ΤΜΗΜΑ 1: Σηνηρεία νπζίαο/παξαζθεπάζκαηνο θαη εηαηξείαο/επηρείξεζεο 1.1 Αλαγλσξηζηηθόο θσδηθόο πξντόληνο Δκπνξηθή Ολνκαζία Πξντόληνο : Αξ. πιηθνύ / Αξ. Genisys : 10557897122 1.2 Σπλαθείο πξνζδηνξηδόκελεο ρξήζεηο ηεο νπζίαο ή ηνπ κείγκαηνο θαη αληελδεηθλπόκελεο ρξήζεηο Σπληζηώκελνη πεξηνξηζκνί ρξήζεο : Πξνο απνθιεηζηηθή ρξήζε απόεπαγγεικαηίεο. 1.3 Σηνηρεία ηνπ πξνκεζεπηή ηνπ δειηίνπ δεδνκέλσλ αζθαιείαο Δηαηξεία : Roche Diagnostics (Hellas) S.A. - Akakion Str. 54A 15125 MAROUSSI Ηιεθηξνληθή δηεύζπλζε : miltiadis.laskos@roche.com Τειέθσλν : +30-2108174000 Τέιεθαμ : +30-2108174120 Αξκόδην Τκήκα : +30-2108174027+30-2108174027+30-2108174119 1.4 Αξηζκόο ηειεθώλνπ επείγνπζαο αλάγθεο Σε πεξίπησζε αλάγθεο: : Τειεθσληθή Γξακκή Αζθαιείαο Roche Diagnostics (Hellas) Α.Δ. +30-210 8174000 Κέληξν Γειεηεξηάζεσλ : Αζήλα - +30 210 77 93 777 - ΤΜΗΜΑ 2: Πξνζδηνξηζκόο επηθηλδπλόηεηαο 2.1 Ταμηλόκεζε ηεο νπζίαο ή ηνπ κείγκαηνο Τν πξντόλ είλαη έλα θηη, ην νπνίν απνηειείηαη από ρσξηζηά ζπζηαηηθά. Η θαηεγνξηνπνίεζε ησλ ζπζηαηηθώλ δύλαηαη λα ιεθζεί από ην θεθάιαην 3. Τν θεθάιαην Σηνηρεία επηζήκαλζεο πεξηέρεη ηελ πξνθύπηνπζα επηζήκαλζε γηα ην θηη. 2.2 Σηνηρεία επηζήκαλζεο Δπηζήκαλζε (ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1272/2008) Με επηθίλδπλε νπζία ή κείγκα. 2.3 Άλλοι κίνδυνοι Κακία γλσζηή. ΤΜΗΜΑ 3: Σύλζεζε/πιεξνθνξίεο γηα ηα ζπζηαηηθά 1 / 9
Ταμηλόκεζε (ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΔΚ) αξηζ. 1272/2008) Με επηθίλδπλε νπζία ή κείγκα. Ταμηλόκεζε (67/548/EOK, 1999/45/EK) Με επηθίλδπλε νπζία ή κείγκα. Φεκηθόο ραξαθηεξηζκόο : Φεηξίδεηαη όπσο πιηθό πνπ κπνξεί λα πξνμελίζεη κόιπλζε. Δπηθίλδπλα πεξηερόκελα ζπζηαηηθά Παξαηεξήζεηο : Γελ ππάξρνπλ επηθίλδπλα ζπζηαηηθά ΤΜΗΜΑ 4: Μέηξα πξώησλ βνεζεηώλ 4.1 Πεξηγξαθή ησλ κέηξσλ πξώησλ βνεζεηώλ Γεληθέο ππνδείμεηο : Μελ αθήλεηε ην ζύκα ρσξίοο επηηήξεζε. Σε πεξίπησζε εηζπλνήο Σε πεξίπησζε επαθήο κε ην δέξκα Σε πεξίπησζε επαθήο κε ηα κάηηα Σε πεξίπησζε θαηάπνζεο : Μεηαθέξεηε ζηνλ θαζαξό αέξα. Σε πεξίπησζε αλαηζζεζίαο γπξίζηε ηνλ αζζελή ζε ζέζε αλάπαπζεο ζην πιάη θαη ζπκβνπιεπζείηε ηνλ γηαηξό. Δάλ ηα ζπκπηώκαηα δηαξθνύλ, θαιέζηε γηαηξό. : Σε πεξίπησζε επαθήο κε ην δέξκα, μεπιύλεηε θαιά κε λεξό. : Σε πεξίπησζε επαθήο κε ηα κάηηα, μεπιύλεηε κε πνιύ λεξό. Απνκαθξύλεηε ην θαθνύο επαθήο. Πξνζηαηέςηε ην πγηέο κάηη. Δάλ ν εξεζηζκόο ησλ καηηώλ δηαξθεί, ζπκβνπιεπηείηε έλαλ εηδηθό γηαηξό. : Γηαηεξείηε ειεύζεξε ηελ αλαπλεπζηηθή νδό. Με ρνξεγείηε γάια ή αιθννινύρα πνηά. Με ρνξεγείηε πνηέ θάηη ζε αλαίζζεην πξόζσπν από ην ζηόκα. Δάλ ηα ζπκπηώκαηα δηαξθνύλ, θαιέζηε γηαηξό. Πιύλεηε ην ζηόκα κε λεξό. 4.2 Σεκαληηθόηεξα ζπκπηώκαηα θαη επηδξάζεηο, νμείεο ή κεηαγελέζηεξεο Σπκπηώκαηα : Γελ ππάξρνπλ πιεξνθνξίεο. 4.3 Έλδεημε νηαζδήπνηε απαηηνύκελεο άκεζεο ηαηξηθήο θξνληίδαο θαη εηδηθήο ζεξαπείαο Μεηαρείξηζε : Οη πξώηεο βνήζεηεο πξέπεη λα δίλνληαη ζε ζπλεξγαζία κε ηνλ ππεύζπλν γηαηξό εξγαζίαο. 2 / 9
ΤΜΗΜΑ 5: Μέηξα γηα ηελ θαηαπνιέκεζε ηεο ππξθαγηάο 5.1 Ππξνζβεζηηθά κέζα Kαηάιιεια ππξνζβεζηηθά κέζα : Φξεζηκνπνηήζηε κέζα ππξόζβεζεο πνπ είλαη θαηάιιεια γηα ηηο ζπλζήθεο θαη ην πεξηβάιινλ. 5.2 Δηδηθνί θίλδπλνη πνπ πξνθύπηνπλ από ηελ νπζία ή ην κείγκα Ιδηαίηεξνη θίλδπλνη θαηά ηελ θαηαπνιέκεζε ηεο ππξθαγηάο : Γελ ππάξρνπλ πιεξνθνξίεο. 5.3 Σπζηάζεηο γηα ηνπο ππξνζβέζηεο Δηδηθόο πξνζηαηεπηηθόο εμνπιηζκόο γηα ηνπο ππξνζβέζηεο : Καηά ηε θαηάζβεζε ππξθαγηάο θνξάηε απηνδύλακε αλαπλεπζηηθή ζπζθεπή, όηαλ είλαη απαξαίηεην. Πεξαηηέξσ πιεξνθνξίεο : Σπλήζε κέηξα ζε πεξίπησζε αλάθιεμεο ρεκηθώλ νπζηώλ. Φξεζηκνπνηήζηε κέζα ππξόζβεζεο πνπ είλαη θαηάιιεια γηα ηηο ζπλζήθεο θαη ην πεξηβάιινλ. ΤΜΗΜΑ 6: Μέηξα γηα ηελ αληηκεηώπηζε ηπραίαο έθιπζεο 6.1 Πξνζσπηθέο πξνθπιάμεηο, πξνζηαηεπηηθόο εμνπιηζκόο θαη δηαδηθαζίεο έθηαθηεο αλάγθεο Πξνζσπηθέο πξνθπιάμεηο : Βιέπε κέηξα πξνζηαζίαο ζηηο ελόηεηεο 7 θαη 8. 6.2 Πεξηβαιινληηθέο πξνθπιάμεηο Πεξηβαιινληηθέο πξνθπιάμεηο : Δηδνπνηείζηε ηηο ηνπηθέο ππεξεζίεο, αλ ππάξρεη ζεκαληηθόο δηαζθνξπηζκόο θαη δελ κπνξεί λα πεξηνξηζηεί. 6.3 Μέζνδνη θαη πιηθά γηα πεξηνξηζκό θαη θαζαξηζκό Μέζνδνη θαζαξηζκνύ : Σθνππίζηε κε πιηθό απνξξόθεζεο (π.ρ. παλί, ζθνπγγάξη). Παξαδίλεηαη πξνο δηάζεζε ζε θαηάιιεια θιεηζηά δνρεία. 6.4 Παξαπνκπή ζε άιια ηκήκαηα Τν πιηθό πνπ έρεη απνξξνθεζεί επεμεξγάδεηαη ζύκθσλα κε ην ελόηεηα " Γηάζεζε". ΤΜΗΜΑ 7: Χεηξηζκόο θαη απνζήθεπζε 7.1 Πξνθπιάμεηο γηα αζθαιή ρεηξηζκό Υπνδείμεηο γηα αζθαιή ρεηξηζκό : Γηα πξνζσπηθή ελδπκαζία πξνζηαζίαο βιέπε παξάγξαθν 8. Με ηξώηε, πίλεηε, θαπλίδεηε ζην ρώξν ηεο εξγαζίαο. Υπνδείμεηο πξνζηαζίαο ζε πεξίπησζε ππξθαγηάο θαη έθξεμεο : Σπλήζε κέηξα πξόιεςεο ππξθαΐάο. 3 / 9
Μέηξα πγηεηλήο : Τα θαηά ηνλ ρεηξηζκό ρεκηθώλ νπζηώλ ζπληζηώκελα κέηξα πξνζηαζίαο πξέπεη λα ιακβάλνληαη ππ' όςε. 7.2 Σπλζήθεο γηα ηελ αζθαιή θύιαμε, ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ ηπρόλ αζπκβίβαζησλ Απαηηήζεηο γηα ρώξνπο απνζήθεπζεο θαη δνρεία : Οη ειεθηξηθέο εγθαηαζηάζεηο/κέζα ιεηηνπξγίαο πξέπεη λα αληηζηνηρνύλ ζηα πξόηππα ηεο ηερληθήο αζθάιεηαο. Δπί πιένλ πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο ζπλζήθεο απνζήθεπζεο Υπνδείμεηο γηα θνηλή απνζήθεπζε Άιιεο πιεξνθνξίεο : Βιέπε εηηθέηα ή εζώθιεηζην : Γελ ππάξρνπλ πιηθά πνπ ρξεηάδνληαη εηδηθή κλεία. : Κακία απνζύλζεζε θαηά ηελ θαλνληθή απνζήθεπζε θαη ρξήζε. 7.3 Δηδηθή ηειηθή ρξήζε ή ρξήζεηο Δηδηθή ρξήζε ή ρξήζεηο : Φεκηθά εξγαζηεξίνπ ΤΜΗΜΑ 8: Έιεγρνο ηεο έθζεζεο/αηνκηθή πξνζηαζία 8.1 Παξάκεηξνη ειέγρνπ Γελ πεξηέρεη θακία νπζία κε νξηαθή ηηκή έθζεζεο ζην ρώξν εξγαζίαο. 8.2 Έιεγρνη έθζεζεο Αηνκηθόο πξνζηαηεπηηθόο εμνπιηζκόο Πξνζηαζία ησλ καηηώλ : Πξνζηαηεπηηθά γπαιηά Πξνζηαζία ησλ ρεξηώλ Υιηθό Παξαηεξήζεηο Πξνζηαζία ηνπ δέξκαηνο θαη ηνπ ζώκαηνο : Πξνζηαηεπηηθά γάληηα : Τα πξνζηαηεπηηθά γάληηα πνπ ζα ρξεζηκνπνηεζνύλ πξέπεη λα αληαπνθξίλνληαη ζηηο πξνδηαγξαθέο ησλ νδεγηώλ ηεο ΔΔ 89/689/ΔΟΚ θαη ηνπ πξόηππνπ EN 374 πνπ πξνθύπηεη από απηή.η ζύζηαζε απηή ηζρύεη κόλν γηα ην πξντόλ πνπ νλνκάδεηαη ζην Γειηίν Αζθάιεηαο πνπ ζαο πξνκεζεύζακε θαη γηα ηελ ρξήζε πνπ ζαο πεξηγξάςακε.παξαθαινύκε πξνζέρεηε ηηο νδεγίεο ηνπ πξνκεζεπηή γαληηώλ ζρεηηθά κε ηε δηαπέξαζε θαη ην ρξόλν ξήμεσο. Δπίζεο, ιάβεηε ππόςε ηηο εηδηθέο ηνπηθέο ζπλζήθεο θάησ από ηηο νπνίεο ρξεζηκνπνηείηαη ην πξντόλ, όπσο ηνλ θίλδπλν θνςίκαηνο, απόμεζεο θαη δηάξθεηα επαθήο.η θαηαιιειόηεηα ηνπ εηδηθνύ ρώξνπ εξγαζίαο πξέπεη λα δηαπηζησζεί κε ηνπο παξαγσγνύο ησλ πξνζηεηεπηηθώλ γαληηώλ. : Πξνζηαηεπηηθή ελδπκαζία 4 / 9
Πξνζηαζία ησλ αλαπλεπζηηθώλ νδώλ : Σπλήζσο δελ απαηηείηαη πξνζσπηθή πξνζηαζία ηεο αλαπλνήο. ΤΜΗΜΑ 9: Φπζηθέο θαη ρεκηθέο ηδηόηεηεο 9.1 Σηνηρεία γηα ηηο βαζηθέο θπζηθέο θαη ρεκηθέο ηδηόηεηεο Όςε : πγξό Φξώκα Οζκή : άρξσκν : θαλέλα Όξην νζκήο ph : 8,0 Σεκείν ηήμεο/πεξηνρή ηήμεο Σεκείν δένεο/πεξηνρή δένεο Σεκείν αλάθιεμεο Ταρύηεηα εμάηκηζεο Aλαθιεμηκόηεηα (ζηεξεό, αέξην) Αλώηεξν όξην έθξεμεο Καηώηεξν όξην έθξεμεο Πίεζε αηκώλ Σρεηηθή ππθλόηεο αηκώλ Σρεηηθή ππθλόηεηα Ππθλόηεηα : κε αλαθιέμηκν : 1,04 g/cm3 Γηαιπηόηεηα (δηαιπηόηεηεο) Υδαηνδηαιπηόηεηα Σπληειεζηήο θαηαλνκήο: n- νθηαλόιε/λεξό Θεξκνθξαζία αλάθιεμεο Θεξκνθξαζία απηναλάθιεμεο Θεξκηθή δηάζπαζε Ιμώδεο Δθξεθηηθέο ηδηόηεηεο Ομεηδσηηθέο ηδηόηεηεο : εμ νινθιήξνπ αλακίμηκν : Η νπζία ή ην κείγκα δελ ηαμηλνκείηαη σο νμεηδσηηθό. 5 / 9
9.2 Άιιεο πιεξνθνξίεο ΤΜΗΜΑ 10: Σηαζεξόηεηα θαη δξαζηηθόηεηα 10.1 Γξαζηηθόηεηα Γελ είλαη γλσζηή θακία επηθίλδπλε αληίδξαζε ζε πεξίπησζε θαλνληθήο ρξήζεσο. 10.2 Χεκηθή ζηαζεξόηεηα Σηαζεξό θάησ από θαλνληθέο ζπλζήθεο. 10.3 Πηζαλόηεηα επηθίλδπλσλ αληηδξάζεσλ Δπηθίλδπλεο αληηδξάζεηο : Σηαζεξό ππό ηηο πξνδηαγξαθόκελεο ππνδείμεηο απνζήθεπζεο. Καλέλαο ηδηαίηεξνο θίλδπλνο. 10.4 Σπλζήθεο πξνο απνθπγήλ Σπλζήθεο πξνο απνθπγήλ 10.5 Με ζπκβαηά πιηθά Υιηθά πξνο απνθπγή 10.6 Δπηθίλδπλα πξντόληα απνζύλζεζεο Δπηθίλδπλα πξντόληα απνζύλζεζεο ΤΜΗΜΑ 11: Τνμηθνινγηθέο πιεξνθνξίεο 11.1 Πιεξνθνξίεο γηα ηηο ηνμηθνινγηθέο επηπηώζεηο Ομεία ηνμηθόηεηα Γηάβξσζε θαη εξεζηζκόο ηνπ δέξκαηνο Σνβαξή βιάβε/εξεζηζκόο ησλ καηηώλ Αλαπλεπζηηθή επαηζζεηνπνίεζε ή επαηζζεηνπνίεζε ηνπ δέξκαηνο Δπαηζζεηνπνίεζε ηνπ δέξκαηνο: Δπαηζζεηνπνίεζε ηεο αλαπλνήο: Mεηαιιαμηγέλεζε γελλεηηθώλ θπηηάξσλ 6 / 9
Καξθηλνγέλεζε Tνμηθόηεηα γηα ηελ αλαπαξαγσγή STOT-εθάπαμ έθζεζε STOT-επαλεηιεκκέλε έθζεζε Τνμηθόηεηα αλαξξόθεζεο ΤΜΗΜΑ 12: Οηθνινγηθέο πιεξνθνξίεο 12.1 Τνμηθόηεηα 12.2 Αλζεθηηθόηεηα θαη ηθαλόηεηα απνηθνδόκεζεο 12.3 Γπλαηόηεηα βηνζπζζώξεπζεο 12.4 Κηλεηηθόηεηα ζην έδαθνο 12.5 Απνηειέζκαηα ηεο αμηνιόγεζεο ΑΒΤ θαη αααβ Γίρσο ζεκαζία 12.6 Άιιεο αξλεηηθέο επηπηώζεηο ΤΜΗΜΑ 13: Σηνηρεία ζρεηηθά κε ηελ απόξξηςε 13.1 Μέζνδνη δηαρείξηζεο απνβιήησλ 7 / 9
Πξντόλ Με θαζαξηζκέλεο ζπζθεπαζίεο (παθέηα) : Δηδηθή επεμεξγαζία ζαλ κνιπζκαηηθό πιηθό είλαη ππνρξεσηηθή ζε ζπκκόξθσζε κε ηνπο ηνπηθνύο θαλνληζκνύο (απνιύκαλζε θαη απνηέθξσζε). Μπνξεί, ζύκθσλα κε ηηο νδεγίεο ησλ ηνπηθώλ ππεξεζηώλ, λα δηαηεζεί σο απόβιεην λεξό. : Τα άδεηα δνρεία πξέπεη λα κεηαθέξνληαη ζε εγθεθξηκέλν κέξνο δηαρείξηζεο απνβιήησλ γηα αλαθύθισζε ή απόξξηςε. Με ρξεζηκνπνηείηε πάιη ηα άδεηα δνρεία. ΤΜΗΜΑ 14: Πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηε κεηαθνξά 14.1 Αξηζκόο ΟΗΔ 14.2 Οηθεία νλνκαζία απνζηνιήο ΟΗΔ 14.3 Τάμε/ηάμεηο θηλδύλνπ θαηά ηε κεηαθνξά 14.4 Οκάδα ζπζθεπαζίαο 14.5 Πεξηβαιινληηθνί θίλδπλνη 14.6 Δηδηθέο πξνθπιάμεηο γηα ηνλ ρξήζηε Παξαηεξήζεηο : Με επηθίλδπλν πιηθό όζνλ αθνξά ηνπο θσδηθνύο ADR/RID, ADNR, IMDG θαη IATA-DGR 14.7 Χύδελ κεηαθνξά ζύκθσλα κε ην παξάξηεκα II ηεο ζύκβαζεο MARPOL 73/78 θαη ηνπ θώδηθα IBC Παξαηεξήζεηο : Mε εθαξκόζηκν ΤΜΗΜΑ 15: Σηνηρεία ζρεηηθά κε ηε λνκνζεζία 15.1 Καλνληζκνί/λνκνζεζία ζρεηηθά κε ηελ αζθάιεηα, ηελ πγεία θαη ην πεξηβάιινλ γηα ηελ νπζία ή ην κείγκα Seveso II - Οδεγία 2003/105/ΔΚ ηνπ Δπξσπατθνύ Κνηλνβνπιίνπ θαη ηνπ Σπκβνπιίνπ γηα ηξνπνπνίεζε ηεο νδεγίαο 96/82/ΔΚ ηνπ Σπκβνπιίνπ γηα ηελ αληηκεηώπηζε ησλ θηλδύλσλ κεγάισλ αηπρεκάησλ ζρεηηδόκελσλ κε επηθίλδπλεο νπζίεο Mε εθαξκόζηκν Seveso III: Οδεγία 2012/18/EE ηνπ Δπξσπατθνύ Κνηλνβνπιίνπ θαη ηνπ Σπκβνπιίνπ γηα ηελ αληηκεηώπηζε ησλ θηλδύλσλ κεγάισλ αηπρεκάησλ ζρεηηδόκελσλ κε επηθίλδπλεο νπζίεο. Mε εθαξκόζηκν 15.2 Αμηνιόγεζε ρεκηθήο αζθάιεηαο Γελ απαηηείηαη Δθηίκεζε Φεκηθήο Αζθάιεηαο γηα απηή ηελ νπζία όηαλ ρξεζηκνπνηείηαη ζηηο θαζνξηζκέλεο εθαξκνγέο. 8 / 9
ΤΜΗΜΑ 16: Άιιεο πιεξνθνξίεο Πεξαηηέξσ πιεξνθνξίεο Οη πιεξνθνξίεο ζε απηό ην Γειηίν Γεδνκέλσλ Αζθαιείαο αληηζηνηρνύλ ζηε θαιύηεξε δπλαηή γλώζε θαη δηαζέζηκεο πιεξνθνξίεο θαηά ηελ εκεξνκελία έθδνζεο. Οη δεδνκέλεο πιεξνθνξίεο δίλνπλ ππνδείμεηο γηα ηνλ αζθαιή ρεηξηζκό, ρξήζε, επεμεξγαζία, απνζήθεπζε, κεηαθνξά θαη δηάζεζε ή εμάιεηςε, θαη δελ πξέπεη λα ρξεζηκνπνηνύληαη σο εγγύεζε ή σο πνηνηηθή πξνδηαγξαθή. Οη πιεξνθνξίεο απηέο είλαη ζρεηηθέο κόλν γηα ην νξηζκέλν πξντόλ θαη θαη πηζαλόλ λα κελ ηζρύνπλ γηα απηό ην πξντόλ όηαλ απηό ρξεζηκνπνείηαη ζε ζπλδπαζκό κε άιια πιηθά ή ζε άιιεο δξαζηεξηόηεηεο, εθηόο αλ αλαθέξνληαη ζην θείκελν. 9 / 9