Σελίδα 1 από 8 ΤΜΗΜΑ 1: Στοιχεία ουσίας/παρασκευάσματος και εταιρείας/επιχείρησης Αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος FINOLLOY XH SUPERIOR Κράμα έγχυσης μοντέλων 00925 / 00925P / 00927 Ομάδα υλικών: Metalle Συναφείς προσδιοριζόμενες χρήσεις της ουσίας ή του μείγματος και αντενδεικνυόμενες χρήσεις Χρήση τής ουσίας/τού μείγματος Βοηθητικό για το οδοντοτεχνικό εργαστήριο ουσίες για την επεξεργασία των μετάλλων βασικά μέταλλα και κράματα Στοιχεία του προμηθευτή του δελτίου δεδομένων ασφαλείας Εταιρεία: Οδός: Τόπος: Mangelsfeld 18 D-97708 Bad Bocklet Δεν συνιστώνται χρήσεις σε Δεν διατίθενται περαιτέρω υποδείξεις. Τηλέφωνο: +49-97 08-90 94 20 Τέλεφαξ:+49-97 08-90 94 21 Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@fino.com Αρμόδιος: Joachim Mahlmeister Τηλέφωνο: +49-97 08-90 94 20 Ηλεκτρονική διεύθυνση: Κεντρική ιστοσελίδα: info@fino.com www.fino.com ΤΜΗΜΑ 2: Προσδιορισμός επικινδυνότητας Ταξινόμηση της ουσίας ή του μείγματος Δεν ιςχύει Στοιχεία επισήμανσης Συστατικά που καθορίζουν τον κίνδυνο για καταγρφή Δεν απαιτείται. Συμπληρωματικές υποδείξεις Το προϊόν δεν πρέπει να χαρακτηριστεί ιδιάιτερα σύμφωνα με την κατευθυντήρια γραμμή 67/548/ΕOK. Άλλοι κίνδυνοι Κανένας αξιόλογος κίνδυνος. ΤΜΗΜΑ 3: Σύνθεση/πληροφορίες για τα συστατικά Μείγματα Χημική ονομασία της ουσίας Οδοντικό κράμα σε βάση κοβαλτίου/χρωμίου.
Σελίδα 2 από 8 Επικίνδυνα συστατικά υλικά Αριθμ. EK Ονομασία Αριθμ. CAS Ταξινόμηση Αριθμός καταλόγου Ταξινόμηση GHS Αριθμ. REACH Βάρος 231-158-0 7440-48-4 027-001-00-9 231-157-5 7440-47-3 κοβάλτιο R42/43-53 Resp. Sens. 1, Skin Sens. 1, Aquatic Chronic 4; H334 H317 H413 Χρώμιο 30-70 % 20-40 % 231-107-2 7439-98-7 Μολυβδαίνιο 3-10 % Ολοκληρωμένο κείμενο των φράσεων Ρ και H: βλέπε στην παράγραφο 16. Επιπλέον στοιχεία Κανένα ΤΜΗΜΑ 4: Μέτρα πρώτων βοηθειών Περιγραφή των μέτρων πρώτων βοηθειών Γενικές υποδείξεις Δεν είναι απαραίτητα ιδιαίτερα μέτρα ασφαλείας. Εισπνοή Μη αναπνέετε την σκόνη. Μέτρα Πρώτων Βοηθειών μετά την εισπνοή: Σε περίπτωση εισπνοής των προϊόντων διάσπασης, μεταφέρετε τον τραυματία στον καθαρό αέρα και κρατήστε τον ήρεμο. Επαφή δέρματος Μετά την επαφή με το λιωμένο προϊόν, κρυώστε το συγκεκριμένο μέρος με νερό. Επαφή στα μάτια Σε περίπτωση που το προϊόν μπεί στο μάτι, ξεπλύνετε αμέσως κάτω από νερό και με ανοιχτό βλέφαρο για τουλάχιστον 5 λεπτά. Στη συνέχεια επισκεφτείτε εναν οφθαλμίατρο. Κατάποση Απαραίτητη η ιατρική βοήθεια. Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, άμεσες ή μεταγενέστερες Χωρίς περαιτέρω πληροφορίες. Ένδειξη οιασδήποτε απαιτούμενης άμεσης ιατρικής φροντίδας και ειδικής θεραπείας Δεν διατίθενται περαιτέρω υποδείξεις. ΤΜΗΜΑ 5: Μέτρα για την καταπολέμηση της πυρκαγιάς Πυροσβεστικά μέσα Κατάλληλα µέσα πυρόσβεσης Προσαρμογή των μέτρων πυρόσβεσης αναλόγως την περιοχή. Μέσα πυρόσβεσης, που δεν πρέπει να χρησιµοποιηθούν για λόγους ασφαλείας Κανένα
Σελίδα 3 από 8 Ειδικοί κίνδυνοι που προκύπτουν από την ουσία ή το μείγμα Συστάσεις για τους πυροσβέστες Χωρίς ειδικά μέτρα για το υλικό σε συμπαγή μορφή. Σμπληρωματικές υποδείξεις κανένας, καμμία, κανένα ΤΜΗΜΑ 6: Μέτρα για την αντιμετώπιση τυχαίας έκλυσης Προσωπικές προφυλάξεις, προστατευτικός εξοπλισμός και διαδικασίες έκτακτης ανάγκης Αποφύγετε τη δημιουργία σκόνης. Περιβαλλοντικές προφυλάξεις δεν είναι απαραίτητα ιδιαίτερα μέτρα ασφαλείας. Μέθοδοι και υλικά για περιορισμό και καθαρισμό Αποφύγετε τη δημιουργία σκόνης. Σκουπίστε μηχανικά. Παραπομπή σε άλλα τμήματα βλέπε μέτρα ασφαλείας στα σημεία 7 και 8. Χειρισμός του συσσωρευμένου προϊόντος σύμφωνα με το κεφάλαιο διάθεσης απορριμμάτων. ΤΜΗΜΑ 7: Χειρισμός και αποθήκευση Προφυλάξεις για ασφαλή χειρισμό Υποδείξεις για ασφαλή χειρισμό δεν είναι απαραίτητα ιδιαίτερα μέτρα ασφαλείας. Οδηγίες για την προστασία σε πυρκαγιές και εκρήξεις Αποφύγετε τη δημιουργία σκόνης. Επιπλέον στοιχεία Συνθήκες για την ασφαλή φύλαξη, συμπεριλαμβανομένων τυχόν ασυμβίβαστων Απαιτήσεις για χώρους αποθήκευσης και δοχεία Χωρίς ειδικότερες προδιαγραφές. Οδηγίες συγκεντρωτικών αποθηκεύσεων Επί πλέον πληροφορίες σχετικά με τις συνθήκες αποθήκευσης ΤΜΗΜΑ 8: Έλεγχος της έκθεσης/ατομική προστασία Παράμετροι ελέγχου Ενδεικτικεσ οριακέσ τιμέσ επαιτελματικησ εκθεσησ CAS-No. Ονομασία της ουσίας ml/m³ mg/m³ ίνες/cm³ Κατηγορία Προέλευση 7439-98-7????ίda???? 15,000 15,000 TRK Ανώτατη TRK 7440-48-4 Κοβάλτιο μεταλλικό (σκόνη και καπνοί) - 0,1 - - Ανώτατη 7440-47-3 Χρώμιο (μεταλλικό) - 1 - - Ανώτατη
Σελίδα 4 από 8 Σμπληρωματικές ποδείξεις Οριακές τιμές Έλεγχοι έκθεσης Ως βάση χρησιμοποιήθηκαν οι λίστες που ίσχυαν κατά την εκπόνηση. Έλεγχοι έκθεσης των εργαζο µένων στο χώρο εργασίας βλέπε κεφάλαιο 7. δεν είναι απαραίτητα περαιτέρω μέτρα ασφαλείας. Μέτρα υγιεινής Αποφεύγετε την επαφήμε το δέρμα. Όταν το χρησιμοποιείτε μην τρώτε, μην πίνετε, μην καπνίζετε. Μην αναπνέετε αέρια/αναθυμιάσεις/ατμούς/εκνεφώματα πλύνετε τα χέρια πρίν τα διαλείμματα και κατά το τέλος της εργασίας με το προϊόν. Αναπνευστική προστασία Χρήση ανεπνευστικής προστασίας σε επίδραση αναθυμιάσεων, σκόνης και εκνεφωμάτων. Προβλέψτε τον καλό αερισμό και την απορρόφηση στις επικίνδυνες περιοχές. Προστασία των χεριών Να φοράτε κατάλληλα γάντια. Προστασία των µατιών προστατευτικά γυαλιά με καλή εφαρμογή στο πρόσωπο. Προστασία του δέρµατος Να φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυμασία. ΤΜΗΜΑ 9: Φυσικές και χημικές ιδιότητες Στοιχεία για τις βασικές φυσικές και χημικές ιδιότητες Φυσική κατάσταση: Χρώμα: Οσμή: Τιμή ph: συσσωματώματα / στερεός γκρί-ασημί άοσμος(η) Πληροφορίες για τις μεταβολές της φυσικής κατάστασης Σημείο τήξης/περιοχή τήξης: Σημείο ζέοης/περιοχή ζέοης: Σημείο μαλάκυνσης: Σημείο ανάφλεξης: Αναφλεξιμότητα στερεά: Εκρηκτικές ιδιότητες Το προϊόν δεν αποτελεί κίνδυνο έκρηξης. Κατώτερο όριο έκρηξης: Ανώτερο όριο έκρηξης: Θερμοκρασία ανάφλεξης: Θερμοκρασία αυτοανάφλεξης στερεά: Πίεση ατμών: Πυκνότητα: Υδατοδιαλυτότητα: Δυναμικό ιξώδες: δεν καθορίστηκε δεν καθορίστηκε --- --- Το προϊόν δεν αυταναφλέγεται. δεν καθορίστηκε 8,0-8,5 g/cm³ αδιάλυτο δεν καθορίστηκε Μέθοδος
Σελίδα 5 από 8 Κινηματικό ιξώδες: --- Πυκνστητα ατμών: Ταχύτητα εξάτμισης: Λεγχος διαχωρισμού διαλυτικών υλικών: Περιεχόμενος διαλύτης: Άλλες πληροφορίες Περιεχόμενο στερεό: Δεν ιςχύει Δεν ιςχύει 100,00 % ΤΜΗΜΑ 10: Σταθερότητα και δραστικότητα Δραστικότητα Χημική σταθερότητα ανεπαρκή δεδομένα Δεν διατίθενται περαιτέρω πληροφορίες. Πιθανότητα επικίνδυνων αντιδράσεων Δεν υπάρχουν γνωστές επικίνδυνες αντιδράσεις. Συνθήκες που πρέπει να αποφεύγονται Δεν αποσυντίθεται αν χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες. Μη συμβατά υλικά Δεν υπάρχουν όταν χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες. Επικίνδυνα υλικά αποσύνθεσης Δεν υπάρχουν γνωστά επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης. Επιπλέον πληροφορίες Κανένα ΤΜΗΜΑ 11: Τοξικολογικές πληροφορίες Πληροφορίες για τις τοξικολογικές επιπτώσεις Οξύα τοξικότητα Για την ουσία αυτή δεν ισχύει η μέθοδος της άθροισης για την κατηγοριοποίηση των κατάλληλων μιγμάτων. Αριθμ. CAS Ονομασία Οδοί έκθεσης Μέθοδος Δόση Είδος h 7440-48-4 κοβάλτιο Οξεία τοξικότητα από του στόματος LD50 6170 mg/kg Ratte Ειδικά αποτελέσματα σε πειράματα με ζώα Δεν υπάρχουν τοξικολογικές μελέτες. Ερεθιστική και διαβρωτική δράση Δεν υπάρχει γνωστή ερεθιστική δράση. Ευαισθητοποιητική δράση Δεν υπάρχει γνωστή δράση ευαισθητοποίησης. Σοβαρή δράση μετά από επανειλημμένη ή παρατεταμένη έκθεση Δεν υπάρχουν μέχρι σήμερα γνωστές δράσεις για τον άνθρωπο κατά τη χρήση με αυτό το προϊόν. Καρκινογόνος, μεταλλαξιογόνος, τοξική για την αναπαραγωγή δράση Δεν υπάρχουν περαιτέρω ενδείξεις για καρκινογόνο δράση, μετάλλαξη γεννητικού υλικού και θέση σε
Σελίδα 6 από 8 κίνδυνο της ικανότητας αναπαραγωγής. Άλλα στοιχεια επί ελέγχων Χωρίς περαιτέρω πληροφορίες. Εμπειρικά στοιχεία, σχετικά με την επίδραση επί του ανθρώπου Δεν υπάρχουν περαιτέρω γνωστές παρατηρήσεις. Δεν υπάρχουν μέχρι σήμερα γνωστές δράσεις για τον άνθρωπο κατά τη χρήση με αυτό το προϊόν. Άλλα στοιχεία ΤΜΗΜΑ 12: Οικολογικές πληροφορίες Τοξικότητα σχεδόν αδιάλυτο Αριθμ. CAS 7440-48-4 Ονομασία Τοξικότητα νερού Μέθοδος Δόση Είδος κοβάλτιο h 7440-47-3 Οξεία Τοξικότητα στα Ψάρια LC50 > 100 mg/l Brachydanio rerio 96 Χρώμιο Οξεία Τοξικότητα στα Ψάρια LC50 40,5 mg/l 96 Οξεία τοξικότητα των φυκιών ErC50 8,75 mg/l 72 Οξεία τοξικότητα Crustacea EC50 0,07 mg/l 48 Ανθεκτικότητα και ικανότητα αποικοδόμησης Δεν υπάρχει γνωστή κατηγοριοποίηση. Δυνατότητα βιοσυσσώρευσης Καμμία ένδειξη για το δυναμικό βιοσυσσώρευσης. Κινητικότητα στο έδαφος το προϊόν δεν δοκιμάστηκε. Αποτελέσματα της αξιολόγησης ΑΒΤ και αααβ Τα προϊόντα αυτού του παρασκευάσματος δεν εμπίπτουν στα κριτήρια ταξινόμησης ως PBT ή vpvb. Άλλες δυσπενεις επιπτώσεις Δεν υπάρχουν γνωστές δράσεις. Άλλα στοιχεία ΤΜΗΜΑ 13: Στοιχεία σχετικά με την απόρριψη Μέθοδοι διαχείρισης αποβλήτων Επεξεργασία αποβλήτων Διάθεση σύμφωνα με τις προδιαγραφές των αρμόδιων υπηρεσιών. Επεξεργασία ακάθαρτων αποβλήτων συσκευασιών και συνιστώμενα απορρυπαντικά Μή μολυσμένες και άδειες συσκευασίες μπορούν να ανακυκλωθούν. ΤΜΗΜΑ 14: Πληροφορίες σχετικά με τη μεταφορά Μεταφορά δια ξηράς (ADR/RID) Αριθµός ΟHE: Οικεία ονομασία αποστολής ΟΗΕ: 0000 No dangerous good in sense of this transport regulation.
Σελίδα 7 από 8 Άλλες σχετικές πληροφορίες (Μεταφορά δια ξηράς) Not restricted Μεταφορά με ποταμόπλοια Αριθµός ΟHE: Οικεία ονομασία αποστολής ΟΗΕ: 0000 Άλλες σχετικές πληροφορίες (Μεταφορά με ποταμόπλοια ) Not restricted Θαλάσσια μεταφορά Αριθµός ΟHE: Οικεία ονομασία αποστολής ΟΗΕ: No dangerous good in sense of this transport regulation. 0000 Άλλες σχετικές πληροφορίες (Θαλάσσια μεταφορά) Not restricted Αεροπορική μεταφορά Αριθµός ΟHE: Οικεία ονομασία αποστολής ΟΗΕ: Not a hazardous material with respect to these transportation regulations. 0000 Άλλες σχετικές πληροφορίες (Αεροπορική μεταφορά) Not restricted Ειδικές προφυλάξεις για τον χρήστη Δεν είναι γνωςτά. Not a hazardous material with respect to these transportation regulations. Χύδην μεταφορά σύμφωνα με το παράρτημα II της σύμβασης MARPOL 73/78 και του κώδικα IBC ΤΜΗΜΑ 15: Στοιχεία σχετικά με τη νομοθεσία Κανονισμοί/νομοθεσία σχετικά με την ασφάλεια, την υγεία και το περιβάλλον για την ουσία ή το μείγμα Στοιχεία σχετικά με τις κανονιστικές διατάξεις EE 1999/13/EK (VOC): Κανένα Συμπληρωματικές οδηγίες επί προδιαγραφών της ΕK Εθνικοί κανονισμοί Χωρίς περαιτέρω πληροφορίες. Κατηγορία κινδύνου ύδατος (D): Επιπλέον στοιχεία --- Αξιολόγηση χημικής ασφάλειας Δεν έχει διενεργηθεί αξιολόγηση χημικής ασφάλειας για τις ουσίες σε αυτό το μίγμα. ΤΜΗΜΑ 16: Άλλες πληροφορίες Το πλήρες κείμενο των φράσεων R αναφέρεται στις ενότητες 2 και 3 42/43 Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση όταν εισπνέεται και σε επαφή µε το δέρµα. 53 Μπορεί να προκαλέσει µακροχρόνιες δυσµενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. Πλήρες κείμενο H-Φράσεων που αναφέρονται στις ενότητες 2 και 3 H317 Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση. H334 Μπορεί να προκαλέσει αλλεργία ή συμπτώματα άσθματος ή δύσπνοια σε περίπτωση εισπνοής.
Σελίδα 8 από 8 H413 Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες επιπτώσεις στους υδρόβιους οργανισμούς. Άλλα στοιχεία Τα δεδομένα αυτά στηρίζονται στην σημερινή στάθμη των γνώσεών μας, δεν αποτελούνεντούτοις εγγύηση για τις ιδιότητες του προϊόντος 9α και δεν αποτελούν καμία σύμβαση νομικής ισχύος.