2003.1 ΜΕΡΟΣ ΙΙ ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ ΝΕΟΛΑΙΑΣ 25/02/2003 16:25:00 Αρ. ΕΡΕΥΝΑΣ: 03023B CYMAR COMMISSION EUROPÉENNE Direction générale de l'éducation et de la culture Citoyenneté et jeunesse Centre pour le citoyen (Visites et stages) Analyse de l'opinion publique ΣΗΜΕΙΟ ΕΙΓΜΑΤΟΛΗΨΙΑΣ ΚΩ ΙΚΟΣ ΕΡΕΥΝΗΤΗ Βεβαιώνω ότι η παρούσα συνέντευξη έγινε βάση των οδηγιών της CYMAR/GALLUP και της ΣΕ ΕΑΚ ΟΝΟΜΑ ΕΡΕΥΝΗΤΗ/ΤΡΙΑΣ. Υπογραφή... Ελέγχθηκε από: Ηµερ.. Περιοχή: Λευκωσία Λεµεσός Λάρνακα Αµµ/στος Πάφος Αστική Αγροτική Αστική Αγροτική Αστική Αγροτική Αγροτική Αστική Αγροτική 3 4 5 6 7 8 9 Αριθµός ερωτώµενου: Κωδικός χώρας: 0 2 Ηµεροµηνία συνέντευξης: ιάρκεια συνέντευξης (Σε λεπτά) Μήνας: Ηµεροµηνία: Καληµέρα/Καλησπέρα/Γεια σας. Το όνοµα µου είναι...και είµαι ερευνητής/τρία της Εταιρείας Ερευνών CYMAR. Η Εταιρεία µας διεξάγει µια έρευνα στην Κύπρο για λογαριασµό της Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Ένωσης σαν µέρος µιας σειράς ερευνών των δεκατριών χωρών, ονοµαζόµενη «Ευρωβαρόµετρο των Υποψηφίων Χωρών». Το συγκεκριµένο ερωτηµατολόγιο θα επικεντρωθεί σε διάφορα θέµατα για τη νεολαία. Σαν πιθανός µελλοντικός πολίτης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σας παρακαλώ απαντήστε στις ερωτήσεις αυτές σαν να ήταν ήδη η Κύπρος µέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
4. Ποια χρονολογία γεννηθήκατε; (ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ ΤΑ ΥΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΣΗΜΕΙΑ ΤΗΣ ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΑΣ) ΡΩΤΗΣΤΕ ΜΟΝΟ ΑΝ Ο/H ΕΡΩΤΩΜΕΝΟΣ/H ΕΙΝΑΙ ΗΛΙΚΙΑΣ 15-24, ΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΗΝ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΦΙΛΤΡΟ1: Ποια είναι η υπηκοότητα σας; ΕΑΝ ΕΝ ΕΧΕΙ ΤΗΝ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΥΠΗΚΟΟΤΗΤΑ ΚΛΕΙΤΕ ΤΗΝ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Σ1.Κωδικός δείγµατος (ΕΑΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΥΡΙΟ ΕΙΓΜΑ (ΚΩ ΙΚΟΣ = 1, ΕΑΝ ΕΠΙΠΡΟΣΘΕΤΟ ΕΙΓΜΑ, ΚΩ ΙΚΟΣ =2) ΚΥΡΙΟ ΕΠΙΠΡΟΣΘΕΤΟ ΕΑΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΥΡΙΟ ΕΙΓΜΑ (ΚΩ.1) Σ2. Σηµειώστε τον αριθµό του ερωτηµατολογίου από το βασικό ερωτηµατολόγιο: Ερ.28. Ποια/ποιες από τις πιο κάτω δηλώσεις περιγράφει καλύτερα το τι σηµαίνει η Ευρωπαϊκή Ένωση προσωπικά για σας; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΙΘΑΝΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ 01. Ένας τρόπος για δηµιουργία ενός καλύτερου µέλλοντος για τα νεαρά άτοµα Ανέφερε ανέφερε 02. Μια Ευρωπαϊκή Κυβέρνηση 03. Τη δυνατότητα να πάω οπουδήποτε θέλω στην Ευρωπαϊκή Ένωση 04. Εγγυηµένη διαρκής ειρήνη µέσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση 05. Ένα µέσο βελτίωσης της οικονοµικής κατάστασης στην Ευρωπαϊκή Ένωση 06. Ένας τρόπος για δηµιουργία εργασιών 07. Ένας τρόπος για την προστασία των δικαιωµάτων των πολιτών 08. Πολλή γραφειοκρατία, χάσιµο χρόνου και χρηµάτων 09. Μόνο ένα όνειρο, µια ουτοπιστική ιδέα γνωρίζω/ έχω γνώµη 9 Χ 10. Ο κίνδυνος απώλειας της πολιτιστικής µας ποικιλίας 11. Άλλα (αυθόρµητα) 2
Ερ.29 Λαµβάνοντας όλα υπόψη, τι θα έχει επιφέρει η Ευρωπαϊκή Ένωση µέσα στα επόµενα δέκα χρόνια για τους Ευρωπαίους πολίτες; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΙΘΑΝΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ Ανέφερε ανέφερε 01. Μια καλύτερη ποιότητα ζωής για τον περισσότερο κόσµο 02. Περισσότερες ευκαιρίες εργασίας για άτοµα σαν εµένα 03. Περισσότερη ισότητα µεταξύ ανδρών και γυναικών 04. Λιγότερες διακρίσεις έναντι των ξένων και των ατόµων άλλων πολιτισµών και εθνικών οµάδων 05. Μεγαλύτερη δυσκολία στη λήψη αποφάσεων, διότι περισσότερες χώρες θα έχουν ενταχθεί 06. Ένα ψηλότερο ποσοστό ανεργίας 07. Τη χρήση του Ευρώ σαν το ενιαίο νόµισµα στην Ευρωπαϊκή Ένωση 08. Θα είναι ευκολότερο να ταξιδεύεις,να σπουδάζεις, να εργάζεσαι και να ζεις οπουδήποτε στην Ευρωπαϊκή Ένωση 09. Περισσότερα κοινωνικά προβλήµατα (µαζικές απολύσεις, απεργίες, διαφορές) 10. θα υπάρχει πια Ευρωπαϊκή Ένωση (αυθόρµητα) 11. Άλλα (αυθόρµητα) ξέρω/ έχω γνώµη 9 Χ Ερ.30. Μερικοί άνθρωποι λένε ότι, τις µέρες µας οι έφηβοι και οι νεαροί ενήλικες τείνουν να ζουν στα σπίτια των γονιών τους περισσότερο από ότι συνήθιζαν παλιά. Ποιοι νοµίζετε ότι είναι οι τρεις κύριοι λόγοι γι αυτό; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΜΕΧΡΙ ΤΡΕΙΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ Ανέφερε ανέφερε 1. Τα νεαρά άτοµα δεν θα τα βγαζαν πέρα οικονοµικά για να φύγουν από το σπίτι 2. Τα νεαρά άτοµα παντρεύονται ή πηγαίνουν να ζήσουν µε τον/την σύντροφο τους πιο αργά από ότι συνήθιζαν πιο παλιά 3. υπάρχουν αρκετές κατάλληλες κατοικίες διαθέσιµες για τα νεαρά άτοµα 4. Τα νεαρά άτοµα θέλουν να αποταµιεύσουν ώστε να µπορούν να κάνουν ένα καλό ξεκίνηµα αργότερα 5. η συγκατοίκηση µε φίλους, κτλ. δεν είναι τόσο δηµοφιλής, όσο ήταν παλιά 6. Θέλουν όλες τις ανέσεις του σπιτιού χωρίς όλες τις ευθύνες 7. Αυτές τις µέρες, οι γονείς δεν επιβάλλουν τόσο αυστηρούς κανόνες στο σπίτι για τα νεαρά άτοµα όπως συνήθιζαν 8. Οι γονείς χρειάζονται τα παιδιά τους για να τα τους βοηθούν οικονοµικά 9. Τα νεαρά άτοµα φεύγουν από το σπίτι τους το ίδιο νωρίς όπως συνήθιζαν, αν όχι και νωρίτερα (αυθόρµητα) 10. Άλλοι λόγοι (αυθόρµητα) γνωρίζω/ έχω γνώµη 3
Ερ.31. Με ποιες από τις ακόλουθες δραστηριότητες, ασχολείστε, εάν ασχολείστε, κατά τον ελεύθερο σας χρόνο; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΙΘΑΝΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ Ανέφερε ανέφερε 01. ιάβασµα 02. Αθλητισµό 03. Πηγαίνω σινεµά, θέατρα, συναυλίες 04. Παρακολουθώ τηλεόραση 05. Ψωνίζω 06. Χρησιµοποιώ το κοµπιούτερ, παίζω ηλεκτρονικά παιγνίδια, χρησιµοποιώ το Ιντερνετ κτλ. 07. Πηγαίνω για περπάτηµα, οδηγώ, ποδηλατώ 08. Συναντώ φίλους γνωρίζω/ έχω γνώµη 09. Παίζω ένα µουσικό όργανο 10. Ακούω µουσική 11. Ζωγραφίζω 12. Χορεύω 13. Βοηθώ άλλους ανθρώπους, προσφέρω δηλαδή εθελοντική ή κοινοτική εργασία κτλ. 14. Βοηθώ στο σπίτι 15. Κάνω κάποια δουλειά για λεφτά 16. D.I.Y. (Do It Yourself) δραστηριότητες 17. Άλλα (αυθόρµητα) Ερ.32 Από την ακόλουθη λίστα, σας παρακαλώ µπορείτε να µου πείτε σε ποιους από αυτούς τους οργανισµούς λαµβάνετε µέρος ενεργά; ΕΙΞΕ ΚΑΡΤΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΙΘΑΝΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΙΑΒΑΣΤΕ: 01 Οργανισµοί κοινωνικής ευηµερίας ή φιλανθρωπικοί οργανισµοί 02- Θρησκευτικοί ή ενοριακοί οργανισµοί Αναφέρθηκαν αναφέρθηκαν 03 Πολιτιστικοί ή καλλιτεχνικοί οργανισµοί 04 Συντεχνίες ή πολιτικά κόµµατα 05 Κινήσεις ή οργανισµοί ανθρωπίνων δικαιωµάτων 06 Οργανισµοί για την προστασία της φύσης, των ζώων και του περιβάλλοντος 07 Οργανισµοί νεολαίας (προσκόπους, κλαµπ νεολαίας) 08 Οργανισµοί καταναλωτών γνωρίζω/ δεν έχω γνώµη 9 Χ 09 Αθλητικά κλαµπ, σύνδεσµοι 10 Χόµπι η κλαµπ/ σύνδεσµοι µε ειδικά ενδιαφέροντα (κλαµπ συλλεκτών, κλαµπ θαυµαστών, κλαµπ φίλων του κοµπιούτερ κλπ) 4 11 Άλλα κλαµπ ή οργανισµοί (αυθόρµητα) 12 Κανένα κλαµπ ή οργανισµός (αυθόρµητα)
Ερ.33. Θα σας διαβάσω µερικές απόψεις για ανθρώπους που ζουν στην Κύπρο, αλλά δε είναι Κύπριοι πολίτες. Για την κάθε µια από τις ακόλουθες δηλώσεις, σας παρακαλώ πέστε µου, εάν τείνετε να συµφωνείτε ή να διαφωνείτε; ΕΙΞΕ ΚΑΡΤΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΙΘΑΝΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ Συµφωνώ ιαφωνώ γνωρίζω/ δεν έχω γνώµη 01. υπάρχουν πολλοί αλλοδαποί εδώ 02. Θα µπορούσαµε να έχουµε και περισσότερους αλλοδαπούς εδώ 03. Υπάρχουν αρκετοί, αλλά όχι πάρα πολλοί αλλοδαποί 04. Υπάρχουν πάρα πολλοί αλλοδαποί 05. Υπάρχουν πάρα πολλοί αλλοδαποί από χώρες εκτός της Ευρώπης 06. Υπάρχουν πάρα πολλοί αλλοδαποί από φτωχές χώρες της Ευρώπης και από αλλού 07. Ο κυπριακός πληθυσµός πάντοτε αποτελείτο από κόσµο ξένης καταγωγής 08. Η παρουσία αλλοδαπών ενδυναµώνει την Κύπρο 09. Είµαι ευχαριστηµένος/η που στην Κύπρο ζουν αλλοδαποί 10. Οι αλλοδαποί που ζουν στην Κύπρο είναι πλήρη µέλη της Κυπριακής κοινωνίας 11. Οι αλλοδαποί που ζουν στην Κύπρο πρέπει να έχουν τα ίδια δικαιώµατα όπως οι Κύπριοι 12. Όλοι οι αλλοδαποί πρέπει να σταλούν πίσω στην χώρα προέλευσης τους 5
Ερ.34α Και ποιες γλώσσες, εκτός από τη µητρική σας γλώσσα, µιλάτε αρκετά καλά, ώστε να µπορείτε να λάβετε µέρος σε µια συνοµιλία; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΠΙΘΑΝΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ Ερ.34β Και ποιες από αυτές τις γλώσσες, αν κάποια θα θέλατε να µάθετε; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΠΙΘΑΝΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ Ερ.34α Μιλά Ερ.34β Να µάθει Ναι Όχι Ναι Όχι 01. Βουλγάρικα Χ Χ 02. Ελληνικά Χ Χ 03. Τσέχικα Χ Χ 04. Εσθονικά Χ Χ 05. Ουγγαρέζικα Χ Χ 06. Λετονικά Χ Χ 07. Λιθουανικά Χ Χ 08. Μαλτέζικα Χ Χ 09. Πολωνέζικα Χ Χ 10. Ρουµανικά Χ Χ 11. Σλοβακικά Χ Χ 12. Σλοβενικά Χ Χ 13. Τουρκικά Χ Χ 14. ανέζικα Χ Χ 15. Αγγλικά Χ Χ 16. Γαλλικά Χ Χ 17. Γερµανικά Χ Χ 18. Ιταλικά Χ Χ 19. Ρωσικά Χ Χ 20. Ολλανδικά Χ Χ 21. Ισπανικά Χ Χ 22. Πορτογαλικά Χ Χ 23. Σουηδικά Χ Χ 24. Φιλανδικά Χ Χ 25. Αραβικά Χ Χ 26. Άλλα Χ Χ 6
Ερ.35 Εκτός από την Κύπρο (τη χώρα που ζείτε συνήθως), ποιες από τις ακόλουθες χώρες έχετε επισκεφθεί µέσα στα τελευταία δύο χρόνια, για οποιοδήποτε λόγο; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ Ανέφερε ανέφερε 01. Βέλγιο Χ 02. ανία Χ 03. Γερµανία Χ 04. Ελλάδα Χ 05. Ισπανία Χ 06. Γαλλία Χ 07. Ιρλανδία Χ 08. Ιταλία Χ 09. Λουξεµβούργο Χ 10. Ολλανδία Χ 11. Αυστρία Χ 12. Πορτογαλία Χ 13. Φιλανδία Χ 14. Σουηδία Χ 15. Ηνωµένο Βασίλειο Χ 16. Βουλγαρία Χ 17. Κύπρος (Μη διαβάσετε) Χ 18. Τσεχία Χ 19. Εσθονία Χ 20. Ουγγαρία Χ 21. Λετονία Χ 22. Λιθουανία Χ 23. Μάλτα Χ 24. Πολωνία Χ 25. Ρουµανία Χ 26. Ρωσία Χ 27. Σλοβακία Χ 28. Σλοβενία Χ 29. Τουρκία Χ 30. Ελβετία Χ 31. Λίχτενσταϊν Χ 32. Νορβηγία Χ 33. Καµιά από αυτές (αυθόρµητα) Χ 7
ΕΑΝ ΑΝΑΦΕΡΘΗΚΑΝ ΟΙ ΚΩ. 1-32 ΣΤΗΝ ΕΡ.35 Ερ.36 Για ποιο λόγο/ους πήγατε σε αυτή/ες τη χώρα/ες; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΙΘΑΝΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ Ανέφερε ανέφερε 1. Για να επισκεφτώ την χώρα, για διακοπές 2. Συµµετοχή σε πρόγραµµα ανταλλαγής νεολαίας 3. Για να µάθω ή να βελτιώσω τις γνώσεις σε άλλες γλώσσες 4. Για σπουδές 5. Για εργασία, επαγγελµατικούς λόγους γνωρίζω/ δεν έχω γνώµη 6. Για ιατρικούς σκοπούς 7. Για να συναντήσω την φίλη µου/φίλο µου 8. Για να ζήσω εκεί µε την οικογένεια µου 9. Άλλοι λόγοι (αυθόρµητα) Ερ.37 Ας υποθέσουµε ότι θα θέλατε να εργαστείτε ή να σπουδάσετε στο εξωτερικό. Ποια νοµίζετε θα ήταν η µεγαλύτερη δυσκολία που θα αντιµετωπίζατε; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ θα ήξερα πως να βρω µια δουλειά ή ένα µέρος για να σπουδάσω 01 Θα είχα δυσκολίες µε τη γλώσσα 02 θα τα έβγαζα πέρα οικονοµικά 03 Θα νοσταλγούσα το σπίτι µου 04 Θα είχα διαχειριστικές δυσκολίες 05 Θα είχα δυσκολίες να αναγνωριστούν τα προσόντα µου 06 Η οικογένεια µου, η φίλη µου/φίλος µου δεν θα ήθελαν να φύγω 07 Άλλα (αυθόρµητα) 08 Καµία δυσκολία (αυθόρµητα) 09 ενδιαφέροµαι να εργαστώ ή να σπουδάσω στο εξωτερικό (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ) 11 γνωρίζω 99 ΧΧ 8
Ερ.38 Εάν ήσασταν άνεργος, ποιο από τα ακόλουθα θα ήταν πιθανότερο να κάνατε; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ Θα αποδεχόµουν οποιαδήποτε εργασία, όποιες και αν ήταν οι συνθήκες 01 Θα αποδεχόµουν οποιαδήποτε εργασία, δεδοµένου ότι θα ήταν σταθερή 02 Θα αποδεχόµουν οποιαδήποτε εργασία, δεδοµένου ότι θα ήταν καλοπληρωµένη 03 Θα αποδεχόµουν οποιαδήποτε εργασία, δεδοµένου ότι θα άρµοζε στο επίπεδο των προσόντων µου Θα αποδεχόµουν µια εργασία, µόνο εάν ήταν σταθερή, καλοπληρωµένη και άρµοζε στο επίπεδο των προσόντων µου Θα αποδεχόµουν να ασχοληθώ µε κοινωνικές δραστηριότητες χωρίς αµοιβή, εθελοντική εργασία Θα εκµεταλλευόµουν την κατάσταση µε το να ταξίδευα και να επισκεπτόµουνα διαφορετικές χώρες Θα προσπαθούσα να δηµιουργήσω δική µου εταιρεία 08 Θα εργαζόµουν στην «µαύρη οικονοµία» (παραοικονοµία), δηλαδή χωρίς να δηλώνω τα εισοδήµατα µου Θα προσπαθούσα να κάνω ένα πρόγραµµα µαθητείας/εξάσκησης ή εκπαίδευσης ή θα κοίταζα για µια διαφορετική καριέρα Άλλα (αυθόρµητα) 11 γνωρίζω 99 Ερ.39 Ποιες από τις ακόλουθες ιδιότητες νοµίζετε ότι είναι οι τρεις πιο χρήσιµες για την εξεύρεση µιας καλής εργασίας; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΜΕΧΡΙ 3 ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ 04 05 06 07 09 10 ΧΧ Ανέφερε ανέφερε 01. Ικανότητες στην τεχνολογία της πληροφορικής 02. Επιστηµονικά και τεχνικά προσόντα 03. Γνώση γλωσσών 04. Γνώση του επιχειρησιακού κόσµου 05. Ικανότητα επικοινωνίας γνωρίζω/ δεν έχω γνώµη 06. Ικανότητα οµαδικής εργασίας 07. Καλή γενική µόρφωση 08. Καλό παρουσιαστικό 09. Φιλοδοξία 10. Συµπλήρωση ενός προγράµµατος µαθητείας ή ενός κατάλληλου εκπαιδευτικού προγράµµατος 11. Άλλα ((αυθόρµητα) 9
Ερ.40 Από που προέρχεται το µεγαλύτερο µέρος των εισοδηµάτων σας; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΙΘΑΝΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ Ανέφερε ανέφερε 1. Από την τακτική µου εργασία γνωρίζω/ δεν έχω γνώµη 2. Ανεργιακό ή επιδόµατα κοινωνικών ασφαλίσεων 3. Εκπαιδευτικά επιδόµατα ή εκπαιδευτική χορηγία 4. Από τους γονείς µου ή την οικογένεια 5. Τυχαία εργασία 6. Από τον/την σύντροφο µου 7. Από εργασία στην «µαύρη οικονοµία» (παραοικονοµία) 11. Άλλα (αυθόρµητα) Ερ.41 Σας παρακαλώ πέστε µου πόσα χρήµατα παίρνετε εσείς προσωπικά κατά µέσο όρο το µήνα; ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ ΤΗΝ ΑΠΑΝΤΗΣΗ... Λίρες Κύπρου 999999 γνωρίζω ΧΧ Ερ.42 Ποιο από τα ακόλουθα χρησιµοποιείτε τουλάχιστο µια φορά τη βδοµάδα; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΙΘΑΝΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ Ανέφερε ανέφερε 1. Προσωπικό υπολογιστή 2. Φορητό υπολογιστή 3. Κοµπιούτερ παλάµης/προσωπικό ηλεκτρονικό οργανωτή, όπως PSION, Palm Pilot, κτλ.) 4. Ηλεκτρονικό ταχυδροµείο ( e-mail) γνωρίζω/ δεν έχω γνώµη 5. Το Ίντερνετ, Παγκόσµιο διαδίκτυο (World Wide Web) 6. CD-ROM ενσωµατωµένο ή συνδεδεµένο µε τον προσωπικό υπολογιστή σας 7. Ένα DVD συνδεδεµένο µε την τηλεόραση σας 8. Κονσόλα παιγνιδιών (όπως Playstation,XΒox) 9. Κινητό τηλέφωνο 10. Τίποτε από αυτά (αυθόρµητα) 10
Ερ.43 Τι από τα πιο κάτω νοµίζετε ότι σηµαίνει το «Είµαι πολίτης της Ευρωπαϊκής Ένωσης»; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΙΘΑΝΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ Ανέφερε ανέφερε 1. Το δικαίωµα µόνιµης εγκατάστασης σε οποιαδήποτε χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2. Το δικαίωµα εργασίας Ευρωπαϊκής Ένωσης σε οποιαδήποτε χώρα της 3. Το δικαίωµα ψήφου σε τοπικές εκλογές στη χώρα µέλος, στην οποία διαµένεις/ζεις και δεν είναι η πατρίδα σου 4. Το δικαίωµα ψήφου σε εθνικές εκλογές στη χώρα µέλος, στην οποία διαµένεις/ζεις και δεν είναι η πατρίδα σου 5. Το δικαίωµα ψήφου σε εκλογές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη χώρα µέλος, στην οποία διαµένεις/ζεις και δεν είναι η πατρίδα σου 6. Πρόσβαση σε ιατροφαρµακευτική περίθαλψη και κοινωνικές παροχές οπουδήποτε στην Ευρωπαϊκή Ένωση 7. Η δυνατότητα σπουδών σε οποιαδήποτε χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 8. Τίποτα από αυτά (αυθόρµητα) 9. Άλλα (αυθόρµητα) γνωρίζω/ δεν έχω γνώµη 9 Χ 11
Ερ.44.α Θα σας διαβάσω µια σειρά από τοµείς στους οποίους η Ευρωπαϊκή Ένωση θα µπορούσε να ήταν πιο ενεργή. Σε ποιους από αυτούς νοµίζετε ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να δώσει προτεραιότητα µέσα στα επόµενα 5 χρόνια; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΙΘΑΝΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΕΡ.44β Και σε ποιους από αυτούς νοµίζετε ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν πρέπει να δραστηριοποιηθεί καθόλου; ΕΙΞΤΕ ΤΗΝ Ι ΙΑ ΚΑΡΤΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΙΘΑΝΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ 44α) Να δώσει προτεραιότητα 44β) πρέπει να κάνει ενέργειες Ανέφερε ανέφερε Ανέφερε ανέφερε γνωρίζω / δεν έχω γνώµη 01. A - Στέγαση 02. B Μόρφωση και εκπαίδευση 03. C - Απασχόληση 04. D Προστασία των εργαζοµένων/ ασφάλεια στο τόπο εργασίας 05. E ηµόσια υγεία 06. F Προστασία του καταναλωτή 07. G Ασφάλεια τροφίµων 08. H Καταπολέµηση του εγκλήµατος 09. I- Ελευθερία στο να πας και να σπουδάσεις, να ζήσεις και να εργαστείς οπουδήποτε θέλεις στην Ευρωπαϊκή Ένωση J Ίσες ευκαιρίες, δηλαδή χωρίς διακρίσεις 10 βασιζόµενες στο φύλο στη φυλή, σε αναπηρίες κτλ. 11 K Πολιτιστικοί και καλλιτεχνικοί σύνδεσµοι 12 L Βοήθεια στις αναπτυσσόµενες χώρες, σχέσεις µε τον υπόλοιπο κόσµο 13 M Ειδικές ενηµερωτικές εκστρατείες προς τα νεαρά άτοµα 14 N Έρευνα και αναπτυξιακή εργασία στις νέες τεχνολογίες πληροφορικής 15 O Προστασία του περιβάλλοντος 16 P - Άλλα (αυθόρµητα) γνωρίζω/ δεν έχω γνώµη 12
Ερ. 45 Από ποιες από τις ακόλουθες πηγές νοµίζετε ότι µπορείτε να πάρετε πληροφορίες για τα µελλοντικά σας δικαιώµατα και ευθύνες ως πολίτης της Ευρωπαϊκής Ένωσης; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΙΘΑΝΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ Ανέφερε ανέφερε 1. Πολιτικά κόµµατα/εκλογικές/ εκστρατείες 2. Τα Ευρωπαϊκά Ιδρύµατα 3. Τη τοπική αυτοδιοίκηση /τοπικά δηµόσια σώµατα 4. Την εθνική Κυβέρνηση/τα εθνικά δηµόσια σώµατα γνωρίζω/ χωρίς γνώµη 5. Φίλους 6. Οργανισµούς νεολαίας/οµίλους νεολαίας 7. Σχολείο/πανεπιστήµιο 8. Γονείς 9. Άλλους (αυθόρµητα) 10. Κανένα (αυθόρµητα) Ερ.46 Γενικά, πως θα προτιµούσατε να ενηµερώνεστε για την Ευρωπαϊκή Ένωση; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΙΘΑΝΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ Προτιµά ανέφερε 01. Ένα σύντοµο φυλλάδιο, το οποίο να δίδει απλά µια γενική εικόνα 02. Μια πιο λεπτοµερή µπροσούρα 03. Ένα βιβλίο που να δίδει µια ολοκληρωµένη περιγραφή 04. Μια βιντεοταινία γνωρίζω/ χωρίς γνώµη 05. Από το Ίντερνετ ( ιαδίκτυο) 06. CD ROM (Σι-Ντι-Ροµ/ψηφιακό δίσκο) 07. Από ένα κοµπιούτερ που σου επιτρέπει να βλέπεις βάση δεδοµένων 08. Από την τηλεόραση 09. Από το ραδιόφωνο 10. Από τις ηµερήσιες εφηµερίδες 11. Από άλλες εφηµερίδες, περιοδικά 12. θέλω πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση (αυθόρµητα) 13. Τίποτε από αυτά (αυθόρµητα) 9 Χ 13
ΝΑ ΜΗ ΡΩΤΗΘΕΙ ΣΕ ΑΝΗΛΙΚΟΥΣ (ΚΑΤΩ ΤΩΝ 18). ΟΙ ΑΝΗΛΙΚΟΙ ΚΑΤΩ ΤΩΝ 18 ΠΗΓΑΙΝΟΥΝ ΣΤΗΝ ΕΡ.48 ΕΡ. 47 Σας παρακαλώ πέστε µου εάν νοµίζετε ότι τα νεαρά άτοµα της ηλικίας σας τείνουν να είναι υπέρ ή ενάντια σε κάθε ένα από τα ακόλουθα; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ Τείνουν να είναι υπέρ Τείνουν να είναι ενάντια γνωρίζω 1. Ευθανασία 2. Θανατική ποινή 3. Να αναγκάζονται οι κακοποιοί παιδιών (παιδόφιλοι) να υποβάλλονται σε ιατρική θεραπεία 4. Εξασφάλιση ότι τα άτοµα µε χαµηλά εισοδήµατα δεν θα έχουν πάρα πολλά παιδιά 5. ικαίωµα των οµοφυλόφιλων να παντρεύονται 6. ικαίωµα των οµοφυλόφιλων να υιοθετούν παιδιά 7. Υποχρεωτικό τεστ για AIDS 8. Προγαµιαίες ερωτικές σχέσεις 9. Κλωνοποίηση, δηλαδή αναπαραγωγή όµοιου ζωντανού όντος από ένα µόνο κύτταρο 10. Γενετικά Μεταλλαγµένοι Οργανισµοί µέσα στα είδη διατροφής ΡΩΤΗΣΤΕ ΟΛΟΥΣ Ερ.48 Κατά τη γνώµη σας, από τις ακόλουθες εισηγήσεις ποιες, εάν κάποιες, θα µπορούσαν να βοηθήσουν σε καλύτερη συµπερίληψη ατόµων που είναι κοινωνικά αποµονωµένα ή ανήκουν σε µειονότητες; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ 1. Μια καλύτερη προώθηση και εφαρµογή ίσων ευκαιριών στην καθηµερινή ζωή, συµπεριλαµβανοµένης της κατάργησης ορισµένων νόµων του κράτους που κάνουν διακρίσεις 2. Καλύτερη πληροφόρηση, µέσω ενηµερωτικών εκστρατειών στο εκπαιδευτικό σύστηµα και στα µέσα µαζικής ενηµέρωσης 3. Βοήθεια σε οποιοδήποτε άτοµο που υπέστη διακρίσεις, για παράδειγµα µέσω µιας δωρεάν γραµµής βοήθειας 4. Μια σειρά πιο αποτρεπτικών νόµων ενάντια στις διακρίσεις 5. Με εφαρµογή ποσοστώσεων για παράδειγµα για εργοδότηση σε εταιρείες 6. Υποχρεωτική ανταλλαγή απόψεων µε τα άτοµα αυτά πριν τη λήψη οποιασδήποτε απόφασης που τους αφορά άµεσα 14 Ανέφερε ανέφερε γνωρίζω/ χωρίς γνώµη 7. Οικονοµική και υλική βοήθεια 8. Εξαρτάται από το είδος της αποµόνωσης (αυθόρµητα) 9. Άλλα (αυθόρµητα) 10. Τίποτα (αυθόρµητα)
Ερ.49.α Από τα ακόλουθα κανάλια και δοµές που κάνουν πιο εύκολη τη συµµετοχή των νεαρών ατόµων στις κοινωνίες µας, ποιο είναι το πιο σηµαντικό; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ Ερ.49.β Και το επόµενο πιο σηµαντικό; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ Πρώτη εύτερη Μη επιλογή επιλογή επιλογή 01 Πολιτικά κόµµατα 3 02 ηµόσιες Αρχές 3 03 Οργανισµοί νεολαίας 3 04 ωµάτια συζητήσεων στο διαδίκτυο, δηλαδή εικονικές 3 κοινότητες 05 Εκπαιδευτικό σύστηµα 3 06 - Τηλεόραση 3 07 - Ραδιόφωνο 3 08 Εφηµερίδες και περιοδικά 3 09 Οικογένεια και φίλοι 3 10 - Άλλα (αυθόρµητα) 3 γνωρίζω Ερ. 50 Ποιες από τις ακόλουθες αποφάσεις θα πρέπει να παρθούν για να γίνει πιο εύκολο στους νέους να συµµετέχουν στις κοινωνίες µας; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ - ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΙΘΑΝΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ 1. ικαίωµα ψήφου από µικρότερη ηλικία 2. ικαίωµα να εκλέγεσαι από µικρότερη ηλικία Ανέφερε ανέφερε γνωρίζω/ χωρίς γνώµη 3. Εισαγωγή συγκεκριµένων ενηµερωτικών εκστρατειών για τους νέους ανθρώπους 4. ηµιουργία συνδέσµων για τους νέους ανθρώπους σε κάθε Ευρωπαϊκή χώρα 5. Εισαγωγή ενός υποχρεωτικού εκπαιδευτικού προγράµµατος στα σχολεία για τα πολιτικά δικαιώµατα 6. ηµιουργία ενός προγράµµατος που να ενθαρρύνει τις εθελοντικές δραστηριότητες των νέων 7. Υποχρεωτική ανταλλαγή απόψεων µε τα νεαρά άτοµα πριν τη λήψη οποιασδήποτε απόφασης που τα αφορά 8. Καθορισµός ποσοστώσεων για συµµετοχή των νέων 9. Άλλα (αυθόρµητα) 10. Τίποτα (αυθόρµητα) 15
Ερ..51.α Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει κάνει ενέργειες για να βοηθήσει τους νέους µέσω του «Προγράµµατος Νεολαίας» της. Από τους ακόλουθους στόχους αυτού του προγράµµατος, ποιος, εάν κάποιος, νοµίζετε ότι είναι ο σηµαντικότερος; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ - ΙΑΒΑΣΤΕ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ Ερ..51.β και ποιος ο δεύτερος σηµαντικότερος; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ - ΙΑΒΑΣΤΕ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ 1 Προώθηση της ενεργής συµµετοχής των νέων στην Ευρωπαϊκή Οικοδόµηση µε την συµµετοχή τους στις διακρατικές ανταλλαγές 2 Βελτίωση της έννοιας της αλληλεγγύης µεταξύ των νέων επιτρέποντας τους να αναπτύξουν εθελοντικές δραστηριότητες σε άλλες χώρες 3 Ενθάρρυνση του πνεύµατος πρωτοβουλίας και επιχείρησης καθώς και της δηµιουργικότητας των νέων 4 Ενίσχυση της συνεργασίας µεταξύ των χωρών µελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης για στήριξη της νεολαίας Πρώτη επιλογή εύτερη επιλογή Μη επιλογή 3 3 3 3 γνωρίζω Ερ.52. Το «Πρόγραµµα Νεολαίας» της Ευρωπαϊκής Ένωσης ευνοεί την συµµετοχή των νέων στις διακρατικές ανταλλαγές, όπως επίσης και τις εθελοντικές δραστηριότητες και άλλες τοπικές πρωτοβουλίες. Στοχεύει στη προώθηση µίας ενεργής συµµετοχής των νέων στην Οικοδόµηση της Ευρώπης, στην ενδυνάµωση της έννοιας της αλληλεγγύης και στην ενθάρρυνση του πνεύµατος πρωτοβουλίας και επιχείρησης καθώς και της δηµιουργικότητας των νέων. ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΜΕ ΕΡΩΤΗΣΗ- ΙΑΒΑΣΤΕ Σαν Κύπριος πολίτης, µπορείτε να λάβετε µέρος σε αυτό το πρόγραµµα. α) Θα σας ενδιέφερε να έχετε πιο λεπτοµερή πληροφόρηση για τις δραστηριότητες του «Προγράµµατος Νεολαίας»; ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ β) Καταρχάς θα σας άρεσε να λάβετε µέρος στο πρόγραµµα αυτό; ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ Ερ.52α Ερ.52β Ναι 1 1 Όχι 2 2 γνωρίζω (αυθόρµητα) 9 9 (αυθόρµητα) Χ Χ 16
Ερ. 53.α) Ποιο από τα ακόλουθα νοµίζετε ότι είναι η καλύτερη πηγή πληροφόρησης και πρακτικής συµβουλής αναφορικά µε το «Πρόγραµµα Νεολαίας» της Ευρωπαϊκής Ένωσης; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ- ΙΑΒΑΣΤΕ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ Ερ. 53.β) Και ποια η δεύτερη καλύτερη πηγή; ΕΙΞΤΕ ΤΗΝ Ι ΙΑ ΚΑΡΤΑ- ΙΑΒΑΣΤΕ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ Πρώτη επιλογή εύτερη επιλογή Μη επιλογή 1 Οι Εθνικές (Κρατικές) ηµόσιες Αρχές 3 2 Οι τοπικές Αρχές Αυτοδιοίκησης 3 3 Τα Ευρωπαϊκά Ιδρύµατα 3 4 Οι µη Κυβερνητικοί Οργανισµοί 3 5 Τα Πανεπιστήµια, σχολεία 3 6 Οι Οργανισµοί Νεολαίας 3 7 Κανένα από αυτά (αυθόρµητα) 3 8 Άλλα (αυθόρµητα) 3 γνωρίζω Ερ. 54 Ποιες από τις ακόλουθες νοµίζετε ότι θα ήταν οι τρεις καλύτερες πηγές πληροφόρησης αναφορικά µε τα δικαιώµατα και τις ευκαιρίες που προσφέρονται για σας στην Ευρωπαϊκή Ένωση; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΜΕΧΡΙ ΤΡΕΙΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ 01. Ένα σύντοµο φυλλάδιο, το οποίο δίδει απλά µια γενική εικόνα Ανέφερε ανέφερε γνωρίζω/ χωρίς γνώµη 02. Μια πιο λεπτοµερή προσιούρα 03. ωρεάν τηλεφωνική ενηµερωτική γραµµή 04. Μια βιντεοταινία 05. Το Ίντερνετ 06. Ένα CD-rom 07. Μια διάλεξη, συνδιάσκεψη, δηµόσια συνάντηση (όπως Συναντήσεις µε πολιτικά κόµµατα, συντεχνίες, οργανώσεις κτλ,.) 08. Η τηλεόραση 09. Το ραδιόφωνο 10. Καθηµερινές εφηµερίδες 11. Άλλες εφηµερίδες και περιοδικά 12.Πληροφορίες στο τόπο εργασίας, σπουδών 13. Άλλα (ΑΥΘΟΡΜΗΤΑ) 14. θέλω τέτοιες πληροφορίες (αυθόρµητα) 15. Τίποτε από αυτά (αυθόρµητα) 17
ΗΜΟΓΡΑΦΙΚΑ ΤΑ ΗΜΟΓΡΑΦΙΚΑ ΝΑ ΡΩΤΗΘΟΥΝ ΜΟΝΟ ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΕΙΓΜΑ (ΚΩ ΙΚΑΣ ΕΙΓΜΑΤΟΣ = 2) 1. Ποια είναι η εθνικότητα σας; ΜΗΝ ΥΠΟΒΟΗΘΗΣΕΤΕ ΜΗΝ ΙΑΒΑΣΕΤΕ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ 01-Βουλγαρική 01 02-Ελληνική 02 03-Τσέχικη 03 04-Εσθονική 04 05-Ουγγρική 05 06-Λετονική 06 07-Λιθουανική 07 08-Μαλτέζικη 08 09-Πολωνέζικη 09 10-Ρουµανική 10 11-Σλοβακική 11 12-Σλοβενική 12 13-Τουρκική 13 14- Ρωσική 14 15- Άλλα 15 99- ξέρω/ χωρίς γνώµη (αυθόρµητα) 99 00- (αυθόρµητα) 00 2. Είστε..; 1-Ελεύθερος/η 1 2-Παντρεµένος/η 2 3-Συζείτε µε κάποιο/α 3 4. ιαζευγµένος/η 4 5-Σε διάσταση 5 6-Χήρος/α 6 9- ξέρω/ έχω γνώµη (αυθόρµητα) 9 Χ- (αυθόρµητα) Χ 3α. Πόσο χρονών ήσασταν όταν σταµατήσατε την πλήρη φοίτηση σας σε εκπαιδευτικό ίδρυµα; ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ ΤΗΝ ΗΛΙΚΙΑ ΠΟΥ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΤΗ ΦΟΙΤΗΣΗ ΤΟΥ/ΤΗΣ. ΑΝ ΑΚΟΜΗ ΦΟΙΤΑ ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ 00. ΕΑΝ ΟΥ ΕΠΟΤΕ ΠΗΓΕ ΣΧΟΛΕΙΟ ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ 01..3β Ποιο είναι το επίπεδο µόρφωση σας; (Το ανώτερο επίπεδο που τελειώσατε;) τέλειωσε το δηµοτικό 1 ηµοτικό 2 Γυµνάσιο (µέχρι την τρίτη τάξη) 3 Λύκειο/Τεχνική σχολή 4 Κολέγιο ( ίπλωµα) 5 Πανεπιστήµιο (Bachelors) 6 Πανεπιστήµιο (Μεταπτυχιακό) 7 18
5α. Πόσα άτοµα ζουν στο νοικοκυριό σας, συµπεριλαµβανοµένου του εαυτού σας, όλων των ενηλίκων και των παιδιών; Αριθµός ατόµων 5β. Και πόσα από αυτά είναι κάτω των 15 χρονών; (ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ ΑΡΙΘΜΟ ΕΚΕΙΝΩΝ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΩ ΤΩΝ 15!) 5γ. Και όσα από αυτά είναι άνω των 24 χρονών; (ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ ΑΡΙΘΜΟ ΕΚΕΙΝΩΝ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΝΩΝ 24!) 6. Μήπως εσείς ή κάποιο άλλο µέλος του νοικοκυριού σας κατέχετε ; ( ΙΑΒΑΣΤΕ) Ναι Όχι Ξ 01. Σπίτι 02. ιαµέρισµα 03. Έγχρωµη τηλεόραση 04. Βίντεο 05. Βιντεοκάµερα 06. Αυτόµατο πλυντήριο ρούχων 07. Πλυντήριο πιάτων 08. Προσωπικό ηλεκτρονικό υπολογιστή (κοµπιούτερ) 09. Πρόσβαση στο Ίντερνετ ( ιαδίκτυο) 10. Φωτογραφική µηχανή 11. εύτερο σπίτι η εξοχικό σπίτι/ διαµέρισµα 12. Κινητό τηλέφωνο 13. Φούρνο µικροκυµάτων 14. Στερεοφωνικό συγκρότηµα (HI-FI) 15. 2 ή περισσότερα αυτοκίνητα 16. Μόνο ένα αυτοκίνητο 19
7α) Ποιο είναι το επάγγελµα σας τώρα; ΕΑΝ ΕΝ ΕΡΓΑΖΕΤΑΙ ΜΕ ΑΜΟΙΒΗ ΤΩΡΑ, ΚΩ ΙΚΕΣ 1-4 ΣΤΗΝ ΕΡ 7α ΡΩΤΗΣΤΕ ΕΡ. 7β 7β) Μήπως εργαζόσασταν µε αµοιβή στο παρελθόν; Ποιο ήταν το τελευταίο επάγγελµα σας; ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ ΕΝ ΕΡΓΑΖΕΤΑΙ Υπεύθυνος/η για τα συνηθισµένα ψώνια, τη φροντίδα του σπιτιού ή χωρίς δουλειά τώρα, µη εργαζόµενος/η Μαθητής/φοιτητής 2 Άνεργος ή προσωρινά µη εργαζόµενος/η 3 Συνταξιούχος/α ή ανήµπορος/η να εργαστεί λόγω ασθενείας 4 ΑΥΤΟΕΡΓΟ ΟΤΟΥΜΕΝΟΣ 7α) τώρα 1 7β) τελευταίο Γεωργοκτηνοτρόφος 5 5 Ψαράς 6 6 Επαγγελµατίας (δικηγόρος, γιατρός, λογιστής, αρχιτέκτονας..) 7 7 Ιδιοκτήτης καταστήµατος, βιοτέχνης, άλλος αυτοεργοδοτούµενος 8 8 Επιχειρηµατίας, ιδιοκτήτης (αποκλειστικός ή µέτοχος) εταιρείας 9 9 ΕΡΓΟ ΟΤΟΥΜΕΝΟΣ Εργοδοτούµενος Επαγγελµατίας (εργοδοτούµενος γιατρός, δικηγόρος, λογιστής, αρχιτέκτονας) 10 10 Γενική διεύθυνση, διευθυντής ή ανώτερα διευθυντικά στελέχη ( ιευθύνοντες Σύµβουλοι, Γενικοί διευθυντές, άλλα διευθυντικά στελέχη) 11 11 Μέση διεύθυνση, άλλες διευθύνσεις (Τµηµατάρχες, νεαρά διευθυντικά στελέχη, δάσκαλοι/καθηγητές, τεχνικοί) 12 12 Υπάλληλοι ασχολούµενοι κυρίως µε γραφειακή εργασία 13 13 Υπάλληλοι, ασχολούµενοι όχι µε γραφειακή εργασία, αλλά που ταξιδεύουν (πωλητές/πλασιέ, οδηγοί,..) 14 14 Υπάλληλοι, µη ασχολούµενοι µε γραφειακή εργασία, αλλά σε υπηρεσίες 15 15 (νοσοκοµεία, εστιατόρια, αστυνοµικοί, πυροσβέστες..) Επιθεωρητές/Επιστάτες 16 16 Ειδικευµένοι εργάτες ασχολούµενοι µε χειρωνακτική εργασία 17 17 Άλλοι (ανειδίκευτοι) εργάτες ασχολούµενοι µε χειρωνακτική εργασία,οικιακοί βοηθοί 18 18 ΟΥ ΕΠΟΤΕ ΕΞΑΣΚΗΣΑΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ ΕΠΙ ΠΛΗΡΩΜΗ 19 8. Μήπως πληρώνεστε/ πληρωνόσασταν- άµεσα ή έµµεσα- από την Κυβέρνηση ή άλλες δηµόσιες υπηρεσίες; Ναι 1 Όχι 2 ξέρω/χωρίς γνώµη (αυθόρµητα) 9 (αυθόρµητα) Χ 10.θα λέγατε ότι ζείτε σε ; ΙΑΒΑΣΤΕ: Αγροτική περιοχή ή χωριό 1 Μικρή ή µεσαίου µεγέθους πόλη 2 Μεγάλη πόλη 3 ξέρω/ έχω γνώµη (αυθόρµητα) 9 (αυθόρµητα) Χ 20
11α. Θεωρείτε ότι ανήκετε σε µια συγκεκριµένη θρησκεία; (ΕΑΝ ΝΑΙ) Σε ποια θρησκεία; ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ 01-Ρωµαιοκαθολική 01 02-Ελληνοκαθολική 02 03-Προτεστάντικη 03 04-Ορθόδοξη 04 05-Εβραϊκή 05 06-Μουσουλµανική 06 07-Βουδισµός 07 08- Ινδουισµός 08 09- Άλλη 09 10-Καµιά, δεν θεωρώ ότι ανήκω σε 10 συγκεκριµένη θρησκεία 99- ξέρω/χωρίς γνώµη ( αυθόρµητα) 99 ΧΧ- ΧΧ 11β.Πηγαίνετε σε θρησκευτικές λειτουργίες, εκτός από γάµους ή κηδείες, αρκετές φορές τη βδοµάδα, µια φορά τη βδοµάδα, µερικές φορές το χρόνο, µια φορά το χρόνο ή πιο αραιά, ή ουδέποτε; ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ Αρκετές φορές τη βδοµάδα 1 Μια φορά τη βδοµάδα 2 Μερικές φορές το χρόνο 3 Μια φορά το χρόνο ή πιο αραιά 4 Ουδέποτε 5 ξέρω/χωρίς γνώµη (αυθόρµητα) 9 (αυθόρµητα) Χ 12.Θα θέλαµε επίσης ορισµένες πληροφορίες για τα εισοδήµατα αυτού του νοικοκυριού για να µπορέσουµε να αναλύσουµε τα αποτελέσµατα της έρευνας για διάφορους τύπους νοικοκυριών. Εδώ είναι µια λίστα από εισοδήµατα. ΕΙΞΤΕ ΚΑΡΤΑ Σας παρακαλώ υπολογίστε όλους τους ΜΗΝΙΑΙΟΥΣ µισθούς και αµοιβές όλων των µελών του νοικοκυριού, όλες τις συντάξεις και κοινωνικές παροχές, επιδόµατα για παιδιά και ότι άλλα εισοδήµατα όπως ενοίκια κτλ....φυσικά η απάντηση σας, όπως και όλες οι άλλες απαντήσεις σε αυτή τη συνέντευξη θα τύχουν χειρισµού µε εχεµύθεια και η αναφορά σε σας ή στο νοικοκυριό σας θα είναι αδύνατη. Σας παρακαλώ δώστε µου το γράµµα της εισοδηµατικής οµάδας µέσα στην οποία εµπίπτει το νοικοκυριό σας Β Λιγότερο από 260 1 Τ 261-442 2 Π 443-627 3 Φ 628-790 4 Ε 791-957 5 Η 958-1100 6 Λ 1101-1263 7 Ν 1264-1521 8 Ρ 1522-1936 9 Μ 1937 και περισσότερα 10 ξέρω/ έχω γνώµη (αυθόρµητα) 99 (αυθόρµητα) ΧX 21
13 Εάν είχε «Βουλευτικές Εκλογές» αύριο (ΕΑΝ Ο ΕΡΩΤΩΜΕΝΟΣ/Η ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΩ ΑΠΟ 18 ΧΡΟΝΩΝ ΠΕΣΤΕ: και έπρεπε να ψηφίσετε), ποιο κόµµα θα ψηφίζατε;. ΜΗΝ ΙΑΒΑΣΕΤΕ ΑΥΘΟΡΜΗΤΗ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΑΚΕΛ 1 ΗΣΥ 2 ΗΚΟ 3 ΚΙΣΣΟΣ 4 Ε Η 5 ΝΕΟ 6 Α ΗΚ 7 Κίνηµα Οικολόγων/Περιβαλλοντιστών 8 Άλλα 9 Κανένα/λευκό 10 ξέρω/ έχω γνώµη 99 ΧX 14. ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ ΤΟ ΦΥΛΟ. ΜΗ ΡΩΤΗΣΕΤΕ ΦΥΛΟ ΑΝ ΡΑΣ ΓΥΝΑΙΚΑ All files 2003. questionnaire. 03023BFF PART II Youth SYNTESIS. 22