ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ISOPA WALK THE TALK - Χρήστες TDI- 1 Version09/06
2
WALK THE TALK Χρήστες TDI - Περιεχόµενα Βασικές ιδίοτητες του TDI Σωστή χρήση του TDI Και όταν κάτι δεν πάει καλά...? Κοινός διάλογος 3
Στοιχεία ετικέτας TDI CLP / GHS Προειδοποιητική λέξη: Κίνδυνος Δηλώσεις επικινδυνότητας H315 Προκαλεί ερεθισμό του δέρματος H317 Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση H319 Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό H330 Θανατηφόρο σε περίπτωση εισπνοής H334 Μπορεί να προκαλέσει αλλεργία ή συμπτώματα άσθματος ή δύσπνοια σε περίπτωση εισπνοής H335 Μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό της αναπνευστικής οδού H351 Ύποπτο για πρόκληση καρκίνου H412 Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις Ακολουθήστε τις δηλώσεις προφύλαξης και την επισήμανση του προϊόντος στο (ε)δδα του προμηθευτή. DSD Προειδοποιητική λέξη: Πολύ τοξικό T+ Φράσεις κινδύνου R26 Πολύ τοξικό όταν εισπνέεται R36/37/38 Ερεθίζει τα μάτια, το αναπνευστικό σύστημα και το δέρμα R40 Περιορισμένες ενδείξεις καρκινογόνου δράσης R42/43 Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση όταν εισπνέεται και όταν έρχεται σε επαφή με το δέρμα R52/53 Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, μπορεί να προκαλέσει μακροπρόθεσμα δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον Ακολουθήστε τις φράσεις ασφαλείας και την επισήμανση του προϊόντος στο (ε)δδα του προμηθευτή.
Φυσικές ιδιότητες ΤDI Κάτω από µη ελεγχόµενες συνθήκες το TDI εξατµίζεται γρήγορα µε αποτέλεσµα τη µεγάλη συγκέντρωση του TDI στον αέρα. Το TDI έχει µια σηµαντική τάση ατµών. Αυτή οδηγεί σε υψηλή συγκέντρωση TDI πάνω από το υγρό TDI. Μέγιστη τάση ατµών MDI στον ατµοσφαιρικό αέρα TDI 0 10 20 25 30 35 Θερµοκρασία σε C Μέγιστη επιτρεπόµενη συγκέντρωση στον εργασιακό χώρο 5
Φυσικές ιδιότητες ΤDI Κάτω από µη ελεγχόµενες συνθήκες το TDI εξατµίζεται γρήγορα µε αποτέλεσµα τη µεγάλη συγκέντρωση του TDI στον αέρα. Προστατευθείτε Το TDI έχει µια σηµαντική τάση ατµών. Αυτή οδηγεί σε υψηλή συγκέντρωση TDI πάνω από ΠΑΝΤΑ το υγρό TDI. από την εισπνοή TDI Μέγιστη τάση ατµών MDI στον ατµοσφαιρικό αέρα TDI 0 10 20 25 30 35 Θερµοκρασία σε C Μέγιστη επιτρεπόµενη συγκέντρωση στον εργασιακό χώρο 6
Χηµικές Ιδιότητες TDI Το TDI αντιδρά χηµικά µε πολλές ουσίες ιδιαίτερα µε το νερό, τις πολυόλες, τις αλκοόλες, τις αµίνες, τα αλκάλια Υψηλές θερµοκρασίες συνεπάγονται γρηγορότερες αντιδράσεις ( Προσοχή στις θερµοκρασίες άνω των 40ºC ) Κατά την αντίδραση παράγονται θερµότητα & αέρια (CO 2 ) Κίνδυνος φωτιάς/εγκαυµάτων και ανάπτυξης επικίνδυνων πίεσεων. Που εµφανίζονται αυτές οι συνθήκες ; 7
Που εµφανίζονται αυτές οι συνθήκες ; Σε διεργασίες µε υψηλέςθερµοκρασίες Με την πίεση των κυψελών αφρωδών προϊόντων Κατά την ωρίµανση αφρωδών προϊόντων Στους αποθηκευτικούς χώρους προσφάτως παραχθέντων προϊόντων Χρήση λάθος υλικού σε διεργασία π.χ. σε κοινή απθήκευση ισοκυανικών και πολυολών Μετάγγιση ΤDI σε λάθος δεξαµενή αποθήκευσης TDI στα µάτια ή σε βλενογόννους ιαρροή ΤDI σε υπονόµους ΤDI σε δεξαµενές απορριµάτων µε υγρασία Κατά τον καθαρισµό δεξαµενών/βαρελιών TDI 8
Επιδράσεις του TDI στην υγεία Βραχυπρόθεσµη / µεµονωµένη έκθεση άνω των ορίων Ερεθισµός στόµατος, λαιµού και πνευµόνων υσφορία στο στήθος, βήχας υσκολία αναπνοής Οφθαλµοί που δακρύζουν Κνησµός, ερυθρότητα δέρµατος (αµέσως ή αργότερα) Αίσθηση καψίµατος Τα συµπτώµατα µπορεί να εµφανιστούν ακόµα και 24 ώρες µετά την επαφή 9
Επιδράσεις του TDI στην υγεία Παρατεταµένη / επαναλαµβανόµενη επαφή µε το δέρµα ή τις αναπνευστικές οδούς άνω των ορίων Κίνδυνος ευαισθητοποίησης Συµπτώµατα όπως δυσφορία αναπνοής παρόµοια µε άσθµα, καταρροή, φτάρνισµα Σε ευαισθητοποιηµένο άτοµο µπορεί να εµφανιστεί σοβαρή ασθένεια άσθµατος ακόµα και µε ελάχιστη έκθεση σε TDI. Η ευαισθητοποίηση αποκλείει την εργασία µε τα ισοκυανικά εφ όρου ζωής. Η ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗ δεν είναι αντιστρεπτή και αποτελεί αντίδραση του ανοσοποιητικού συστήµατος. Να µην συγχέεται µε τον ΕΡΕΘΙΣΜΟ. 10
Τυπικά παραδείγµατα ανασφαλούς χειρισµού 11
Τυπικά παραδείγµατα ασφαλούς χειρισµού 12
Ασφαλής χειρισµός TDI Καθαρή θέση εργασίας και καλή προσωπική υγειινή Όχι τροφή, πόση και κάπνισµα στη θέση εργασίας Καλός αερισµός Συνεχής χρήση σωστού προσωπικού εξοπλισµού ασφαλείας ακόµα και κατά τη διάρκεια εργασιών συντήρησης Γνώση της θέσης του εξοπλισµού περίπτωσης έκτατης ανάγκης Μέτρηση της συγκέντρωσης TDI στη θέση εργασίας Γνώση και εξάσκηση των διαδικασιών έκτακτης ανάγκης Τακτική χρήση προληπτικής ιατρικής και ιατρικές εξετάσεις 13
Καλή ατοµική υγειινή Προκειµένου να αποφευχθεί η ξηρότητα δέρµατος, µπορείτε να χρησιµοποιήτε πριν την έναρξη της εργασίας µία ενυδατική κρέµα προστασίας. Μετά την εργασία και πριν από την λήψη τροφής ή την πόση ή το κάπνισµα να καθαρίζονται σχολαστικά τα χέρια µε νερό και σαπούνι. Να µη χρησιµοποιούνται διαλυτικά για τον καθαρισµό του δέρµατος. Να χρησιµοποιούνται πετσέτες µίας χρήσης. Να µην επαναχρησιµοποιείται ρουχισµός, που έχει µολυνθεί µε TDI. 14
Καθαρή και ασφαλής θέση εργασίας ιατηρήτε καθαρή την περιοχή της θέσης εργασίας. Ο εξοπλισµός προστασίας της αναπνοής πρέπει να είναι άµεσα διαθέσιµος (τακτικός έλεγχος και συντήρηση). Γνώση που βρίσκονται τα ντους έκτακτης ανάγκης και τα καθαριστικά οφθαλµών. Να µην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε στη θέση εργασίας. 15
Καλός αερισµός/εξαερισµός της θέσης εργασίας* Ελέγξτε, αν ο εξαερισµός είναι σε λειτουργία. Τοποθετήστε το στόµιο όσο το δυνατό πιο κοντά στην πηγή της εκποµπής. Ελέγχετε τακτικά τη κατεύθυνση ροής του αέρα. Για τους χώρους του εργαστηρίου είναι απαραίτητος ο εξαερισµός µε µπροστινό κάλυµµα. Η συνεχής παραγωγή µπλοκ µαλακού αφρού απαιτεί εξαερισµό στο τούνελ και στην περιοχή του κοπτικού. Οι κουρτίνες αέρα βελτιώνουν την αποτελεσµατικότητα του εξαερισµού. * συµπεριλαµβανοµένου του αποθηκευτικού χώρου πρόσφaτα παραχθέντος αφρού 16
Να χρησιµοποιείται πάντα ο σωστός ατοµικός εξοπλισµός Γάντια Υποδήµατα ασφαλείας Προστασία του δέρµατος µε µακριά µανίκια Προστατευτικά γυαλιά 17
Αναπνευστικός εξοπλισµός Αν υπάρχει αµφιβολία, να φοράς πάντα τον αναπνευστικό εξοπλισµό προστασίας 18
ιαχείριση διαρροών TDI Εκκενώστε τη µολυσµένη περιοχή Ενηµερώστε τους συνεργάτες, προϊσταµένους, γείτονες και αρχές σύµφωνα µε το σχέδιο έκτακτης ανάγκης. Κατά περίπτωση χρησιµοποιείστε επιπλέον προσωπικό ρουχισµό προστασίας (ενδεχοµένως και αυτόνοµη αναπνευστική συσκευή) Σταµατήστε την περαιτέρω διαρροή. Προστατεύστε τους υπονόµους. Σκεπάστε το TDI µε πυροσβεστικό αφρό, προκειµένου να αποφύγετε την εξάτµιση του TDI. Απορρόφηση της διαρροής µε µέσο απορρόφησης ή υγρή άµµο και συλλογή της µε φτυάρι σε µεταλλικά βαρέλια προς απόρριψη (µέγιστο γέµισµα µέχρι τα 2/3). Να ελέγχονται και να παρατηρούνται η θερµοκρασία και η παραγωγή αερίου (εκποµπές). Το βαρέλι απόρριψης να µην κλείσει ερµητικά όσο ανεβαίνει η θερµοκρασία, ή όσο αυτή είναι ακόµα υψηλή. Τα απορρίµµατα να διαχειριστούν σαν να ήταν TDI. Μετρήστε τη συγκέντρωση TDI στον αέρα. 19
Γνώση θέσης του εξοπλισµού έκτακτης ανάγκης Μέσα καθαρισµού Φτυάρια Βούρτσες και κάδοι χηµικών αποβλήτων Μέσα απορρόφησης, π.χ. υγρή άµµος 20
Εξοπλισµός πρώτων βοηθειών Γνώση, ΘΕΣΗΣ εξοπλισµού πρώτων βοηθειών Γνώση, ΤΙ πρέπει να κάνουµε Γνώση, ΠΟΙΟΣ πρέπει να ενηµερωθεί Ντους Σαπούνι Το τρεχούµενο νερό είναι το καλύτερο Έκπλυση ή φιάλη έκπλυσης οφθαλµών Αριθµός τηλεφώνου ιατρού Και ΟΧΙ πανικός! 21
Μέτρα πρώτων βοηθειών για το TDI Ανοίξτε τα βλέφαρα Ξεπλύντε µε άφθονο νερό για τουλάχιστον 15 λεπτά. Σε περίπτωση αµφιβολίας συνεχίστε Επισκεφθείτε τον οφθαλµίατρο το συντοµότερο δυνατό Αποµακρύνατε αµέσως το µολυσµένο ρουχισµό Πλύντε αµέσως µε πολύ νερό και σαπούνι Μεταφέρετε το µολυσµένο άτοµο σε ανοιχτό αεριζόµενο χώρο Ζητήστε αµέσως ιατρική συµβολή Ενηµερώστε τον προµηθευτή µπορεί να σας παράσχει επιπλέον χρήσιµες πληροφορίες 22
Μέτρα πρώτων βοηθειών για το TDI Μία µεµονωµένη έκθεση σε υψηλή δόση TDI µπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση Η άµεση αντίδραση είναι σηµαντική Προσοχή: Τα συµπτώµατα µπορούν να εµφανιστούν αργότερα Συµβουλή στον θεράποντα ιατρό µπορεί να παράσχει και ο ιατρός του προµηθευτή 23
Μέτρα πρώτων βοηθειών για το TDI Μία µεµονωµένη έκθεση σε υψηλή δόση MDI µπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση Η ταχύτητα είναι σηµαντική Εξάσκηση στα µέτρα έκτακτης ανάγκης Επιδιώξτε ιατρική συµβουλή Η άµεση αντίδραση είναι σηµαντική Προσοχή: Τα συµπτώµατα µπορούν να εµφανιστούν αργότερα Συµβουλή στον θεράποντα ιατρό µπορεί να παράσχει και ο ιατρός του προµηθευτή 24
Μέτρα έκτακτης ανάγκης Πυρκαϊά TDI Ακολουθήστε τις τυπικές διαδικασίες έκτακτης ανάγκης του εργοστασίου Σηµάνετε συναγερµό ΕΚΚΕΝΩΣΤΕ το χώρο Καταπολεµήστε την φωτιά µε ειδικά εκπαιδευµένο στην πυρόσβεση προσωπικό Προστατευτείτε από τις εκποµπές των αεριών Προσοχή: Το TDI δεν είναι αυτοσβεννύµενο 25
Χειρισµός πρόσφατα παραχθέντος αφρού µε βάση το TDΙ Κίνδυνοι: Ο πρόσφατος αφρός µπορεί να περιέχει ακόµα και να απελευθερώσει ισοκυανικό και τεταρτοταγείς αµίνες. Η θερµότητα, που παρήχθη µέσω της εξώθερµης αντίδρασης Η σκόνη από την κοπή Οι εκποµπές από το άνοιγµα των κυψελών του αφρού Χρήση ατοµικού εξοπλισµού προστασίας Ο καλός αερισµός/εξαερισµός είναι σηµαντικός Προσέχτε τον κίνδυνο ανάφλεξης από τη θερµότητα της αντίδρασης 26
Τυπικές ερωτήσεις Πως θα αντιδρούσατε αν? Μία αντλία ισοκυανικού κατά την συντήρηση βρισκόταν ακόµα υπό πίεση. Ισοκυανικό ψεκάζεται στο πρόσωπο ενός τεχνικού. Ένας τεχνικός συντήρησης αντικαθιστά µια αντλία γιατί χρειάζεται προστασία του δέρµατος και της αναπνοής; 27
Αποποίηση ευθύνης Οι προτάσεις της ISOPA (CEFIC) και των µελών της για τα προϊόντα δεν απαλλάσσουν τους πελάτες, παραγωγούς και άλλους στην αλυσίδα εφοδιασµού απο τις νόµιµες εργασιακές υποχρεώσεις τους, όσον αφορά στην ασφάλεια κατά την εργασία, στην προστασία της υγείας, του περιβάλλοντος όπως επίσης από ειδικές εκ του νόµου υποχρεώσεις. Για τον λόγο αυτό η ISOPA/CEFIC και τα µέλη της αποποιούνται οποιαδήποτε ευθύνη όσον αφορά στις προσφερθείσες υπηρεσίες και στις διατεθείσες πληροφορίες. Ο χρήστης υποχρεούται να ελέγχει την ακρίβεια και την πληρότητα των υπηρεσιών και των αντίστοιχων πληροφοριών, των οποίων η χρήση γίνεται µε αποκλειστική ευθύνη του χρήστη. 28