ΕΛΤΙΟ Ε ΟΜΕΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατασκευαστής: Tana-Chemie GmbH - Mainz Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος: ECOLINE s.a. Εµπορική ονοµασία: FLOOR & SURFACE CLEANER Ηµεροµηνία αναθεώρησης : 22.05.2006 01. ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Όνοµα Προϊόντος : FLOOR & SURFACE CLEANER Χρήση Προϊόντος: Προϊόν καθαρισµού γενικής χρήσης Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος : ECOLINE s.a. ιεύθυνση : Γ. Παπανδρέου 91 Ζωγράφου Αθήνα Τηλέφωνο / Fax 210 7713906-7 / 210 7713908 Κωδικός τιµολόγησης 5l Κωδικός τιµολόγησης 1l 01-0707914 01-0179156 02. Σύσταση / πληροφορίες για τα συστατικά Χηµικά χαρακτηριστικά Υγρό διάλυµα βασισµένο σε ανιονικά και µη ιονικά τασιενεργά, σάπωνες, πηκτική ουσία, συντηρητικό, χρωστική και άρωµα. Επικίνδυνα Συστατικά ALKYL ETHER SULFATE, SODIUM SALT: EC-No.: 500-223-8, CAS-No.: 68585-34-2 Ποσοστό: 1-4,99% Ταξινόµηση: Xi: R 36/38 ALKYL POLYGLYCOSIDES C10-16: CAS-No.: 110615-47-9 Ποσοστό: 1-4,99% Ταξινόµηση: Xi: R 41, Xi: R 38 03. Ταυτότητα Κινδύνων Αρχικοί κίνδυνοι εν υπάρχουν. Ειδικές ενδείξεις νια τους κινδύνους που προκαλεί στον άνθρωπο και στο περιβάλλον Το προϊόν προκαλεί ελαφριά µόλυνση υδάτων (WHC 1). 1
04. Πρώτες Βοήθειες Γενικά Σε οποιαδήποτε περίπτωση αµφιβολίας ή αν τα συµπτώµατα επιµένουν καλέστε αµέσως γιατρό. Επαφή µε το δέρµα Ξεβγάλετε µε άφθονο νερό. Απλώστε κρέµα στα σηµεία που έχετε καθαρίσει καλά. Επαφή µε τα µάτια Ξεβγάλετε µε άφθονο νερό για 10-15 λεπτά. Ζητήστε την συµβουλή οφθαλµίατρου. Κατάποση Μην προκαλείτε εµετό. Σε περίπτωση κατάποσης, συµβουλευτείτε το γιατρό αµέσως και δείξτε του το κουτί ή την ετικέτα. 05. Μέτρα για την καταπολέµηση της πυρκαγιάς Κατάλληλα µέσα για πυρόσβεση Αφρός, CO 2, πούδρα πυρόσβεσης, ατµός νερού, πίδακας νερού χαµηλής πίεσης. Προϊόντα πυρόσβεσης απαγορευτικά για λόγους ασφαλείας Πίδακας νερού υψηλής πίεσης. Συµπληρωµατικές ενδείξεις Σε περίπτωση πυρκαγιάς βρέξτε τα δοχεία µε κρύο νερό. 06. Μέτρα για την καταπολέµηση τυχαίας διαρροής Προσωπικές προφυλάξεις Σε περίπτωση που έχει διαρρεύσει προϊόν στο δάπεδο, υπάρχει ιδιαίτερος κίνδυνος ολισθηρότητας. Περιβαλλοντικές προφυλάξεις Αποφύγετε την έκχυση του προϊόντος σε υπονόµους και άλλα νερά χωρίς να έχει προηγηθεί αρχική προεργασία (βιολογικός καθαρισµός). Πάρετε τα απαραίτητα µέτρα ώστε να µην εκχυθούν επιπλέον µεγάλες ποσότητες. Μέθοδοι Καθαρισµού / Ανάκτησης Περισυλλέξτε το διαρρέον υλικό µε υλικά απορροφητικά π.χ. άµµο, χώµα, πριονίδια. Απορρίψτε το µολυσµένο υλικό σύµφωνα µε την παράγραφο 13. 2
07. Χειρισµός και αποθήκευση Χειρισµός Λάβετε όλα τα µέτρα υγιεινής και ασφαλείας σύµφωνα µε την εργατική νοµοθεσία. Πληροφορίες για χειρισµό σε περίπτωση εκρήξεων και πυρκαγιάς εν απαιτούνται να ληφθούν ιδιαίτερα µέτρα προφύλαξης. Αποθήκευση Συνιστώµενη θερµοκρασία αποθήκευσης: 20 ο C. Να αποθηκεύεται πάντα στην δική του συσκευασία. ιαχωρισµός από µη συµβατά υλικά στη αποθήκευση Αποθηκεύστε το µακριά από τρόφιµα. 08. Έλεγχος έκθεσης / προστασία Συστατικά του προϊόντος που πρέπει να ελεγχθούν για την έκθεσή τους στο περιβάλλον εργασίας (όρια έκθεσης) Το προϊόν δεν περιέχει τέτοιες ποσότητες συστατικών που να χρειάζονται έλεγχο για την έκθεσή τους στο περιβάλλον εργασίας. Εξαιρέσεις δείτε παρακάτω. Προσωπικός προστατευτικός εξοπλισµός α. Γενικά µέτρα προστασίας και υγιεινής Πλένετε τα χέρια σας πριν από το διάλειµµα και µετά το τέλος της εργασίας σας. Κρατήστε το µακριά από τρόφιµα, ποτά και τροφές ζώων. β. Μέτρα προστασίας για το αναπνευστικό γ. Μέτρα προστασίας για τα χέρια δ. Μέτρα προστασίας για τα µάτια ε. Μέτρα προστασίας για το περιβάλλον Ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες χρήσης και δοσολόγησης του προϊόντος. 09. Φυσικές / χηµικές ιδιότητες Εξωτερικά χαρακτηριστικά τύπος: υγρό χρώµα: πορτοκαλί οσµή: πορτοκαλιού 3
Σχετικά δεδοµένα ασφαλείας Πυκνότητα : 1,02 g/cm 3 (20 0 C) ph value : 8,25 χρόνος ροής : 70-150 mpa.s (20 0 C) 10. Σταθερότητα και Αντιδραστικότητα Συνθήκες προς αποφυγή Αποθηκεύστε το σύµφωνα µε το παράρτηµα 7. Ουσίες προς αποφυγή Καµία γνωστή. Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης Κανένα γνωστό 11. Τοξικολογικά στοιχεία Πρόσθετες τοξικολογικές πληροφορίες Το προϊόν δεν έχει εξεταστεί. Η τοξικολογική ταξινόµηση του προϊόντος πραγµατοποιήθηκε βάσει των αποτελεσµάτων που προέκυψαν από τους υπολογισµούς που ορίζει η Γενική Οδηγία Παρασκευής (1999/45/EC). 12. Οικολογικά στοιχεία Πληροφορίες για την εξάλειψη (βιοδιασπασιµότητα και µη) Το προϊόν είναι βιοδιασπώµενο. Σε περίπτωση διοχέτευσης του προϊόντος σε ανάλογες εγκαταστάσεις βιολογικού καθαρισµού δεν αναµένονται παρενέργειες. Τα τασιενεργά συστατικά πληρούν τις νόµιµες απαιτήσεις που αφορούν τη βιοδιασπασιµότητα. Άλλες πληροφορίες για την οικολογία : Το προϊόν δεν έχει εξεταστεί. Η οικοτοξικολογική ταξινόµηση του προϊόντος πραγµατοποιήθηκε βάσει των αποτελεσµάτων που προέκυψαν από τους υπολογισµούς που ορίζει η Γενική Οδηγία Παρασκευής (1999/45/EC). 13. Τρόποι διάθεσης Προϊόν Συστάσεις Οι µεγάλες ποσότητες πρέπει να απορρίπτονται σε ειδικούς χώρους απορριµµάτων. Οι µικρές ποσότητες ξεβγάζονται µε άφθονο νερό. 4
Κλειδί Απόρριψης 20 01 29. Το συγκεκριµένο κλειδί είναι µια σύσταση. Σε κάποιες περιπτώσεις διαφορετικής εφαρµογής από το χρήστη, µπορεί να χρειαστεί να εφαρµοστεί κάποιο άλλο κλειδί απόρριψης. Συσκευασία Συστάσεις Βεβαιωθείτε ότι η συσκευασία είναι εντελώς άδεια πριν τη δώσετε για ανακύκλωση. 14. Πληροφορίες µεταφοράς Το προϊόν δεν αποτελεί επικίνδυνη ουσία ή φορτίο σε εθνική/διεθνή µεταφορά µέσω οδών, σιδηροδρόµου, θάλασσας ή αέρα. 15. Πληροφορίες κανονισµών Ταξινόµηση σύµφωνα µε τους κανονισµούς EEC Επικίνδυνα συστατικά που αναγράφονται στην ετικέτα Σύµβολο κινδύνου και καθορισµός κινδύνου Συµπληρωµατικές πληροφορίες Σύµφωνα µε τις υπάρχουσες πληροφορίες το προϊόν δεν αποτελεί επικίνδυνο παρασκεύασµα. 16. Άλλες πληροφορίες Επιπλέον πληροφορίες Όλα τα απορρυπαντικά πρέπει να φυλάσσονται µακριά από τα παιδιά. Προτάσεις R των πρώτων υλών 36/38 ερεθιστικό για τα µάτια και το δέρµα 38 ερεθιστικό για το δέρµα 41 κίνδυνος σοβαρής βλάβης στα µάτια Οι πληροφορίες σε αυτό το δελτίο δεδοµένων ασφαλείας αντιπροσωπεύουν τα πιο πρόσφατα δεδοµένα που έχουµε στη διάθεσή µας και τη βέλτιστη άποψη όσον αφορά την κατάλληλη µεταχείριση και χρήση του προϊόντος κάτω από κανονικές συνθήκες. Κάθε χρήση του προϊόντος µη σύµφωνη µε τα δεδοµένα αυτού του δελτίου, που περιλαµβάνει συνδυασµένη χρήση του προϊόντος µε οποιοδήποτε άλλο προϊόν και οποιαδήποτε άλλη διεργασία, εµπίπτει στην ευθύνη του χρήστη. 5