SOLID CERAMIC HAIR STYLER

SOLID CERAMIC HAIR STYLER Straigth & Curls HS 3830 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

A C E A B D F 2

ΑΣΦΑΛΕΙΑ Κατά την έναρξη λειτουργίας της συσκευής ακολουθήστε τις παρακάτω υποδείξεις: 7 Αυτή η συσκευή προορίζεται µόνο για οικιακή χρήση. 7 εν πρέπει να τη χρησιµοποιήσετε ποτέ στο µπάνιο, στο ντους ή σε νιπτήρα γεµάτο νερό ή να την ακουµπήσετε µε βρεγµένα χέρια. 7 Η συσκευή δεν πρέπει να µπει σε νερό ή να έρθει σε επαφή µε νερό κατά τον καθαρισµό της. 7 Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιµοποιηθεί κοντά σε µπανιέρες, νιπτήρες ή άλλα δοχεία. 7 Η συσκευή φτάνει σε πολύ υψηλές θερµοκρασίες. Μην αφήσετε τα µαλλιά σας περισσότερο από µερικά δευτερόλεπτα ανάµεσα στις κεραµικές πλάκες. 7 Αποφεύγετε την επαφή του δέρµατος µε τις θερµαινόµενες κεραµικές πλάκες. 7 Μην καλύψετε σε καµία περίπτωση τη συσκευή, π.χ. µε κάποια πετσέτα. 7 Μετά τη χρήση βγάλτε το καλώδιο από τη πρίζα. Μην τραβάτε το βύσµα από το καλώδιο για να το βγάλετε από την πρίζα. Για να κρυώσει η συσκευή τοποθετήστε την σε µια κρύα επιφάνεια. 7 Αν χρησιµοποιείτε τη συσκευή στο µπάνιο, πρέπει να φροντίσετε οπωσδήποτε µετά τη χρήση να βγάζετε το καλώδιο από τη πρίζα, µιας και το νερό αποτελεί κίνδυνο ακόµα και µε απενεργοποιηµένη τη συσκευή. ΕΛΛΗΝΙΚΑ 3

ΑΣΦΑΛΕΙΑ 7 Αν δεν υπάρχει, συνιστάται σαν πρόσθετη προστασία η εγκατάσταση στο ηλεκτρικό κύκλωµα του λουτρού ενός προστατευτικού συστήµατος ρεύµατος διαρροής (RCD) µε ένα ονοµαστικό ρεύµα διέγερσης όχι πάνω από 30 ma. Απευθυνθείτε σε έναν ηλεκτρολόγο. 7 Η συσκευή δεν πρέπει να λειτουργήσει, αν το καλώδιο έχει βλάβη ή η συσκευή παρουσιάζει εµφανή ζηµιά. 7 Αν το καλώδιο ρεύµατος είναι χαλασµένο, θα πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, το τµήµα εξυπηρέτησης πελατών ή από ένα εξουσιοδοτηµένο άτοµο ώστε να αποφευχθούν οι κίνδυνοι. 7 Φυλάτε τη συσκευή µακριά από παιδιά. 7 εν επιτρέπεται η χρήση της συσκευής -πέρα από τα παιδιάούτε από τις παρακάτω κατηγορίες ατόµων: Εκείνα µε περιορισµένες φυσικές, αισθητηριακές ή φυσιολογικές ικανότητες ούτε και από εκείνα χωρίς εµπειρία και γνώσεις. Για τα τελευταία αυτό δεν ισχύει εφόσον κατατοπίστηκαν σχετικά µε τη χρήση της συσκευής ή που τη χρησιµοποιούν υπό την επιτήρηση ενός ατόµου που είναι υπεύθυνο για την ασφάλεια. Τα παιδιά θα πρέπει πάντοτε να επιτηρούνται ώστε να µην παίζουν µε τη συσκευή. 7 Σε καµία περίπτωση δεν επιτρέπεται να ανοίξετε τη συσκευή. Οι βλάβες που οφείλονται σε εσφαλµένες επεµβάσεις δεν καλύπτονται από την εγγύηση. 4 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΜΕ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά της συσκευής Hair Styler HS 3830. Μελετήστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες χρήσης της συσκευής ώστε να µπορείτε για πολλά χρόνια να χρησιµοποιείτε αυτή τη συσκευή ανώτερης ποιότητας του οίκου Grundig! Ιδιαιτερότητες Η συσκευή είναι εξοπλισµένη µε ανθεκτικές θερµαινόµενες πλάκες από βιοµηχανικό κεραµικό υλικό A. Αυτές οι πλάκες... επιτρέπουν τη χρήση µέσων στιλιζαρίσµατος κάθε είδους παρέχουν µία σταθερή υψηλή θερµοκρασία και µία οµοιόµορφη κατανοµή της θερµότητας προσφέρουν προσεκτικό στιλιζάρισµα για ίσια και λαµπερά µαλλιά. Η συσκευή επιτρέπει την ελεύθερη ρύθµιση της θερµοκρασίας. Μπορείτε να ρυθµίσετε τη θερµοκρασία που θέλετε σε 10 βαθ- µίδες µεταξύ 140 C και 230 C. Ανάλογα µε τη δοµή των µαλλίων προτείνονται οι παρακάτω ρυθµίσεις: Λεπτά, πορώδη, βαµµένα, ξανθά µαλλιά: 140 C. Κανονικά µαλλιά: 150 C έως 170 C. υνατά, ανθεκτικά, χοντρά µαλλιά... και για επαγγελµατικά αποτελέσµατα περιποίησης: 180 C έως 230 C. ΕΛΛΗΝΙΚΑ 5

ΜΕ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ Όργανα χειρισµού είτε σχετικά το σχήµα στη σελίδα 2. A Συµπαγείς κεραµικές (ενιαίο κεραµικό υλικό). B ιακόπτης ενεργοποίησης και απενεργοποίησης. C Λυχνία λειτουργίας. D Ρυθµιστής για τη ρύθµιση της θερµοκρασίας σε 10 βαθµίδες (από 140 C, έως 230 C). E Λαβή. F Στρεφόµενο καλώδιο ρεύµατος (µήκους 2,0 m). πεύθuvη, αειφόρoς πρoσέγγιση! H GRUNDIG επικεvτρώvεται σε κoιvωvικές σuvθήκες εργασίας µε δίκαιouς µισθoύς, σε απoδoτική χρήση τωv πρώτωv uλώv µε σuvεη µείωση απoβλήτωv αρκετώv τόvωv πλαστικoύ αvά έτoς και σε διαθεσιµότητα τouλάχιστov 5 ετώv για όλα τα αξεσouάρ. Για έvα µέλλov πou αξίζει vα τo ζεις. Για καλό λόγo. Grundig 6 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Τροφοδοσία ρεύµατος Ελέγξτε, αν η τάση τροφοδοσίας που αναγράφεται στην πινακίδα τύπου συµφωνεί µε την τοπική τάση τροφοδοσίας. Η συσκευή αποσυνδέεται από το ρεύµα µόνον όταν βγάλετε το καλώδιο από την πρίζα. 1 Συνδέστε το φις του καλωδίου παροχής F στην πρίζα. Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση 1 Συνδέστε το φις του καλωδίου παροχής F στην πρίζα. 2 Ενεργοποιήστε τη συσκευή µε το διακόπτη B. Η λυχνία λειτουργίας C ανάβει. 3 Με το περιστρεφόµενο κουµπί D ρυθµίστε τη βαθµίδα θερµοκρασίας που θέλετε. Υπόδειξη 7 Μέσα σε 60 δευτερόλεπτα η συσκευή είναι έτοιµη για λειτουργία. 4 Απενεργοποιείτε τη συσκευή µε το διακόπτη B. Η λυχνία λειτουργίας C σβήνει. 5 Αποσυνδέστε το φις του καλωδίου ρεύµατος F από την πρίζα. ΕΛΛΗΝΙΚΑ 7

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ίσιωµα µαλλιών Προσοχή 7 Τα µαλλιά σας πρέπει να είναι τελείως στεγνά. 1 Με µία χτένα ή µία βούρτσα αποµονώστε µια τούφα µαλλιών περίπου 5 εκατοστών. 2 Τοποθετήστε την τούφα ανάµεσα στις κεραµικές πλάκες A και κλείστε τις. Προσοχή 7 Μην αγγίζετε τις πολύ καυτές κεραµικές πλάκες. 3 Κρατήστε τη συσκευή σε αυτήν τη θέση, µέχρι να ζεσταθούν τα µαλλιά. Υπόδειξη 7 Αυτό κρατάει το πολύ µερικά δευτερόλεπτα. 4 Κρατήστε την τούφα µαλλιών σταθερά και κινήστε τις κεραµικές πλάκες µε µια απαλή, προσεκτική κίνηση από το κεφάλι µέχρι την άκρη της τούφας. 5 Μην κρατάτε την τούφα µαλλιών πολύ σταθερά και αποφύγετε, να προκαλείτε ανοµοιογένεια στο µαλλί. 6 Να επαναλάβετε τη διαδικασία τόσες φορές στην ίδια τούφα, µέχρι το µαλλί να είναι αρκετά ίσιο. Υπόδειξη 7 Σε πυκνά µαλλιά ίσως να πρέπει να επαναλάβετε τη διαδικασία πολλές φορές σε µεµονωµένες τούφες. 7 Επαναλάβετε τα βήµατα 1 έως 6 για κάθε τούφα. 8 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Υποδείξεις 7 Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή χωρίς επιτήρηση, όσο το καλώδιο βρίσκεται ακόµα στην πρίζα. 7 Μετά τη χρήση αποσυνδέστε αµέσως το καλώδιο ρεύµατος. Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει πάνω σε µία ασφαλή και θερ- µοανθεκτική επιφάνεια. Κατσάρωµα των µαλλιών και µπούκλες Προσοχή 7 Τα µαλλιά σας πρέπει να είναι τελείως στεγνά. 1 Με τη χτένα ή τη βούρτσα αποµονώστε πρώτα στην περιοχή του λαιµού µια τούφα µαλλιών περίπου 3 εκατοστών. 2 Τοποθετήστε την τούφα (κοντά στις ρίζες των µαλλιών) ανά- µεσα στις κεραµικές πλάκες A και κλείστε τις. 3 Περιστρέψτε τη συσκευή γύρω από τον άξονά της και ταυτόχρονα µετακινήστε την αργά προς τις άκρες των µαλλιών. Αν τραβήξετε τη συσκευή έξω πέρα από τις άκρες θα σχηµατιστούν µπούκλες. 4 Επαναλάβετε τα βήµατα 1 έως 3 για κάθε τούφα. Χρήσιµες υποδείξεις 7 Κρατάτε τη συσκευή χαλαρά και µε άνετη λαβή. 7 Για να έχετε τα καλύτερα δυνατά αποτελέσµατα, τα µαλλιά σας πρέπει να είναι τελείως στεγνά. ΕΛΛΗΝΙΚΑ 9

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙ Α Καθαρισµός και φροντίδα 1 Βγάλτε το καλώδιο από τη πρίζα. 2 Πριν από κάθε καθαρισµό αφήστε τη συσκευή να κρυώσει. Επειδή η συσκευή µπορεί να φτάσει σε πολύ υψηλές θερµοκρασίες, αυτό µπορεί να διαρκέσει έως και 45 λεπτά. 3 Καθαρίστε το περίβληµα και τις κεραµικές πλάκες µε ένα απαλό, βρεγµένο πανί. Προσοχή 7 Μην αφήσετε σε καµία περίπτωση τη συσκευή ή το καλώδιο ρεύµατος να πέσουν µέσα σε νερό ή σε άλλο υγρό. 4 Πριν από την επαναχρησιµοποίηση σιγουρευτείτε, ότι όλα τα εξαρτήµατα σκουπίστηκαν προσεκτικά µε ένα απαλό πανί. 5 Μη χρησιµοποιείτε µέσα καθαρισµού. Φύλαξη Αν σκοπεύετε να µη χρησιµοποιήσετε τη συσκευή για πολύ καιρό, φυλάξτε την µε ασφάλεια. 1 Βεβαιωθείτε, ότι η συσκευή είναι απενεργοποιηµένη, στεγνή και κρύα. 2 Τοποθετήστε τη συσκευή στην αρχική της συσκευασία και βάλτε το κουτί σε ένα ψυχρό και ξηρό µέρος. Μην τυλίγετε το καλώδιο ρεύµατος γύρω από τη συσκευή. 3 Φροντίστε, να βρίσκεται η συσκευή εκτός της εµβέλειας των παιδιών. 10 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Αυτό το προϊόν πληρεί τις ευρωπαϊκές οδηγίες 2004/108/EΚ, 2006/95/EΚ και 2009/125/EK. Tεχνικά στοιχεία Ηλεκτρική τροφοδοσία 220-240 V ~, 50 Hz Ισχύς 42 W ιατηρούµε το δικαίωµα για τεχνικές και οπτικές αλλαγές! Υπόδειξη για την προστασία του περιβάλλοντος Αυτό το προϊόν κατασκευάστηκε από υλικά υψηλής ποιότητας, τα οποία είναι κατάλληλα για ανακύκλωση και µπορούν να χρησιµοποιηθούν πάλι. Συνεπώς στο τέλος της ζωής του, αυτό το προϊόν δεν επιτρέπεται να αχρηστευτεί µαζί µε τα άλλα κοινά απορρίµµατα, αλλά πρέπει να επιστραφεί σε ένα κέντρο συγκέντρωσης για την ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών. Το διπλανό σύµβολο που υπάρχει στο προϊόν, στο εγχειρίδιο λειτουργίας ή στη συσκευασία υποδηλώνει ακριβώς αυτό το γεγονός. Σχετικά µε το που µπορείτε να το επιστρέψετε για ανακύκλωση, ρωτήστε στο δήµο σας. Με την αξιοποίηση των χαλασµένων συσκευών συνδράµετε αποφασιστικά στην προστασία του περιβάλλοντος. ΕΛΛΗΝΙΚΑ 11