Συµπληρωµατικές οδηγίες για την αναγνώριση και εξαγορά πρόσθετου συντάξιµου χρόνου (άρθρο 22) καθώς και επιστροφής εισφορών (άρθρο 12) µε βάση τις Καταστατικές διατάξεις του Τ.Ε.Α.Π.Ε.Τ.Ε. ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΕΣΟ ΩΝ Ε Γ Κ Υ Κ Λ Ι Ο Σ: 76/2007 Αρ.Πρωτ.: Τ01/ 672/10/24-5-07 Σχ. α) η 72/06 εγκ. της /σης ΙΚΑ-ΕΤΑΜ. β) τo µε αρ. πρωτ. Φ.20203/29642/1451/20.12.06 έγγραφο της Γ.Γ.Κ.Α. του Υπουργείου Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας. γ) το µε αρ.πρωτ.φ.20203/οικ.2073/95/5.3.07 νεώτερο έγγραφο της Γ.Γ.Κ.Α. του Υπουργείου Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας. Με την α) σχετική εγκύκλιο της /σης ΙΚΑ-ΕΤΑΜ σας κοινοποιήσαµε τις διατάξεις της παρ.1 του άρθρου 26 του Ν. 3455/06 (ΦΕΚ 84/18.4.06) για την υπαγωγή των ασφαλισµένων και συνταξιούχων του Τ.Ε.Α.Π.Ε.Τ.Ε στο Ε.Τ.Ε.Α.Μ και στο Ε.Τ.Α.Τ, µετά το ως άνω β) σχετικό έγγραφο της Γ.Γ.Κ.Α του Υπουργείου Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας. Με την παρούσα εγκύκλιο σας παρέχουµε τις ακόλουθες συµπληρωµατικές οδηγίες µε αφορµή το ως άνω γ) νεώτερο έγγραφό της Γ.Γ.Κ.Α σχετικό µε τα αναφερόµενα στο θέµα, το οποίο και σας επισυνάπτουµε. ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΚΑΙ ΕΞΑΓΟΡΑ ΠΡΟΣΘΕΤΟΥ ΣΥΝΤΑΞΙΜΟΥ ΧΡΟΝΟΥ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΟΥ ΑΡΘΡΟΥ 22 ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΤΟΥ Τ.Ε.Α.Π.Ε.Τ.Ε. Όπως σας γνωστοποιήσαµε ήδη στην 72/06 εγκύκλιο της /σης ΙΚΑ-ΕΤΑΜ, για τους απασχολούµενους στην Εµπορική Τράπεζα της Ελλάδος και στην Τράπεζα Πειραιώς (παλαιοί ασφαλισµένοι), οι διατάξεις του άρθρου 22 του Καταστατικού του Τ.Ε.Α.Π.Ε.Τ.Ε, σχετικά µε τις αναγνωρίσεις και εξαγορές πρόσθετου συντάξιµου χρόνου (χρόνου προυπηρεσίας σε Ν.Π.Ι., ασθένειας, γονικής άδειας, εκτός υπηρεσίας, εργασίας στο εξωτερικό κλπ), συµπεριλαµβανοµένου και του χρόνου στρατιωτικής υπηρεσίας, εξακολουθούν να ισχύουν και αρµόδιος φορέας για την αναγνώριση αυτή είναι το Ε.Τ.Α.Τ στις περιπτώσεις υποβολής αίτησης από 18.4.06 και µετά. Εποµένως, οι προβλεπόµενες από το εν λόγω Καταστατικό εισφορές για την αναγνώριση του ανωτέρω χρόνου θα καταβάλλονται σε συγκεκριµένο λογαριασµό του Ε.Τ.Α.Τ, το οποίο είναι αρµόδιο για την έκδοση σχετικών βεβαιώσεων για την αναγνώριση του κατά περίπτωση χρονικού διαστήµατος. Σηµειώνεται ότι στο Ε.Τ.Α.Τ θα καταβάλλονται οι εισφορές και στις περιπτώσεις των εκκρεµών αιτήσεων που έχουν υποβληθεί πριν την 18.4.06 και θα κριθούν ή έχουν κριθεί από το Τ.Ε.Α.Π.Ε.Τ.Ε.
Στο πλαίσιο αυτό, περιπτώσεις αναγνώρισης προσθέτου συνταξίµου χρόνου στο Τ.Ε.Α.Π.Ε.Τ.Ε ή στο Ε.Τ.Α.Τ, ασφαλισµένων της ως άνω κατηγορίας, των οποίων η καταβολή των προβλεποµένων εισφορών έγινε σε λογαριασµό του Ε.Τ.Ε.Α.Μ, θα πρέπει να αντιµετωπισθούν µε συνέχιση καταβολής εισφορών πλέον στο Ε.Τ.Α.Τ, ενώ οι εισφορές που έχουν ήδη καταβληθεί στο Ε.Τ.Ε.Α.Μ θα µεταφερθούν στο Ε.Τ.Α.Τ ( από την αρµόδια υπηρεσία της /νσης Οικ/κών Υπηρεσιών της ιοίκησης ΙΚΑ-ΕΤΑΜ) προκειµένου να καταστεί ενιαίος ο αναγνωριζόµενος κατά περίπτωση χρόνος. Στις περιπτώσεις που έχουν υποβληθεί αιτήµατα αναγνώρισης στρατιωτικής υπηρεσίας στο Ε.Τ.Ε.Α.Μ, για την συγκεκριµένη κατηγορία απασχολουµένων, και έχουν εκδοθεί αναγνωριστικές αποφάσεις από τα Υποκαταστήµατα ΙΚΑ-ΕΤΑΜ, θα πρέπει να γίνει ανάκληση των εν λόγω αποφάσεων -οίκοθεν - και επιστροφή των καταβληθεισών εισφορών, τα δε αιτήµατα θα διαβιβάζονται στο Ε.Τ.Α.Τ για να κριθούν σύµφωνα µε τις καταστατικές διατάξεις του άρθρου 22 του Τ.Ε.Α.Π.Ε.Τ.Ε. ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΚΑΙ ΕΞΑΓΟΡΑ ΠΡΟΣΘΕΤΟΥ ΣΥΝΤΑΞΙΜΟΥ ΧΡΟΝΟΥ ( άρθρο 22 του Καταστατικού του Τ.Ε.Α.Π.Ε.Τ.Ε) ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΠΟΥ ΚΑΤΕΣΤΗΣΑΝ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΙ ΤΟΥ Ε.Τ.Ε.Α.Μ Ή ΤΟΥ Ε.Τ.Α.Τ. 1. Όσον αφορά τα πρόσωπα που κατέστησαν συνταξιούχοι του Τ.Ε.Α.Π.Ε.Τ.Ε πριν την 18.4.06 και αποτελούν ήδη συνταξιούχους του Ε.Τ.Ε.Α.Μ, έχουν την δυνατότητα να αναγνωρίσουν στο Ε.Τ.Ε.Α.Μ το χρόνο στρατιωτικής υπηρεσίας για προσαύξηση του ποσού της σύνταξής τους, σύµφωνα µε τις διατάξεις του ν. 1358/83, όπως ισχύει. Οµοίως, τη δυνατότητα αυτή έχουν και όσοι ασφαλισµένοι κατέστησαν συνταξιούχοι του Ε.Τ.Ε.Α.Μ µετά την ανωτέρω ηµεροµηνία. Αιτήσεις προσώπων, που έχουν ήδη καταστεί συνταξιούχοι του Ε.Τ.Ε.Α.Μ, για αναγνωρίσεις (κατ εφαρµογή των διατάξεων του άρθρου 22 του Καταστατικού του Τ.Ε.Α.Π.Ε.Τ.Ε) θα υποβάλλονται στα αρµόδια Υποκαταστήµατα ΙΚΑ-ΕΤΑΜ του τόπου κατοικίας των ενδιαφεροµένων, προκειµένου να κριθούν σύµφωνα µε την ισχύουσα νοµοθεσία στο Ε.Τ.Ε.Α.Μ. Οµοίως, αιτήσεις που υπεβλήθησαν ή θα υποβληθούν στο Ε.Τ.Α.Τ, θα διαβιβάζονται αρµοδίως στα κατά τόπους Υποκαταστήµατα ΙΚΑ-ΕΤΑΜ, για την αντιµετώπισή τους σύµφωνα µε τα παραπάνω. 2. Στις περιπτώσεις των προσώπων που καθίστανται συνταξιούχοι του Ε.Τ.Α.Τ µε συνταξιοδοτικές προϋποθέσεις του Τ.Ε.Α.Π.Ε.Τ.Ε, είναι δυνατή η αναγνώριση χρόνων σύµφωνα µε το άρθρο 22 του Καταστατικού του. Οι εισφορές για την αναγνώριση αυτή θα καταβληθούν στο Ε.Τ.Α.Τ. ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΚΑΙ ΕΞΑΓΟΡΑ ΠΡΟΣΘΕΤΟΥ ΣΥΝΤΑΞΙΜΟΥ ΧΡΟΝΟΥ (άρθρο 22 του Καταστατικού του Τ.Ε.Α.Π.Ε.Τ.Ε) ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΣΦΑΛΙΣΜΕΝΟΥΣ ΑΠΟ 1/1/93 ΚΑΙ ΜΕΤΑ. Οι ασφαλισµένοι από 1/1/93, που απασχολούνται στην Εµπορική Τράπεζα της Ελλάδος και στην Τράπεζα Πειραιώς, διέπονται πλήρως από την νοµοθεσία του Ε.Τ.Ε.Α.Μ (από 18.4.06). Εποµένως δεν έχουν ισχύ οι Καταστατικές διατάξεις του Τ.Ε.Α.Π.Ε.Τ.Ε που προβλέπουν αναγνωρίσεις και εξαγορές
χρόνων, συµπεριλαµβανοµένου και του χρόνου στρατιωτικής υπηρεσίας, αλλά οι διατάξεις του Ε.Τ.Ε.Α.Μ. Για τις περιπτώσεις ασφαλισµένων που αναγνώρισαν χρόνους, σύµφωνα µε το άρθρο 22 του καταστατικού του Τ.Ε.Α.Π.Ε.Τ.Ε, ή βρίσκονται στη διαδικασία εξαγοράς του υπολειπόµενου χρόνου και για τις οποίες έχουν καταβληθεί στο Τ.Ε.Α.Π.Ε.Τ.Ε εισφορές για την αναγνώριση του συνόλου του ζητηθέντος χρόνου, θα θεωρείται ότι έχει συντελεσθεί η αναγνώριση. Για το λόγο αυτό κρίνεται ότι κατ εξαίρεση, ο χρόνος αυτός θα παραµείνει ισχυρός. Αντιθέτως, στις περιπτώσεις που έχει αναγνωρισθεί µέρος του χρόνου, δεν έχει συντελεσθεί η αναγνώριση και συνεπώς θα πρέπει να διακοπεί. Οι εισφορές που έχουν ήδη καταβληθεί για την εν λόγω εξαγορά επιβάλλεται να επιστραφούν πλέον από το Ε.Τ.Α.Τ στους δικαιούχους. ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΕΙΣΦΟΡΩΝ (ΑΡΘΡΟ 12) ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΤΟΥ Τ.Ε.Α.Π.Ε.Τ.Ε. Με τις διατάξεις του άρθρου 12 του Καταστατικού του Τ.Ε.Α.Π.Ε.Τ.Ε, (το οποίο και σας επισυνάπτουµε) ήταν δυνατή υπό προϋποθέσεις η επιστροφή ασφαλιστικών εισφορών ή η καταβολή ειδικής εφάπαξ ασφαλιστικής παροχής αντί της επιστροφής των ασφαλιστικών εισφορών που είχαν καταβληθεί στο Ταµείο. Σύµφωνα µε τις οδηγίες που εδόθησαν από την Γ.Γ.Κ.Α (σχ. το Φ.20203/οικ.2073/95/5.3.07 έγγραφό της) όσον αφορά τις διατάξεις του άρθρου 12 του καταστατικού του Τ.Ε.Α.Π.Ε.Τ.Ε, διευκρινίζεται ότι, οι ως άνω διατάξεις δεν ισχύουν για τις αιτήσεις που έχουν υποβληθεί πριν την 18/4/06 καθώς και για αυτές που θα υποβληθούν µετά την ανωτέρω ηµεροµηνία και εποµένως δεν είναι δυνατή η ικανοποίηση των σχετικών αιτηµάτων από το Ε.Τ.Ε.Α.Μ. Για το λόγο αυτό θα πρέπει να διαβιβασθούν τα αιτήµατα επιστροφής εισφορών που υπεβλήθησαν στο Ε.Τ.Α.Τ η σε αναρµόδιες υπηρεσίες του ΙΚΑ- ΕΤΑΜ, στα Υποκαταστήµατα του τόπου κατοικίας των ενδιαφεροµένων, για την έκδοση σχετικής απόφασης. Ο χρόνος ασφάλισης στο Τ.Ε.Α.Π.Ε.Τ.Ε αποτελεί πλέον χρόνο ασφάλισης Ε.Τ.Ε.Α.Μ (παρ.3, άρθρου 58 του ν.3371/05) και θα ληφθεί υπόψη για τη συνταξιοδότηση του, κατά περίπτωση, ασφαλισµένου, σύµφωνα µε τις διατάξεις της διαδοχικής ασφάλισης. Άλλωστε στις ειδικές οικονοµικές µελέτες που εκπονήθηκαν µε αφορµή την ένταξη του προσωπικού της Εµπορικής Τράπεζας και της Τράπεζας Πειραιώς στο Ε.Τ.Ε.Α.Μ και στο Ε.Τ.Α.Τ και µε βάση σχετικές διευκρινίσεις του Υπουργείου Οικονοµίας και Οικονοµικών, δεν έχει ληφθεί υπόψη η επιστροφή ασφαλιστικών εισφορών, θεωρώντας ότι όλοι οι ασφαλισµένοι του Τ.Ε.Α.Π.Ε.Τ.Ε θα θεµελιώσουν συνταξιοδοτικό δικαίωµα.
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ & Αθήνα, 5 Μαρτίου 2007 ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ Αριθ.Πρωτ.:.20203/οικ.2073/95 ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ ΓΕΝΙΚΗ /ΝΣΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ /ΝΣΗ ΠΡΟΣΘΕΤΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ Θέµα: Αναγνωρίσεις χρόνων και επιστροφή εισφορών µε βάση τις καταστατικές διατάξεις του ΤΕΑΠΕΤΕ. Σε συνέχεια του µε αριθµ.πρωτ. Φ.20203/29642/1451/20.12.2006 εγγράφου µας, σχετικά µε την υπαγωγή των ασφαλισµένων και συνταξιούχων του ΤΕΑΠΕΤΕ στο ΕΤΕΑΜ και το ΕΤΑΤ και όσον αφορά, ειδικότερα, στον τρόπο αναγνώρισης χρόνων στο ΕΤΑΤ και την επιστροφή ασφαλιστικών εισφορών, σύµφωνα µε τις καταστατικές διατάξεις του ΤΕΑΠΕΤΕ, σας γνωρίζουµε συµπληρωµατικά τα εξής: 1. Όπως γίνεται δεκτό στο προαναφερόµενο έγγραφο µας, για τους ασφαλισµένους µέχρι 31.12.1992, οι διατάξεις του άρθρου 22 του Καταστατικού του ΤΕΑΠΕΤΕ, σχετικά µε αναγνωρίσεις και εξαγορές πρόσθετου συντάξιµου χρόνου, εξακολουθούν να ισχύουν και αρµόδιος φορέας για την αναγνώριση αυτή είναι το ΕΤΑΤ στις περιπτώσεις υποβολής αίτησης από 18.4.2006 και µετά. Εποµένως, οι προβλεπόµενες από το εν λόγω Καταστατικό εισφορές για την αναγνώριση του ανωτέρω χρόνου θα καταβάλλονται σε συγκεκριµένο λογαριασµό του ΕΤΑΤ, το οποίο είναι αρµόδιο για την έκδοση σχετικών βεβαιώσεων για την αναγνώριση του κατά περίπτωση χρονικού διαστήµατος. Σηµειώνεται ότι στο ΕΤΑΤ θα καταβάλλονται οι εισφορές και στις περιπτώσεις των εκκρεµών αιτήσεων που έχουν υποβληθεί πριν την 18.4.2006 και θα κριθούν ή έχουν κριθεί από το ΤΕΑΠΕΤΕ. Στο πλαίσιο αυτό, σε όσες περιπτώσεις έχουν υποβληθεί στο ΕΤΕΑΜ από ασφαλισµένους της ανωτέρω κατηγορίας αιτήσεις για αναγνώριση πρόσθετου συντάξιµου χρόνου και έχει αρχίσει η καταβολή των προβλεποµένων εισφορών, θα πρέπει η εξαγορά να συνεχισθεί πλέον στο ΕΤΑΤ, ενώ οι εισφορές που έχουν ήδη καταβληθεί στο ΕΤΕΑΜ θα µεταφερθούν στο ΕΤΑΤ, προκειµένου να καταστεί ενιαίος ο αναγνωριζόµενος κατά περίπτωση χρόνος. 2. Όσον αφορά στα πρόσωπα που κατέστησαν συνταξιούχοι του ΤΕΑΠΕΤΕ πριν την 18.4.2006 και αποτελούν ήδη συνταξιούχους του ΕΤΕΑΜ, έχουν τη δυνατότητα να αναγνωρίσουν στο ΕΤΕΑΜ το χρόνο στρατιωτικής υπηρεσίας για προσαύξηση του ποσού της σύνταξης τους, σύµφωνα µε τις διατάξεις του ν. 1358/1983, όπως ισχύει. Οµοίως, τη δυνατότητα αυτή έχουν και όσοι ασφαλισµένοι κατέστησαν συνταξιούχοι του ΕΤΕΑΜ µετά την ανωτέρω ηµεροµηνία. Στις περιπτώσεις των προσώπων που καθίστανται συνταξιούχοι του ΕΤΑΤ µε συνταξιοδοτικές προϋποθέσεις του ΤΕΑΠΕΤΕ, είναι δυνατή η αναγνώριση χρόνων σύµφωνα µε το άρθρο 22 του Καταστατικού του. Οι εισφορές για την αναγνώριση αυτή θα καταβληθούν στο ΕΤΑΤ.
3. Όσον αφορά στους ασφαλισµένους από 1.1.1993, υπάρχουν περιπτώσεις που αναγνώρισαν χρόνους, σύµφωνα µε το άρθρο 22 του Καταστατικού του ΤΕΑΠΕΤΕ, ή βρίσκονται στη διαδικασία εξαγοράς του υπολειπόµενου χρόνου. Στις περιπτώσεις που έχουν καταβληθεί στο ΤΕΑΠΕΤΕ εισφορές για την αναγνώριση του συνόλου του ζητηθέντος χρόνου, έχει συντελεσθεί η αναγνώριση και για το λόγο αυτό κρίνεται ότι, κατ 1 εξαίρεση, ο χρόνος αυτός θα παραµείνει ισχυρός. Αντιθέτως, στις περιπτώσεις που έχει αναγνωρισθεί µέρος του χρόνου, δεν έχει συντελεσθεί η αναγνώριση και συνεπώς θα πρέπει να διακοπεί. Για το λόγο αυτό, οι εισφορές που έχουν ήδη καταβληθεί για την εξαγορά επιβάλλεται να επιστραφούν, πλέον, από το ΕΤΑΤ στους δικαιούχους. 4. Σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 12 του Καταστατικού του ΤΕΑΠΕΤΕ, ήταν δυνατή η καταβολή ειδικής εφάπαξ ασφαλιστικής παροχής αντί της επιστροφής των ασφαλιστικών εισφορών που είχαν καταβληθεί στο Ταµείο. Στις ειδικές οικονοµικές µελέτες που εκπονήθηκαν µε αφορµή την ένταξη του προσωπικού της Εµπορικής Τράπεζας και της Τράπεζας Πειραιώς στο ΕΤΕΑΜ και το ΕΤΑΤ και µε βάση σχετικές διευκρινίσεις του Υπουργείου Οικονοµίας και Οικονοµικών, δεν έχει ληφθεί υπόψη η επιστροφή ασφαλιστικών εισφορών, επειδή θεωρήθηκε ότι όλοι οι ασφαλισµένοι του ΤΕΑΠΕΤΕ θα θεµελιώσουν συνταξιοδοτικό δικαίωµα. Άλλωστε, από 18.4.2006, βάσει της παρ. 1 του άρθρου 26 του ν. 3455/2006, οι ασφαλισµένοι του ΤΕΑΠΕΤΕ έχουν καταστεί ασφαλισµένοι του ΕΤΕΑΜ, το οποίο δεν προβλέπει επιστροφή ασφαλιστικών εισφορών. Ως εκ τούτου, δεν είναι δυνατή η ικανοποίηση των σχετικών αιτηµάτων, είτε αυτά έχουν υποβληθεί πριν είτε µετά την 18.4.2006. Ο χρόνος ασφάλισης στο ΤΕΑΠΕΤΕ αποτελεί πλέον χρόνο ασφάλισης ΕΤΕΑΜ (παρ. 3, άρθρου 58, ν. 3371/2005) και θα ληφθεί υπόψη για τη συνταξιοδότηση του, κατά περίπτωση, ασφαλισµένου, σύµφωνα µε τις διατάξεις της διαδοχικής ασφάλισης.