BEAUTY MASSAGER ΒΙΒΛΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 2 ΠΡΟΣΟΧΗ.3 ΣΧΕΔΙΟ ΛΙΣΤΑ ΜΕΡΩΝ 4-8 ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ 9-11 ΧΡΗΣΗ ΖΩΝΩΝ 12-15
Αγαπητέ πελάτη, Παρακαλούμε διαβάστε αυτές τις οδηγίες πολύ προσεκτικά πριν από κάθε χρήση. Θα βρείτε σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια του μασάζ. ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ: 1. Το μασάζ αυτό είναι κατασκευασμένο μόνο για οικιακή χρήση. Είναι για μασάζ και φυσική κατάσταση. Το μασάζ δεν είναι κατάλληλο για στούντιο γυμναστικής (επαγγελματική ή εμπορική χρήση). Το μασάζ δεν συλλαμβάνεται για την ιατρική χρήση. Μην το χρησιμοποιείτε σε εξωτερικούς χώρους. 2. Αυτό το μασάζ δεν είναι παιχνίδι και δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί από παιδιά! Στην περίπτωση που εσείς θα επιτρέψετε στα παιδιά σας να χρησιμοποιήσουν αυτό το μασάζ, πρέπει να εξετάσετε τη διανοητική και φυσική ανάπτυξή τους και προ πάντων την ιδιοσυγκρασία τους. Μην επιτρέπετε στα παιδιά σας να χρησιμοποιήσουν αυτό το μασάζ χωρίς επίβλεψη. Εξηγήστε την σωστή χρήση και αυτές οι οδηγίες ασφάλειας στα παιδιά σας. Οι γονείς και άλλα πρόσωπα υπεύθυνα πρέπει πάντα να σκέφτονται την ευθύνη τους και να εξετάσουν το φυσικό ενστίκτου παιχνιδιού και την τάση τους στα πειράματα. Πρέπει να κρατήσετε το μασάζ με έναν τρόπο όπου τα παιδιά δεν θα μπορούσαν να το χρησιμοποιήσουν χωρίς επίβλεψη. 3. Διαβάστε τις οδηγίες συναρμολόγησης προσεκτικά πριν αρχίσετε. Πρέπει να ακολουθήσετε τα περιγραφόμενα βήματα ακριβώς. 4. Για να προστατεύσετε το πάτωμά σας (χαλί κ.λ.π.), πάντα βάλτε ένα δάπεδο κάτω από την περιοχή άσκησης. Βεβαιωθείτε πριν από κάθε χρήση ότι θα έχετε αρκετό διάστημα γύρω από το μασάζ, έτσι ώστε να αποφύγετε την ώθηση προς τους τοίχους, τα έπιπλα ή κάτι παρεμφερή κατά την άσκηση. Για την δική σας ασφάλεια, παρακαλούμε ελέγξτε το μασάζ πριν από κάθε χρήση (ζημιά, χαλαρές βίδες, φθαρμένα μέρη). Σε αυτή την περίπτωση δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί άλλο πριν από την επισκευή. 5. Φοράτε πάντα άνετο ιματισμό. Σας προτείνουμε να φοράτε αθλητικά παπούτσια (Προσοχή: πρέπει να φοράτε παπούτσια). 6. Αρχίστε το μασάζ σας αργά και αυξήστε την ένταση του μασάζ βαθμιαία μέχρι την επιθυμητή και ακόμα περισσότερο ελεγχόμενη αποδοτικότητα. Ακολουθήστε όλα τα σημεία οδηγιών του μασάζ σας. Ευδιάκριτα επισημαίνουμε ότι, κατά την χρήση του μασάζ, ζημία υγείας μπορεί να εμφανιστεί. 7. Μόνο ένα πρόσωπο επιτρέπεται να χρησιμοποιεί το μασάζ κάθε φορά. 8. Ρωτήστε το γιατρό σας αν ανήκετε σε μια ομάδα κινδύνου σχετικά με την υγεία σας. Page 2 of 16
Είναι απαραίτητο να συζητήσετε με τον γιατρό σας, το πρόγραμμά άσκησης. 9. Οι έγκυες γυναίκες δεν πρέπει να χρησιμοποιήσουν το μασάζ ή μόνο μετά από τη συμβουλή του γιατρού τους. ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Η μέγιστη ικανότητα βάρους του χρήστη είναι 120 κιλά. 2. Η ασφάλεια του μασάζ μπορεί μόνο να κρατηθεί αν το ελέγχετε πριν από κάθε χρήση (Ζημιές, χαλαρές βίδες, φθαρμένα μέρη). Τα ελαττωματικά μέρη πρέπει να αντικατασταθούν αμέσως. Σε περίπτωση ατελειών δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί άλλο πριν από την επισκευή. 3. Μην χτυπάτε το γυαλί με οποιοδήποτε αντικείμενο. 4. Αφαιρέστε το ελαττωματικό μέρος από τον εξοπλισμό. 5. Αντικαταστήστε άμεσα τα κατεστραμμένα μέρη. 6. Μην προσπαθήστε ποτέ να επισκευάσετε το ηλεκτρικό μέρος του μασάζ, τηλεφωνήστε άμεσα στην αντιπροσωπεία. Θα αποφύγετε έτσι τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. 7. Το στοιχείο πρέπει να τοποθετηθεί σε ένα επίπεδο και σταθερό μέρος. 8. Διακόψτε την άσκηση σας αμέσως αν νοιώσετε αδύναμοι, ή ζαλάδα. Επισκεφθείτε τον γιατρός σας αμέσως αν νοιώθετε άρρωστοι, έχετε πόνο στο στήθος ή οποιαδήποτε άλλα συμπτώματα. 9. Μην αφήστε ποτέ το μασάζ απαρατήρητο. 10. Αποσυνδέετε το φις από την πρίζα μετά το τέλος της χρήσης. 11. Μην τοποθετείτε μόνιμα το φις στην πρίζα. 12. Καθαρίστε τα ενιαία μέρη με μία μαλακή υγρή πετσέτα. 13. Καθαρίστε το μοτέρ μόνο με μια στεγνή πετσέτα! Αφαιρέστε το φις από την πρίζα πριν τον καθαρισμό. 14. Ο κατασκευαστής και ο αντιπρόσωπος δεν είναι αρμόδιος για την ανάρμοστη χρήση. Page 3 of 16
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΜΕΡΩΝ Οθόνη μασάζ Γυάλινη βάση Βίδα Ιμάντας Wrench Ορθοστάτης Page 4 of 16
ΣΧΕΔΙΟ & ΛΙΣΤΑ ΜΕΡΩΝ: Page 5 of 16
Page 6 of 16
ΛΙΣΤΑ ΜΕΡΩΝ NO NAME DESCRIPTION QUATITY REMARK 1 Belt Massager Monitor 1 2 Belt 1 3 WASHER φ12 φ6.5 1 4 4 BRACKET ASSEMBLE 1 5 BOLT M6 L35 4 6 BOLT M8 L20 8 7 ARC-WASHER φ8.0 R38 8 8 BOTTOM POST COVER 1 9 BOTTOM POST 1 10 GLASS STAND 1 11 BOTTON CONNECT POST φ76 60 1 12 BUSHING 0 配 φ76 管 1 13 ADJUSTABLE TUBE φ60 460 1 14 KNOB 1 15 Wrench 6mm 1 Διάγραμμα κυκλωμάτων μασάζ Τροφοδοτικό Page 7 of 16
ΛΙΣΤΑ ΜΕΡΩΝ NO NAME DESCRIPTION QUANTITY REMARK 1-01 Massager Head Cover(upper) Thickness4.5mm 1 HIPS 1-02 Integrate Circuit Board 1 1-03 Key-press Board 1 1-04 Magnetic Ring 2 1-05 Transportable Wheel Cover 2 1-06 Bolt 2 1-07 Inner Hexagonal Bolt M8 10 2 1-08 Washer φ15 φ8.5 1.5 2 1-09 Transportable Wheel 2 1-10 Massager Head Cover(lower) Thickness4.5mm 1 HIPS 1-11 Switch 1 1-12 Spacer Washer φ25 1.0 18 4 1-13 Cross Head Bolt ST4.2 20 4 1-14 Motor 1 1-15 Nylon Nut M6 4 1-15 1-16 Washer D6 4 1-17 Insulating Washer 1 1-18 Cross Head Bolt M4 8 4 1-19 Plastic Retaining Ring 2 1-20 Press sticker 1 1-21 Cable lock 1 Page 8 of 16
ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ: 1. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ: A: Πριν συναρμολογήσετε το μασάζ σιγουρεύεται ότι θα έχετε αρκετή απόσταση γύρω από το μασάζ, προκειμένου να χρησιμοποιηθεί το μασάζ σωστά. B. Χρησιμοποιήστε την παρούσα σχεδίαση για την συναρμολόγηση. C. Πριν από την συναρμολόγηση παρακαλούμε ελέγξτε αν όλα τα αναγκαία μέρη είναι διαθέσιμα (στα ανωτέρω αυτού του φύλλου οδηγίας θα βρείτε ένα σχέδιο με όλα τα μέρη (που εμφανίζονται με τους αριθμούς) από τα οποία αποτελείται το μασάζ. 2. ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ: ΒΗΜΑ 1:Τοποθετήστε το κάτω καπάκι (8) μέσα στον ορθοστάτη (11), και εισάγετε τον ορθοστάτη (11) στην βάση του (9) με τις βίδες (6) και τις ροδέλες (7). mm Page 9 of 16
ΒΗΜΑ 2:Βιδώστε την επάνω βάση (4) στον ορθοστάτη (13) με τις βίδες (6) και τις ροδέλες (7). ΒΗΜΑ 3:Εισάγετε τον αποστάτη (12) στον κάτω ορθοστάτη (11),μετά εισάγετε τον επάνω ορθοστάτη (13) στον κάτω,σταθεροποιήστε τον επάνω ορθοστάτη (13) και τον κάτω (11) με την βίδα (14). Page 10 of 16
ΒΗΜΑ 4:Τοποθετήστε την κεφαλή του μασάζ στην βάση (4) συναρμολογώντας την με τις βίδες (5) και τις ροδέλες (3). ΒΗΜΑ 5: Τοποθετήστε την ζώνη του μασάζ (2) στη κεφαλή του μασάζ (1). Page 11 of 16
3. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: A. Η συναρμολόγηση ολοκληρώθηκε. Παρακαλούμε σημειώστε, το μασάζ μπορεί να λειτουργήσει για 20 λεπτά συνεχόμενα και έπειτα πρέπει να παραμείνει κλειστό εκτός ρευματοδοσίας για τουλάχιστον μισή ώρα, δηλαδή μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε ξανά μετά από παύση μισής ώρας. Βεβαιωθείτε ότι το μασάζ είναι εκτός ρεύματος και δεν λειτουργεί συνεχόμενα. B. Δεν επιτρέπεται η χρήση μόνο της συσκευής επειδή είναι υψηλής έντασης. ΧΡΗΣΗ ΖΩΝΩΝ: 2. ΠΡΟΣΟΧΗ: A. Επιλέξτε από τις ακόλουθες ζώνες και κάνετε την άσκησή σας τουλάχιστον για 3 λεπτά. Είναι σημαντικό συχνά να αλλάξετε τη θέση της ζώνης κατά τη διάρκεια της άσκησής σας, προκειμένου να τριφτεί ολόκληρη η περιοχή. Συστήνουμε χρήση περίπου 20 λεπτά άσκησης 3-4 φορές την εβδομάδα. B. Μπορεί να συμβεί να γίνουν τα τριμμένα μέρη λίγο κόκκινα αυτό προκύπτει από την αυξανόμενη κυκλοφορία αίματος μέσα στον ιστό. Το κοκκίνισμά σας θα περάσει μετά από μερικά λεπτά. C. Σε συνέχεια του μασάζ συστήνουμε να φροντίσετε λίγων θερμίδων διατροφή και να πιείτε αρκετά υγρά. D. Τοποθετήστε την ζώνη εύκολα με την ματιά σας στα στηρίγματά της ζώνης αριστερά και δεξιά του μασάζ. Βεβαιωθείτε ότι η ζώνη έχει τοποθετηθεί σωστά. Κρατήστε την ζώνη τεντωμένη ώστε να μην μπορεί να αφαιρεθεί. Ξεκινήστε το μασάζ αργά. Ξεκινήστε με την βασική ζώνη και κατόπιν αυξήστε την ένταση μέσω της αλλαγής των ζωνών. E. Τοποθετήστε το φις στην πρίζα και ανοίξτε τον κεντρικό διακόπτη του μασάζ. Η συσκευή μασάζ έχει την δυνατότητα 4 διαφορετικών εντάσεων μασάζ. Στην επιλογή 1 το μασάζ λειτουργεί με αργή περιστροφή και στις επιλογές 2~4 με γρηγορότερη περιστροφή. Page 12 of 16
3. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ: A. Ζώνη μασάζ (Massage Belt): Χρησιμοποιήστε αυτήν την ζώνη στην αρχή μόνο με άνετο ιματισμό, αυτή η ζώνη δεν πρέπει ποτέ να έχει άμεση επαφή με το δέρμα. Αυτή η ζώνη είναι περαιτέρω μία ειδικά αναπτυγμένη αντικυτταρική ζώνη με πολλές υφάνσεις οι οποίες εφάπτονται στο δέρμα, χρησιμοποιήστε αυτή την ζώνη για όλα τα προβληματικά μέρη. Είναι απαραίτητη για να ενεργήσουν ενάντια στο σώμα προτού αρχίσουν να υπάρχουν σκληρά μέρη, τα οποία είναι δύσκολο να καταπολεμηθούν. B. Ενιαία ζώνη (Single Belt): Αυτή η ζώνη χρησιμοποιείται στην περιοχή των μηρών και των γλουτών. Για να πετύχετε το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα, πρέπει να κάνετε κάθε άσκηση τουλάχιστον 3 λεπτά. Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη ζώνη φορέστε άνετο ιματισμό. C. Διπλή ζώνη (Double belt): Η διπλή ζώνη είναι η βασική ζώνη και χρησιμοποιείται κυρίως για την περιοχή στηθών και πλάτης. Αλλά μπορείτε να την χρησιμοποιήσετε και για όλο το σώμα σας. Αυτή η ζώνη είναι αποτελεσματική για τη χαλάρωση ειδικά για την πλάτη και τους μύες των ώμων. Page 13 of 16
A. Ζώνη μασάζ (Massage Belt): Χρήση: Χρησιμοποιήστε την ζώνη σε όλες τις προβληματικές περιοχές όπως την κοιλιά, την μέση τους μηρούς και τους γλουτούς. B. Ενιαία ζώνη (Single Belt): Χρήση: Μπορείτε να κινηθείτε μέσα στην ενιαία ζώνη εντελώς και να την βάλετε γύρω από τους γλουτούς σας ή μπορείτε να περπατήσετε μέσα στη ζώνη με μόνο ένα πόδι, προκειμένου να ασκηθούν οι μηροί. Βεβαιωθείτε ότι η ζώνη είναι συνεχώς σφιχτή, αλλά όχι τόσο σφιχτή γύρω από την αντίστοιχη περιοχή, την οποία θέλετε να τρίψετε. C. Διπλή ζώνη (Double belt): Χρήση 1: Γυρίστε με την πλάτη προς το μασάζ και σταυρώστε την ζώνη στο στήθος σας. Με αυτόν τον τρόπο εστιάζετε το μασάζ στους ώμους και το στήθος. Χρήση 2: Γυρίστε με το πρόσωπο στο μασάζ και σταυρώστε την ζώνη στην πλάτη σας, με αυτό τον τρόπο χαλαρώνετε τους μύες της πλάτη σας. Χρήση 3: Μπορείτε να κάνετε μασάζ τους μύες των μηρών αν σταθείτε μέσα στην ζώνη. Ελέγχετε την ένταση κινούμενοι εμπρός και πίσω. Page 14 of 16
Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται προς χρήση από πρόσωπα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες φυσικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες, ή την εμπειρία και τη γνώση έλλειψης, εκτός αν υπάρχει επίβλεψη ή η οδηγία σχετικά με τη χρήση της συσκευής από αρμόδιους για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά πρέπει να εποπτεύονται για να εξασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. Σωστή διάθεση αυτού του προϊόντος. Αυτός ο χαρακτηρισμός δείχνει ότι αυτό το προϊόν δεν πρέπει να διατεθεί με άλλα οικιακά απόβλητα σε όλη την Ευρωπαϊκή Κοινότητα. Για να αποτρέψετε την πιθανή ζημιά στο περιβάλλον ή την ανθρώπινη υγεία από την ανεξέλεγκτη διάθεση αποβλήτων, το ανακυκλώστε για να προωθήσετε υπεύθυνα τη βιώσιμη επαναχρησιμοποίηση των υλικών πόρων. Για να επιστρέψετε τη χρησιμοποιημένη συσκευή σας, παρακαλώ χρησιμοποιήστε τα συστήματα επιστροφής και συλλογής ή ελάτε σε επαφή με το κατάστημα όπου το προϊόν αγοράστηκε. Μπορούν να πάρουν αυτό το προϊόν για την περιβαλλοντική ασφαλή ανακύκλωση. Αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι χαλασμένο, πρέπει να αντικατασταθεί άμεσα από την αντιπροσωπεία ή τα σωστά καταρτισμένα πρόσωπά, προκειμένου να αποφευχθεί ένας κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ΕΓΓΥΗΣΗ: Η εταιρεία μας εγγυάται την καλή λειτουργία της παρακάτω συσκευής και για τα χρονικά διαστήματα που αναγράφονται στους όρους της εγγύησης. Οι όροι που αναγράφονται αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της εγγύησης Ονοματεπώνυμο αγοραστού: ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ: Είδος: Συσκευή Μασάζ AL-302C Ημερομηνία αγοράς:.. Αριθμός δελτίου πώλησης:... Το κατάστημα πώλησης Παρακαλείται το κατάστημα να σφραγίσει την παρούσα εγγύηση Page 15 of 16
1. Εγγύηση και χρονική διάρκεια αυτής: Η ΜΕΚΜΑ Α.Ε. αναλαμβάνει να επισκευάσει το μηχάνημα δωρεάν σε περίπτωση βλάβης που οφείλεται αποκλειστικά σε σφάλμα κατασκευής. Η εγγύηση καλύπτει το κόστος των ανταλλακτικών και την εργασία αποκατάστασης της βλάβης. Ο έλεγχος και η ρύθμιση του μηχανήματος βαρύνει τον πελάτη. Η χρονική διάρκεια της εγγύησης είναι: Για το πλαίσιο δύο (2) έτη. Για το μοτέρ ένα (1) έτος. Για τα υπόλοιπα μέρη ένα (1) έτος. Για τα ηλεκτρονικά μέρη ένα (1) έτος. και δεν παρατείνεται για οποιαδήποτε αιτία. 2. Όροι εγγύησης: Η παρούσα εγγύηση ισχύει μόνο εφ όσον: 1. Επιδειχθεί από τον αγοραστή η νόμιμη απόδειξη αγοράς του μηχανήματος (Τιμολόγιο Δελτίο Αποστολής ή Δελτίο Λιανικής Πώλησης) που αναφέρει την ημερομηνία αγοράς, τον τύπο του μηχανήματος και τον αριθμό κατασκευής (serial number). Οπωσδήποτε αποκλείεται η μεταβίβαση της εγγύησης σε τρίτον. 2. Η εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα να καθορίζει αυτή και κατά την απόλυτη κρίση της την αντικατάσταση ή την επισκευή των ανταλλακτικών, καθώς επίσης, τον τρόπο, τον χρόνο και τον τρόπο επισκευής. Ρητώς αναφέρεται ότι αποκλείεται κάθε είδους απαίτηση για αποζημίωση, λόγω προσωρινής έλλειψης ανταλλακτικών και καθυστέρησης αποκατάστασης της βλάβης. 3. Εκπλήρωση της εγγύησης. Η επισκευή του μηχανήματος μπορεί να γίνει: 1. Στο συνεργείο της εταιρείας μας. Η μεταφορά του μηχανήματος προς και από το συνεργείο, γίνεται με ευθύνη και έξοδα του πελάτη. 2. Με την μετάβαση του τεχνικού της εταιρείας στο χώρο του πελάτη. Ο χρόνος μετάβασης και τα έξοδα κίνησης του τεχνικού βαρύνουν τον πελάτη και καθορίζονται από τον ισχύοντα τιμοκατάλογο service της εταιρείας μας. 4. Εξαιρέσεις από την εγγύηση. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει πλαστικά ή ελαστικά μέρη (π.χ. ταπέτο). ΔΕΝ ισχύει οπωσδήποτε η παρούσα εγγύηση, στις παρακάτω περιπτώσεις: 1. Όταν η βλάβη είναι αποτέλεσμα μετατροπών, κακής χρήσης, κακής συντήρησης. 2. Όταν η συσκευή ανοιχτεί ή επισκευαστεί από τρίτους. 3. Όταν η βλάβη προέρχεται από αμέλεια του χρήστη. 4. Όταν έχει χρησιμοποιηθεί ρεύμα διαφορετικής τάσης. 5. Όταν γενικώς δεν έχουν ακολουθηθεί οι υποδείξεις των οδηγιών χρήσης. Όταν η συσκευή χρησιμοποιείται σε γυμναστήρια, γυμναστικούς συλλόγους και studio s. Service: Γρ. Λαμπράκη 21 Λυκόβρυση Τ.Κ. 14123. Τηλέφωνο 2102758228 fax 2102774798 Page 16 of 16