ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ Γραφείο Ελληνικής Προεδρίας ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ 1141/2013 ΣΥΜΒΑΣΗ 49.200,00 ΓΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΗΣ ΕΠΙΣΗΜΗΣ ΙΣΤΟΣΕΛΙ ΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΠΡΟΕ ΡΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Στην Αθήνα σήµερα, την 1 η Νοεµβρίου, του έτους δύο χιλιάδες δέκα τρία (2013) στο Γραφείο της Ελληνικής Προεδρίας του Υπουργείου Εξωτερικών, Βασιλίσσης Σοφίας 1, 106 76, οι υπογεγραµµένοι αφ ενός το Υπουργείο Εξωτερικών που εκπροσωπείται νόµιµα από τον κ. Αριστείδη Ανδρουλάκη, Σύµβουλο Πρεσβείας Α, Επικεφαλής του Γραφείου Ελληνικής Προεδρίας ονοµαζόµενος εφεξής για συντοµία ΥΠΕΞ και αφ' ετέρου το Ερευνητικό Πανεπιστηµιακό Ινστιτούτο Συστηµάτων Επικοινωνιών και Υπολογιστών (Ε.Π.Ι.Σ.Ε.Υ.) του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου που συστάθηκε µε το Π.. 271/22.05.1989 (Α 129) και προσαρµόστηκε κατ εφαρµογή του Ν.2083/1992 (Α 159) µε την έκδοση του αριθµ. Π 13/1998 (Α 24), εδρεύοντος στην Αθήνα Πατησίων (ή 28 ης Οκτωβρίου) 42, Τ.Κ. 106 82 Αθήνα, µε Α.Φ.Μ. 090162593 και αρµόδια.ο.υ. Αθηνών και ιεύθυνση Αλληλογραφίας Ηρώων Πολυτεχνείου 9, Τ.Κ. 15780 Ζωγράφου νοµίµως εκπροσωπουµένου για την υπογραφή της παρούσας σύµβασης από τον ιευθυντή και Πρόεδρο του ιοικητικού Συµβουλίου Καθηγητή ΣΗΜΜΥ- Ε.Μ.Π., κ. Ιωάννη Βασιλείου (Τεύχος Ειδικών Θέσεων και Οργάνων ιοίκησης 335/2009) όπως τροποποιήθηκε και ισχύει µε το αριθ. Β 3384/2012 που θα αναφέρεται στο εξής ως ΑΝΑ ΟΧΟΣ, συµφώνησαν και συναποδέχθηκαν τα εξής: 13SYMV001788404 2013-12-17 λαµβάνοντας υπόψη το υπ αριθµ. Α.Π.:3001.3/ΑΣ44403/12.09.2013 Έγγραφο του ιπλωµατικού Γραφείου Υφυπουργού κ. ηµητρίου Κούρκουλα (Α ΑΜ ΠΡΩΤΟΓΕΝΟΥΣ ΑΙΤΗΜΑΤΟΣ: 13REQ001647107) 1
την υπ' αριθµ. Α.Π.: ME.2/085/0873/790.58/29.07.2013 (Α Α: ΒΛ4ΖΕ- ΛΗ4) - (α/α Υ Ε: 81003/2013) Απόφαση Ανάληψης Υποχρέωσης του Γραφείου Ελληνικής Προεδρίας, και την υπ' αριθµ. Α.Π.: 450/0873/ΑΣ045/03.10.2013 Απόφαση του Γραφείου Ελληνικής Προεδρίας (Α ΑΜ Εγκεκριµένου αιτήµατος 13REQ001652811) ανατίθεται στο «Ερευνητικό Πανεπιστηµιακό Ινστιτούτο Συστηµάτων Επικοινωνιών και Υπολογιστών (Ε.Π.Ι.Σ.Ε.Υ.) του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου» (ΑΦΜ: 090162593 και.ο.υ.: Αθηνών) η ανάπτυξη και υποστήριξη της παραγωγικής λειτουργίας της επίσηµης ιστοσελίδας της Ελληνικής Προεδρίας του Συµβουλίου της Ε.Ε. και αυτό αναλαµβάνει τις εν λόγω υπηρεσίες µε τους κατωτέρω όρους, τους οποίους αποδέχεται ανεπιφύλακτα. Άρθρο 1 Αντικείµενο Σύµβασης Το αντικείµενο της παρούσας σύµβασης αποτελεί η ανάπτυξη και υποστήριξη της παραγωγικής λειτουργίας της επίσηµης ιστοσελίδας της Ελληνικής Προεδρίας του Συµβουλίου της Ε.Ε., σύµφωνα µε την προσφορά που έχει υποβληθεί από τον ανάδοχο προς το Γραφείο Ελληνικής Προεδρίας. Κατά τα λοιπά ισχύουν τα όσα αναφέρονται στην προσφορά του Αναδόχου, η οποία αποτελεί αναπόσπαστο σύµβασης. Άρθρο 2 ιάρκεια Σύµβασης παράρτηµα της παρούσας Οι υπηρεσίες που προβλέπονται από την παρούσα σύµβαση θα πραγµατοποιηθούν από την ηµεροµηνία υπογραφής της παρούσης µέχρι 31.08.2014. ` Η σύµβαση µπορεί να τερµατιστεί εγγράφως, πριν από την λήξη της, από τον καθένα από τους συµβαλλόµενους, αν ο άλλος δεν τηρήσει οικονοµικούς ή άλλους όρους της παρούσας. 2
Άρθρο 3 Τρόπος Πληρωµής Η συνολική αξία των παρεχοµένων υπηρεσιών ανέρχεται στο ποσό των σαράντα εννιά χιλιάδων διακοσίων Ευρώ ( 49.200,00), συµπεριλαµβανοµένου Φ.Π.Α. Στην ως άνω συνολική τιµή έχουν υπολογισθεί πάσης φύσεως κρατήσεις, ώστε ο Ανάδοχος λαµβάνοντας το ως άνω τίµηµα ουδεµία περαιτέρω απαίτηση να έχει έναντι του Υπουργείου Εξωτερικών. Η καταβολή του τιµήµατος θα βαρύνει τον τακτικό Προϋπολογισµό του Υπουργείου Εξωτερικών, Ε.Φ. 09/790 και Κ.Α.Ε. 0873, ως ακολούθως: - Ποσοστό τριάντα τοις εκατό (30%) του συµβατικού τιµήµατος, ήτοι δεκατέσσερις χιλιάδες εφτακόσια εξήντα ΕΥΡΩ (14.760,00 ), συµπεριλαµβανοµένου του νοµίµου Φ.Π.Α, µε την ολοκλήρωση της προσωρινής ιστοσελίδας. - Ποσοστό σαράντα τοις εκατό (40%) του συµβατικού τιµήµατος, ήτοι δεκαεννιά χιλιάδες εξακόσια ογδόντα ΕΥΡΩ (19.680,00 ), συµπεριλαµβανοµένου του νοµίµου Φ.Π.Α, µε τη λειτουργία της τελικής ιστοσελίδας και - Το υπόλοιπο του συµβατικού τιµήµατος, δηλαδή τριάντα τοις εκατό 30%, ήτοι δεκατέσσερις χιλιάδες εφτακόσια εξήντα ΕΥΡΩ ( 14.760,00), συµπεριλαµβανοµένου Φ.Π.Α, µε την οριστική ποιοτική και ποσοτική παραλαβή του έργου. Οι πληρωµές θα πραγµατοποιηθούν µε την έκδοση τακτικών χρηµατικών ενταλµάτων µετά την υποβολή των νοµίµων δικαιολογητικών σύµφωνα µε τις διατάξεις που αναφέρονται στο Ν.2362/1995 (Φ.Ε.Κ. 247/Α /27.11.1995) περί ηµοσίου Λογιστικού, όπως τροποποιήθηκε και συµπληρώθηκε µε τον Ν.3871/2010 (Φ.Ε.Κ.141/Α /17.08.2013), τον Ν.3943/2011 (Φ.Ε.Κ.66/Α /31.03.2011), και το Ν.4038/2012 (Φ.Ε.Κ.14/Α /02.02.2012) καθώς και το άρθρο 35 του Π. 118/2007 (Φ.Ε.Κ.150/Α /10.07.2007), Ν. 4148/2013 (Φ.Ε.Κ.99/Α /26.04.2013), καθώς και το Πρωτόκολλο καλής εκτέλεσης των υπηρεσιών από την αρµόδια τριµελή επιτροπή για την αξιολόγηση και παραλαβή προµηθειών, υπηρεσιών ή έργων για την κάλυψη των αναγκών διοργάνωσης της Ελληνικής Προεδρίας του Συµβουλίου της Ε.Ε. κατά το α εξάµηνο 2014, που έχει συσταθεί για το σκοπό αυτό µε την 3
αριθµ πρωτ. 48083/07.10.2013(Α Α ΒΛΛΩΕ-4ΣΧ) Απόφαση του Γραφείου Ελληνικής Προεδρίας. Ως προς τα δικαιολογητικά πληρωµής και λοιπά στοιχεία, ισχύουν τα όσα αναφέρονται στις κείµενες περί προµηθειών του ηµοσίου διατάξεις. Άρθρο 4 Παραδοτέα Φάσεις Έργου Χρονοδιάγραµµα Στο πλαίσιο κάθε µίας από τις αναφερόµενες στο παρόν άρθρο φάσεις του Έργου, ο Ανάδοχος υποχρεούται να εκπονήσει και να παραδώσει στο ΥΠΕΞ τα παρακάτω αναφερόµενα διακριτά παραδοτέα, καθώς και οτιδήποτε άλλο ορίζεται στην παρούσα ως παραδοτέο. Ο αρµόδιος εκ µέρους του Γραφείου Ελληνικής Προεδρίας για την επικοινωνία µε τον Ανάδοχο, θα γνωστοποιηθεί στον Ανάδοχο εντός πέντε ηµερών από την ηµεροµηνία υπογραφής της παρούσας. Ενότητα παραδοτέων έργου 1. Σχεδίαση της Ιστοσελίδας Στο πλαίσιο αυτής της Ενότητας Εργασιών περιλαµβάνονται οι ακόλουθες εργασίες: Φάση Ε.1.1 Φάση Ε.1.2 Παραγωγή της προσωρινής ιστοσελίδας Τ0+20 ηµέρες Στο πλαίσιο αυτής της εργασίας θα γίνει η σχεδίαση του λογισµικού της ιστοσελίδας. Η πλατφόρµα υλοποίησης θα είναι το σύστηµα διαχείρισης περιεχοµένου Drupal το οποίο είναι ανοικτού κώδικα, είναι ευρέως διαδεδοµένο και έχει εκατοµµύρια εγκαταστάσεις στον κόσµο (βλ. http://drupal.org/case-studies). Στη συνέχεια θα υλοποιηθεί η προσωρινή ιστοσελίδα της Προεδρίας της Ε.Ε. που θα είναι διαθέσιµη στο κοινό µέχρι την δηµοσιοποίηση της τελικής ιστοσελίδας ( εκέµβριος 2013). Για την παραγωγή της προσωρινής ιστοσελίδας ο Ανάδοχος θα χρησιµοποιήσει τις προκαθορισµένες γραφιστικές προτάσεις του Γραφείου της Ελληνικής Προεδρίας (λογότυπα, χρώµατα, γραµµατοσειρές και µορφοποίηση), οι οποίες θα χρησιµοποιηθούν και στις υπόλοιπες επικοινωνιακές δράσεις, τις οποίες και θα προσαρµόσει κατάλληλα µε λειτουργικό και αισθητικό τρόπο στην ιστοσελίδα. Για το περιεχόµενο δε της προσωρινής ιστοσελίδας, υπεύθυνος είναι το ΥΠΕΞ. Π.1.1: Λογισµικό Προσωρινή Ιστοσελίδα Παραγωγή της τελικής ιστοσελίδας Τ0+45 ηµέρες 4
Στο πλαίσιο αυτής της εργασίας θα υλοποιηθεί η τελική ιστοσελίδα της Προεδρίας που θα είναι διαθέσιµη από το κοινό µέχρι και τον Ιούλιο του 2014. Και για την τελική ιστοσελίδα θα χρησιµοποιηθούν οι γραφιστικές προτάσεις και το επικοινωνιακό περιεχόµενο του Γραφείου της Ελληνικής Προεδρίας. Π.1.2: Λογισµικό Τελική Ιστοσελίδα Ενότητα Εργασιών 2. Υποδοµή Φιλοξενίας Ιστοσελίδας Φάση Εγκατάσταση Υποδοµής Ε.2.1 Τ0+30 ηµέρες Στο πλαίσιο αυτής της εργασίας θα πραγµατοποιηθεί η υλοποίηση του υποσυστήµατος φιλοξενίας της Ιστοσελίδας της Ελληνικής Προεδρίας του Συµβουλίου της ΕΕ στις υποδοµές του Εθνικού ικτύου Έρευνας και Τεχνολογίας (Ε ΕΤ), όπως περιγράφηκε στην ενότητα 2.4. Φάση Ε.2.2 Π.2.1: Έγγραφο Περιγραφή της υποδοµής φιλοξενίας Υποστήριξη Υποδοµής Τ0+30 ηµέρες έως Τ0+9 µήνες Στο πλαίσιο αυτής της εργασίας θα γίνει η υποστήριξη και η ανάπτυξη (εάν απαιτηθεί) της υποδοµής φιλοξενίας της Ιστοσελίδας της Ελληνικής Προεδρίας του Συµβουλίου της ΕΕ καθ όλη την διάρκεια της δοκιµαστικής και παραγωγικής λειτουργίας της προσωρινής και της τελικής Ιστοσελίδας. Σε περίπτωση κακόβουλης επίθεσης, ο µέγιστος προβλεπόµενος χρόνος αποκατάστασης της υποδοµής δεν θα ξεπερνά τις 3,5 ώρες. Π.2.2: Έγγραφο Τεκµηρίωση της υποδοµής φιλοξενίας και στατιστικά επισκέψεων της Ιστοσελίδας της Ελληνικής Προεδρίας του Συµβουλίου της ΕΕ Ενότητα Εργασιών 3. Συλλογή αρχικού υλικού Στα πλαίσια αυτού του Π.Ε. περιλαµβάνονται οι ακόλουθες εργασίες: Φάση Συλλογή του αρχικού υλικού της Ιστοσελίδας - Εισαγωγή Ε.3.1 του υλικού στην Ιστοσελίδα Τ0+60 ηµέρες 5
Στο πλαίσιο αυτής της εργασίας θα γίνει η συλλογή του αρχικού υλικού που θα µπει στην ιστοσελίδα. Το υλικό αυτό θα είναι υλικό αναφοράς και θα είναι σταθερό (π.χ. Ιστορικά Στοιχεία για την Προεδρία, για την Ελλάδα). Σηµειώνεται ότι ο Ανάδοχος θα υποστηρίξει τον συντονισµό για την συλλογή ή/και την συγγραφή του υλικού και δεν θα συγγράψει ο ίδιος το υλικό. Στο πλαίσιο αυτής της εργασίας θα γίνει η µορφοποίηση και εισαγωγή του συγκεντρωµένου υλικού από την προηγούµενη εργασία, στην ιστοσελίδα. Π.3.1: Υπηρεσία Εισαγωγή του αρχικού υλικού στην ιστοσελίδα Ενότητα Εργασιών 4. Προσωρινή Ιστοσελίδα Φάση Πιλοτική λειτουργία προσωρινής Ιστοσελίδας Ε.4.1 Τ0+20 ηµέρες Στο πλαίσιο αυτής της εργασίας θα ξεκινήσει η πιλοτική λειτουργία της προσωρινής ιστοσελίδας για έναν (1) µήνα. Στόχος της πιλοτικής λειτουργίας η καταγραφή, η αντιµετώπιση και η αποκατάσταση των οποιωνδήποτε λειτουργικών και τεχνικών προβληµάτων που θα υπάρξουν στην προσωρινή ιστοσελίδα και τα οποία θα πρέπει να επιλυθούν ώστε η ιστοσελίδα να µπει σε παραγωγική λειτουργία. Φάση Ε.4.2 Π.4.1: Έγγραφο Τεκµηρίωση της προσωρινής ιστοσελίδας Παραγωγική Λειτουργία προσωρινής Ιστοσελίδας Τ0+45 ηµέρες Στα πλαίσια αυτής της εργασίας θα ξεκινήσει η κανονική παραγωγική λειτουργία της προσωρινής ιστοσελίδας που θα διαρκέσει ένα (1) µήνα. Kατά την διάρκεια της Παραγωγικής Λειτουργίας της ιστοσελίδας, ο Ανάδοχος θα παρέχει ένα άτοµο γι να υποστηρίζει τεχνικά την παραγωγική λειτουργία της ιστοσελίδας, ώστε οποιοδήποτε ενδεχόµενο πρόβληµα λογισµικού της ιστοσελίδας, όποτε κι αν προκύπτει, να επιλύεται άµεσα και σε χρόνο που δεν θα υπερβαίνει τα τριάντα (30) λεπτά της ώρας από τη στιγµή που το πρόβληµα γνωστοποιηθεί στον Ανάδοχο. Π.4.2: Έγγραφο Τεκµηρίωση της προσωρινής ιστοσελίδας Ενότητα Εργασιών 5. Τελική Ιστοσελίδα Φάση Πιλοτική λειτουργία τελικής Ιστοσελίδας Ε.5.1 Τ0+60 ηµέρες 6
Στο πλαίσιο αυτής της εργασίας θα ξεκινήσει η πιλοτική λειτουργία της τελικής ιστοσελίδας για έναν (1) µήνα εκέµβριος 2013. Στόχος της πιλοτικής λειτουργίας η καταγραφή, η αντιµετώπιση και η αποκατάσταση των οποιωνδήποτε λειτουργικών και τεχνικών προβληµάτων που θα υπάρξουν στην τελική ιστοσελίδα και τα οποία θα πρέπει να επιλυθούν ώστε η ιστοσελίδα να µπει σε παραγωγική λειτουργία. Φάση Ε.5.2 Π.5.1: Έγγραφο Τεκµηρίωση της τελικής ιστοσελίδας Παραγωγική Λειτουργία τελικής Ιστοσελίδας Τ0+60 ηµέρες Στο πλαίσιο αυτής της εργασίας θα ξεκινήσει η κανονική παραγωγική λειτουργία της τελικής ιστοσελίδας που θα διαρκέσει µέχρι και τον Ιούλιο του 2014. Κατά τη διάρκεια της Παραγωγικής Λειτουργίας της ιστοσελίδας, ο Ανάδοχος θα παρέχει ένα άτοµο να υποστηρίζει τεχνικά την παραγωγική λειτουργία της ιστοσελίδας, ώστε οποιοδήποτε ενδεχόµενο πρόβληµα λογισµικού της ιστοσελίδας, όποτε κι αν προκύπτει, να επιλύεται άµεσα και σε χρόνο που δεν θα υπερβαίνει τα τριάντα (30) λεπτά της ώρας από τη στιγµή που το πρόβληµα γνωστοποιηθεί στον Ανάδοχο Π.5.2: Έγγραφο Τεκµηρίωση της τελικής ιστοσελίδας Ενότητα Εργασιών 6. Εκπαίδευση Χρηστών Φάση Εκπαίδευση Χρηστών Ε.6.1 Τ0+60 ηµέρες Στο πλαίσιο αυτής της εργασίας θα γίνει η εκπαίδευση των χρηστών στη χρήση της ιστοσελίδας της προεδρίας. Η εκπαίδευση θα περιλαµβάνει τις βασικές γνώσεις και λειτουργίες του site οι οποίες είναι αναγκαίες για την ανάρτηση περιεχοµένου, επεξεργασία περιεχοµένου, χαρακτηρισµό περιεχοµένου µε metadata, αναζήτηση στην ιστοσελίδα και διαχείριση της δοµής. Π.6.1.: Πιστοποιητικό εκπαίδευσης, υπογεγραµµένο από όλους τους εκπαιδευόµενους Ενότητα Εργασιών 7. Απολογισµός Φάση Απολογισµός της λειτουργίας της Ιστοσελίδας Ε.7.1 Τ0+ 10 µήνες 7
Στο πλαίσιο αυτής της εργασίας θα γίνει ο απολογισµός της χρήσης της Ιστοσελίδας. O απολογισµός θα αφορά στατιστικά στοιχεία χρήσης που θα συλλεχθούν κατά τη διάρκεια λειτουργίας της ιστοσελίδας (π.χ. αριθµός χρηστών, δηµοφιλείς σελίδες κλπ). Π.7.1: Τεύχος Απολογισµού της λειτουργίας της Ιστοσελίδας της Προεδρίας ( Τ0 : η χρονική στιγµή έναρξης του έργου, η οποία ορίζεται ως η στιγµή της ηµεροµηνία υπογραφής της σύµβασης) Άρθρο 5 Ανωτέρα Βία Κανένας από τους συµβαλλόµενους δεν ευθύνεται για παράλειψη εκπλήρωσης των συµβατικών υποχρεώσεών του, αν η παράλειψη αυτή είναι συνέπεια ανωτέρας βίας, δηλαδή συνθηκών που εκφεύγουν του ελέγχου τους και υποχρεούνται µέσα σε είκοσι (20) ηµέρες από τότε που συνέβησαν τα περιστατικά που συνιστούν την ανωτέρα βία, να αναφέρει εγγράφως αυτά και να προσκοµίσει στο έτερο συµβαλλόµενο µέρος τα απαραίτητα αποδεικτικά στοιχεία, όπως ορίζεται στο άρθρο 37 του Π.. 118/2007 (Α 150). Άρθρο 6 Εκχώρηση Ο ΑΝΑ ΟΧΟΣ δεν δικαιούται να εκχωρήσει ή να µεταβιβάσει την παρούσα σύµβαση ή µέρος της, ή οποιοδήποτε δικαίωµα ή υποχρέωση απορρέει από αυτήν χωρίς την προηγούµενη έγγραφη συναίνεση του ΥΠΕΞ. Άρθρο 7 Εµπιστευτικότητα Χωρίς την προηγούµενη γραπτή συναίνεση του ΥΠΕΞ, ο ΑΝΑ ΟΧΟΣ δεν αποκαλύπτει εµπιστευτικές πληροφορίες που του δόθηκαν ή που ο ίδιος ανακάλυψε κατά την υλοποίηση του έργου, ούτε κοινολογεί στοιχεία, έγγραφα και πληροφορίες των οποίων λαµβάνει γνώση σε σχέση µε τη σύµβαση. Υποχρεούται δε να µεριµνά ώστε το προσωπικό του, οι υπεργολάβοι του και κάθε συνεργαζόµενος µε αυτόν να τηρήσει την ως άνω υποχρέωση. Σε περίπτωση αθέτησης από τον ανάδοχο της ως άνω υποχρέωσής του, το ΥΠΕΞ δικαιούται να απαιτήσει την αποκατάσταση τυχόν ζηµίας του και την παύση κοινοποίησης των εµπιστευτικών πληροφοριών στο µέλλον, µε αντίστοιχη ποινή, σύµφωνα µε τις ισχύουσες διατάξεις. 8
Ο ΑΝΑ ΟΧΟΣ δεν δύναται να προβαίνει σε δηµόσιες δηλώσεις σχετικά µε το έργο χωρίς την προηγούµενη συναίνεση του ΥΠΕΞ, ούτε να συµµετέχει σε δραστηριότητες ασυµβίβαστες µε τις υποχρεώσεις του απέναντι στο Γραφείο Ελληνικής Προεδρίας. Εάν οι εκπρόσωποι ή υπάλληλοι του ΑΝΑ ΟΧΟΥ ή κάποιου από τους υπεργολάβους, προσφέρουν, συµφωνούν ή δίδουν, σε οποιονδήποτε, ατέλεια, δώρο, φιλοδώρηµα ή προµήθεια ως δέλεαρ ή ανταµοιβή για κάθε φύσεως ενέργειες σε σχέση µε τη σύµβαση, το ΥΠΕΞ µπορεί να καταγγείλει τη σύµβαση. Άρθρο 8 Ρήτρες Η παράδοση και η παραλαβή του έργου θα γίνει σύµφωνα µε το χρονοδιάγραµµα υλοποίησής του. Σε περίπτωση καθυστέρησης παράδοσης ενδιάµεσης φάσης του Έργου (εάν προβλέπεται) ή του συνόλου αυτού από υπέρβαση τµηµατικής ή συνολικής προθεσµίας µε υπαιτιότητα του Αναδόχου επιβάλλονται κυρώσεις σύµφωνα µε τα κατωτέρω: 1. Σε περίπτωση υπέρβασης µε υπαιτιότητα του Αναδόχου κάθε επιµέρους προθεσµίας εκτέλεσης φάσης του έργου σύµφωνα µε το χρονοδιάγραµµα, ο Ανάδοχος υποχρεούται να καταβάλλει ποινική ρήτρα ίση µε το ένα τοις χιλίοις (1/1000) του συνολικού συµβατικού τιµήµατος, χωρίς Φ.Π.Α., για κάθε ηµέρα καθυστέρησης. Σε περίπτωση όµως που η υπέρβαση αυτή ξεπεράσει τις πέντε (5) ηµέρες για οποιαδήποτε επιµέρους εργασία, το ΥΠΕΞ αποκτά το δικαίωµα µονοµερούς καταγγελίας της σύµβασης κηρύσσοντας τον Ανάδοχο έκπτωτο. 2. Για την επίλυση προβληµάτων λογισµικού της ιστοσελίδας οι οποίες αποδεδειγµένα οφείλονται σε παραλείψεις του Αναδόχου και όχι σε παραλείψεις ή κακόβουλες ενέργειες τρίτων όποτε προκύπτει πρόβληµα στο λογισµικό της ιστοσελίδας θα επιλύεται άµεσα και σε χρόνο που δεν θα υπερβαίνει τα τριάντα λεπτά της ώρας (30 ) από τη στιγµή που το πρόβληµα γνωστοποιηθεί ηλεκτρονικά (µε e-mail) στον Ανάδοχο. Άλλως, ο Αναδόχος υποχρεούται να καταβάλλει ποινική ρήτρα ίση µε το µισό τοις εκατό (0,5%) του συνολικού συµβατικού τιµήµατος, χωρίς ΦΠΑ, για κάθε ώρα καθυστέρησης. 9
Σε περίπτωση που ο χρόνος αποκατάστασης υπερβεί τα εκατόν πενήντα λεπτά (150 ), το ΥΠΕΞ αποκτά το δικαίωµα µονοµερούς καταγγελίας της σύµβασης κηρύσσοντας τον Ανάδοχο έκπτωτο. 3. Για τις περιπτώσεις που εµφανίζονται προβλήµατα στο λογισµικό της ιστοσελίδας που οφείλονται σε παραλείψεις ή κακόβουλες ενέργειες τρίτων ο µέγιστος χρόνος αποκατάστασης της ιστοσελίδας δεν θα ξεπερνά τις τρεισήµισι ώρες (3,5) από τη στιγµή που το πρόβληµα γνωστοποιηθεί ηλεκτρονικά (µε e-mail) στον Ανάδοχο. Άλλως, ο Ανάδοχος υποχρεούται να καταβάλλει ποινική ρήτρα ίση µε το µισό τοις εκατό (0,5%) της συνολικής, χωρίς ΦΠΑ, αµοιβής για κάθε ώρα καθυστέρησης. Σε περίπτωση όµως που ο χρόνος αποκατάστασης υπερβεί τις είκοσι ώρες (20), το ΥΠΕΞ αποκτά το δικαίωµα µονοµερούς καταγγελίας της σύµβασης κηρύσσοντας τον Ανάδοχο έκπτωτο. Ο Ανάδοχος ευθύνεται για την πλήρη, πιστή και εµπρόθεσµη εκτέλεση των όρων της παρούσας σύµβασης για την παροχή των σχετικών υπηρεσιών. Η υποδοµή θα είναι σε θέση να ανταποκριθεί σε φόρτο τουλάχιστον 100 µοναδικών επισκέψεων page views / λεπτό Άρθρο 9 Τροποποίηση όρων Σύµβασης Τροποποιήσεις ή συµπληρώσεις αυτής της Σύµβασης είναι ισχυρές µόνο αν γίνουν εγγράφως και υπογραφούν και από τα δύο µέρη. Άρθρο 10 Αρµοδιότητα ικαστηρίων Αρµόδια κατά τόπον δικαστήρια για την επίλυση κάθε τυχόν διαφοράς κατά την εκτέλεση της συµβάσεως αυτής ορίζονται τα ικαστήρια Αθηνών. Άρθρο 11 Εφαρµογή ιατάξεων Για όλα τα θέµατα, που δεν ρυθµίζονται µε τη σύµβαση αυτή, έχουν εφαρµογή οι διατάξεις του Ν.4148/2013 (Α 99) όπως τροποποιήθηκε και ισχύει µε το Ν.4178/2013 (Α 174), Ν.2286/95 (Α 19), Π.. 118/2007 (Α 150), του Ν.2362/1995 (Α 247), όπως τροποποιήθηκε µε τον Ν.3871/2010 (Α 141),τον Ν.3943/2011 (Α 66), τον Ν.4038/2012 (Α 14) και του Ν.2198/1994 10
(Α 43) των οποίων ο ΑΝΑ ΟΧΟΣ έλαβε γνώση και αποδέχεται ανεπιφύλακτα. ΑΡΘΡΟ 12 Παράρτηµα Στην παρούσα επισυνάπτεται ως Παράρτηµα η από 31.07.2013 Προσφορά του Αναδόχου, η οποία αποτελεί αναπόσπαστο µέρος της. Το κείµενο της παρούσας Σύµβασης υπερισχύει από κάθε άλλο προηγούµενο έγγραφο. Αυτά συµφώνησαν, συνοµολόγησαν και συναποδέχθηκαν τα συµβαλλόµενα µέρη και προς απόδειξη τούτου συντάχθηκε η παρούσα σύµβαση, η οποία αφού διαβάσθηκε και βεβαιώθηκε από αυτά, υπογράφεται σε τρία πρωτότυπα και κάθε συµβαλλόµενο µέρος έλαβε από ένα. ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ Για το Υπουργείο Εξωτερικών Ο Επικεφαλής του Γραφείου της Ελληνικής Προεδρίας Για τον Ανάδοχο Ο Νόµιµος Εκπρόσωπος Αριστείδης Ανδρουλάκης Σύµβουλος Πρεσβείας Α' Καθηγητής Ιωάννης Βασιλείου ιευθυντής και Πρόεδρος του ιοικητικού Συµβουλίου 11