ΑΠΟΦΑΣΗ. Η Ειδική Γραμματέας Διαχείρισης Τομεακών ΕΠ του ΕΤΠΑ και ΤΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΕΙΔΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΤΟΜΕΑΚΩΝ ΕΠ ΤΟΥ ΕΤΠΑ ΚΑΙ ΤΣ Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης Επιχειρησιακού Προγράμματος Ανταγωνιστικότητα, Επιχειρηματικότητα & Καινοτομία Ταχ. Δ/νση : Μεσογείων 56, Αθήνα Ταχ. Κώδικας : 11527 Πληροφορίες: Β. Κούκου Τηλέφωνο: 210 7450839 Fax : 210 7473666 Email : vkoukou@mou.gr ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ Ημερομηνία:11-11-2016 Α.Π.: 6885/2159/A2 Προς ΔΕΣΦΑ Α.Ε. Λεωφ. Μεσογείων 357-359 152 31 ΧΑΛΑΝΔΡΙ Θέμα: Τροποποίηση Απόφασης Ένταξης Πράξεων Κρατικής Ενίσχυσης «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας 8 ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΕΣ» με κωδικό MIS 481998 στο Ε.Π. "Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα", «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας - ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» με κωδικό MIS 482000 στο ΠΕΠ Μακεδονίας Θράκης, «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας - ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ» με κωδικό MIS 482001 στο ΠΕΠ Θεσσαλίας Στερεάς Ελλάδας Ηπείρου και «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας- ΑΤΤΙΚΗ» με κωδικό MIS 481999 στο ΠΕΠ Αττικής. ΑΠΟΦΑΣΗ Η Ειδική Γραμματέας Διαχείρισης Τομεακών ΕΠ του ΕΤΠΑ και ΤΣ Έχοντας υπόψη: 1. Το άρθρο 90 του «Κώδικα Νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και Κυβερνητικά Όργανα» που κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του Π.Δ. 63/2005 (ΦΕΚ 98/Α/22-4-2005). 2. Το Ν. 3614/2007 «Διαχείριση, έλεγχος και εφαρμογή αναπτυξιακών παρεμβάσεων για την προγραμματική περίοδο 2007-2013» (ΦΕΚ 267/Α/3.12.2007), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. 3. Το Π.Δ. 123/2016 (ΦΕΚ Α 208/4.11.2016) «Ανασύσταση και μετονομασία του Υπουργείου Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, ανασύσταση του Υπουργείου Τουρισμού, σύσταση Υπουργείου Μεταναστευτικής Πολιτικής και Υπουργείου Ψηφιακής Πολιτικής, Τηλεπικοινωνιών και Ενημέρωσης, μετονομασία Υπουργείων Εσωτερικών και Διοικητικής Ανασυγκρότησης, Οικονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού και Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων». 4. Το Π.Δ. 125/2016 (ΦΕΚ Α 210/5.11.2016) «Διορισμός Υπουργών, Αναπληρωτών Υπουργών και Υφυπουργών». 5. Το Ν.4314/2014 (ΦΕΚ Α 265/23.12.2014) «Για τη διαχείριση, τον έλεγχο και την εφαρμογή αναπτυξιακών παρεμβάσεων για την προγραμματική περίοδο 2014 2020», όπως ισχύει. Σελίδα 1 από 8

6. Τον υπ αριθμ. 34686/27.03.2015 (ΥΟΔΔ 178) Διορισμό της μετακλητής Ειδικής Γραμματέως της Ειδικής Γραμματείας Διαχείρισης Τομεακών ΕΠ του ΕΤΠΑ και ΤΣ του Υπουργείου Οικονομίας, Υποδομών, Ναυτιλίας και Τουρισμού. 7. Την υπ αριθ. 11301/05.11.2015 Απόφαση του Υπουργού Οικονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού «Ανάθεση αποκλειστικών καθηκόντων Προϊσταμένης της ΕΥΔ ΕΠΑΝΕΚ». 8. Την Υπουργική Απόφαση με Α.Π. 67743/ΕΥΘΥ 615/22.6/2015 (Β 1248) με την οποία αναδιαρθρώθηκε η Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανταγωνιστικότητα, Επιχειρηματικότητα και Καινοτομία». 9. Την Κοινή Υπουργική Απόφαση για την έγκριση της Στρατηγικής Μελέτης Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα» της περιόδου 2007-2013 (Α.Π. ΥΠΕΧΩΔΕ: 125956 07/08/2007), τη με αρ. πρωτ. 127718/12.10.2007 Κοινή Υπουργική Απόφαση Έγκρισης της Στρατηγικής Μελέτης Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων (ΣΜΠΕ) του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος Αττικής 2007-2013, καθώς και τις αποφάσεις έγκρισης των αντίστοιχων μελετών των ΠΕΠ των περιφερειών μεταβατικής στήριξης. 10. Την υπ αριθμ Ε(2007)5338/26.10.2007 απόφαση της Επιτροπής των ΕΚ για την έγκριση του Επιχειρησιακού Προγράμματος Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα για κοινοτική ενίσχυση από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης στο πλαίσιο του στόχου σύγκλισης στις περιφέρειες της Ελλάδας - CCI2007GR161PO001, όπως ισχύει. 11. Τη με Α.Π. Ε(2007) 5443/05.11.07 απόφαση έγκρισης του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος Αττικής, όπως ισχύει. 12. Τη με Α.Π. Ε(2007) 5337/26.11.07 απόφαση έγκρισης του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος Μακεδονίας Θράκης, όπως ισχύει. 13. Τη με Α.Π. Ε(2007) 5332/26.10.07 απόφαση έγκρισης του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος Θεσσαλίας Στερεάς Ελλάδας Ηπείρου, όπως ισχύει. 14. Τη με Α.Π. ΥΠΟΙΟ 46680/ΕΥΣ 6517/13.10.2008 Κοινή Υπουργική Απόφαση Εκχώρησης αρμοδιοτήτων διαχείρισης πράξεων των Περιφερειακών Επιχειρησιακών Προγραμμάτων της προγραμματικής περιόδου 2007-2013 στην Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. 15. Τον Κανονισμό ΕΚ 1083/2006 του Συμβουλίου της 11.7.2006 (ΕΕΕΕ L 210/31.7.2006) περί καθορισμού γενικών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο και το Ταμείο Συνοχής και την κατάργηση του ΕΚ 1260/1999, όπως ισχύει 16. Τον Κανονισμό ΕΚ 1828/2006 της Επιτροπής της 8.12.2006 (ΕΕΕΕ L 317/27.12.2006) για τη θέσπιση κανόνων σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού ΕΚ 1083/2006 του Συμβουλίου της 11.7.2006 περί καθορισμού γενικών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο και το Ταμείο Συνοχής και του κανονισμού ΕΚ 1080/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης όπως ισχύει. 17. Τη με αρ. πρωτ. 14053/ ΕΥΣ1749 /27.03.08 Υπουργική Απόφαση Συστήματος Διαχείρισης, όπως ισχύει. 18. Το με Α.Π. 23105/ΓΔΑΑΠ4632/ΕΥΘΥ1/23.05.2008 Εγχειρίδιο Διαδικασιών Διαχείρισης και Ελέγχου Συγχρηματοδοτούμενων Πράξεων, όπως ισχύει. 19. Τον με Α.Π. 37135/ΓΔΑΠΠΠ 5537/08.08.2008 Οδηγό Συστήματος Διαχείρισης & Ελέγχου Συγχρηματοδοτούμενων Πράξεων, όπως ισχύει. 20. Το με Α.Π. 32356/ΕΥΣΣΑΑΠ/1657/23.06.2009 (Α.Π. ΕΥΔ ΕΠΑΕ 8223/06.07.2009) Σχέδιο Οδηγιών για την εκτίμηση της απασχόλησης που δημιουργείται κατά την υλοποίηση των έργων (πράξεων) των επιχειρησιακών προγραμμάτων του ΕΣΠΑ. Σελίδα 2 από 8

21. Το με Α.Π. 25555/ΕΥΘΥ1304/08.06.2011 έγγραφο ΕΥΘΥ «Ενημέρωση για διαδικασίες πρόληψης και αντιμετώπισης της απάτης σε συγχρηματοδοτούμενα έργα από το ΕΤΠΑ, ΕΚΤ και το Ταμείο Συνοχής και συναφείς υποχρεώσεις». 22. Το με Αρ. Πρωτ. 24159/ΕΥΘΥ 478/04.06.2013 έγγραφο της ΕΥΘΥ με θέμα «Διαδικασίες παρακολούθησης και διαχείρισης έργων υποδομών που ενέχουν στοιχεία κρατικών ενισχύσεων». 23. Τη με Α.Π. ΦΑ/Ε 3.4/58/4/03.01.2011 (ΦΕΚ 237/Β/11.02.2011) Κοινή Υπουργική Απόφαση των Υπουργών Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλία και Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής με θέμα: «Καθορισμός πράξεων, ύψους και διαδικασίας χρηματοδότησης της Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία «Διαχειριστής Εθνικού Συστήματος Φυσικού Αερίου ΑΕ» (ΔΕΣΦΑ ΑΕ), μέσω του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων» 24. Τη με Α.Π. C2013/6700 final/16.10.2013 απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (αριθμ. πρωτ. ΕΥΔ ΕΠΑΕ 7440/18.10.2013) σύμφωνα με την οποία η ενίσχυση για το έργο της ΔΕΣΦΑ Α.Ε. με τίτλο «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας» [SA. 35977 (2012/N) κρίνεται συμβατή με την εσωτερική αγορά σύμφωνα με το άρθρο 107, παράγραφος 3, στοιχείο γ) της ΣΛΕΕ (Συνθήκη Λειτουργίας Ευρωπαϊκής Ένωσης). 25. Την Ε(2014) 5037 final/18.07.2014 απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής όσον αφορά το μεγάλο έργο «2 η Αναβάθμιση Τερματικού Σταθμού Υγροποιημένου Φυσικού Αερίου στη Ρεβυθούσα» [Kωδ. CCI 2013GR16UPR001] το οποίο εντάσσεται στα επιχειρησιακό πρόγραμμα «Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα», «Αττική», «Μακεδονία Θράκη» και «Θεσσαλία Στερεά Ελλάδα Ήπειρος» για διαρθρωτική ενίσχυση από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης στο πλαίσιο των στόχων σύγκλισης και περιφερειακής ανταγωνιστικότητας και απασχόλησης στην Ελλάδα, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει με τις υπ αριθμ. C(2015) 6877 final/12.10.2015 και C(2016) 5024 final/28.7.2016 αποφάσεις για τμηματοποίηση (phasing) του έργου. 26. Τη με Α.Π. ΕΥΔ ΕΠΑΕ 8297/4479/A2/21.07.2014 Απόφαση Ένταξης Πράξεων Κρατικής Ενίσχυσης «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας 8 ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΕΣ» με κωδικό MIS 481998 στο Ε.Π. "Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα", «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας - ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» με κωδικό MIS 482000 στο ΠΕΠ Μακεδονίας Θράκης, «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας - ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ» με κωδικό MIS 482001 στο ΠΕΠ Θεσσαλίας Στερεάς Ελλάδας Ηπείρου και «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας- ΑΤΤΙΚΗ» με κωδικό MIS 481999 στο ΠΕΠ Αττικής. 27. Το με Α.Π. 127558/ΕΥΘΥ1227/09.12.2015 έγγραφο με θέμα : Ολοκλήρωση πράξεων που συγχρηματοδοτούνται από τα Επιχειρησιακά Προγράμματα του ΕΣΠΑ 2007-2013. 28. Το με Α.Π. 18682/18.02.2016 έγγραφο της ΕΥΣΕ με θέμα «Ενέργειες Ενεργοποίησης του ΕΣΠΑ 2014 2020 και τακτοποίησης των Επιχειρησιακών Προγραμμάτων του ΕΣΠΑ 2007-2013». 29. Το με Α.Π. Β1/2230/21.10.2016 εσωτερικό σημείωμα της Μονάδας Β1 της ΕΥΔ ΕΠΑνΕΚ για την τροποποίηση Απόφασης Ένταξης και ΤΔΕ Πράξεων Κρατικής Ενίσχυσης για τελική αποτύπωση Α Φάσης τμηματοποίησης (phasing) των πράξεων «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας 8 ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΕΣ» με κωδικό MIS 481998 στο Ε.Π. "Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα", «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας- ΑΤΤΙΚΗ» με κωδικό MIS 481999 στο ΠΕΠ Αττικής, «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας - ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» με κωδικό MIS 482000 στο ΠΕΠ Μακεδονίας Θράκης και «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας - ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ» με κωδικό MIS 482001 στο ΠΕΠ Θεσσαλίας Στερεάς Ελλάδας Ηπείρου. ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ Την τροποποίηση της με Α.Π. 8297/4479/A2/21.07.2014 Απόφαση Ένταξης Πράξεων Κρατικής Ενίσχυσης «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας 8 ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΕΣ» με κωδικό MIS 481998 στο Ε.Π. "Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα", «Β Αναβάθμιση του Σελίδα 3 από 8

Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας - ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» με κωδικό MIS 482000 στο ΠΕΠ Μακεδονίας Θράκης, «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας - ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ» με κωδικό MIS 482001 στο ΠΕΠ Θεσσαλίας Στερεάς Ελλάδας Ηπείρου και «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας- ΑΤΤΙΚΗ» με κωδικό MIS 481999 στο ΠΕΠ Αττικής, ως προς τα παρακάτω σημεία: Φυσικό αντικείμενο: Προσαρμογή του φυσικού αντικειμένου ώστε να αποτυπωθούν τα στοιχεία που αφορούν την Α Φάση των τμηματοποιημένων πράξεων, με βάση το υλοποιηθέν έργο και τις τελικές πιστοποιηθείσες δαπάνες. Δείκτες εκροών: Προσαρμογή δεικτών σύμφωνα με τα στοιχεία της Α φάσης της τμηματοποιημένης πράξης, σύμφωνα με τα συνημμένα Τεχνικά Δελτία πράξεων. Προϋπολογισμός και δημόσια δαπάνη πράξεων: Ο συνολικός προϋπολογισμός και η δημόσια δαπάνη προσαρμόζονται στα στοιχεία που αφορούν στην Α Φάση των τμηματοποιημένων πράξεων ως εξής: «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας 8 ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΕΣ» με κωδικό MIS 4481998 στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα "Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα", στον Άξονα Προτεραιότητας 04 «Ολοκλήρωση του ενεργειακού συστήματος της χώρας και ενίσχυση της αειφορίας», συνολικού κόστους 9.703.793,20 από 38.237.564,52. Η απαιτούμενη δημόσια δαπάνη για την ολοκλήρωση της πράξης ανέρχεται σε 3.396.327,62 από 13.383.147,58 (ποσοστό 35% του συνολικού ενισχυόμενου προϋπολογισμού). «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας -ΑΤΤΙΚΗ» με κωδικό MIS 481999 στο Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Αττικής, στον Άξονα Προτεραιότητας 01 «Ενίσχυση υποδομών προσπελασιμότητας Ενέργειας», συνολικού κόστους 18.337.403,52 από 72.258.099,00. Η απαιτούμενη δημόσια δαπάνη για την ολοκλήρωση της πράξης ανέρχεται σε 6.418.091,23 από 25.290.334,65 (ποσοστό 35% του συνολικού ενισχυόμενου προϋπολογισμού). «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας - ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» με κωδικό MIS 482000 στο Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Μακεδονίας - Θράκης, στον Άξονα Προτεραιότητας 04 «Ψηφιακή Σύγκλιση και επιχειρηματικότητα στην Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας», συνολικού κόστους 9.074.509,63 από 35.757.887,68. Η απαιτούμενη δημόσια δαπάνη για την ολοκλήρωση της πράξης ανέρχεται σε 3.176.078,37 από 12.515.260,69 (ποσοστό 35% του συνολικού ενισχυόμενου προϋπολογισμού). «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας - ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ» με κωδικό MIS 482001 στο Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Θεσσαλίας Στερεάς Ελλάδας Ηπείρου, στον Άξονα Προτεραιότητας 02 «Υποδομές και Υπηρεσίες Προσπελασιμότητας Στερεάς Ελλάδας», συνολικού κόστους 2.966.049,97 από 11.687.648,80. Η απαιτούμενη δημόσια δαπάνη για την ολοκλήρωση της πράξης ανέρχεται σε 1.038.117,49 από 4.090.677,08 (ποσοστό 35% του συνολικού ενισχυόμενου προϋπολογισμού). Συνεπώς η με Α.Π. 8297/4479/A2/21.07.2014 Απόφαση διαμορφώνεται ως εξής: Την Ένταξη των Πράξεων Κρατικής Ενίσχυσης: ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας 8 ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΕΣ» με κωδικό MIS 4481998 στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα "Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα", Σελίδα 4 από 8

στον Άξονα Προτεραιότητας 04 «Ολοκλήρωση του ενεργειακού συστήματος της χώρας και ενίσχυση της αειφορίας», συνολικού κόστους 9.703.793,20. Η απαιτούμενη δημόσια δαπάνη για την ολοκλήρωση της πράξης ανέρχεται σε 3.396.327,62 (ποσοστό 35% του συνολικού ενισχυόμενου προϋπολογισμού) και θα καλυφθεί στο ΠΔΕ με τον ενάριθμο έργου 2013ΣΕ06180034. «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας -ΑΤΤΙΚΗ» με κωδικό MIS 481999 στο Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Αττικής, στον Άξονα Προτεραιότητας 01 «Ενίσχυση υποδομών προσπελασιμότητας Ενέργειας», συνολικού κόστους 18.337.403,52. Η απαιτούμενη δημόσια δαπάνη για την ολοκλήρωση της πράξης ανέρχεται σε 6.418.091,23 (ποσοστό 35% του συνολικού ενισχυόμενου προϋπολογισμού) και θα καλυφθεί στο ΠΔΕ με τον ενάριθμο έργου 2013ΣΕ06180034. «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας - ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» με κωδικό MIS 482000 στο Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Μακεδονίας - Θράκης, στον Άξονα Προτεραιότητας 04 «Ψηφιακή Σύγκλιση και επιχειρηματικότητα στην Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας», συνολικού κόστους 9.074.509,63. Η απαιτούμενη δημόσια δαπάνη για την ολοκλήρωση της πράξης ανέρχεται σε 3.176.078,37 (ποσοστό 35% του συνολικού ενισχυόμενου προϋπολογισμού) και θα καλυφθεί στο ΠΔΕ με τον ενάριθμο έργου 2013ΣΕ06180034. «Β Αναβάθμιση του Τερματικού Σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας - ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑΔΑ» με κωδικό MIS 482001 στο Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Θεσσαλίας Στερεάς Ελλάδας Ηπείρου, στον Άξονα Προτεραιότητας 02 «Υποδομές και Υπηρεσίες Προσπελασιμότητας Στερεάς Ελλάδας», συνολικού κόστους 2.966.049,97. Η απαιτούμενη δημόσια δαπάνη για την ολοκλήρωση της πράξης ανέρχεται σε 1.038.117,49 (ποσοστό 35% του συνολικού ενισχυόμενου προϋπολογισμού) και θα καλυφθεί στο ΠΔΕ με τον ενάριθμο έργου 2013ΣΕ06180034. Στο Δικαιούχο του έργου παρέχεται η δυνατότητα χορήγησης προκαταβολής έναντι ισόποσης εγγυητικής επιστολής. Οι Πράξεις συγχρηματοδοτούνται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης. 1. ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΑΞΕΩΝ Δικαιούχος: ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ ΕΘΝΙΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ (ΔΕΣΦΑ Α.Ε.). Φυσικό αντικείμενο: Το συνολικό έργο της B' αναβάθμισης του Τερματικού σταθμού της Ρεβυθούσας περιλαμβάνει τα εξής επιμέρους αντικείμενα: Την Μελέτη, Προμήθεια και Κατασκευή της 3ης δεξαμενής (full containment type) η οποία θα στηρίζεται σε αντισεισμικά εφέδρανα όπως οι δυο υπάρχουσες δεξαμενές. Η 3η δεξαμενή θα έχει χωρητικότητα 95.000 m3 LNG και δυνατότητα παροχετευτικής ικανότητας 800 m3/hr LNG μέσω τεσσάρων (4) αντλιών χαμηλής πίεσης. Στο αντικείμενο περιλαμβάνεται ο απαραίτητος εξοπλισμός (σωληνώσεις, ηλεκτρολογικός, ηλεκτρονικός εξοπλισμός κλπ) καθώς και η εκπαίδευση του προσωπικού συμπεριλαμβανομένης και της εκκίνησης Λειτουργίας της δεξαμενής. Την Μελέτη, Προμήθεια και Κατασκευή της 2ης αναβάθμισης της παροχετευτικής δυναμικότητας του Τερματικού Σταθμού από 1000 m3 /h σε 1400 m3/h Υγροποιημένου Φυσικού Αερίου (LNG) μαζί με όλο τον απαραίτητο εξοπλισμό (αντικατάσταση μια υπάρχουσας παροχετευτικής αντλίας 119 m3/hr LNG με μια νέα αντλία υψηλής πίεσης μεγαλύτερης δυναμικότητας 378 m3/hr LNG, τοποθέτηση ενός νέου αεριοποιητή δυναμικότητας 400 m3/hr LNG, αλλαγή σωληνώσεων με άλλες μεγαλυτέρων διαστάσεων κλπ). Στο αντικείμενο περιλαμβάνεται επίσης η αναβάθμιση του Μετρητικού Σταθμού Αγίας Τριάδας ούτως ώστε να καλύπτει τις ανάγκες που προκύπτουν από τις Σελίδα 5 από 8

νέες αυξημένες ποσότητες. Τέλος, περιλαμβάνεται η εκπαίδευση του προσωπικού και η εκκίνηση Λειτουργίας των εγκαταστάσεων. Την αναβάθμιση του Λιμένος εκφόρτωσης του Σταθμού ώστε να μπορεί να δέχεται πλοία μέχρι 260.000 m 3 LNG. Στο ανωτέρω αντικείμενο περιλαμβάνονται η βελτίωση του πυθμένα (καθαρισμός του βυθού), η τοποθέτηση δυο επιπλέον αγκίστρων πρόσδεσης μαζί με τον απαραίτητο ηλεκτρολογικό/ ηλεκτρονικό εξοπλισμό και η αντικατάσταση των προσκρουστήρων (fenders) της προβλήτας με ισχυρότερους. Το έργο αφορά στη προμήθεια και εγκατάσταση 5 νέων προσκρουστήρων που θα αντικαταστήσουν ισάριθμους παλαιούς στο κρηπιδότοιχο του λιμένος υποδοχής πλοίων μεταφοράς LNG στο Τερματικό σταθμό Ρεβυθούσας. Από τον έλεγχο επάρκειας των υπαρχόντων προσκρουστήρων σε πλοία χωρητικότητας 260.000 κ. μ. LNG, κατηγορίας Q max, προέκυψε η ανάγκη αντικατάστασης των πέντε (5) από τους έξι (6) εγκατεστημένους προσκρουστήρες (ο έκτος είχε αντικατασταθεί πρόσφατα) με ισχυρότερους. Επίσης, θα τοποθετηθούν δύο breasting dolphins εκατέρωθεν του κρηπιδότοιχου για την αύξηση του μήκους του. Επιπλέον των ανωτέρω, στο έργο περιλαμβάνονται και οι εργασίες θωράκισης των παράκτιων πρανών της 3ης (Βόρειας) παραλιακής οδού. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΥ Α ΦΑΣΗΣ ΠΡΑΞΗΣ Η παρούσα αναλυτική περιγραφή αφορά την Α Φάση του έργου και περιλαμβάνει: ΔΤΦΑ 1: ΜΕΛΕΤΕΣ ΒΑΣΙΚΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ, ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΩΝ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ, ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΛΟΙΠΕΣ ΜΕΛΕΤΕΣ Υπηρεσίες εκπόνησης μελετών βασικού σχεδιασμού, εκτίμησης περιβαλλοντικών και κοινωνικών επιπτώσεων, μελέτης ασφαλείας και λοιπών μελετών του έργου της περαιτέρω αναβάθμισης του ρυθμού αεριοποίησης από 1.000 σε 1.400 m3 ΥΦΑ/h σε κανονική λειτουργία του τερματικού σταθμού ΥΦΑ στη νήσο Ρεβυθούσα. ΔΤΦΑ 2: ΛΕΠΤΟΜΕΡΗΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ, ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΤΗΣ 3ΗΣ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ To φυσικό αντικείμενο του ΔΤΦΑ 2, το οποίο ανήκει στην Α Φάση, είναι το εξής: 1. Διαχείριση και παρακολούθηση Έργου, έως και την Πιστοποίηση Προόδου Εργασιών Πληρωμών (PPC) No 28 της σύμβασης 568/13. 2. Μελέτες και Σχεδιασμός 2.1. Έγγραφα, Σχέδια & Λίστες υλικών (Τμήμα ΙΙΙ, Παραρτ. C, 2.1, 2.3, 2.4-87% του α/α 2), έως και την Πιστοποίηση Προόδου Εργασιών Πληρωμών (PPC) No 28 της σύμβασης 568/13. 2.2. Υπηρεσίες Προμήθειας Υλικών (Τμήμα ΙΙΙ, Παραρτ. C, 2.1, 2.3, 2.4-13% του α/α 2), έως και την Πιστοποίηση Προόδου Εργασιών Πληρωμών (PPC) No 28 της σύμβασης 568/13. 3. Κινητοποίηση Εργολάβου 4. Εκσκαφή Φρέατος 4.1 Αποξήλωση υφιστάμενου οδοφωτισμού και καμερών ασφαλείας 4.2 Κατεδάφιση υφιστάμενης δεξαμενής ύδατος 4.3 Κατεδάφιση υφιστάμενης πλατείας ασκήσεων πυροσβεστικής 4.4 Εκσκαφές 4.5.1 Απομάκρυνση πλεοναζόντων προϊόντων εκσκαφής εκτός εργοταξίου 4.6 Μέτρα αντιστήριξης στον υφιστάμενο δρόμο 1-2 5. Σταθεροποίηση πρανών φρέατος 5.1 Προμήθεια αγκυρίων αντιστήριξης 5.1.α Προμήθεια σιδηροπλισμού Τοιχίου Φρέατος 5.2 Εγκατάσταση αγκυρίων αντιστήριξης 5.3 Εκτοξευόμενο Σκυρόδεμα Σελίδα 6 από 8

5.4.1 Κατασκευή Αγκυρούμενου Τοιχίου Φρέατος και Τοιχίων Φρέατος RW1, RW2, RW4, RW5 6. Θεμέλιο Δεξαμενής 6.1 Προμήθεια σιδηροπλισμού 6.2 Εύρεση και αντιμετώπιση καρστικών εγκύλων 6.3 Βελτίωση εδάφους στην περιοχή των προσχώσεων 6.4 Ξυλότυπος θεμελίου 6.5 Τοποθέτηση σιδηροπλισμού 6.6 Σκυρόδεμα Θεμελίου 7. Εξωτερικό κέλυφος από σκυρόδεμα 7.1 ΠΛΑΚΑ ΒΑΣΗΣ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ 7.1.2 Προμήθεια μεταλλικών ενθέτων βάσης 7.1.3 Προμήθεια μαύρων λαμαρινών επένδυσης βάσης 7.2 ΤΟΙΧΙΟ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ 7.2.1 Προμήθεια σιδηροπλισμού 7.2.2 Προμήθεια μεταλλικών ενθέτων τοιχίου 7.2.3 Προμήθεια μαύρων λαμαρινών επένδυσης τοιχίου 8. Εφέδρανα σεισμικής απομόνωσης 8.1 Προμήθεια Εφεδράνων Σεισμικής Απομόνωσης 8.2 Προμήθεια Οπλισμών Βάσεων Σεισμ. Εφεδράνων 11. Οροφή 11.1 Προμήθεια Μεταλλικού Σκελετού Οροφής 11.2 Προμήθεια Λαμαρινών Οροφής 17. Όργανα (συμπεριλαμβανομένου του Συστήματος Αυτομάτου Ελέγχου) 17.4 Προμήθεια Συστ. Αυτομ. Ελέγχου 20. Βυθιζόμενες Αντλίες & Συστήματα άντλησης 20.1 Προμήθεια Αντλιών & Συστημάτων 22. Σύστημα Εξαερισμού Φρέατος 22.1 Προμήθεια Ανεμιστήρων Παρατήρηση: Σε όσα στοιχεία (items) της μορφής «Χ.» ή «Χ.Χ», παρατίθενται στοιχεία μεγαλύτερης ανάλυσης, της μορφής «Χ.Χ» ή «Χ.Χ.Χ» ή «Χ.Χ.Χ.Χ», στην Α Φάση ανήκουν αποκλειστικά τα αναφερόμενα στοιχεία μεγαλύτερης ανάλυσης. ΔΤΦΑ 3: ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΕΠΤΟΜΕΡΟΥΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ KAI ΕΠΙΒΛΕΨΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΤΗΣ 3ΗΣ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ, έως και την Πιστοποίηση Προόδου Πληρωμών (PPC) No 25 της σύμβασης 616/13. ΔΤΦΑ 4: ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΤΗΣ 3ΗΣ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ έως την Πιστοποίηση Προόδου Πληρωμών (PPC) No 3 της σύμβασης 824/15 (τελικά μη επιλέξιμο). Ημερομηνία λήξης προθεσμίας επιλεξιμότητας δαπανών ορίζεται η 31/12/2015. 2. ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΔΙΚΑΙΟΥΧΩΝ 2.1 Ο Δικαιούχος θα πρέπει να τηρεί την Κοινοτική και Εθνική Νομοθεσία κατά την εκτέλεση της πράξης και ιδίως όσον αφορά τις δημόσιες συμβάσεις, τη βιώσιμη ανάπτυξη, τις κρατικές ενισχύσεις, την ισότητα και μη διάκριση και την προσβασιμότητα Ατόμων με Αναπηρίες. Σελίδα 7 από 8

2.2 Όλες οι Συμβάσεις που θα υπογραφούν στο πλαίσιο του Έργου θα πρέπει να είναι εναρμονισμένες με το ΠΔ 59/2007 (ΦΕΚ 63/16-3-2007) για την προσαρμογή της Ελληνικής Νομοθεσίας στις διατάξεις της Οδηγίας 2004/17/ΕΚ «περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών», όπως τροποποιήθηκε και συμπληρώθηκε. 2.3 Ο Δικαιούχος υποχρεούται να τηρεί τα προβλεπόμενα στο με Αρ. Πρωτ. 24159/ΕΥΘΥ 478/04.06.2013 έγγραφο της ΕΥΘΥ με θέμα «Διαδικασίες παρακολούθησης και διαχείρισης έργων υποδομών που ενέχουν στοιχεία κρατικών ενισχύσεων». Η Ειδική Γραμματέας Διαχείρισης Τομεακών ΕΠ του ΕΤΠΑ και ΤΣ Κοινοποίηση: Ευγενία Φωτονιάτα Γραφείο Υπουργού Περιβάλλοντος και Ενέργειας Γραφείο Γενικού Γραμματέα Ενέργειας και Ορυκτών Πρώτων Υλών Επιτελική Δομή ΕΣΠΑ (πρώην ΕΥΣΕΔ ΕΝ/ΚΑ Γενικής Γραμματείας Ενέργειας και Ορυκτών Πρώτων Υλών/ ΥΠΕΚΑ) Υπουργείο Οικονομίας και Ανάπτυξης, Διεύθυνση Δημοσίων Επενδύσεων, Νίκης 5-7, Αθήνα Εθνική Αρχή Συντονισμού ΕΣΠΑ Εσωτερική Διανομή: Γραφείο Ειδικής Γραμματέως Διαχείρισης Τομεακών ΕΠ του ΕΤΠΑ και ΤΣ Γραφείο Προϊσταμένης ΕΥΔ ΕΠΑνΕΚ Μονάδες A1, Β1, Δ Σελίδα 8 από 8