελε παξάηαζε, νθείινπλ λα αλαλεψζνπλ θαη ηηο Δγγπήζεηο πκκεηνρήο ηνπο, αλ απηέο δελ ηζρχνπλ γηα ηελ ηπρφλ παξάηαζε. Γηα ηνπο δηαγσληδφκελνπο πνπ απνδέρνληαη ηελ παξάηαζε, νη πξνζθνξέο ηνπο ηζρχνπλ θαη ηνπο δεζκεχνπλ γηα ην παξαπάλσ απηφ δηάζηεκα. Μεηά ηελ ιήμε θαη ηνπ παξαπάλσ αλψηαηνπ νξίνπ ρξφλνπ παξάηαζεο ηζρχνο ηεο πξνζθνξάο, καηαηψλνληαη ηα απνηειέζκαηα ηνπ δηαγσληζκνχ. Καηά ηα ινηπά ηζρχνπλ ηα αλαθεξφκελα ζην άξζξν 13 ηνπ Δ.Κ.Π.ΟΣΑ. Άξζξν 12 Πξνζφληα θαη δηθαηνινγεηηθϊ ζπκκεηνράο 12.1 Δγγχεζε ζπκκεηνράο ζηνλ δηαγσληζκφ Οη Πξνζθέξνληεο νθείινπλ κε πνηλή απνθιεηζκνχ, καδί κε ηελ πξνζθνξά, λα θαηαζέζνπλ Δγγπεηηθή Δπηζηνιή πκκεηνρήο ζην δηαγσληζκφ, γηα θϊζε Σκάκα ηνπ Έξγνπ γηα ην νπνίν ππνβάιινπλ πξνζθνξά. Γηα θάζε Σκήκα γηα ην νπνίν ππνβάιιεηαη Πξνζθνξά, ην πνζφ ηεο εγγχεζεο ζπκκεηνρήο ζα πξέπεη λα θαιχπηεη ην 5% ηεο πξνυπνινγηζζείζαο απφ ηνλ ΓΖΜΟ δαπάλεο κε Φ.Π.Α. ηνπ Σκήκαηνο. Σν χςνο ηεο Δγγπεηηθήο Δπηζηνιήο πκκεηνρήο, ε δηάξθεηα ηεο, ηα ηδξχκαηα έθδνζεο θαη ν ηξφπνο ζχληαμεο ηεο, αλαθέξνληαη αλαιπηηθά ζην άξζξν 19 ηεο παξνχζαο πξνθήξπμεο. 12.2 ΛνηπΪ δηθαηνινγεηηθϊ ζπκκεηνράο Δπηπιένλ ηεο εγγχεζεο ζπκκεηνρήο, νη Πξνζθέξνληεο νθείινπλ λα θαηαζέζνπλ, επί πνηλή απνθιεηζκνχ, θαη ηα παξαθάησ δηθαηνινγεηηθά ή δειψζεηο (φπνπ δεηνχληαη ππεχζπλεο δειψζεηο, απηέο ζα είλαη θαηά ηελ παξ. 4 ηνπ άξζξνπ 8 ηνπ Ν.1599/1986 (Α'75), φπσο εθάζηνηε ηζρχεη, κε ζεψξεζε γλεζίνπ ππνγξαθήο) : 1) Τπεχζπλε δάισζε, ζηελ νπνία : I. Να αναγπάθονηαι ηα ζηοισεία ηος διαγωνιζμού και ηος/ων Τμήμαηορ/ων ζηον οποίο ζςμμεηέσοςν II. Να δηλώνεηαι όηι, κέρξη θαη ηελ εκέξα ππνβνιήο ηεο πξνζθνξάο ηνπο, α) δελ έρνπλ θαηαδηθαζζεί κε ακεηάθιεηε απφθαζε γηα έλαλ ή πεξηζζφηεξνπο απφ ηνπο ιφγνπο ηεο παξαγξάθνπ 1 ηνπ άξζξνπ 43 ηνπ ΠΓ60/07 (άξζξν 45 ηεο Οδεγίαο 2004/18/ΔΚ), ήηνη γηα : i) ζπκκεηνρή ζε εγθιεκαηηθή νξγάλσζε, φπσο απηή νξίδεηαη ζην άξζξν 2 παξάγξαθνο 1 ηεο θνηλήο δξάζεο ηεο 98/773/ΓΔΤ ηνπ πκβνπιίνπ (EE L 351 ηεο 29.1.1998, ζει. 1), 18

------ ii) δσξνδνθία, φπσο απηή νξίδεηαη αληίζηνηρα ζην άξζξν 3 ηεο πξάμεο ηνπ πκβνπιίνπ ηεο 26εο Μαΐνπ 1997 (EE C 195 ηεο 25.6.1997, ζει. 1) θαη ζην άξζξν 3 παξάγξαθνο 1 ηεο θνηλήο δξάζεο 98/742/ΚΔΠΠΑ ηνπ πκβνπιίνπ (EE L 358 ηεο 31.12.1998, ζει. 2), iii) απάηε, θαηά ηελ έλλνηα ηνπ άξζξνπ 1 ηεο ζχκβαζεο ζρεηηθά κε ηελ πξνζηαζία ησλ νηθνλνκηθψλ ζπκθεξφλησλ ησλ Δπξσπατθψλ Κνηλνηήησλ (EE C 316 ηεο 27.11.1995, ζει. 48), iv) λνκηκνπνίεζε εζφδσλ απφ παξάλνκεο δξαζηεξηφηεηεο, φπσο νξίδεηαη ζην άξζξν 1 ηεο Οδεγίαο 91/308/EOK ηνπ πκβνπιίνπ, ηεο 10εο Ηνπλίνπ 1991, γηα ηελ πξφιεςε ρξεζηκνπνίεζεο ηνπ ρξεκαηνπηζησηηθνχ ζπζηήκαηνο γηα ηε λνκηκνπνίεζε εζφδσλ απφ παξάλνκεο δξαζηεξηφηεηεο (EE L 166 ηεο 28.6.1991, ζει. 77 Οδεγίαο, ε νπνία ηξνπνπνηήζεθε απφ ηελ Οδεγία 2001/97/ΔΚ ηνπ Δπξσπατθνχ Κνηλνβνπιίνπ θαη ηνπ πκβνπιίνπ, EE L 344 ηεο 28.12.2001, ζει. 76) ε νπνία ελζσκαηψζεθε κε ην Ν. 2331/1995 (Α 173) θαη ηξνπνπνηήζεθε κε ην Ν. 3424/2005 (Α 305), β) δελ έρνπλ θαηαδηθαζηεί βάζεη δηθαζηηθήο απφθαζεο πνπ έρεη ηζρχ δεδηθαζκέλνπ, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηεο ρψξαο πνπ εθδφζεθε ε απφθαζε, θαη ε νπνία δηαπηζηψλεη αδηθήκαηα ζρεηηθά κε ηελ επαγγεικαηηθή ηνπο δηαγσγή ήηνη κε θάπνην απφ ηα αδηθήκαηα ηεο ππεμαίξεζεο, ηεο απάηεο, ηεο εθβίαζεο, ηεο πιαζηνγξαθίαο, ηεο ςεπδνξθίαο, ηεο δσξνδνθίαο θαη ηεο δφιηαο ρξενθνπίαο (εδάθην γ άξζξνπ 43 2 ηνπ Π.Γ.60/07). - ε πεξίπησζε πνπ ν πξνζθέξσλ είλαη λνκηθφ πξφζσπν, ηελ ππεχζπλε δήισζε πεξί κε θαηαδίθεο κε ακεηάθιεηε απφθαζε γηα θάπνην απφ ηα αδηθήκαηα ησλ εδαθίσλ 1.II.α θαη 1.II.β ηνπ παξφληνο ππνβάιινπλ : νη Γηαρεηξηζηέο, φηαλ ην λνκηθφ πξφζσπν είλαη Ο.Δ, Δ.Δ ή Δ.Π.Δ. ν Πξφεδξνο ηνπ Γ.. θαη ν Γηεπζχλσλ χκβνπινο, φηαλ ην λνκηθφ πξφζσπν είλαη Α.Δ. ζε θάζε άιιε πεξίπησζε λνκηθνχ πξνζψπνπ, νη λφκηκνη εθπξφζσπνη ηνπ. - Όηαλ ν πξνζθέξσλ είλαη ζπλεηαηξηζκφο, ε σο άλσ ππεχζπλε δήισζε ησλ εδαθίσλ 1.II.α θαη 1.II.β ππνβάιιεηαη απφ ηνλ Πξφεδξν ηνπ ζπλεηαηξηζκνχ. - Όηαλ ν πξνζθέξσλ είλαη έλσζε πξνκεζεπηψλ θνηλνπξαμία, ε σο άλσ δήισζε ησλ εδαθίσλ 1.II.α θαη 1.II.β ηνπ παξφληνο αθνξά θάζε κέινο, ζχκθσλα κε ηα αλσηέξσ, πνπ ζπκκεηέρεη ζηελ Έλσζε ή Κνηλνπξαμία. γ) δελ ηεινχλ ζε πηψρεπζε, εθθαζάξηζε, παχζε εξγαζηψλ, αλαγθαζηηθή δηαρείξηζε ή πησρεπηηθφ ζπκβηβαζκφ θαη αλαζηνιή εξγαζηψλ (παξάγξαθνο 2, εδάθην α ηνπ άξζξνπ 43 ηνπ Π.Γ.60/07 / άξζξν 45 ηεο Οδεγίαο 2004/18/ΔΚ). - Σα αιινδαπά θπζηθά ή λνκηθά πξφζσπα δειψλνπλ φηη δελ ηεινχλ ζηηο σο άλσ θαηαζηάζεηο ή ππφ άιιεο αλάινγεο θαηαζηάζεηο πνπ πξνβιέπνληαη απφ ηηο δηαηάμεηο ηεο ρψξαο εγθαηάζηαζεο ηνπο. δ) δελ έρεη θηλεζεί ζε βάξνο ηνπο δηαδηθαζία θήξπμεο ζε πηψρεπζε, εθθαζάξηζεο, αλαγθαζηηθήο δηαρείξηζεο ή πησρεπηηθνχ ζπκβηβαζκνχ (παξάγξαθνο 2, εδάθην β ηνπ άξζξνπ 43 ηνπ Π.Γ.60/07 / άξζξν 45 ηεο Οδεγίαο 2004/18/ΔΚ). - Σα αιινδαπά θπζηθά ή λνκηθά πξφζσπα δειψλνπλ φηη έρεη θηλεζεί ζε βάξνο ηνπο θάπνηα απφ ηηο σο άλσ δηαδηθαζίεο ή θάπνηεο αλάινγεο δηαδηθαζίεο πνπ πξνβιέπνληαη απφ ηηο δηαηάμεηο ηεο ρψξαο εγθαηάζηαζεο ηνπο. ε) είλαη ελήκεξνη σο πξνο ηηο ππνρξεψζεηο ηνπο πνπ αθνξνχλ ηηο εηζθνξέο θνηλσληθήο αζθάιηζεο (θχξηαο θαη επηθνπξηθήο) αλαθέξνληαο φινπο ηνπο θνξείο ζηνπο νπνίνπο θαηαβάινπλ εηζθνξέο θχξηαο θαη επηθνπξηθήο αζθάιηζεο, θαζψο θαη φηη είλαη ελήκεξνη σο πξνο ηηο θνξνινγηθέο ππνρξεψζεηο ηνπο, ζχκθσλα κε ηελ ειιεληθή λνκνζεζία ή ηελ λνκνζεζία ηεο ρψξαο εγθαηάζηαζήο ηνπο (εδάθηα ε θαη ζη άξζξνπ 43 2 ηνπ ΠΓ60/07). ζη) δελ έρνπλ δηαπξάμεη ζνβαξφ επαγγεικαηηθφ παξάπησκα ζπλαθέο κε ην αληηθείκελν ηνπ δηαγσληζκνχ ή ζε ζρέζε κε ηελ επαγγεικαηηθή ηνπο ηδηφηεηα πνπ απνδεδεηγκέλα δηαπηζηψζεθε κε νπνηνδήπνηε κέζν δηαζέηεη ε Αλαζέηνπζα Αξρή (εδάθην δ άξζξνπ 43 2 ηνπ Π.Γ.60/07). 19

------ δ) δελ είλαη έλνρνη ζνβαξψλ ςεπδψλ δειψζεσλ θαηά ηελ παξνρή ησλ πιεξνθνξηψλ πνπ απαηηνχληαη θαη εθαξκνγή ηνπ Π.Γ.60/07 ή φηαλ δελ έρνπλ παξάζρεη ηηο πιεξνθνξίεο απηέο (εδάθην δ άξζξνπ 43 2 ηνπ Π.Γ.60/07). ε) δελ ηεινχλ ζε απνθιεηζκφ απφ δηαγσληζκνχο ηνπ δεκνζίνπ ή ησλ Οξγαληζκψλ Σνπηθήο Απηνδηνίθεζεο κε ακεηάθιεηε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Αλάπηπμεο. Δάλ ε πνηλή ηνπ απνθιεηζκνχ επηβιήζεθε γηα νξηζκέλν ρξφλν, ην ζηνηρείν ηνχην ιακβάλεηαη ππ' φςηλ γηα ηελ απφξξηςε ηεο πξνζθνξάο κφλν γηα ην ρξνληθφ ηνχην δηάζηεκα. ζ) Ο ζπλεηαηξηζκφο ιεηηνπξγεί λφκηκα (αθνξά κφλν ζπλεηαηξηζκνχο). III. Να αναλαμβάνεηαι η ςποσπέωζη για ηην έγκαιπη και πποζήκοςζα πποζκόμιζη ηων δικαιολογηηικών ηηρ παπούζαρ ςπεύθςνηρ δήλωζηρ καηά ηο ζηάδιο ηηρ καηακύπωζηρ και ζύμθωνα με ηοςρ όποςρ και ηιρ πποϋποθέζειρ ηος άπθπος 17 ηηρ παπούζαρ πποκήπςξηρ. - ε πεξίπησζε πνπ ν πξνζθέξσλ είλαη λνκηθφ πξφζσπν, ε παξνχζα ππεχζπλε δήισζε ππνβάιιεηαη απφ ηνλ λφκηκν εθπξφζσπν ηνπ. 2) Δθφζνλ νη πξνκεζεπηέο ζπκκεηέρνπλ ζηνπο δηαγσληζκνχο κε εθπξφζσπν ηνπο, ππνβάιινπλ καδί κε ηελ πξνζθνξά θαη παξαζηαηηθφ εθπξνζψπεζεο, βεβαηνχκελνπ ηνπ γλήζηνπ ηεο ππνγξαθήο ηνπ εθπξνζσπνχκελνπ απφ αξκφδηα δηθαζηηθή ή δηνηθεηηθή αξρή ή ζπκβνιαηνγξάθν. 3) Έγγξαθε Γάισζε ζρεηηθά κε ηελ ρψξα πξνέιεπζεο ηνπ/ησλ πξνζθεξφκελνπ/σλ κεραλήκαηνο/ησλ. 4) Τπεχζπλε Γάισζε κε ηνπο ηπρφλ λνκηθνχο πεξηνξηζκνχο ηεο επηρείξεζεο. 5) Σα λνκηκνπνηεηηθϊ Ϋγγξαθα θάζε ζπκκεηέρνληνο, φπσο ην Φ.Δ.Κ. ίδξπζεο θαη νη ηξνπνπνηήζεηο ηνπ (γηα δηαγσληδφκελνπο κε κνξθή Α.Δ. θαη Δ.Π.Δ.), επηθπξσκέλν αληίγξαθν ή απφζπαζκα ηνπ θαηαζηαηηθνχ ηνπ δηαγσληδφκελνπ θαη ησλ εγγξάθσλ ηξνπνπνηήζεσλ ηνπ (γηα Ο.Δ θαη Δ.Δ.) θαζψο θαη ζηνηρεία θαη έγγξαθα απφ ηα νπνία πξέπεη λα πξνθχπηνπλ ν Πξφεδξνο θαη Γηεπζχλσλ χκβνπινο ΑΔ, ηα ππφινηπα πξφζσπα πνπ έρνπλ δηθαίσκα λα δεζκεχνπλ κε ηελ ππνγξαθή ηνπο ην λνκηθφ πξφζσπν θαη ηα έγγξαθα ηεο λνκηκνπνίεζεο απηψλ, αλ απηφ δελ πξνθχπηεη επζέσο απφ ην θαηαζηαηηθφ αλαιφγσο κε ηε λνκηθή κνξθή ησλ εηαηξεηψλ ή θάζε άιινπ λνκηθνχ πξνζψπνπ. 6) Τπεχζπλε δάισζε ζηελ νπνία ζα αλαθέξνπλ φηη πιεξνχλ ηηο αλαγθαίεο ειάρηζηεο απαηηήζεηο νηθνλνκηθψλ πξνυπνζέζεσλ θαη ηα φξηα ηνπο φπσο απηά θαζνξίδνληαη ζηελ παξάγξαθν 17.2 ηεο παξνχζαο πξνθήξπμεο, θαζψο θαη φηη ζα πξνζθνκίζνπλ εγθαίξσο θαη πξνζεθφλησο ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηεο παξνχζαο πξνθήξπμεο ηα δηθαηνινγεηηθά πνπ απνδεηθλχνπλ φηη πιεξνχληαη ηα σο άλσ. 7) Τπεχζπλε Γάισζε φηη ν δηαγσληδφκελνο πξηλ ηελ αλαθνίλσζε ηεο βαζκνινγίαο θαη ηελ θαηαθχξσζε απνηειέζκαηνο θαη ρσξίο θακία δέζκεπζε ηνπ ΓΖΜΟΤ γηα ηελ επηινγή ησλ εηδψλ πνπ πξνζθέξεη, αλαιακβάλεη - εθφζνλ απηφ ηνπ δεηεζεέ απφ ηελ Δπηηξνπά ΓηελΫξγεηαο Γηαγσληζκνχ ηνπ ΓΖΜΟΤ - είηε λα πξνζθνκίζεη ελψπηνλ ηεο Δ.Γ.Γ. ίδην/α κεράλεκα/ηα ή παξφκνην/α, ην/α νπνίν/α θαη ζα παξακείλεη/νπλ ηνπιάρηζηνλ δχν (2) εξγάζηκεο εκέξεο ζηηο εγθαηαζηάζεηο ηνπ ΓΖΜΟΤ πξνθεηκέλνπ λα πξαγκαηνπνηήζεη/ ζνπλ αληίζηνηρεο εξγαζίεο, είηε κε δηθά ηνπ έμνδα επίδεημεο, κεηαθηλήζεσλ, πιήξνπο δηαηξνθήο θαη δηακνλήο λα κεηαθέξεη ηα κέιε ηεο Δ.Γ.Γ. ηνπ ΓΖΜΟΤ ζε άιινπο θνξείο πνπ απηφο θξίλεη φηη απηφ είλαη εθηθηφ, νη νπνίνη έρνπλ πξνκεζεπηεί ίδην/α κεράλεκα/ηα ή παξφκνην/α ψζηε λα ην/α παξαθνινπζήζνπλ ζε ιεηηνπξγία, αλεμάξηεηα ηεο θαηαθχξσζεο ή κε ηεο πξνκήζεηαο ζ' απηφλ. Με επίδεημε ίδηνπ/σλ ή παξφκνηνπ/σλ κεραλήκαηνο/άησλ ζε ιεηηνπξγία, εθ' φζνλ ηνχην δεηεζεέ απφ ηνλ ΓΖΜΟ, επηθέξεη πνηλά απνθιεηζκνχ. Ζ σο άλσ επίδεημε ζα πξέπεη λα πξαγκαηνπνηεζεί ζε ζπλελλφεζε κε ηνλ ΓΖΜΟ θαη εληφο ην πνιχ δέθα (10) εξγαζίκσλ εκεξψλ απφ ηελ επνκέλε ηεο εκέξαο πνπ ζα δεηεζεί εγγξάθσο. 8) Τπεχζπλε Γάισζε φηη ζα πξνζθνκίζνπλ κέζα ζηνλ ρξφλν παξάδνζεο ηνπ πξνζθεξφκελνπ κεραλνινγηθνχ εμνπιηζκνχ θαη ηελ ζρεηηθή έγθξηζε ηχπνπ γηα ηελ θπθινθνξία ηνπ ζηελ Διιάδα (θαη φρη ζε φπνηεο άιιεο ρψξεο ηεο Δ.Δ.) απφ αξκφδηα 20

------ Κξαηηθή Τπεξεζία γηα φπνην απφ ηα δχν κεραλήκαηα απηφ απαηηείηαη απφ ηηο θείκελεο δηαηάμεηο - γηα ηελ άδεηα θπθινθνξίαο ηνπ, ηελ νπνία ζα εθδψζεη ν ΓΖΜΟ. 9) Τπεχζπλε Γάισζε γηα ηνλ ρξφλν ηζρχνο ηεο πξνζθνξάο. 10) ΠηζηνπνηεηηθΪ πνηφηεηαο θαηά ISO 9001 : 2000 ή άιια ηζνδχλακα, γηα ην ζχζηεκα δηαρείξηζεο πνηφηεηαο ηνπ/ησλ εξγνζηαζίνπ/σλ θαηαζθεπήο ηνπ πξνζθεξφκελνπ κεραλήκαηνο/κάησλ. Σα πηζηνπνηεηηθά απηά ζα πξέπεη λα έρνπλ εθδνζεί απφ δηαπηζηεπκέλνπο θνξείο πηζηνπνίεζεο. Πηζηνπνηεηηθά ΗSO ησλ νπνίσλ ε ηζρχο έρεη ιήμεη, δελ γίλνληαη δεθηά θαη ε αληίζηνηρε πξνζθνξά απνξξέπηεηαη σο απαξϊδεθηε 11) Αληέγξαθν πηζηνπνηεηηθνχ CE, επίζεκα κεηαθξαζκέλν ζηελ Διιεληθή γιψζζα, γηα ην/ηα πξνζθεξφκελν/α κεράλεκα/ηα. 12) Δθηφο ησλ παξαπάλσ νη δηαγσληδφκελνη ππνβάιινπλ επίζεο : Οη Ϋιιελεο θπζηθά ή λνκηθά πξφζσπα : Πηζηνπνηεηηθφ ηνπ νηθεένπ Δπηκειεηεξένπ (ζα αλαθέξεηαη ην ζπγθεθξηκέλν Δπηκειεηήξην ζην νπνίν είλαη εγγεγξακκέλνη) κε ην νπνίν ζα πηζηνπνηείηαη ε εγγξαθή ηνπο ζ απηφ θαη ην εηδηθφ επάγγεικά ηνπο (δει. ην αληηθείκελν δξαζηεξηφηεηαο κε ην νπνίν είλαη εγγεγξακκέλνη ζ απηφ) πνπ ζα έρεη εθδνζεί ην πνιχ έμη (6) κήλεο πξηλ απφ ηελ εκεξνκελία δηελέξγεηαο ηνπ δηαγσληζκνχ. Σα αιινδαπϊ θπζηθά ή λνκηθά πξφζσπα : Πηζηνπνηεηηθφ ηεο αξκφδηαο Αξράο ηεο ρψξαο εγθαηάζηαζήο ηνπο πεξί εγγξαθήο ηνπο ζηα κεηξψα ηνπ Οηθείνπ Δπηκειεηεξίνπ ή ζε ηζνδχλακεο επαγγεικαηηθέο νξγαλψζεηο ή θαηαιφγνπο πνπ ζα έρεη εθδνζεί ην πνιχ έμη (6) κήλεο πξηλ απφ ηελ εκεξνκελία δηελέξγεηαο ηνπ δηαγσληζκνχ. 12.3 Οη ελψζεηο θαη νη θνηλνπξαμίεο πξνκεζεπηψλ πνπ ππνβάιινπλ θνηλή πξνζθνξά, καδί κε ηελ πξνζθνξά ππνβάιινπλ ηα παξαπάλσ θαηά πεξίπησζε δηθαηνινγεηηθά γηα θάζε πξνκεζεπηή πνπ ζπκκεηέρεη ζηελ έλσζε ή θνηλνπξαμία. 12.4 Δάλ ζε θάπνηα ρψξα βεβαηψλεηαη απφ νπνηαδήπνηε αξρή ηεο φηη δελ εθδίδνληαη θάπνηα απφ ηα παξαπάλσ πηζηνπνηεηηθά ή έγγξαθα ή δελ θαιχπηνπλ φιεο ηηο σο άλσ αλαθεξφκελεο πεξηπηψζεηο ηνπ παξφληνο άξζξνπ ή ζηελ πεξίπησζε φπνπ δελ ηεξνχληαη ζηελ αξκφδηα δηθαζηηθή ή δηνηθεηηθή αξρή ηα αληίζηνηρα βηβιία γηα ηελ έθδνζε ησλ πηζηνπνηεηηθψλ απηψλ, απηά κπνξνχλ λα αληηθαηαζηαζνχλ απφ έλνξθε βεβαίσζε ηνπ ππφρξενπ πξνο ππνβνιή ηνπ δηθαηνινγεηηθνχ ή, ζε πεξίπησζε πνπ ζηελ ρψξα απηή δελ πξνβιέπεηαη νχηε έλνξθε βεβαίσζε, απφ ππεχζπλε δήισζε βεβαηνχκελνπ ηνπ γλήζηνπ ηεο ππνγξαθήο ηνπ δεινχληνο, πνπ γίλεηαη ελψπηνλ δηθαζηηθήο ή δηνηθεηηθήο αξρήο ή ζπκβνιαηνγξάθνπ ή αξκφδηνπ επαγγεικαηηθνχ νξγαληζκνχ. ηελ έλνξθε βεβαίσζε ν δηαγσληδφκελνο ζα αλαθέξεη αλαιπηηθά ηα πηζηνπνηεηηθά ηα νπνία δελ εθδίδνληαη ή δελ θαιχπηνπλ φιεο ηηο παξαπάλσ πεξηπηψζεηο ζηε ρψξα ηνπ θαη επίζεο ζα βεβαηψλεη ηε κε έθδνζε απηψλ ζηε ρψξα ηνπ ή /θαη ηε κε θάιπςε φισλ ησλ παξαπάλσ πεξηπηψζεσλ. Ζ έλνξθε βεβαίσζε ζα θαιχπηεη επίζεο ηελ πεξίπησζε φπνπ ππάξρεη αζάθεηα γηα ηελ πεγή, ηελ πιεξφηεηα θαη ηε ζαθήλεηα ησλ επηκέξνπο δηθαηνινγεηηθψλ. Όπνπ απαηηείηαη Τπεχζπλε Γήισζε, λνείηαη γηα ηνπο κελ εκεδαπνχο Τπεχζπλε Γήισζε ζχκθσλα κε ηνλ Ν. 1599/86 ηνπ λνκίκνπ εθπξνζψπνπ ηνπ λνκηθνχ πξνζψπνπ ή Τπεχζπλε Γήισζε ηνπ θπζηθνχ πξνζψπνπ, γηα ηνπο δε αιινδαπνχο θείκελν αλάινγεο απνδεηθηηθήο αμίαο ην νπνίν ζα ζπλνδεχεηαη απφ επίζεκε κεηάθξαζε ηνπ ζηα Διιεληθά θαηά ηα νξηδφκελα ζην άξζξν 454 ηνπ Κ. Πνι. Γηθ. θαη ηνπ Κψδηθα πεξί Γηθεγφξσλ. Άξζξν 13 Σξφπνο ζχληαμεο ησλ πξνζθνξψλ 13.1 Ζ κε ηήξεζε νπνηνπδήπνηε απφ ηνπο φξνπο ηνπ άξζξνπ απηνχ, κπνξεί λα επηθέξεη πνηλή απνθιεηζκνχ. 21