ΘΕΜΑ : ελτίο Οικονοµικών - Επιχειρηµατικών ειδήσεων από τη Ρουµανία

ΠΡΕΣΒΕΙΑ THΣ ΕΛΛΑ OΣ ΣΤΟ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ EMBASSY OF GREECE IN BUCHAREST OFFICE FOR ECONOMIC AND COMMERCIAL AFFAIRS Alecu Russo 13-19,, Et. 3, Ap. 6, RO 020522, Bucuresti Τηλ: 0040-21-2100748, 2115724 Fax: 0040-21-2119893 E-mail:ecocom-bucharest@mfa.gr Πληροφορίες: Ευφρ. Μητά, Σύµβουλος ΟΕΥ Β Βουκουρέστι, 15 Φεβρoυαρίου 2008 ΑΠ. Φ.2700/ 180 ΠΡΟΣ: Όπως Πίνακας Αποδεκτών ΘΕΜΑ : ελτίο Οικονοµικών - Επιχειρηµατικών ειδήσεων από τη Ρουµανία Σας διαβιβάζουµε, συνηµµένως, το µηνιαίο δελτίο οικονοµικών-επιχειρηµατικών ειδήσεων εκεµβρίου 2007, που αφορούν τη Ρουµανία. O Προϊστάµενος Ιωάννης Πασχάλης Γεν. Σύµβουλος ΟΕΥ Β

ΠΙΝΑKΑΣ ΑΠΟ ΕΚΤΩΝ Πρεσβεία της Ελλάδος στο Βουκουρέστι. - Πρέσβυ κ. Α. ενδούλη Γενικό Προξενείο της Ελλάδος στην Κωνστάντζα -Γενικό Πρόξενο κ. Α.Τ.Χριστόπουλο ΥΠΕΞ - Γραφείο Υφυπουργού Εξωτερικών κ. Π. ούκα - Γραφείο κ. Γεν. Γραµµατέα ΟΣ & ΑΣ - Γραφείο κ. Αναπλ. Γεν. Γραµµατέα ΟΣ & ΑΣ - Γραφείο κ. Β Γενικού /ντού - Γραφείο κ. Γεν. /ντού Υ ΑΣ - Β1, Β2, Β4, Β7, Β8 /νσεις - Γραφείο ΟΕΥ Β. Ελλάδος ΥΠΟΟ -Γραφείο κ.υπουργού ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ -Γραφείο κ. Υπουργού ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ -Γραφείο κ. Υπουργού ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ -Γραφείο κ. Υπουργού ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ -Γραφείο κ. Υπουργού ΕΗ ΕΛΠΕ ΚΑΠΕ ΕΠΑ Σύνδεσµος Ελληνικών Βιοµηχανιών Σύνδεσµος Ελληνικών Βιοµηχανιών Βορείου Ελλάδος Σύνδεσµος Βιοµηχανιών Ανατ. Μακεδονίας και Θράκης Σύνδεσµος Θεσσαλικών Βιοµηχανιών ΠΑΣΕΓΕΣ

Σύνδεσµος Ελλ. Επιχειρήσεων Εξαγωγής ιακίνησης Φρούτων Λαχανικών Πανελλήνιος Σύνδεσµος Εξαγωγέων ΣΕΒΕ ΕΛΚΕ - Γραφείο κ. Προέδρου ΟΠΕ ΙΠΕΚ - Γραφείο κ. Προέδρου Ένωση Ελληνικών Τραπεζών Τ.Ε.Ε. - Γραφείο κ. Προέδρου ΣΑΤΕ - Γραφείο κ. Προέδρου ΣΤΕΑΤ - Γραφείο κ. Προέδρου ΣΕΓΜ ΣΕΓΕ Κεντρική Ένωση Επιµελητηρίων Ελλάδος ΕΒΕΑ ΕΒΕΘ ΕΒΕΠ Λοιπά Επιµελητήρια -Γραφεία κ.κ. Προέδρων Ελληνο-Ρουµανικό Ε.Β.Ε. Ελληνο-Βουλγαρικό Ε.Β.Ε.

ΡΟΥΜΑΝΙΑ ΜΗΝΙΑΙΟ ΕΛΤΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΩΝ ΕΙ ΗΣΕΩΝ ΕΚΕΜΡΙΟΣ 2007 1. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΙ ΗΣΕΙΣ 1.1. ΠΟΡΕΙΑ ΜΑΚΡΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΙΚΤΩΝ ΚΑΙ ΜΕΓΕΘΩΝ 1.2. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΟΣ ΤΟΜΕΑΣ 1.3. ΤΟΜΕΑΣ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΥΠΟ ΟΜΩΝ 1.3.1. Αύξηση του κόστους κατασκευής του Αυτοκινητόδροµου Transilvania 1.3.2. ιαγωνισµός για την κατασκευή του αυτοκινητοδρόµου Comarnic Brasov 1.3.3. Μεγάλος αριθµός ενδιαφεροµένων εταιριών για τη κατασκευή του αυτοκινητοδρόµου Comarnic Brasov 1.4. ΑΓΟΡΑ ΑΚΙΝΗΤΩΝ 1.4.1. Περισσότερες από 11.323 κατοικίες το γ τρίµηνο 2007 1.4.2. Συγκρότηµα 1.000 διαµερισµάτων στο Βουκουρέστι 1.4.3.Οι ιδιοκτήτες πολυτελών διαµερισµάτων ενοικιάζουν τα διαµερίσµατά τους 1.4.4 Πρόγραµµα οικιστικής ανάπτυξης αξίας 450 εκ. Ευρώ στο Β. Βουκουρέστι 1.4.5 Η Rothschild εισέρχεται στην ρουµανική αγορά αξιοποίησης ακινήτων 1.5. ΤΟΜΕΑΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ 1.5.1. ηµιουργία σταθµού 400 KV από την Transelectrica 1.5.2. Τέλη Ιανουαρίου 2008 οι αποφάσεις για τους κατασκευαστές των µονάδων 3 και 4 της Cernavoda 1.5.3. Η αυστριακή Verbund ενδιαφέρεται για την ανάπτυξη αιολικού πάρκου 1.6. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ 1.6.1. Αύξηση των ρουµανικών εξαγωγών τον Οκτώβριο 2007 1.7. ΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΝΩΣΗ 1.7.1. Η Ευρ. Επιτροπή δεν θα ενεργοποιήσει τη ρήτρα διασφάλισης για τη γεωργία 1.8. ΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΙΕΘΝΕΙΣ ΧΡΗΜΑΤΟ ΟΤΙΚΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ 1.8.1. Η EBRD θα χρηµατοδοτήσει ιδιωτικές εταιρίες, ενέργεια και υποδοµές στη Ρουµανία 2. ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΑ ΝΕΑ 2.1. ΞΕΝΕΣ ΕΠΕΝ ΥΣΕΙΣ ΣΤΗ ΡΟΥΜΑΝΙΑ 2.1.1. Ξένες Άµεσες Επενδύσεις (ΞΑΕ) το 2007

2.2. ΕΤΑΙΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ 2.2.1. Βράβευση Χρηµατοπιστωτικών υπηρεσιών υψηλού επίπέδου από την ΒΒW- Βραβεία σε Bancpost και Alpha Bank 2.2.2. EFG-Retail Services: αύξηση µετοχικού κεφαλαίου κατά 26 εκ. Ευρώ 2.2.3. Εκτιµήσεις της EFG Eurobank για τη πορεία της Ρουµανικής οικονοµίας 2.3. Ι ΙΩΤΙΚΟΠΟΙΗΣΕΙΣ. 2.3.1. Ιδιωτικοποίηση της κρατικής εταιρίας CFR Freight. 2.4. ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΙ ΗΣΕΙΣ 2.4.1. Αύξηση της αγοράς οπτικών ινών για ηλεκτρονικούς υπολογιστές κατά 20% 2.4.2. ιεθνείς κολοσσοί εισέρχονται στην ρουµανική αγορά τροφίµων και ποτών 2.4.3. Επέκταση των µεγάλων αλυσίδων λιανικής πώλησης στην περιφέρεια 2.4.4. Επιχειρηµατίες & διευθυντικά στελέχη τo 25% των ξένων εργαζοµένων στη Ρουµανία 2.4.5. Εκσυγχρονισµός των εγκαταστάσεων της Romexpo 2.5. ΕΙ ΗΣΕΙΣ ΕΝ ΣΥΝΤΟΜΙΑ 3. ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΚ ΗΛΩΣΕΙΣ ΠΡΟΒΟΛΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ 3.1. εξίωση προς τιµήν των επιχειρηµατικών εταίρων της Ελλάδας στη Ρουµανία (3.12.07). 3.2. Εβδοµάδα Ελληνικής Κουζίνας στο Βουκουρέστι (3-9 εκεµβρίου 2007)

ΡΟΥΜΑΝΙΑ ΜΗΝΙΑΙΟ ΕΛΤΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΩΝ ΕΙ ΗΣΕΩΝ- ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2007 1. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΙ ΗΣΕΙΣ 1.1. ΠΟΡΕΙΑ ΜΑΚΡΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΙΚΤΩΝ ΑΕΠ: Σύµφωνα µε στοιχεία του Εθνικού Ινστιτούτου Στατιστικής (Institutul National de Statistica - INS),που ανακοινώθηκαν στις 7.12.2007, το Ακαθάριστο Εθνικό Προϊόν το πρώτο 9µηνο 2007 αυξήθηκε κατά 5,8%. Η αύξηση που είχε σηµειώσει το ΑΕΠ το πρώτο 9µηνο 2006 ήταν 7,5%. Ειδικότερα, µέσα στο γ τρίµηνο του 2007 ο ρυθµός ανάπτυξης της οικονοµίας ήταν 5,7%, ξεπερνώντας τις επίσηµες προβλέψεις που αναφέρονταν σε αύξηση της τάξης του 5% µέσα στο εν λόγω τρίµηνο και 5,5% αντιστοίχως για το α 9µηνο. Η αύξηση του ΑΕΠ για το σύνολο του έτους 2007 εκτιµάται σε 6,1%, έναντι 7,7% το 2006. Η µείωση του ρυθµού ανάπτυξης του ΑΕΠ το 2007 σε σχέση µε το προηγούµενο έτος αποδίδεται από την κυβέρνηση κυρίως στις χαµηλές επιδόσεις του γεωργικού τοµέα. Πληθωρισµός: Σύµφωνα µε τα στοιχεία που παρουσίασε στις 11.12.2007 το Εθνικό Ινστιτούτο Στατιστικής, ο πληθωρισµός κατά τον Νοέµβριο 2007 ήταν 0,93%, ενώ ο ετήσιος πληθωρισµός (Νοέµβριος 2006-Νοέµβριος 2007) ανήλθε σε 6,67% (έναντι 6,84% τον Οκτώβριο). Η άνοδος του δείκτη τιµών καταναλωτή στο σύνολο 11µηνου 2007 ήταν 5,89%, µε µέση µηνιαία άνοδο 0,5% (έναντι 0,4% το 2006). Μεταξύ Οκτωβρίου 2006 Οκτωβρίου 2007, οι τιµές των τροφίµων αυξήθηκαν κατά 9,5%, µε τις µεγαλύτερες αυξήσεις να σηµειώνονται στα βρώσιµα έλαια (35,3%), τα λαχανικά και τα κονσερβοποιηµένα λαχανικά (30,4%), τα φρέσκα φρούτα (29%), τα αυγά (11%) και τα προϊόντα αρτοποιίας (11,8%). Το ίδιο διάστηµα οι τιµές των υπηρεσιών σηµείωσαν αύξηση 6,4%, µε τις µεγαλύτερες αυξήσεις να καταγράφονται στα ενοίκια (100,1%), τα εισιτήρια των τρένων (37,2%), τις ταχυδροµικές υπηρεσίες (23,3%) την παροχή νερού και την περισυλλογή σκυβάλων (14,8%). Ρουµανικό Lei: Η µέση ισοτιµία RON/Ευρώ διαµορφώθηκε κατά τον µήνα εκέµβριο σε 3,5289, ενώ στο τέλος του µήνα ήταν 3,6102. Πάντως, η ανακοίνωση του Εθνικού Ινστιτούτου Στατιστικής της 7 ης εκεµβρίου 2007, για αύξηση του ΑΕΠ κατά 5,7% το γ τρίµηνο 2007, ανέκοψε προσορινώς την τάση υποτίµησης του Lei έναντι του Ευρώ και οδήγησε την ισοτιµία σε λιγότερο από 3,5 RON/Ευρώ (3,4943 στις 21.12.07). Θετικά στην εν λόγω ανακοίνωση περί της πορείας του ΑΕΠ αντέδρασε και η κεφαλαιαγορά µε τον δείκτη αξιών του χρηµατιστηρίου Βουκουρεστίου (BET-C) να σηµειώνει, στις 7.12.07, αύξηση κατά 2,2%. (Rompres, no 49, 10.12.07). Έλλειµµα τρεχουσών συναλλαγών: Στο διάστηµα Ιανουαρίου-Οκτωβρίου 2007, το έλλειµµα τρεχουσών συναλλαγών ανήλθε σε σε 13,346 εκ. Ευρώ, αυξηµένο κατά 61,8% σε σχέση µε το αντίστοιχο διάστηµα του 2006, σύµφωνα µε τα στοιχεία της Κεντρικής

Τράπεζας Ρουµανίας. Οι ξένες άµεσες επενδύσεις το ίδιο διάστηµα ανήλθαν σε 5,936 εκ. Ευρώ, καλύπτοντας το 44,5 % του ελλείµµατος. Ανεργία: Σύµφωνα µε στοιχεία του Εθνικού Ινστιτούτου Στατιστικής, η ανεργία τον µήνα Οκτώβριο ανήρχετο σε 4,1% του οικονοµικά ενεργού πληθυσµού, παρουσιάζοντας µείωση σε σχέση µε τον αντίστοιχο µήνα του προηγούµενου έτους, οπότε ανήρχετο σε 5,1%. Το 45,8 % των ανέργων είναι γυναίκες, ενώ τα υψηλότερα ποσοστά ανεργίας σηµειώνονται στις εξής περιοχές: Vaslui -9.7%, Mehedinti-8.6%, Caras Severin-7,2%, Teleorman-7%, Covasna-6,1%, Gorj-6%. Τα χαµηλότερα ποσοστά ανεργίας σηµειώνονται στο Βουκουρέστι (2%) και την ευρύτερη περιοχή του Ilfov 1.6% και στο Timis 1,7%. Αύξηση των καταναλωτικών δανείων: Σύµφωνα µε στοιχεία της Κεντρικής Τράπεζας της Ρουµανίας, άνω του 78% των δανείων που συνήφθησαν τον Σεπτέµβριο 2007 από ιδιώτες, ήταν καταναλωτικά δάνεια. Η θετικότερη στάση των Ρουµάνων έναντι της κατανάλωσης αποδίδεται στην αισιοδοξία που προκαλεί η αύξηση των εισοδηµάτων, η µείωση της ανεργίας και οι προσδοκίες που συνδέονται µε την είσοδο της χώρας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Προϋπολογισµός: Ο Προϋπολογισµός του 2008 υιοθετήθηκε από το Κοινοβούλιο στις 20.12.07, µε 249 ψήφους υπέρ και 93 ψήφους κατά. Παράλληλα υιοθετήθηκε ο προϋπολογισµός κοινωνικής ασφάλισης µε 342 ψήφους υπέρ και 2 αποχές. Το Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν υπολογίζεται από τους συντάκτες του Προϋπολογισµού σε 438.6 δισ. RΟΝ, ως αποτέλεσµα προβλεπόµενου ρυθµού ανάπτυξης της οικονοµίας κατά 6,5%. Το έλλειµµα υπολογίζεται σε 2,7% του ΑΕΠ. Ο πληθωρισµός εκτιµάται σε 3,85% και το έλλειµµα τρεχουσών συναλλαγών σε 13% του Α.Ε.Π.. Οι δαπάνες για την παιδεία θα ανέλθουν στο 6% του ΑΕΠ, αυξηµένες κατά 27% σε σχέση µε το προηγούµενο έτος. Για την έρευνα και ανάπτυξη διατίθεται 0,7% του ΑΕΠ (αύξηση 41,6% σε σχέση µε το 2007). Η υγεία θα λάβει 4,5% του ΑΕΠ (αύξηση 27,4% σε σχέση µε το 2007) και η κοινωνική ασφάλιση 11,9% του ΑΕΠ (αύξηση 30% σε σχέση µε το 2007). Τέλος στη γεωργία διατίθεται το 2,7% του ΑΕΠ (αύξηση 13% σε σχέση µε το 2007) και για τις µεταφορές και υποδοµές το 4% του ΑΕΠ (αύξηση 14% σε σχέση µε το 2007). 1.2. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΟΣ ΤΟΜΕΑΣ Το γ τρίµηνο 2007, ο κατασκευαστικός τοµέας σηµείωσε αύξηση κατά 37,4% (έναντι αύξησης 31,6% το α τρίµηνο του έτους), ξεπερνώντας σε ρυθµό ανάπτυξης κάθε προηγούµενη επίδοση. Κατά το 9µηνο 2007, για πρώτη φορά ο εν λόγω τοµέας ξεπέρασε τον αγροτικό τοµέα ως προς την συµµετοχή στο ΑΕΠ, η οποία ανήλθε σε 7,4% (από 5,9% το α 9µηνο 2006) Η συµµετοχή της γεωργίας στο ΑΕΠ ανήλθε το ίδιο διάστηµα σε 6,7% έναντι 7,2% το α 9µηνο 2006. 1.3. ΤΟΜΕΑΣ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΥΠΟ ΟΜΕΣ 1.3.1. Αύξηση του κόστους κατασκευής του Αυτοκινητόδροµου Transilvania Η αµερικανική κατσκευαστική εταιρία Bechtel που έχει αναλάβει το έργο κατασκευής του Αυτοκινητόδροµου Transilvania, ζητά επιπρόσθετα κονδύλια ύψους 3 δισ. Ευρώ, πέραν των 2,24 δισ. Ευρώ που έχουν συµφωνηθεί στο σχετικό Συµβόλαιο, προκειµένου να ολοκληρώσει την κατασκευή του έργου. Σε περίπτωση που τα επιπρόσθετα κονδύλια

εγκριθούν, το κόστος κατασκευής 1 χλµ. του εν λόγω αυτοκινητοδρόµου θα ανέλθει σε 13 εκ. ευρώ, καθιστώντας τον εν λόγω αυτοκινητόδροµο τον ακριβότερο στην Ευρώπη. Ο Υπουργός Μεταφορών κ. L. Orban, δήλωσε ότι κανείς δεν είναι σε θέση να εκτιµήσει αυτή τη στιγµή το τελικό κόστος και πρόσθεσε ότι το Συµβόλαιο που έχει συναφθεί µε την κατασκευάστρια εταιρία ήταν εξαρχής ευνοϊκό για την εταιρία. Επιπλέον, η σύναψή του πραγµατοποιήθηκε χωρίς να έχει προηγηθεί µελέτη σκοπιµότητας, που να εξετάζει λεπτοµερώς τις τεχνικές πτυχές και να προσδιορίζει το τελικό συνολικό κόστος. Εκπρόσωποι της εταιρίας υποστηρίζουν ότι η αναπροσαρµογή του κόστους είναι απαραίτητη διότι απαιτούνται πολύ µεγαλύτερες ποσότητες υλικών κατασκευής από εκείνες που αναφέρονται στη προ-µελέτη σκοπιµότητας. (Rompres, no 49, 10.12.07). 1.3.2. ιαγωνισµός για την κατασκευή του αυτοκινητοδρόµου Comarnic Brasov Η Εθνική Εταιρία Αυτοκινητοδρόµων και Εθνικών Οδών (CNADNR) και το Υπουργείο Μεταφορών ανακοίνωσαν διαγωνισµό για την κατασκευή του τµήµατος Comarnic Brasov, τελευταίου τµήµατος του αυτοκινητοδρόµου Βουκουρέστι-Brasov. Σύµφωνα µε δηµοσιεύµατα του ρουµανικού τύπου, τα κριτήρια συµµετοχής και οι προϋποθέσεις που τίθενται προκαλούν ερωτηµατικά. Ειδικότερα, το κόστος κατασκευής του εν λόγω τµήµατος, µήκους 60 χλµ., ανέρχεται σύµφωνα µε την ανακοίνωση σε 1,2-3 δισ. Ευρώ, τη στιγµή που το συµβόλαιο για την κατασκευή των 450 χλµ. του αυτοκινητοδρόµου Transilvania ανέρχεται σε 2,4 δισ. Ευρώ. Η κατασκευή του εν λόγω τµήµατος πρόκειται να γίνει µε παραχώρηση (Design-Βuilt-Οperate), ωστόσο η περίοδος παραχώρησης παραµένει άγνωστη. Άγνωστοι προς το παρόν παραµένουν και οι τεχνικοί όροι του εν λόγω συµβολαίου. Σύµφωνα µε την εφηµερίδα Evenimentul Zilei daily της 10 ης εκεµβρίου, έαν το κόστος κατασκευής του τµήµατος αυτού διαµορφωθεί στα 1,2 δισ. Ευρώ, η τιµή ανά χλµ. θα ανέλθει σε 20 εκ. Ευρώ, τη στιγµή που η κατασκευή ενός χλµ. σε ορεινές περιοχές της Κροατίας όπου απαιτούνται ειδικές τεχνικές λύσεις (τούνελ, γέφυρες κτλ), στοιχίζει αντίστοιχως 7-8 εκ. Ευρώ. (Nine o Clock, 11.12.07) 1.3.3. Μεγάλος αριθµός ενδιαφεροµένων εταιριών για τη κατασκευή του αυτοκινητοδρόµου Comarnic Brasov Σύµφωνα µε το πρακτορείο ειδήσεων Rompres ( Economic Highlights της 21.12.07), 20 εταιρίες αγόρασαν τα τεύχη δηµοπράτησης για το τµήµα του αυτοκινητοδρόµου που συνδέει το Comarnic της νότιας Ρουµανίας µε το Brasov της κεντρικής Ρουµανίας. Στις εταιρίες αυτές περιλαµβάνονται -πάντοτε σύµφωνα µε το ανωτέρω δηµοσίευµα- µεγάλες εταιρίες όπως, οι αυστριακές Alpine Mayreder και Strabag, η γερµανική Max Bogl, οι γαλλικές Colas, Vinci και Bouygues, η ιταλική Astaldi και η ιαπωνική Marubeni. Ενδιαφέρον για την ανάληψη κατασκευής του έργου εκδήλωσαν επίσης, οι ρουµανικές PA&CO International, Com-Axa, Euro-Construct Traiding, Tunele, οι ελληνικές Άκτωρ, J&P Aβαξ, Terna και Μοχλός, η αυστριακή Porr, η γερµανική Hochtief, η πορτογαλλική Mota Engil η ιταλική Impregiglio και η αυστριακή Swietelsky. Ο νικητής θα αναδειχθεί µέσω ενός ανταγωνιστικού διαλόγου και φαίνεται ότι το κύριο κριτήριο θα είναι η προσφερόµενη τιµή. Προθεσµία υποβολής των προσφορών ορίσθηκε η 15 η Ιανουαρίου 2008. Η κατασκευή του έργου θα ξεκινήσει το φθινόπωρο 2008 και θα ολοκληρωθεί εντός 5 ετών.

1.4. ΑΓΟΡΑ ΑΚΙΝΗΤΩΝ 1.4.1. Περισσότερες από 11.323 κατοικίες ολοκληρώθηκαν κατά το γ τρίµηνο 2007 Σύµφωνα µε έκθεση του Εθνικού Ινστιτούτου Στατιστικής, περισσότερα από 11.323 σπίτια και διαµερίσµατα ολοκληρώθηκαν κατά το γ τρίµηνο 2007 κατά 2.507 περισσότερα (28,4%) σε σχέση µε το 2006. Εξ αυτών 5.966 ήταν σε επαρχιακές περιοχές (αύξηση 36,5%) και 5.357 σε αστικά κέντρα (αύξηση κατά 911 µονάδες). Μεγαλύτερη αύξηση σηµειώθηκε στις περιοχές Βουκουρέστι-Ilfov (1,476 κατοικίες), στην κεντρική περιφέρεια της χώρας (1.253), την δυτική περιφέρεια (1,253) και την Β.- περιφέρεια της χώρας (935). 1.4.2. Συγκρότηµα 1.000 διαµερισµάτων στο Βουκουρέστι Η εταιρία αξιοποίησης ακινήτων Advanced Development, προτίθεται να κατασκευάσει συγκρότηµα 1.000 διαµερισµάτων στις όχθες της λίµνης Pantelimon, στην ανατολική πλευρά του Βουκουρεστίου. Το συγκρότηµα θα κατασκευαστεί σε συνολική έκταση 9 εκταρίων και το κόστος της επένδυσης υπολογίζεται σε 80-90 εκ. Ευρώ. Το κόστος των προς πώληση διαµερισµάτων εκτιµάται σε 1.500 Ευρώ/ τ.µ.. Τα διαµερίσµατα αυτά απευθύνονται σε αγοραστές που δεν ενδιαφέρονται για τις υψηλού κόστους περιοχές βορείως και κεντρικά του Βουκουρεστίου, αλλά επιθυµούν να παραµείνουν στις νότιες και ανατολικές -µεσαίου εισοδήµατος- περιοχές του. (Rompres, no 49, 10.12.07). 1.4.3.Οι περισσότεροι ιδιοκτήτες πολυτελών διαµερισµάτων ενοικιάζουν τα διαµερίσµατά τους Σύµφωνα µε µελέτη του διεθνούς γραφείου αξιοποίησης ακινήτων Colliers, το 70% των Ρουµάνων που αγοράζουν πολυτελή διαµερίσµατα, 1-3 υπνοδωµατίων στο Βόρειο Βουκουρέστι, επιλέγουν να ενοικάζουν το διαµέρισµά τους έναντι 2.000-4.000 Ευρώ το µήνα, προκειµένου να απόσβεσουν γρήγορα την επένδυσή τους (εντός 10-12 ετών). (Rompres, no 49, 10.12.07). 1.4.4. Πρόγραµµα οικιστικής ανάπτυξης αξίας 450 εκ. Ευρώ στο Β. Βουκουρέστι Η εταιρία ανάπτυξης ακινήτων Upground, µε µετόχους διάφορες βρετανικές και ελληνικές εταιρίες (µεταξύ των οποίων η Jaguar Development) εγκαινιάζουν τη κατασκευή συγκροτήµατος κατοικιών και κτιρίων γραφείων στο Βόρειο Βουκουρέστι, εκτιµούµενου ύψους 450 εκ. Ευρώ. Το συγκρότηµα θα περιλαµβάνει 600 διαµερίσµατα και 9 κτίρια γραφείων σε έκταση 44.000 τ.µ., µε συνολική κατασκευασµένη επιφάνεια 260.000 τ.µ.. Η εταιρία θα χρηµατοδοτήσει το έργο µε δάνεια από τις τράπεζες Banca Romanesca και Bancpost, καθώς και ίδια κεφάλαια. Τµήµα του πρώτου κτιρίου γραφείων θα ενοικιασθεί από την Bancpost. (Rompres & Βusiness Review, 10-16.12.07). 1.4.5. Η Rothschild εισέρχεται στην ρουµανική αγορά αξιοποίησης ακινήτων Η γαλλικών συµφερόντων εταιρία La Compagnie Financiere Edmond de Rothschild Banque, εισέρχεται στην ρουµανική αγορά αξιοποίησης ακινήτων µε επένδυση ύψους 104 εκ. Ευρώ, ποσό µε το οποίο απέκτησε το 60% της εταιρίας αξιοποίησης ακινήτων Euro Habitat. Μέσω αυτής της συµφωνίας, η εν λόγω εταιρία απέκτησε πλεοψηφικό πακέτο σε τρία οικιστικά σχέδια : το πρώτο εξ αυτών στο Β-Α Βουκουρέστι (αξίας 450 εκ. Ευρώ), πρόκειται να ξεκινήσει τον Ιανουάριο 2008 και τα άλλα δύο στο Πλοέστι και το Μπρασόφ πρόκειται να ξεκινήσουν το επόµενο έτος.

1.5. ΤΟΜΕΑΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ 1.5.1. ηµιουργία σταθµού 400 KV από την Transelectrica Η Transelectrica σχεδιάζει να δηµιουργήσει εντός του 2008, σταθµό 400 KV, όπου θα συγκεντρώνει την ενέργεια 3 αιολικών πάρκων, συνολικής δυναµικότητος 600 KWh, στη Dobrogea. Oι εξαγωγές ηλεκτρικής ενέγειας σηµείωσαν το 2007 µείωση κατά 44%, αναµένεται ωστόσο, να ανέλθουν το 2008 και πάλι στα επίπεδα του 2006. Οι χώρες που αναµένεται να εισάγουν ηλεκτρική ενέργεια από τη Ρουµανία, είναι η Ελλάδα, η Ιταλία, η Αλβανία και χώρες της πρώην Γιουγκοσλαβίας. Υπενθυµίζεται ότι τρεις κλάδοι της εταιρίας Transelectrica πρόκειται να ιδιωτικοποιηθούν εντός του 2008. Πάντως, οι επιδόσεις της εταιρίας στο Χρηµατιστήριο Αξιών του Βουκουρεστίου κατά τους 9 πρώτους µήνες 2007 δεν κινήθηκαν στα ανεµενόµενα επίπεδα. (Nine o Clock, 21.12.07) 1.5.2. Τέλη Ιανουαρίου 2008 οι αποφάσεις για τους κατασκευαστές των µονάδων 3 και 4 της Cernavoda Οι διαπραγµατεύσεις επί των όρων συνεργασίας στο πλαίσιο της µελλοντικής εταιρίας (trade company), η οποία θα αναλάβει την κατασκευή των µονάδων 3 και 4 του πυρηνικού σταθµού Cernavoda θα ολοκληρωθούν έως τα τέλη Ιανουαρίου 2008. Εν συνεχεία, οι σχετικές αποφάσεις θα υποβληθούν στην Κυβέρνηση προς έγκριση και η συµφωνία για τη δηµιουργία της εταιρίας αναµένεται να οριστικοποιηθεί στις 15 Μαρτίου 2008. Σύµφωνα µε τον /ντή Ενεργειακής Πολιτικής του Υπουργείου Οικονοµίας και Οικονοµικών κ. Sandulescu, περί τα τέλη Ιανουαρίου θα γίνει γνωστό ποιές από τις εταιρίες που υπέβαλαν δεσµευτικές προσφορές, θα συµµετάσχουν τελικώς στην κατασκευή των µονάδων 3 και 4 του πυρηνικού σταθµού Cernavoda, χωρίς να αποκλείεται το ενδεχόµενο να συµµετάσχουν όλες. O κατάλογος των υποψηφίων εταιριών που εγκρίθηκε στις 5 Νοεµβρίου 2007 από σχετική επιτροπή, περιλαµβάνει την Electrabel (Βέλγιο), Enel (Ιταλία), Iberdrola (Ισπανία), CEZ (Τσεχία), ArcelorMittalRomania (Ρουµανία) και RWE (Γερµανία). (Rompres, no 49, 10.12.07) 1.5.3. Η αυστριακή Verbund ενδιαφέρεται για την ανάπτυξη αιολικού πάρκου Η αυστριακή κρατική εταιρία Verbund ενδιαφέρεται για την ανάπτυξη αιολικού πάρκου στη περιοχή των ναυπηγίων Κωνστάντζας. Προς τον σκοπό αυτό εκπρόσωποι της εν λόγω εταιρίας είχαν επαφές µε την Εθνική Εταιρία ιαχείρισης του Λιµένος της Κωνστάντζας (CNAPM). H µελέτη σκοπιµότητας για την εν λόγω επένδυση υπάρχει από το 2001. Σύµφωνα µε αυτή, το κόστος δηµιουργίας ενός αιολικού πάρκου, αποτελούµενου από 26 τουρµπίνες συνολικής ισχύος 26,7 MW, επρόκειτο να ανέλθει σε 48 εκ. Ευρώ. (N.o C., 5.12.07) 1.6. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ 1.6.1. Αύξηση των ρουµανικών εξαγωγών και εισαγωγών τον Οκτώβριο 2007 Σύµφωνα µε στοιχεία του Εθνικού Ινστιτούτου Στατιστικής (Institutul National de Statistica INS), τον Οκτώβριο 2007 οι ρουµανικές εξαγωγές FOB ανήλθαν σε 9.355 δισ. RON, ή 2.786 δισ. Ευρώ και οι εισαγωγές CIF ανήλθαν σε 16.714 δισ. RON, ή 4.997 δισ. Ευρώ. Σε σχέση µε τον Οκτώβριο του προηγούµενου έτους, οι εξαγωγές σηµείωσαν αύξηση σε RON 17,2% (αύξηση 23,4% σε Ευρώ), ενώ οι εισαγωγές

αυξήθηκαν κατά 21,7% RON (αύξηση 28,1% σε Ευρώ ). Από 1 ης Ιανουαρίου έως 31 Οκτωβρίου 2007, οι εξαγωγές FOB ανήλθαν σε 80,168 δισ. RON ή 24.253 δισ. Ευρώ, σηµειώνοντας αύξηση κατά 5,6% σε σχέση µε το 10µηνο 2006 (αύξηση 13,2% σε Ευρώ). Οι εισαγωγές CIF ανήλθαν σε 137.063 δισ. RON, ή 41.477 δισ. Ευρώ, σηµειώνοντας αύξηση κατά 18,6% (αύξηση 27,2% σε Ευρώ). Κατά το 10µηνο 2007 το εµπορικό έλλειµµα ανήλθε σε 56.894 δισ. RON, ή 17,224 δισ. Ευρώ. Σύµφωνα µε τις εκτιµήσεις της INS, πτωτική τάση σηµειώνεται µεταξύ άλλων, στις εξαγωγές προϊόντων πετρελαίου (30% µείωση σε σχέση µε την αντίστοιχη περίοδο 2006) και κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων. 1.7. ΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ 1.7.1. Η Ευρ. Επιτροπή δεν θα ενεργοποιήσει τη ρήτρα διασφάλισης για τη γεωργία Ο υπουργός Γεωργίας κ. Dacian Ciolos ανέφερε στις 18 εκεµβρίου ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν θα ενεργοποιήσει τελικώς τη ρήτρα διασφάλισης για τη γεωργία, ενδεχόµενο που φαίνονταν πολύ πιθανό το περασµένο φθινόπωρο. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξέδοσε και επίσηµη ανακοίνωση τύπου µε την οποία επιβεβαίωσε την απόφαση της να µην εφαρµόσει τη σχετική ρήτρα, βασιζόµενη στα συµπεράσµατα τελικής έκθεσης της Deloitte & Touche, που της υπεβλήθη στα µέσα εκεµβρίου 2007. Ο αρµόδιος υπουργός ανέφερε επίσης ότι οι πληρωµές θα ξεκινήσουν σταδιακά από τον Φεβρουάριο 2008. Στα τέλη Ιανουαρίου αρχές Φεβρουαρίου 2008 κλιµάκιο της Ευρ. Επιτροπής θα πραγµατοποιήσει έλεγχο όσον αφορά την επιτευχθείσα πρόοδο στη λειτουργία του Ολοκληρωµένου Συστήµατος ιοίκησης και Ελέγχου για τις πληρωµές στη γεωργία. Κατά την περίοδο 2007-2013 η Ρουµανία αναµένει πληρωµές ύψους 12 δισ. Ευρώ στον τοµέα αγροτικής ανάπτυξης. 1.8. ΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΙΕΘΝΕΙΣ ΧΡΗΜΑΤΟ ΟΤΙΚΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ 1.8.1. Η EBRD θα χρηµατοδοτήσει ιδιωτικές εταιρίες, ενέργεια και υποδοµές στη Ρουµανία Κατά το 2007, η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης επένδυσε στη Ρουµανία 350 εκ. Ευρώ για τη χρηµατοδότηση 18 έργων, έναντι 246 εκ. Ευρώ το 2006. Η µεγαλύτερη αύξηση σηµειώθηκε στη χρηµατοδότηση εγχώριων επιχειρήσεων, ακολουθούµενη από τη χρηµατοδότηση του χρηµατοπιστωτικού τοµέα. Η νέα ιευθύντρια του γραφείου της EBRD για τη Ρουµανία, κα Claudia Pendred, σε συνέντευξη τύπου στις 14.12.07 ανέφερε ότι η στρατηγική της EBRD για τα επόµενα 3 έτη εστιάζεται στη χρηµατοδότηση ιδιωτικών επιχειρήσεων, σχεδίων στον τοµέα της ενέργειας και στους τοµείς υποδοµών. Όπως ανέφερε, οι εγκαταστάσεις στον ενεργειακό τοµέα απαιτούν εκσυγχρονισµό προκειµένου να αυξηθεί η παραγωγή για την εγχώρια κατανάλωση και για εξαγωγή. 2. ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΑ ΝΕΑ 2.1. ΞΕΝΕΣ ΕΠΕΝ ΥΣΕΙΣ ΣΤΗ ΡΟΥΜΑΝΙΑ 2.1.1. Ξένες Άµεσες Επενδύσεις (ΞΑΕ) το 2007

Σύµφωνα µε τις εκτιµήσεις του ρουµανικού Γραφείου Ξένων Επενδύσεων (ARIS) οι συνολικές ξένες επενδύσεις στη Ρουµανία ανήλθαν το 2007 σε 7 δισ. Ευρώ. Το ARIS παρακολούθησε επενδυτικά σχέδια ύψους 3 δισ. Ευρώ, εκ των οποίων η αξία των greenfield projects ανήλθε σε 1 δισ. Ευρώ. Το 80% των επενδυτικών σχεδίων προήλθαν από χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Για το 2008, ο ARIS θα επιδιώξει να προσελκύσει κεφάλαια από χώρες εκτός Ε.Ε. όπως Ινδία, Ιαπωνία, Κίνα, Ν. Κορέα, Τουρκία και Ισραήλ. Σύµφωνα µε την Πρόεδρο του ARIS κα Monica Barbuletiu, κάποιες περιοχές όπως Satu Mare, Arad, Curig, Baia Mare στη Β-. Ρουµανία παρουσιάζουν περιορισµένες πλέον δυνατότητες για νέες επενδύσεις, καθώς το δυναµικό τους έχει ήδη αξιοποιηθεί. Κάποιες άλλες δεν διαθέτουν τις απαραίτητες υποδοµές, όπως η Harghita και η Covasna στη νοτιοδυτική και ανατολική χώρα. Κατά το 2007 προωθήθηκαν οι επενδύσεις στις περιοχές Iasi και Botosani, ενώ για το 2008 το ARIS επιθυµεί να προσελκύσει επενδύσεις στις κεντρικές περιοχές Alba, Hunedoara και Sibiu. 2.2. ΕΤΑΙΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ 2.2.1. Βράβευση Χρηµατοπιστωτικών υπηρεσιών υψηλού επίπέδου από την ΒΒW- Βραβεία σε Bancpost και Alpha Bank To εβδοµαδιαίο οικονοµικό περιοδικό Bucharest Business Week - ΒΒW απένειµε, σε ειδική εσπερίδα, βραβεία στον τοµέα χρηµατοπιστωτικών υπηρεσιών για το 2007. Το βραβείο Τράπεζα της χρονιάς-2007 απονεµήθηκε στην ελληνικών συµφερόντων Bancpost, ενώ το βραβείο Corporate Bank 2007 απονεµήθηκε στην Alpha Bank. Το βραβείο για την Bancpost παρέλαβε η CEO κα Manuela Plapcianu. Το βραβείο της Alpha Bank παρέλαβε ο Α Εκτελεστικός Αντιπρόεδρος κ. Ευάγγελος Καλαµάκης. Ακόµη, η Piraeus Bank ήταν µια εκ των τριών υποψηφίων για τα βραβεία Πιο καινοτόµο τραπεζικό προϊόν της χρονίας και Retail Bank of the Year, ενώ η Banka Romaneska ήταν µια εκ των τριών υποψηφίων για το βραβείο Καλλίτερη Τράπεζα για την ανάπτυξη των ΜΜΕ. Υποψήφιοι για το βραβείο καλύτερος τραπεζίτης της χρονιάς ήταν ο CEO της Alpha Bank κ. Sergiu Oprescu και η CEO της Bancpost κα Manuela Plapcianu. (ΒΒW, 3-9.12.07) 2.2.2. EFG-Retail Services: αύξηση µετοχικού κεφαλαίου κατά 26 εκ. Ευρώ Η EFG-Retail Services, κλάδος καταναλωτικών δανείων του οµίλου EFG Eurobank, ο οποίος και έχει το πλεοψηφικό πακέτο της Bancpost, αύξησε το µετοχικό του κεφάλαιο κατά 26 εκ. Ευρώ. Η εν λόγω αύξηση κρίθηκε απαραίτητη για τη µελλοντική ανάπτυξη της εταιρίας, που ανακοίνωσε ότι ο αριθµός πελατών της στα τέλη Σεπτεµβρίου ανήλθε σε 450.000, αυξηµένος κατά 20% σε σχέση µε το 9µηνο 2006. Στα τέλη Σεπτεµβρίου 2007 το ύψος χορηγηθέντων δανείων αυξήθηκε κατά 40% σε σχέση µε το αντίστοιχο διάστηµα 2006.(Rompres, no 50, 17.12.07) 2.2.3. Εκτιµήσεις της EFG Eurobank για τη πορεία της Ρουµανικής οικονοµίας Το έγκυρο ρουµανικό πρακτορείο ειδήσεων ACT Media, στην έκδοσή του Financial- Banking Bulletin 17 ης εκεµβρίου 2007, αναφέρεται σε έκθεση που συνέταξαν οικονοµικοί αναλυτές της EFG- Eurobank, πλειοψηφικού µετόχου της Bancpost, για τη πορεία της Ρουµανικής οικονοµίας (περισσότερα στοιχεία για την ταυτότητα της έκθεσης

δεν παρέχονται). Στην εν λόγω έκθεση εκφράζονται εκτιµήσεις για τα αποτελέσµατα της τρέχουσας προ-κυκλικής και επεκτατικής δηµοσιονοµικής πολιτικής που εφαρµόζει η ρουµανική κυβέρνηση. Όπως αναφέρει η σχετική έκθεση, που επικαλείται το πρακτορείο ACT Media, οι αβεβαιότητες της δηµοσιονοµικής πολιτικής εγείρουν ερωτήµατα ως προς τη δυνατότητα διατήρησης των συνθηκών µακροοικονοµικής σταθερότητας σε µεσοπρόθεσµη βάση. Μια µεγάλη αύξηση των ονοµαστικών επιτοκίων θα περιείχε τον κίνδυνο ανατίµησης του εθνικού νοµίσµατος, µε επιπτώσεις στην ανταγωνιστικότητα της οικονοµίας, ενώ µια συντηρητική αύξησή τους δηµιουργεί τις προϋποθέσεις για υπερθέρµανση της οικονοµίας. Κατά το δηµοσίευµα, η έκθεση αναφέρει ότι η ρουµανική κυβέρνηση θα πρέπει να αποσκοπεί σε πλεόνασµα του προϋπολογισµού και όχι σε µείωση του ελλείµµατος και επισηµαίνει την αρνητική επίδραση της ανόδου των πραγµατικών αµοιβών στον πληθωρισµό, τις τιµές των κατοικιών και το έλλειµµα τρεχουσών συναλλαγών. (ACT Media, 17.12.07) 2.3. Ι ΙΩΤΙΚΟΠΟΙΗΣΕΙΣ 2.3.1. Ιδιωτικοποίηση της κρατικής εταιρίας CFR Freight. Το Ρουµανικό κράτος αποβλέπει στο να αποκοµίσει τουλάχιστον 1 δισ. Ευρώ από την ιδιωτικοποίηση του εθνικού οργανισµού σιδηροδροµικών µεταφορών CFR Freight. Η εταιρία Deloitte & Asociatii θα σχεδιάσει τη στρατηγική ιδιωτικοποίησης της εν λόγω εταιρίας έως τον Μάρτιο 2008. Η ιδιωτικοποίηση αναµένεται να οριστικοποιηθεί το δεύτερο ήµισυ του 2008. Η εταιρία είχε το 2007 έσοδα 530 εκ. Ευρώ µε κέρδη 12 εκ. Ευρώ. 2.4. ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΙ ΗΣΕΙΣ 2.4.1. Αύξηση της αγοράς οπτικών ινών για ηλεκτρονικούς υπολογιστές κατά 20% Η αγορά οπτικών ινών για ηλεκτρονικούς υπολογιστές πρόκειται να αυξηθεί κατά 20% κατά το 2008, σε 1,2 εκ. µονάδες, σηµειώνοντας αύξηση κατά 2% µεγαλύτερη από τις αρχικές εκτιµήσεις. Σύµφωνα µε την Eurostat, η Ρουµανία κατατάσεται τελευταία στη ΕΕ- 27 ως προς τη πρόσβαση των επιχειρήσεων στο διαδίκτυο. Σύµφωνα µε τα στοιχεία η διείσδυση του internet στο επιχειρηµατικό χώρο υπολογίζεται σε 58%. 2.4.2. Και άλλοι διεθνείς κολοσσοί εισέρχονται στην ρουµανική αγορά τροφίµων και ποτών Το µέγεθος και ο - υψηλότερος του µέσου ευρωπαϊκού- ρυθµός ανάπτυξης της ρουµανικής αγοράς τροφίµων και ποτών, προσελκύουν διεθνείς κολοσσούς, οι οποίοι µέσω εξαγορών αυξάνουν το µεριδιό τους στο κοµµάτι αυτό της αγοράς. Οι µεγαλύτερες συµφωνίες στον τοµέα τροφίµων κατά το 2007 ήταν: α) η εξαγορά της Kandia Excelent από την αγγλική σοκολατοποιία Cadbury έναντι 100 εκ. Ευρώ, β) η εξαγορά της εταιρίας εµφιάλωσης νερού Fantana από τα Αµοιβαία Κεφάλαια Innova Capital Investment έναντι 40 εκ. Ευρώ, γ) η εξαγορά της εταιρίας ζυµαρικών Pangram από την ιταλική Foodco έναντι 10 εκ. Ευρώ, δ) η εξαγορά των ετικετών φυτικών ελαίων Ulvex και Soreanca της εταιρίας Agricover από την ολλανδική Bunge έναντι 8-10 εκ. Ευρώ και ε) η εξαγορά του 80% της 4 ης µεγαλύτερης εταιρίας ζυµαρικών Arnos από την εταιρία παραγωγής χυµών Tymbark.

2.4.3. Επέκταση των µεγάλων αλυσίδων λιανικής πώλησης στην περιφέρεια Οι µεγάλες αλυσίδες Carrefour και Auchan επεκτείνουν το δίκυο καταστηµάτων τους σε όλη τη χώρα, ενώ η αλυσίδα Mega Image ανοίγει νέο κατάστηµα στο Βουκουρέστι. Η αλυσίδα Carrefour, λειτουργεί ήδη 11 υπερ-καταστήµατα σε όλη τη χώρα και προγραµµατίζει να ανοίξει το 2008 άλλα 5 καταστήµατα. Το πλέον πρόσφατο κατάστηµά της ξεκίνησε τη λειτουργία του τον εκέµβριο 2007 στη Βραϊλα. Η Auchan εγκαινίασε τον Οκτώβριο 2007 στο Κλούζ, το 4 ο υπερ-κατάστηµά της στη ρουµανική περιφέρεια (τα άλλα τρία βρίσκονται στις πόλεις Pitesti, Timisoara Targu Mures). Σηµειώνεται ότι τα εµπορικά κέντρα που θα ολοκληρωθούν και θα λειτουργήσουν µέσα στα επόµενα 3-4 χρόνια θα καλύπτουν έκταση 2.9 εκ. τ.µ. (Rompres, no 50, 17.12.07) 2.4.4. Επιχειρηµατίες & managers τo 25% των ξένων εργαζοµένων στη Ρουµανία Τo 25% των ξένων εργαζοµένων στη Ρουµανία είναι επιχειρηµατίες ή στελέχη επιχειρήσεων. Σύµφωνα µε το Ρουµανικό Γραφείο Μετανάστευσης (Immigration), οι περισσότεροι ξένοι εργαζόµενοι (πλην χωρών Ε.Ε.) στη Ρουµανία είναι Τούρκοι πολίτες, οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθµό τα 4.300 άτοµα. Οι Τούρκοι πολίτες διπλασιάστηκαν κατά το 2007, έτος κατά το οποίο έλαβαν 2.200 άδειες εργασίας. Ακολουθούν οι Κινέζοι πολίτες που ανέρχονται σε 2.700 και οι πολίτες της ηµοκρατίας της Μολδαβίας που ανέρχονται σε 2.000. Οι Ευρωπαίοι πολίτες δεν χρειάζονται πλέον έκδοση άδειας εργασίας. Σύµφωνα µε την Εθνική Εταιρία Προγνώσεων αναµένεται ότι κατά τα έτη 2013-2015 θα εισέλθουν στην Ρουµανική αγορά εργασίας 200.000-300.000 ξένοι εργαζόµενοι. (Rompres, no 49, 10.12.07) 2.4.5. Εκσυγχρονισµός των εγκαταστάσεων της Romexpo Επενδύσεις άνω των 20 εκ. Ευρώ πρόκειται να υλοποιηθούν σταδιακά έως το 2009 για τον εκσυγχρονισµό και την αναβάθµιση των εκθεσιακών εγκαταστάσεων της Romexpo. Σύµφωνα µε τον Πρόεδρό της κ. G. Cojocaru, οι εργασίες θα γίνουν σταδιακά προκειµένου να µην παρεµποδιστεί η πραγµατοποίηση των 40 εκθέσεων που διοργανώνονται κατ έτος. Το 2008 πρόκειται να ξεκινήσει η κατασκευή 10 νέων περίπτερων. Τα 2 πρώτα εξ αύτών θα καλύψουν έκταση 33.000 τ.µ.. Σχεδιάζεται επίσης η ανάπτυξη συνεδριακού κέντρου και η επέκταση του χώρου στάθµευσης, µε την δηµιουργία parking πολλαπλών επιπέδων. Τα προηγούµενα έτη πραγµατοποιήθηκαν εργασίες βελτίωσης των υφιστάµενων εγκαταστάσεων, καθώς και η κατασκευή ενός νέου περίπτερου 2.200 τ.µ.. 2.5. ΕΙ ΗΣΕΙΣ ΕΝ ΣΥΝΤΟΜΙΑ Η Alpha Bank Romania εισήγαγε το πρόγραµµα Alpha All in 1 που απευθύνεται σε πελάτες µε περισσότερα του ενός δάνεια, από την ίδια ή διαφορετικές τράπεζες, τα οποία πήραν σε διαφορετικές στιγµές και µε κόστη υψηλότερα από τα τρέχοντα. Με το εν λόγω πρόγραµµα οι πελάτες της τράπεζας µπορούν να πραγµατοποιούν µια µόνον πληρωµή, ενώ αποκτούν πρόσβαση σε υπηρεσίες όπως η πιστωτική κάρτα της τράπεζας και ο τραπεζικές υπηρεσίες µέσω διαδικτύου. (N.o C., 5.12.07). Η Bancpost επιδιώκει µεγαλύτερο µερίδιο της αγοράς των µικροµεσαίων επιχειρήσεων µέσω δανείου που επιτρέπει την αποπληρωµή του κεφαλαίου σύµφωνα µε τις δυνατότητες του πελάτη και όχι µε προκαθορισµένες µηνιαίες

δόσεις. Η νέα πίστωση απευθύνεται σε εταιρίες µε ετήσιο κύκλο εγασιών έως 500.000 Ευρώ και µπορεί να ανέλθει έως και 350.000 Ευρώ. (ACT Media, 17.11.07) Η Sarantis Romania βρίσκεται στο στάδιο αρχικών διαπραγµατεύσεων για την εξαγορά ρουµανικής εταιρίας στον τοµέα των καλλυντικών και οικιακών ειδών (Forbes, 5.12.07& MNB,5.12.07) 3. ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΚ ΗΛΩΣΕΙΣ ΠΡΟΒΟΛΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ 3.1. εξίωση προς τιµήν των επιχειρηµατικών εταίρων της Ελλάδας στη Ρουµανία (3.12.07). εξίωση (buffet dinner) προς τιµήν 150 περίπου οικονοµικών / επιχειρηµατικών συνεργατών της Ελλάδας στη Ρουµανία πραγµατοποιήθηκε στο ξενοδοχείο Novotel Bucharest City Centre. Την εκδήλωση τίµησαν µε την παρουσία τους αξιωµατούχοι και υψηλόβαθµα στελέχη της ρουµανικής διοίκησης, ρουµανικών δηµόσιων και επιχειρηµατικών φορέων, καθώς και εκπρόσωποι σηµαντικών επιχειρήσεων ελληνικών συµφερόντων που δραστηριοποιούνται στη Ρουµανία. Ο οικοδεσπότης της δεξίωσης, Έλληνας Πρέσβυς στο Βουκουρέστι κ. Αθ. ενδούλης, απηύθυνε χαιρετισµό στους επιχειρηµατικούς εταίρους της Ελλάδος και παρουσίασε τα θετικά αποτελέσµατα της διµερούς οικονοµικής συνεργασίας, τα οποία αντανακλώνται τόσο στην σηµαντική αύξηση του διµερούς όγκου εµπορίου, όσο και στις υψηλές ελληνικές επενδύσεις στη Ρουµανία, οι οποίες καθιστούν την Ελλάδα 4 ο µεγαλύτερο ξένο επενδυτή. Το γεγονός καλύφθηκε ευρέως από τα ρουµανικά µέσα ενηµέρωσης, µέσω σηµαντικού αριθµού δηµοσιογράφων και εκπροσώπων έντυπων µέσων και τηλεοπτικών συνεργείων που εκλήθησαν. Η εξίωση συνδυάστηκε µε τα εγκαίνια εκδήλωσης Εβδοµάδας Ελληνικής Κουζίνας στο Βουκουρέστι (3-9 εκεµβρίου 2007). 3.2. Εβδοµάδα Ελληνικής Κουζίνας στο Βουκουρέστι (3-9 εκεµβρίου 2007) Στο διάστηµα 3 έως 9 εκεµβρίου 2007 πραγµατοποιήθηκε στο ξενοδοχείο Novotel Bucharest City Centre, εβδοµάδα ελληνικής κουζίνας, σε συνέχεια αντίστοιχης επιτυχούς περσινής δράσης. Η εκδήλωση διοργανώθηκε µε πρωτοβουλία του Γραφείου Ο.Ε.Υ. σε συνεργασία µε το ξενοδοχείο και έλαβε χώρα στο εστιατόριο του τελευταίου ( Café Theatro ), µε τη συνδροµή της ROMTELECOM, τριών τραπεζών ελληνικών συµφερόντων που δραστηριοποιούνται στη Ρουµανία, του εδώ γραφείου των Ολυµπιακών Αερογραµµών, δύο βιοµηχανιών εµφιάλωσης ελληνικών συµφερόντων, δύο εταιρειών που εισάγουν και εµπορεύονται ελληνικά τρόφιµα, µίας γαλακτοβιοµηχανίας ελληνικών συµφερόντων, µίας ελληνικής αλυσίδας προϊόντων αρτοποιΐας / ζαχαροπλαστικής, καθώς και µίας µεταφορικής εταιρείας ελληνικών συµφερόντων. Μέσω της εκδήλωσης επιδιώχθηκε αφ ενός µεν η προβολή της υψηλής ποιότητας της ελληνικής κουζίνας και των ελληνικών τροφίµων και κρασιών στο ρουµανικό καταναλωτικό κοινό, αφ ετέρου δε η γενικότερη προβολή της χώρας.

Τα ελληνικά εδέσµατα προετοίµασαν τέσσερις Έλληνες µάγειροι (κ.κ. Ι. ιανοπλάκης, Α. Μπίτζος, Α. Φουστέρης και Ε. Κοντού), οι οποίοι ταξίδεψαν ειδικά γι αυτό το σκοπό, υπό την καθοδήγηση και συντονισµό του γνωστού αρχιµάγειρα του Οµίλου Σκλαβενίτη, κ. Κ. Βασσάλου. Η συνολική παρουσίαση της ελληνικής κουζίνας ήταν πολύ υψηλής ποιότητας και απέσπασε εξαιρετικά σχόλια από το κοινό που τίµησε την εκδήλωση και τα ρουµανικά ΜΜΕ. Με τη στήριξη της Εθνικής ιεπαγγελµατικής Ένωσης Αµπέλου & Οίνου, κατέστη δυνατή η παραγγελία µεγάλης ποικιλίας ελληνικών οίνων, οι οποίοι συνδυάσθηκαν αρµονικά µε τα ελληνικά φαγητά. Στο χώρο υποδοχής του εστιατορίου διατέθηκε, ως αποτέλεσµα ευγενικών χορηγιών, προωθητικό υλικό για τα ελληνικά τρόφιµα και την ελληνική διατροφή. Καθ όλη τη διάρκεια της εκδήλωσης ακουγόταν ζωντανή ελληνική µουσική. Κατά τις επτά ηµέρες διάρκειας της εκδήλωσης, δείπνησαν στο εστιατόριο του ξενοδοχείου περί τα 900 άτοµα, αριθµός που υπερέβη σηµαντικά τις αρχικές εκτιµήσεις. Κατά τα εγκαίνια της Εβδοµάδας παραχωρήθηκε συνέντευξη Τύπου από τον Προϊστάµενο του Γραφείου ΟΕΥ Γεν. Σύµβουλο, κ. Ι. Πασχάλη και τους 4 Έλληνες Chefs σε οµάδα περίπου 30 δηµοσιογράφων. Τα εγκαίνια της εκδήλωσης συνδυάστηκαν φέτος µε οργάνωση δεξίωσης προς τιµήν 150 περίπου οικονοµικών / επιχειρηµατικών συνεργατών της Ελλάδας στη Ρουµανία. --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Σύνταξη ελτίου : Ευφροσύνη Μητά, Σύµβουλος ΟΕΥ Β -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Πηγές: Για τη σύνταξη του παρόντος ελτίου χρησιµοποιούνται µεταξύ άλλων πληροφορίες και στοιχεία που συλλέγει το Γραφείο ΟΕΥ από πρωτογενείς πηγές (ρουµανικές υπηρεσίες και επιχειρήσεις), καθώς και δηµοσιεύµατα του ρουµανικού και ξένου τύπου. Χρησιµοποιούνται επίσης, ειδήσεις που δηµοσιεύονται στον Ελληνικό τύπο και τα Ελληνικά πρακτορία ειδήσεων.