STAINLESS STEEL TOASTER

STAINLESS STEEL TOASTER TA5260 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

A B I C D E F H G 3

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Διαβάστε προσεκτικά όλο το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών πριν χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή! Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες ασφαλείας για να αποφύγετε ζημίες λόγω λανθασμένης χρήσης! Φυλάξτε το εγχειρίδιο οδηγιών για μελλοντική αναφορά. Αν αυτή η συσκευή παραδοθεί σε τρίτους, τότε πρέπει να παραδοθεί μαζί και το εγχειρίδιο οδηγιών. 77Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί μόνο για οικιακή χρήση. 77Μη χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για οτιδήποτε διαφορετικό από την προβλεπόμενη χρήση της. Η φρυγανιέρα έχει σχεδιαστεί μόνο για να φρυγανίζει και να θερμαίνει ψωμί και ψωμάκια. 77Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικό χώρο ή στο δωμάτιο του μπάνιου. 77Ελέγξτε αν η τάση δικτύου που αναφέρεται στην πινακίδα στοιχείων συμφωνεί με αυτή της τοπικής σας παροχής ρεύματος. Ο μόνος τρόπος να αποσυνδέσετε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος δικτύου είναι να αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα. 77Για πρόσθετη προστασία, αυτή η συσκευή θα πρέπει να συνδέεται με οικιακό διακόπτη προστασίας από διαρροή ρεύματος με διαβάθμιση όχι μεγαλύτερη από 30 ma. Συμβουλευτείτε σχετικά τον ηλεκτρολόγο σας. 77Μη βυθίσετε τη συσκευή, το καλώδιο ρεύματος ή το φις ρευματοληψίας σε νερό ή σε άλλο υγρό. Μην κρατάτε κάτω από τρεχούμενο νερό και μην καθαρίσετε κάποιο από τα μέρη της συσκευής στο πλυντήριο πιάτων. 77Αποσυνδέετε το φις ρευματοληψίας από την πρίζα μετά τη χρήση της συσκευής, πριν καθαρίσετε τη συσκευή, πριν φύγετε από το χώρο ή αν εμφανιστεί οποιοδήποτε πρόβλημα. 77Μην αποσυνδέετε το φις τραβώντας το καλώδιο. 77Μην τυλίγετε το καλώδιο ρεύματος γύρω από τη συσκευή. 77Μην πιέζετε ή λυγίζετε το καλώδιο ρεύματος και μην το αφήνετε να τρίβεται πάνω σε αιχμηρές ακμές, ώστε να αποφύγετε τυχόν ζημιές. Κρατάτε το καλώδιο ρεύματος μακριά από θερμές επιφάνειες και γυμνές φλόγες. 77Μην χρησιμοποιείτε καλώδιο επέκτασης με τη συσκευή. 77Σε καμία περίπτωση μη χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αν έχει υποστεί ζημιά το καλώδιο ρεύματος ή η ίδια η συσκευή. 77Οι οικιακές συσκευές μας GRUNDIG πληρούν τα εφαρμόσιμα πρότυπα ασφαλείας και επομένως, αν υποστεί ζημιά η συσκευή ή το καλώδιο ρεύματος, η επισκευή ή αντικατάσταση πρέπει να γίνει από τον αντιπρόσωπο, ένα κέντρο σέρβις ή από άτομο με παρόμοια εξειδίκευση και εξουσιοδότηση, ώστε να αποφευχθούν όλοι οι κίνδυνοι. Οι λανθασμένες εργασίες επισκευών ή αυτές από μη εξειδικευμένους τεχνικούς μπορεί να προκαλέσουν κινδύνους στο χρήστη. 77Σε καμία περίπτωση μην αποσυναρμολογήσετε τη συσκευή. Δεν θα γίνει δεκτή οποιαδήποτε αξίωση επί της εγγύησης για βλάβη η οποία προκλήθηκε από ακατάλληλη μεταχείριση. 77Κρατάτε πάντα τη συσκευή μακριά από παιδιά. 77Η συσκευή δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείται από τα εξής άτομα, περιλαμβανομένων παιδιών: αυτά με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες και αυτά με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης. Αυτό δεν έχει εφαρμογή στα τελευταία άτομα, αν έχουν λάβει εκπαίδευση στη χρήση της συσκευής ή αν τη χρησιμοποιούν υπό την επίβλεψη ατόμου υπεύθυνου για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά πρέπει πάντα να βρίσκονται υπό επίβλεψη, ώστε να εξασφαλίζεται ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. 7 7 Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επίβλεψη ενώ χρησιμοποιείται. Συνιστάται να επιδεικνύετε εξαιρετική προσοχή όταν η συσκευή χρησιμοποιείται κοντά σε παιδιά και κοντά σε άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες. ΕΛΛΗΝΙΚΑ 83

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 77Πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή καθαρίστε όλα τα μέρη της. Δείτε λεπτομέρειες στην ενότητα "Καθαρισμός και φροντίδα". 77Στεγνώστε καλά τη συσκευή και όλα τα μέρη της πριν τη συνδέσετε στην παροχή ρεύματος και πριν συνδέσετε τα μέρη της. 77Ποτέ μη χρησιμοποιήσετε ή τοποθετήσετε οποιοδήποτε μέρος της συσκευής αυτής πάνω ή κοντά σε ζεστές επιφάνειες όπως εστία αερίου, ηλεκτρική εστία ή θερμό φούρνο. 77Το ψωμί μπορεί να αναφλεγεί σε περίπτωση υπερθέρμανσης. Ποτέ μη χρησιμοποιήσετε τη συσκευή μέσα ή κοντά σε χώρους, υλικά και έπιπλα που είναι καύσιμα ή εύφλεκτα. Μην αφήσετε τη συσκευή να έρθει σε επαφή ή να καλυφθεί με εύφλεκτα υλικά όπως π.χ. κουρτίνες, υφάσματα, ταπετσαρίες τοίχων κλπ. 77Μη χρησιμοποιήσετε χαρτί, χαρτόνι, πλαστικό μέσα στη συσκευή ή κάτω από αυτή. 77Χρησιμοποιείτε φέτες ψωμιού που είναι κατάλληλες για τις υποδοχές ψωμιού. 77Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο με τα μέρη που έχουν παραδοθεί με αυτή. 77Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με υγρά ή βρεγμένα χέρια. 77Πάντα τοποθετείτε τη συσκευή σε επιφάνεια σταθερή, επίπεδη, καθαρή, στεγνή και μη ολισθηρή. 77Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή να βεβαιώνεστε ότι δεν υπάρχει κίνδυνος ότι το καλώδιο θα μπορούσε να τραβηχτεί κατά λάθος ή ότι κάποιος θα μπορούσε να μπερδευτεί και να παραπατήσει σ' αυτό. 77Τοποθετείτε τη συσκευή με τέτοιο τρόπο ώστε το φις να είναι πάντα προσβάσιμο. 77Αποφεύγετε την επαφή με καυτές επιφάνειες. Το εξωτερικό περίβλημα θερμαίνεται πολύ κατά τη χρήση. Υπάρχει κίνδυνος εγκαυμάτων. 77Μην κολλάτε οποιαδήποτε ξένα αντικείμενα πάνω στη συσκευή. 77Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται με εξωτερικό χρονοδιακόπτη ή με χωριστό σύστημα τηλεχειρισμού. 84 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 77Όταν χρησιμοποιηθεί για πρώτη φορά μπορεί να σχηματιστεί καπνός λόγω καταλοίπων από την παραγωγική διαδικασία. Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει ότι η συσκευή είναι ελαττωματική. Την πρώτη φορά που θα θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία, χρησιμοποιήστε την κανονικά, αλλά χωρίς ψωμί. Εξασφαλίστε καλό εξαερισμό του χώρου. 77Για να αποφύγετε τον κίνδυνο φωτιάς, αφαιρείτε συχνά τα ψίχουλα από το δίσκο συλλογής ψίχουλων. 77Μη χρησιμοποιείτε τη φρυγανιέρα χωρίς το δίσκο ψίχουλων στη θέση του. 77Μη χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν με οποιοδήποτε είδος τροφίμου περιέχει ζάχαρη ή με προϊόντα που περιέχουν μαρμελάδα ή κομπόστα. 77Μη φρυγανίζετε το ψωμί με πολύ ρευστά υλικά όπως βούτυρο. 77Μην επιχειρήσετε να αφαιρέσετε σφηνωμένο φρυγανισμένο ψωμί τοστ, ψωμί, ψωμάκια ή οποιοδήποτε άλλο είδος που έχει σφηνώσει, με μαχαίρι ή άλλο αντικείμενο, γιατί η επαφή με τις αντιστάσεις που βρίσκονται υπό τάση μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία. 77Αν η φρυγανιέρα αρχίσει να αναδίδει καπνό κατά τη λειτουργία της, σταματήστε αμέσως τη διαδικασία φρυγανίσματος. Αν μαγκώσει ψωμί μέσα στη φρυγανιέρα, σε κάθε περίπτωση αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα πριν τραβήξετε έξω το ψωμί. Προσέχετε γιατί το ψωμί μπορεί να είναι πολύ καυτό. 77Η φρυγανιέρα μπορεί να τεθεί σε λειτουργία μόνον αν το φις έχει συνδεθεί σε πρίζα. 77Μη χρησιμοποιήσετε οποιαδήποτε εργαλεία ή αντικείμενα μέσα στη συσκευή. Τα μεταλλικά αντικείμενα θα μπορούσαν να προκαλέσουν βραχυκυκλώματα ή ηλεκτροπληξία. Μην προξενήσετε ζημιά στις αντιστάσεις και στα μηχανικά μέρη. 77Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή ως πηγή θερμότητας. 77Μην επιχειρήσετε να ξεσφηνώσετε ψωμί από τη συσκευή όταν αυτή είναι ενεργοποιημένη. 7 7 Πάντα αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα όταν δεν χρησιμοποιείται και πριν τον καθαρισμό.

ΜΕ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ Αγαπητέ Πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά της νέας σας φρυγανιέρας GRUNDIG Stainless Steel Toaster TA 5260. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν, ώστε μπορείτε να απολαύσετε πλήρως την ποιοτική σας συσκευή GRUNDIG για πολλά χρόνια. Μια υπεύθυνη προσέγγιση! Η GRUNDIG επικεντρώνεται σε συμβατικά συμφωνημένες κοινωνικές συνθήκες εργασίας, με δίκαιες αποδοχές τόσο για τους εσωτερικούς εργαζόμενους όσο και για τους προμηθευτές, καθώς και στην αποτελεσματική χρήση πρώτων υλών με συνεχή μείωση των αποβλήτων κατά αρκετούς τόνους πλαστικού ανά έτος και σε διαθεσιμότητα τουλάχιστον 5 ετών για όλα τα αξεσουάρ. Για ένα μέλλον που αξίζει να το ζεις. Για καλό λόγο. Grundig. Ειδικά χαρακτηριστικά Η Φρυγανιέρα GRUNDIG διαθέτει: 77Ισχύ 870 W 77Λειτουργία απόψυξης 77Λειτουργία επαναθέρμανσης 77Ρυθμιστή ροδίσματος 77Λειτουργία ανύψωσης Στοιχεία ελέγχου και μέρη της συσκευής Δείτε την εικόνα στη σελίδα 3. A Σχάρα θέρμανσης B Υποδοχή ψωμιού C Ρυθμιστής ροδίσματος D Μοχλός έναρξης λειτουργίας E Κουμπί απόψυξης F Κουμπί επαναθέρμανσης G Κουμπί διακοπής λειτουργίας H Δίσκος συλλογής ψίχουλων I Περίβλημα ΕΛΛΗΝΙΚΑ 85

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Προετοιμασία 1 Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας και ετικέτες και πετάξτε τα σύμφωνα με τους ισχύοντες τοπικούς κανονισμούς. 2 Καθαρίστε τη συσκευή πριν τη χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά (βλ. ενότητα "Καθαρισμός και φροντίδα"). 3 Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή εδράζεται σε όρθια θέση και πάνω σε σταθερή, επίπεδη, καθαρή, στεγνή και μη ολισθηρή επιφάνεια. Σημείωση 77Όταν χρησιμοποιηθεί για πρώτη φορά η συσκευή, μπορεί να σχηματιστεί καπνός λόγω καταλοίπων από την παραγωγική διαδικασία. Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει ότι η συσκευή είναι ελαττωματική. Την πρώτη φορά που θα θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία, χρησιμοποιήστε την κανονικά, αλλά χωρίς ψωμί. Συνιστάται να χρησιμοποιείτε τη μεσαία ρύθμιση του ρυθμιστή ροδίσματος C για την πρώτη λειτουργία όπου καίγονται τυχόν κατάλοιπα. Εξασφαλίστε καλό εξαερισμό του χώρου. Φρυγάνισμα 1 Τοποθετήστε μόνο μία φέτα ψωμί σε κάθε μία από τις δύο υποδοχές ψωμιού B. 2 Συνδέστε το φις ρευματοληψίας στην πρίζα. 3 Με το ρυθμιστή ροδίσματος C επιλέξτε τον επιθυμητό βαθμό ροδίσματος μεταξύ 1 και 7. 77Περιστρέφοντας το ρυθμιστή ροδίσματος στην κατώτερη τιμή 1 θα έχετε το μικρότερο βαθμό ροδίσματος και στην ανώτερη τιμή 7 το μεγαλύτερο. Ο βαθμός ροδίσματος μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τον τύπο του ψωμιού. 77Όταν φρυγανίζετε διαδοχικά πολλές φέτες ψωμιού, η φρυγανιέρα θα ζεσταθεί και επομένως το ψωμί θα ψήνεται προοδευτικά περισσότερο. Γι' αυτό επιλέγετε κατάλληλο βαθμό ροδίσματος. Μετά από κάθε κύκλο φρυγανίσματος αφήνετε τη φρυγανιέρα να κρυώσει για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. 77Ο βαθμός ροδίσματος μιας φέτας είναι μεγαλύτερος από ότι για δύο φέτες, παρόλο που ο ρυθμιστής ροδίσματος C έχει ρυθμιστεί στο ίδιο επίπεδο. 4 Πιέστε προς τα κάτω το μοχλό έναρξης λειτουργίας D έως ότου ασφαλίσει αυτόματα στη θέση του. Αρχίζει η διαδικασία φρυγανίσματος. Κατά τη διάρκεια του φρυγανίσματος είναι αναμμένη η ενδεικτική λυχνία του κουμπιού διακοπής λειτουργίας G. 77Αν το φις ρευματοληψίας δεν είναι συνδεδεμένο στην πρίζα, ο μοχλός έναρξης λειτουργίας D δεν ασφαλίζει στη θέση του. 77Ο βαθμός ροδίσματος μπορεί να ρυθμιστεί και κατά τη διαδικασία φρυγανίσματος με το ρυθμιστή ροδίσματος C. 5 Η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα μόλις έχει επιτευχθεί ο ρυθμισμένος βαθμός ροδίσματος. Ο μοχλός έναρξης λειτουργίας D επανέρχεται στην πάνω του θέση και σβήνει η λυχνία στο κουμπί διακοπής λειτουργίας G. Οι φρυγανισμένες φέτες ωθούνται προς τα πάνω και μπορείτε να τις αφαιρέσετε από τη φρυγανιέρα. 77Για να ακυρώσετε τη διαδικασία φρυγανίσματος πριν τελειώσει, πιέστε το κουμπί διακοπής λειτουργίας G. Ο μοχλός έναρξης λειτουργίας D επανέρχεται στην πάνω θέση του και μπορείτε να αφαιρέσετε τις φρυγανισμένες φέτες από τη φρυγανιέρα. 77Αφού ο μοχλός έναρξης λειτουργίας D επανέλθει στην πάνω θέση του, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ανύψωσης ωθώντας το μοχλό έναρξης λειτουργίας D προς τα πάνω. Προσοχή 7 7 Πρέπει να είστε πολύ προσεκτικοί όταν αφαιρείτε τις φρυγανισμένες φέτες από τη φρυγανιέρα επειδή τα μεταλλικά μέρη της φρυγανιέρας αλλά και το ψωμί μπορεί να αποκτήσουν υψηλή θερμοκρασία. 86 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 6 Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα τοίχου. 77Αν οι φρυγανισμένες φέτες μαγκώσουν μέσα στη φρυγανιέρα, σβήστε αμέσως τη φρυγανιέρα πατώντας το κουμπί διακοπής λειτουργίας G. Τραβήξτε το φις ρευματοληψίας από την πρίζα. Αφήστε τη φρυγανιέρα να κρυώσει τελείως. Με προσοχή επιχειρήστε να αφαιρέσετε το ψωμί από τη φρυγανιέρα χωρίς να προξενήσετε ζημιά στις ευαίσθητες αντιστάσεις και σε άλλα μέρη της συσκευής. Μη χρησιμοποιείτε αντικείμενα που είναι καλοί αγωγοί του ηλεκτρισμού για να αφαιρέσετε το ψωμί από τη φρυγανιέρα. Φρυγάνισμα κατεψυγμένου ψωμιού 1 Ακολουθήστε τα βήματα από 1 έως 4 στην ενότητα "Φρυγάνισμα". 2 Πιέστε το κουμπί απόψυξης E. Οι ενδεικτικές λυχνίες στο κουμπί απόψυξης E και στο κουμπί διακοπής λειτουργίας G ανάβουν και η διαδικασία φρυγανίσματος αρχίζει. Σημείωση 77Όταν πατηθεί το κουμπί απόψυξης E, η διαδικασία φρυγανίσματος διαρκεί περισσότερο από το κανονικό φρυγάνισμα. 3 Η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα μόλις έχει επιτευχθεί ο ρυθμισμένος βαθμός ροδίσματος. Ο μοχλός έναρξης λειτουργίας D επανέρχεται στην πάνω θέση του και σβήνουν οι λυχνίες στο κουμπί απόψυξης E και στο κουμπί διακοπής λειτουργίας G. Οι φρυγανισμένες φέτες ωθούνται προς τα πάνω και μπορείτε να τις αφαιρέσετε από τη φρυγανιέρα. 77Για να ακυρώσετε τη διαδικασία φρυγανίσματος πριν τελειώσει, πιέστε το κουμπί διακοπής λειτουργίας G. Ο μοχλός έναρξης λειτουργίας D επανέρχεται στην πάνω θέση του και μπορείτε να αφαιρέσετε τις φρυγανισμένες φέτες από τη φρυγανιέρα. 77Αφού ο μοχλός έναρξης λειτουργίας D επανέλθει στην πάνω θέση του, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ανύψωσης ωθώντας το μοχλό έναρξης λειτουργίας D προς τα πάνω. Προσοχή 77Πρέπει να είστε πολύ προσεκτικοί όταν αφαιρείτε τις φρυγανισμένες φέτες από τη φρυγανιέρα επειδή τα μεταλλικά μέρη της φρυγανιέρας αλλά και το ψωμί μπορεί να αποκτήσουν υψηλή θερμοκρασία. 4 Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα τοίχου. Θέρμανση ήδη φρυγανισμένου ψωμιού 1 Ακολουθήστε τα βήματα από 1 έως 4 στην ενότητα "Φρυγάνισμα". 2 Πιέστε το κουμπί επαναθέρμανσης F. Ανάβουν οι ενδεικτικές λυχνίες του κουμπιού επαναθέρμανσης F και του κουμπιού διακοπής λειτουργίας G και αρχίζει η διαδικασία θέρμανσης. 3 Η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα μόλις έχει επιτευχθεί ο ρυθμισμένος βαθμός θέρμανσης. Ο μοχλός έναρξης λειτουργίας D επανέρχεται στην πάνω θέση του και σβήνουν οι λυχνίες στο κουμπί επαναθέρμανσης F και στο κουμπί διακοπής λειτουργίας G. Οι φρυγανισμένες φέτες ωθούνται προς τα πάνω και μπορείτε να τις αφαιρέσετε από τη φρυγανιέρα. 77Για να ακυρώσετε τη διαδικασία φρυγανίσματος πριν τελειώσει, πιέστε το κουμπί διακοπής λειτουργίας G. Ο μοχλός έναρξης λειτουργίας D επανέρχεται στην πάνω θέση του και μπορείτε να αφαιρέσετε τις φρυγανισμένες φέτες από τη φρυγανιέρα. 77Αφού ο μοχλός έναρξης λειτουργίας D επανέλθει στην πάνω θέση του, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ανύψωσης ωθώντας το μοχλό έναρξης λειτουργίας D προς τα πάνω. Προσοχή 77Πρέπει να είστε πολύ προσεκτικοί όταν αφαιρείτε τις φρυγανισμένες φέτες από τη φρυγανιέρα επειδή τα μεταλλικά μέρη της φρυγανιέρας αλλά και το ψωμί μπορεί να αποκτήσουν υψηλή θερμοκρασία. ΕΛΛΗΝΙΚΑ 87

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 4 Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα τοίχου. Πώς να θερμάνετε ψωμάκια Η φρυγανιέρα αυτή διαθέτει σχάρα θέρμανσης A. 77Μη φρυγανίζετε ψωμί και ταυτόχρονα θερμαίνετε ψωμάκια. 77Μη θερμαίνετε φρυγανισμένες φέτες στη σχάρα θέρμανσης A. Οι φρυγανισμένες φέτες εμποδίζουν το σωστό αερισμό. 77Αν κατά λάθος ενεργοποιήσετε λανθασμένο τρόπο λειτουργίας (απόψυξη αντί για επαναθέρμανση ή επαναθέρμανση αντί για απόψυξη), τότε πρέπει να ακυρώσετε πρώτα τον επιλεγμένο τρόπο λειτουργίας πατώντας το κουμπί διακοπής λειτουργίας G πριν να είστε σε θέση να επιλέξετε το σωστό τρόπο λειτουργίας. 1 Τοποθετήστε τη σχάρα θέρμανσης A πάνω στην υποδοχή ψωμιού B. 2 Τοποθετήστε τα ψωμάκια πάνω στη σχάρα θέρμανσης A. 3 Συνδέστε το φις ρευματοληψίας στην πρίζα. 4 Με το ρυθμιστή ροδίσματος C επιλέξτε τον επιθυμητό βαθμό θέρμανσης. 5 Πιέστε προς τα κάτω το μοχλό έναρξης λειτουργίας D. Η ενδεικτική λυχνία του κουμπιού διακοπής λειτουργίας G ανάβει και αρχίζει η διαδικασία θέρμανσης. 6 Γυρίστε τα ψωμάκια για να επιτύχετε πιο ομοιόμορφο ρόδισμα. 7 Η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα μόλις έχει επιτευχθεί ο ρυθμισμένος βαθμός θέρμανσης. Ο μοχλός έναρξης λειτουργίας D επανέρχεται στην πάνω θέση του και σβήνει η λυχνία στο κουμπί διακοπής λειτουργίας G. Σημείωση 77Για να σταματήσετε τη διαδικασία θέρμανσης πριν τελειώσει, πιέστε το κουμπί διακοπής λειτουργίας G. 8 Αφού θερμανθούν τα ψωμάκια, αφαιρέστε τα από τη σχάρα και αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα. 9 Αφήστε τη σχάρα θέρμανσης A να κρυώσει πριν την αφαιρέσετε από την υποδοχή ψωμιού B. Προσοχή 77Τα ψωμάκια και το περίβλημα I της φρυγανιέρας μπορεί να αποκτήσουν υψηλή θερμοκρασία κατά τη διάρκεια και αμέσως μετά τη διαδικασία φρυγανίσματος. Μην τα αγγίζετε με γυμνά χέρια. 88 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Καθαρισμός και φροντίδα Προσοχή 77Ποτέ μη χρησιμοποιήσετε για τον καθαρισμό της συσκευής βενζίνη, διαλύτες ή καθαριστικά που χαράζουν, μεταλλικά αντικείμενα ή σκληρές βούρτσες. 77Ποτέ μην τοποθετήσετε τη συσκευή ή το καλώδιο ρεύματος μέσα σε νερό ή σε άλλα υγρά. 1 Απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε την από την πρίζα. 2 Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει καλά. 3 Αφαιρείτε τα ψίχουλα μετά από κάθε χρήση τραβώντας έξω το δίσκο συλλογής ψίχουλων H. Καθαρίζετε το δίσκο συλλογής ψίχουλων μόνο με ένα ελαφρά υγρό πανί. Πριν σπρώξετε πάλι το δίσκο συλλογής ψίχουλων μέσα στη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος είναι στεγνός. Μην αφήνετε τα ψίχουλα να συσσωρεύονται μέσα στη φρυγανιέρα, γιατί μπορεί να προκαλέσουν φωτιά. 4 Γυρίστε τη φρυγανιέρα ανάποδα και ανακινήστε την ελαφρά για να αφαιρέσετε τα ψίχουλα από το εσωτερικό της. 5 Χρησιμοποιήστε ένα ελαφρά υγρό μαλακό πανί και μικρή ποσότητα ήπιου απορρυπαντικού για να καθαρίσετε το περίβλημα I της συσκευής. Στεγνώστε καλά το περίβλημα. Σημείωση 77Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή μετά τον καθαρισμό, στεγνώστε προσεκτικά όλα της τα μέρη χρησιμοποιώντας μια απαλή πετσέτα. Φύλαξη Αν δεν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για μεγάλη χρονική περίοδο, φυλάξτε τη με προσοχή. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει αποσυνδεθεί από το ρεύμα, έχει κρυώσει και είναι εντελώς στεγνή. Τυλίξτε το καλώδιο ρεύματος γύρω από το σπιράλ φύλαξης καλωδίου στο κάτω μέρος της φρυγανιέρας. Φυλάσσετε τη συσκευή σε δροσερό, ξηρό μέρος. Φροντίστε απαραίτητα να κρατάτε τη συσκευή μακριά από τα παιδιά. Σημείωση για το περιβάλλον Το προϊόν αυτό έχει κατασκευαστεί από εξαρτήματα και υλικά υψηλής ποιότητας τα οποία μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν και είναι κατάλληλα για ανακύκλωση. Για το λόγο αυτό, μην πετάτε το προϊόν μαζί με τα κανονικά οικιακά απορρίμματα στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του. Παραδώστε το σε θέση συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Αυτό υποδηλώνεται από αυτό το σύμβολο στο προϊόν, στο εγχειρίδιο λειτουργίας και στη συσκευασία. Συμβουλευτείτε τις τοπικές σας αρχές σχετικά με το πλησιέστερο σημείο συλλογής. Βοηθήστε μας να προστατεύσουμε το περιβάλλον ανακυκλώνοντας τα μεταχειρισμένα προϊόντα. Τεχνικά δεδομένα Το παρόν προϊόν συμμορφώνεται με τις Ευρωπαϊκές Οδηγίες 2004/108/ΕΚ, 2006/95/ΕΚ και 2009/125/ΕΚ. Τροφοδοσία ρεύματος: 220-240 V ~, 50/60 Hz Ισχύς: 730-870 W Με την επιφύλαξη τεχνικών και σχεδιαστικών τροποποιήσεων. ΕΛΛΗΝΙΚΑ 89

www.grundig.com 72011 908 3000 12/02 AUS GUTEM GRUND