Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας Σύμβαση ανανέωσης συνδρομής στο υλικό του Αθηναϊκού Πρακτορείου Ειδήσεων, συνολικού ποσού δεκαέξι χιλιάδων τριακοσίων ογδόντα τριών Ευρώ και εξήντα λεπτών (16.383,60 ) συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α Στην Αθήνα σήμερα, 09/05/ 2016, στα γραφεία του Τεχνικού Επιμελητηρίου Ελλάδας (Κεντρική Υπηρεσία), επί της οδού Νίκης 4, Τ.Κ 105 63, μεταξύ των κατωτέρω συμβαλλομένων, ήτοι: α) Αφενός μεν του Νομικού Πρόσωπου Δημοσίου Δικαίου ( ΝΠΔΔ ) με την επωνυμία «Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας», που εδρεύει στο Δήμο Αθηναίων επί της οδού Νίκης, αρ. 4, TK 105 63, με Α.Φ.Μ. 090002260, υπαγόμενο στη Δ.Ο.Υ. Δ Αθηνών, και εκπροσωπείται νόμιμα από τον Πρόεδρο, κ. Γιώργο Ν. Στασινό, αναφερόμενο εφ εξής ως «ΤΕΕ», β) Αφετέρου δε της Ανώνυμης Εταιρίας με την επωνυμία «ΑΘΗΝΑΙΚΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ Α.Ε» και το διακριτικό τίτλο «ΑΠΕ ΜΠΕ Α.Ε» που εδρεύει στην Αθήνα επί της οδού Τσόχα, αρ. 36, ΤΚ 11521, με Α.Φ.Μ 998106073, υπαγόμενη στη Δ.Ο.Υ ΦΑΕ ΑΘΗΝΩΝ, και εκπροσωπείται νομίμως, από τον κ. Μιχαήλ Ψύλο του Δημητρίου με ΑΔΤ ΑΒ 551715, κάτοικο Αχαρνών Αττικής, αναφερόμενης στο εξής ως «Ανάδοχος», αφού ελήφθησαν υπόψη: H υπ αριθ. Α13/Σ17/2016 (ΑΔΑ:948646Ψ842-ΠΓΤ) απόφαση της Διοικούσας Επιτροπής (ΔΕ) του ΤΕΕ, δυνάμει της οποίας αποφασίστηκε η ανανέωση της συνδρομής του ΤΕΕ στο υλικό του Αναδόχου. Η με αρ. πρωτ. ΔΟΥ/500/2016 Απόφαση ανάληψης υποχρέωσης (ΑΔΑ:ΩΗΜΗ46Ψ842-ΥΩΠ). συμφωνήθηκαν, συνομολογήθηκαν και έγιναν αμοιβαία αποδεκτά τα εξής: ΑΡΘΡΟ 1 ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ-ΠΑΡΑΔΟΤΕΑ Αντικείμενο της σύμβασης είναι η εκ μέρους της Αναδόχου προς το ΤΕΕ παροχή των κάτωθι περιγραφόμενων κατηγοριών υπηρεσιών: Κατηγορία 1 Γενικό Δελτίο 1
Η υπηρεσία περιλαμβάνει όλες τις εσωτερικές και διεθνείς πολιτικές, κοινωνικές, οικονομικές και πολιτιστικές ειδήσεις, καθώς και ειδήσεις από το χώρο της επιστήμης, της τεχνολογίας και της υγείας, των τελευταίων 48 ωρών. Επίσης, περιλαμβάνει τις σημαντικότερες αθλητικές ειδήσεις της ημέρας. Στην υπηρεσία, ακόμη, εντάσσονται θέματα ειδικού ενδιαφέροντος όπως αναλύσεις, ερευνητικά ρεπορτάζ κ.λπ. Επιπλέον, στο γενικό δελτίο, εντάσσονται οι ανακοινώσεις Τύπου των φορέων της κυβέρνησης, των πολιτικών κομμάτων, ιδιωτικών και δημοσίων εταιριών, οργανισμών, ενώσεων, φορέων κ.λπ. Με την υπηρεσία, συμπληρωματικά παρέχεται, και χρηστική πληροφόρηση, όπως η ατζέντα πολιτιστικών εκδηλώσεων της εβδομάδας, τα σημαντικότερα ιστορικά γεγονότα που συνέβησαν «Σαν Σήμερα», οι προγνώσεις καιρού, η καθημερινή επισκόπηση του αθηναϊκού Τύπου, καθώς και οι κληρώσεις σε όλα τα τυχερά παιχνίδια του ΟΠΑΠ (Λαχεία, ΠΡΟΠΟ, ΠΡΟΤΟ, ΛΟΤΤΟ, Τζόκερ, Ιπποδρομίες κ.ά.). Το ΤΕΕ θα έχει δικαίωμα πρόσβασης στο σύνολο της καθημερινής ειδησεογραφίας (450 περίπου ειδήσεις) και δυνατότητα χρήσης του 10% αυτών. 100 Φωτο-Ανακοινώσεις Τύπου το χρόνο Η υπηρεσία αυτή δίνει τη δυνατότητα να αποστέλλονται μέσω του δικτύου του ΑΠΕ ΜΠΕ, όλες τις φωτο-ανακοινώσεις τύπου, συνεντεύξεις, δηλώσεις κ.λπ. σε όλες τις εφημερίδες εθνικής κυκλοφορίας, περιφερειακές εφημερίδες, σε ραδιοτηλεοπτικούς σταθμούς εθνικής & περιφερειακής εμβέλειας, στα μεγάλα Ομογενειακά ΜΜΕ και σε όλα τα κυπριακά ΜΜΕ που είναι συνδρομητές του ΑΠΕ ΜΠΕ. Για κάθε πρόσθετη Φωτο-Ανακοίνωση Τύπου, πέρα των ανωτέρω εκατό (100) που περιλαμβάνονται στην αξία της παρούσας σύμβασης, θα υπάρχει επιπλέον χρέωση δεκαπέντε Ευρώ (15,00 ) πλέον του αναλογούντος Φ.Π.Α. Φωτογραφική Υπηρεσία Περιλαμβάνει τέσσερις (4) κατηγορίες ενδιαφέροντος και πιο συγκεκριμένα: 1. Live Ελληνικές 48 των τελευταίων 48 ωρών (10 dl/ημέρα) 2. Live Διεθνείς EPA 48 των τελευταίων 48 ωρών (10 dl/ημέρα) 3. Αρχείο Ελληνικών φωτογραφιών (10 dl/ημέρα) 4. Αρχείο Διεθνών EPA φωτογραφιών (10 dl/ημέρα) Υπηρεσία Βίντεο Βίντεο ρεπορτάζ των σημαντικότερων ελληνικών και διεθνών θεμάτων επικαιρότητας και ειδικά θέματα - βίντεο που δημιουργούν οι δημοσιογράφοι του τηλεοπτικού τμήματος του ΑΠΕ ΜΠΕ, αποκαλύπτουν και αναδεικνύουν πτυχές των ανθρώπων, της πολιτικής, της οικονομίας, της τέχνης, της δημιουργικότητας, της φύσης αλλά και της καθημερινότητας. Κατηγορία 2 2
Διαφημιστική Προβολή Προβολή ΤΕΕ, με ανάρτηση ηλεκτρονικού πανό (banner) διαστάσεων 300mmx250mm, στην κεντρική σελίδα της ηλεκτρονικής πλατφόρμας του ΑΠΕ ΜΠΕ (www.amna.gr). ΑΡΘΡΟ 2 ΔΙΑΡΚΕΙΑ - ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗ Η διάρκεια της παροχής της ανωτέρω πρώτης κατηγορίας υπηρεσιών (Κατηγορία 1) ορίζεται στους δώδεκα (12) μήνες (ένα (1) έτος) από την υπογραφή της παρούσας σύμβασης Η διάρκεια παραμονής της ανωτέρω δεύτερης κατηγορίας υπηρεσιών (Κατηγορία 2) ορίζεται στους τέσσερις (4) μήνες, από την υπογραφή της παρούσας. Η πιστοποίηση της παροχής των παραπάνω υπηρεσιών από την Ανάδοχο στο ΤΕΕ θα γίνει από την αρμόδια Επιτροπή Παραλαβής του ΤΕΕ, όπως αυτή ορίστηκε με την υπ αρ. Β1/Σ4/2016 (ΑΔΑ: ΨΥΕΜ46Ψ842-Γ4Θ) απόφαση της ΔΕ του ΤΕΕ, η οποία θα βεβαιώνει την καλή εκτέλεση. Οι Υπεύθυνοι Παραλαβής θα ελέγξουν αν η Ανάδοχος εκτέλεσε τους όρους της παρούσας σύμβασης και θα προβούν εγγράφως σε συστάσεις και υποδείξεις σε αυτήν εφόσον διαπιστωθεί απόκλιση. Η Ανάδοχος υποχρεούται να συμμορφωθεί εγκαίρως και προσηκόντως προς τις ανωτέρω υποδείξεις και συστάσεις εφόσον προκύψουν. ΑΡΘΡΟ 3 ΑΜΟΙΒΗ - ΤΡΟΠΟΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ Το επιμέρους μηνιαίο κόστος των υπηρεσιών της ανωτέρω πρώτης κατηγορίας (Κατηγορία 1) διαμορφώνεται ως εξής: Γενικό Δελτίο: εκατόν πενήντα ευρώ (150 ) μηνιαίως. 100 Φωτο-Ανακοινώσεις Τύπου: διακόσια ευρώ (200 ) μηνιαίως. Φωτογραφική Υπηρεσία: διακόσια ευρώ (200 ) μηνιαίως. Υπηρεσία Βίντεο: διακόσια ευρώ (200 ) μηνιαίως Συνολικά, η μηναία δαπάνη για την ανωτέρω πρώτη κατηγορία υπηρεσιών (Κατηγορία 1) θα ανέλθει στο ποσό των επτακοσίων πενήντα Ευρώ (750,00 ), πλέον του αναλογούντος Φ.Π.Α 23% ποσού εκατόν εβδομήντα δύο Ευρώ και πενήντα λεπτών (172,50 ), ήτοι στο συνολικό ποσό των εννιακοσίων είκοσι δύο Ευρώ και πενήντα λεπτών (922,50 ). Αντίστοιχα η ετήσια δαπάνη για την ίδια κατηγορία υπηρεσιών θα ανέλθει στο ποσό των εννέα χιλιάδων Ευρώ (9.000,00 ) συμπεριλαμβανομένων όλων των νόμιμων κρατήσεων, πλέον του αναλογούντος ΦΠΑ 23% ποσού δύο χιλιάδων εβδομήντα Ευρώ (2.070,00 ), ήτοι στο συνολικό ποσό των 3
έντεκα χιλιάδων εβδομήντα Ευρώ (11.070,00 ), στο οποίο περιλαμβάνονται όλες οι τυχόν επιβαρύνσεις. Η μηνιαία δαπάνη για την ανωτέρω δεύτερη κατηγορία υπηρεσιών (Κατηγορία 2) θα ανέλθει στο ποσό των χιλίων ογδόντα Ευρώ (1.080,00 ), πλέον του αναλογούντος Φ.Π.Α 23% ποσού διακοσίων σαράντα οχτώ Ευρώ και σαράντα λεπτών (248,40 ), ήτοι στο συνολικό ποσό των χιλίων τριακοσίων είκοσι οχτώ Ευρώ και σαράντα λεπτών (1.328,40 ). Η συνολική δαπάνη για την ίδια κατηγορία υπηρεσιών θα ανέλθει στο ποσό των τεσσάρων χιλιάδων τριακοσίων είκοσι Ευρώ (4.320,00 ) συμπεριλαμβανομένων όλων των νόμιμων κρατήσεων, πλέον του αναλογούντος ΦΠΑ 23% ποσού εννιακοσίων ενενήντα τριών Ευρώ και εξήντα λεπτών (993,60 ), ήτοι στο συνολικό ποσό των πέντε χιλιάδων τριακοσίων δέκα τριών Ευρώ και εξήντα λεπτών (5.313,60 ), στο οποίο περιλαμβάνονται όλες οι τυχόν επιβαρύνσεις. Η συνολική δαπάνη για τις ανωτέρω δύο κατηγορίες υπηρεσιών θα ανέλθει στο ποσό των δεκατριών χιλιάδων τριακοσίων είκοσι Ευρώ (13.320,00 ) πλέον του αναλογούντος Φ.Π.Α ποσού τριών χιλιάδων εξήντα τριών Ευρώ και εξήντα λεπτών (3.063,60 ), ήτοι στο συνολικό ποσό των δεκαέξι χιλιάδων τριακοσίων ογδόντα τριών Ευρώ και εξήντα λεπτών (16.383,60 ). Η πληρωμή της Αναδόχου θα γίνεται ανά μήνα μετά την πιστοποίηση της παραλαβής του έργου του από την αρμόδια Επιτροπή Παραλαβής του ΤΕΕ, την έκδοση Απόφασης για την έγκριση καταβολής από τη ΔΕ του ΤΕΕ και την έκδοση χρηματικού εντάλματος πληρωμής. Η πληρωμή θα γίνεται βάσει τιμολογίου του Αναδόχου σε Ευρώ. Για το σκοπό αυτό, η Επιτροπή Παραλαβής εκδίδει για κάθε ενδιάμεσο παραδοτέο Πρωτόκολλο Παραλαβής και με την ολοκλήρωση του έργου και για την εξόφληση του Αναδόχου Πρωτόκολλο Οριστικής Παραλαβής. Η δαπάνη θα βαρύνει τον ΚΑ 0851.01 ( Διαφημίσεις και δημοσιεύσεις) Η Ανάδοχος υποχρεούται στην έκδοση τιμολογίου, επί του οποίου θα γίνονται οι νόμιμες κρατήσεις και η παρακράτηση φόρου. Απαραίτητα δικαιολογητικά για την εξόφληση του τιμολογίου είναι η προσκόμιση προσήκουσας φορολογικής και ασφαλιστικής ενημερότητας. Οποιαδήποτε έξοδα (όλως ενδεικτικά: χαρτόσημα, νόμιμες κρατήσεις κ.λπ.) βαρύνουν την Ανάδοχο. ΑΡΘΡΟ 4 ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟΤΗΤΑ Η Ανάδοχος αναλαμβάνει την υποχρέωση να τηρήσει ως άκρως εμπιστευτικά και να μη γνωστοποιήσει σε οποιοδήποτε τρίτο οποιαδήποτε δεδομένα, έγγραφα ή πληροφορίες που θα περιέλθουν σε γνώση της κατά την εκπλήρωση των υποχρεώσεών της. Η Ανάδοχος υποχρεούται να λάβει όλα τα αναγκαία μέτρα προκειμένου να εξασφαλίσει ότι το σύνολο των υπάλληλων της γνωρίζουν και συμμορφώνονται προς τις υποχρεώσεις που προκύπτουν από το παρόν άρθρο και παράλληλα να εξασφαλίσει την διαφύλαξη και 4
ασφάλεια των ανωτέρω πληροφοριών και στοιχείων και την παρεμπόδιση πρόσβασης μη εξουσιοδοτημένων τρίτων σε αυτά. ΑΡΘΡΟ 5 ΠΑΡΑΒΑΣΕΙΣ ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΡΗΤΡΕΣ Σε περίπτωση μη εκτέλεσης ή μη προσήκουσας ή μη έγκαιρης εκτέλεσης των όρων της παρούσας σύμβασης, οι οποίοι θεωρούνται όλοι ουσιώδεις, η Ανάδοχος κηρύσσεται έκπτωτη με Απόφαση της ΔΕ του ΤΕΕ. Στην περίπτωση αυτή το ΤΕΕ διατηρεί το δικαίωμα να αξιώσει από την Ανάδοχο την καταβολή αποζημίωσης για οποιαδήποτε ζημία, άμεση ή έμμεση, υποστεί. Σε περίπτωση καθυστέρησης παροχής των ανωτέρω υπηρεσιών και εν γένει πλημμελούς εκπλήρωσης των αναλαμβανομένων υποχρεώσεων, η Ανάδοχος υποχρεούται στην καταβολή προς το ΤΕΕ του ποσού των εκατόν πενήντα Ευρώ (150,00 ) για κάθε ημέρα καθυστέρησης, ως ποινική ρήτρα, η οποία συμφωνείται από τούδε εύλογη, δίκαιη, σύμφωνη με τα χρηστά συναλλακτικά ήθη και ανάλογη με το σκοπό για τον οποίο συμφωνείται. Το προαναφερόμενο ποσό της ποινικής ρήτρας θα καταβάλλεται ανεξάρτητα από την ως άνω αποζημίωση. ΑΡΘΡΟ 6 ΥΠΕΡΓΟΛΑΒΙΑ ΕΚΧΩΡΗΣΗ Ρητώς συμφωνείται ότι η Ανάδοχος δεν έχει δικαίωμα να εκχωρήσει το σύνολο ή μέρος των υποχρεώσεων ή των απαιτήσεών της που απορρέουν από την παρούσα σε τρίτο χωρίς την έγγραφη σχετική συναίνεση του ΤΕΕ, άλλως κηρύσσεται έκπτωτη. ΑΡΘΡΟ 7 ΙΣΧΥΟΝ ΔΙΚΑΙΟ Η παρούσα σύμβαση διέπεται από το ελληνικό δίκαιο. Για όλα τα λοιπά θέματα της παρούσας ισχύουν οι κείμενες διατάξεις που ρυθμίζουν τους όρους και προϋποθέσεις περί ανάληψης υποχρεώσεων και περί προμηθειών του Δημοσίου και ιδίως του Ν. 2286/95 «Προμήθειες του Δημόσιου τομέα» (ΦΕΚ 19 Α /95), του Π.Δ. 370/95 (ΦΕΚ 102 Α /95) «Προσαρμογή της Ελληνικής νομοθεσίας περί Προμηθειών του δημοσίου τομέα προς το Κοινοτικό Δίκαιο», του Π.Δ. 118/2007 (ΦΕΚ 150 Α /10.7.2007) «Κανονισμός Προμηθειών του Δημοσίου», του Π.Δ. 60/2007 (ΦΕΚ 64/16-3-2007) «Προσαρμογή της Ελληνικής Νομοθεσίας στις διατάξεις της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ «περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης δημοσίων συμβάσεων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών» και του Ν. 2690/99 (ΦΕΚ 45 Α /99) «Περί κύρωσης του Κώδικα Διοικητικής Διαδικασίας και άλλες διατάξεις», όπως ισχύουν. ΑΡΘΡΟ 8 ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΔΩΣΙΔΙΚΙΑ ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ & ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΕΙΣ 5
Για κάθε διαφορά που απορρέει αμέσως ή εμμέσως από τη σύμβαση αυτή και αφορά την ερμηνεία ή/και την εκτέλεσή της αρμόδια είναι αποκλειστικά τα δικαστήρια των Αθηνών και εφαρμοστέο δίκαιο το ελληνικό. Τυχόν ακυρότητα όρου/όρων της παρούσας δεν επηρεάζει το κύρος των υπολοίπων όρων, τα δε συμβαλλόμενα μέρη υποχρεούνται να καλύψουν το κενό που ενδέχεται να προκύψει εξαιτίας ακυρότητας όρου/όρων ερμηνευτικά ή και με συμπλήρωση της παρούσας κατά τρόπο που να εκπληρούται ο οικονομικός σκοπός της. Οποιαδήποτε τροποποίηση ή και συμπλήρωση της παρούσας σύμβασης πραγματοποιείται και είναι ισχυρή μόνον εφόσον γίνει εγγράφως και προσυπογραφεί νομίμως και από τα δύο συμβαλλόμενα μέρη, αποδεικνύεται δε μόνον εγγράφως, αποκλειομένου οιουδήποτε άλλου αποδεικτικού μέσου. Σε πίστωση των ανωτέρω συντάχθηκε η παρούσα σύμβαση, η οποία αφού διαβάστηκε και βεβαιώθηκε για το περιεχόμενό της, υπογράφηκε, νόμιμα και ως έπεται, από τους συμβαλλόμενους, σε τέσσερα (4) όμοια και ισόκυρα πρωτότυπα, εκ των οποίων (2) έλαβε το ΤΕΕ και δύο (2) η Ανάδοχος για κάθε νόμιμη χρήση. ΤΑ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΑ ΜΕΡΗ Για το ΤΕΕ Ο Πρόεδρος Για την Ανάδοχο Ο Νόμιμος Εκπρόσωπος Γιώργος Ν. Στασινός Μιχαήλ Ψύλος 6