ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Αθήνα 26 3-1999 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΓΕΝΙΚΗ /ΝΣΗ ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ Αριθ. πρωτ.: 92377 /ΝΣΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΦΥΤ. ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΤΜΗΜΑ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΦΑΡΜΑΚΩΝ Ταχ. /νση : Ιπποκράτους 3-5 Ταχ. Κώδικας : 101 64 - ΑΘΗΝΑ Πληροφορίες : Ηλ. Νασιόπουλος A. Παπαθανασίου Tηλέφωνο : 36 37 457 TELEFAX : 36 17 103 ΘΕΜΑ: Χορήγηση οριστικής έγκρισης κυκλοφορίας στο φυτοπροστατευτικό προϊόν (εντοµοκτόνο) KINALUX ΠΡΟΣ: 1. AΛΦΑ ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΕΦΟ ΙΑ Α.Ε.Ε. Τιµ. Φιλήµονος 15 115 21 ΑΘΗΝΑ (µε απόδειξη) 2. Νοµαρχιακές Αυτοδιοικήσεις α) /ΝΣΕΙΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ Έδρες τους β) /ΝΣΕΙΣ ΕΜΠΟΡΙΟΥ Έδρες τους 3. ΜΠΕΝΑΚΕΙΟ ΦΥΤΟΠΑΘΟΛΟ- ΓΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ Τµήµα Ελέγχου Γεωργικών Φαρµάκων Εκάλης 2, 145 61 - Κηφισιά ΚΟΙΝ.: ΑΠΟ ΕΚΤΕΣ Π.. ΑΠΟΦΑΣΗ Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του Ν. 721/77 για «την έγκριση κυκλοφορίας και τον έλεγχο των γεωργικών φαρµάκων και ειδικότερα τα άρθρα 2 (παρ. 2) και 5 (παρ. 2 και 8). 2. Τη µε αριθ. 85418/24-8-88 (ΦΕΚ 674/Β/13-9-88) απόφασή µας, «για την τεχνική και τις µεθόδους ελέγχου των γεωργικών φαρµάκων, Κεφ. Β, παρ. 1. 3. Τη µε αριθ. 83345/28-7-1988 (ΦΕΚ 599/Β/24-8-88) απόφασή µας όσον αφορά «τον καθορισµό και την τυποποίηση της σήµανσης και των προφυλάξεων των γεωργικών φαρµάκων, καθώς και το µε αριθ. 115/15.5.97 (ΦΕΚ 104/Α/30.5.97) Π.. 4. Τη µε αριθ. 75520/14.10.98 απόφασή µας µε την οποία χορηγήθηκε η υπ αριθ. 1756 οριστική έγκριση κυκλοφορίας στο γεωργικό φάρµακο (εντοµοκτόνο) ORBIS 25 EC. 5. Τη µε αριθ. 3396/3.11.98 (ΦΕΚ 1165/Β /9.11.98) κοινή απόφαση του κ. Πρωθυπουργού και του Υπουργού Γεωργίας για «ανάθεση αρµοδιοτήτων στους Υφυπουργούς Γεωργίας κ.κ. Κων/νο Βρεττό και Παρασκευά Φουντά. 6. Τις από 21-6-96, 23-4-97, 2-6-97, 30-6-97, 7-7-97, 3-9-97, 31-10-97, 20-1-99 και 10-2-99 αιτήσεις της ενδιαφερόµενης εταιρείας, καθώς και το από 7-7-97 πρωτόκολλο πληρότητας. 1
Α π ο φ α σ ί ζο υ µ ε Ι. Χορηγούµε οριστική έγκριση κυκλοφορίας µε αριθµό 1806 στο γεωργικό φάρµακο (εντοµοκτόνο) µε τα ακόλουθα στοιχεία: 1. Εµπορικό όνοµα: KINALUX 2. Μορφή: Γαλακτωµατοποιήσιµο σκεύασµα (EC) 3. Εγγυηµένη σύνθεση: quinalphos: 25% β/ο βοηθ. ουσίες: 65,29% β/β 4. Καθαρότητα technical από το οποίο παρασκευάζεται: 70% min 5. Παρασκευαστής: United Phosphorous Ltd, Αγγλίας 6. Αντιπρόσωπος: ΑΛΦΑ ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΕΦΟ ΙΑ ΑΕΕ, Τιµ. Φιλήµονος 15, 11521-ΑΘΗΝΑ 7. Τυποποιητής: United Phosphorous Ltd, Bombay, Ινδίας 8. Συσκευαστής: United Phosphorous Ltd, Bombay, Ινδίας 9. Συσκευασία: α. Είδος-Μέγεθος: Φιάλες των 200, 250, 400, 500, 800 κ.εκ. και 1 λίτρου. β. Υλικό: Πλαστικό τύπου COEX ή H.D.P.E. ή PET ή SELAR, και φιάλες αλουµινίου µε πώµα ασφαλείας και χρωµολιθογραφηµένη ή χάρτινη ετικέτα επ αυτών, εντός χαρτοκυτίων KSK 500-600. 10. Στόχος για τον οποίο προορίζεται - Τρόπος δράσης: Οργανοφωσφορικό εντοµοκτόνο-ακαρεοκτόνο επαφής και στοµάχου κατά µεγάλου αριθµού εντόµων (µασητικών, µυζητικών, υπονοµευτών, κοκκοειδών) και ακάρεων. Έχει διεισδυτική ικανότητα στους φυτικούς ιστούς. 11. Τρόπος εφαρµογής: Ψεκασµός κάλυψης φυλλώµατος. 12. Τρόπος παρασκευής ψεκαστικού υγρού: Γεµίζουµε το δοχείο του ψεκαστικού µέχρι τη µέση µε νερό. Αραιώνουµε το φάρµακο σε µικρή ποσότητα νερού και το ρίχνουµε στο ψεκαστικό δοχείο αναδεύοντας. Προσθέτουµε το υπόλοιπο νερό συνεχίζοντας την ανάδευση. 13. Φάσµα δράσης: ΠΕ ΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΣΤΟΧΟΙ ΟΣΕΙΣ (κ.εκ/100 λτ. νερό) ΧΡΟΝΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ 13.1 Εσπεριδοειδή: (Γκρέϊπ-φρουτ, λεµονιά, µανταρινιά, πορτοκαλιά, φράπα) -Κοκκοειδή (Planoccocus citri, Lepidosaphes spp., Saissetia oleae, Aonidiella aurandii) -Aνθοτρήτης (Prays citri) -Τετράνυχοι 100-150 Όταν το µεγαλύτερο ποσοστό των προνυµφών βρίσκεται σε κινητή µορφή. Σύµφωνα µε τις γεωργικές προειδοποιήσεις 2
13.2 Οπωροφόρα: (Μηλιά, αχλαδιά, ροδακινιά) -Αφειδές -Κοκκοειδή: -Ψώρα του Σαν Ζοζέ (Quadraspidiotus spp) -Άσπρη ψώρα-βαµβακάδα (Pseudaulacaspis pentagona) -Καρπόκαψα (Carpocapsa pomonella) -Ανάρσια (Αnarsia lineatella) -Aνθονόµος (Anthonomus spp.) -Υπονοµευτές -Φυλλοδέτες -Ψύλλα (Psylla pyri) -Γεωµέτρης -Τετράνυχοι 100-150 εντόµων. Για την Σαν Ζοζέ ο πρώτος ψεκασµός γίνεται 3 µέρες µετά την εµφάνιση των πρώτων κινητών προνυµφών και ακολουθεί δεύτερη 10 ηµέρες αργότερα. Για την άσπρη ψώρα ή βαµβακάδα όταν το 65% των προνυµφών βρίσκεται σε κινητή µορφή. Σύµφωνα µε τις γεωργικές προειδοποιήσεις ή µόλις εµφανιστούν οι πρώτες προσβολές. 13.3 Αµπέλι Ευδεµίδα (Lobesia botrana) 13.4 Εληά -Κοκκοειδή (Planoccocus citri, Lepidosaphes spp., Saissetia oleae, Aonidiella aurandii) -Πυρηνοτρήτης (Prays oleae) -Ακάρεα 125 Σύµφωνα µε τις γεωργικές προειδοποιήσεις ή µε την έναρξη της εκκόλαψης των πρώτων προνυµφών. 100-150 Όταν το µεγαλύτερο ποσοστό των προνυµφών βρίσκεται σε κινητή µορφή. Σύµφωνα µε τις γεωργικές προειδοποιήσεις. 13.5 Λαχανικά: Λάχανο, κουνουπίδι, φασόλι, κολοκύθι, κρεµµύδι, µαρούλι, αγκινάρα, πράσο -Κάµπιες λεπιδοπτέρων (Thrips spp.) -Tετράνυχοι 100-150 3
τοµάτα, µελιτζάνα, πιπεριά, αγγούρι -Κάµπιες λεπιδοπτέρων (Thrips spp.) -Tετράνυχοι - ορυφόρος (Leptinotarsa decemlineata) -Φθοριµαία (Phthorimea opercullela) 100-150 Μόλις εµφανιστούν οι πρώτες προσβολές. 13.6 Πατάτα -Κάµπιες λεπιδοπτέρων (Thrips spp.) -Tετράνυχοι - ορυφόρος (Leptinotarsa decemlineata) -Φθοριµαία (Phthorimea opercullela) 100-150 Μόλις εµφανιστούν οι πρώτες προσβολές. 13.7 Βαµβάκι -Πράσινο σκουλήκι (Heliothis armigera) -Ρόδινο σκουλήκι (Pectinophora gossypiella) -Σποντόπτερα (Spondoptera littoralis) -Ακανθώδες σκουλήκι (Earias insulana) (Thrips spp) -Aφίδες (Aphis gossypii) -Tζιτζικάκια 150-250 100-200 Mε την εµφάνιση των πρώτων Mε την εκκόλαψη των πρώτων προνυµφών. 14. Φυτοτοξικότητα: εν είναι φυτοτοξικό στις συνιστώµενες χρήσεις και δόσεις εφαρµογής. 15. Συνδυαστικότητα: εν συνδυάζεται µε αλκαλικά σκευάσµατα. 16. Σηµάνσεις τοξικότητας: Τ-Τοξικό 17. Κίνδυνοι για τον άνθρωπο (R φράσεις): (R10) Εύφλεκτο (R23/25) Τοξικό από αναπνοής ή σε περίπτωση κατάποσης. (R36) Ερεθιστικό για τα µάτια. 4
(R50) (R21) Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισµούς. Βλαβερό σε επαφή µε το δέρµα. 18. Κίνδυνοι για το οικοσύστηµα (RO φράσεις): (RO1) Πολύ τοξικό για τις µέλισσες. (RO4/7) Πολύ τοξικό για τα ψάρια και γενικά τους υδρόβιους οργανισµούς. (RO10/12/14) Επικίνδυνο για παραγωγικά ζώα, άγρια ζώα και πουλιά. 19. Προφυλάξεις για τον χρήστη και τη δηµόσια υγεία (S, SY φράσεις): (S1/2) Φυλάξτε το κλειδωµένο και µακριά από παιδιά. (S13) Φυλάξτε το µακριά από τρόφιµα, ποτά και ζωοτροφές. (S20/21) Μην τρώτε, πίνετε, ή καπνίζετε όταν το χρησιµοποιείτε. (S23/24/25) Mην εισπνέετε το ψεκαστικό υγρό και αποφεύγετε επαφή µε το δέρµα και τα µάτια. (S26) Σε περίπτωση επαφής µε τα µάτια πλύντε τα αµέσως µε άφθονο νερό και ζητείστε ιατρική συµβουλή. (S36/37/39) Φοράτε φόρµα, µπότες, γάντια από νεοπρένιο και συσκευή προστασίας µατιών/προσώπου. (SY8) Πλύντε τα χέρια και τα ακάλυπτα µέρη του σώµατος πριν φάτε, πιείτε ή καπνίσετε και µετά τον ψεκασµό. (S35) Καταστρέψτε τα κενά συσκευασίας µε σπάσιµο (γυαλί) και σύνθλιψη ή τρύπηµα. Εναποθέστε τα στη συνέχεια σε ειδικούς χώρους εναπόθεσης. Μην ψεκάζετε αντίθετα από τον άνεµο. 20. Πρώτες βοήθειες-αντίδοτο: (S45) Σε περίπτωση ατυχήµατος ή αν αισθανθείτε αδιαθεσία, ζητήστε αµέσως ιατρική συµβουλή. Αντίδοτο: Ατροπίνη, µε δυνατότητα συνδυασµού µε ΡAM, toxogonin ή άλλους ενεργοποιητές χοληνεστεράσης. Τηλ. Κέντρου ηλητηριάσεων: (01) 77 93 777 Επί της ετικέτας θα αναγραφούν περισσότερες πληροφορίες χρήσιµες για τον ιατρό (τρόπος χρήσης του αντίδοτου κλπ.), προκειµένου ο ιατρός να αντιµετωπίσει τυχόν περιστατικό δηλητηρίασης µε quinalphos. 21. Προφυλάξεις για το οικοσύστηµα (SO Φράσεις): (SO1) Μην ψεκάζετε ανθισµένα φυτά. Καταστρέψτε τα ανθισµένα ζιζάνια. (SO3) Μην µολύνετε τα νερά µε το σκεύασµα ή τη συσκευασία του. Αποφύγετε τη διασπορά ψεκαστικών σταγονιδίων σε υδάτινες επιφάνειες. (SO5/6) Κρατείστε τα παραγωγικά ζώα και κοτόπουλα µακριά από την ψεκασµένη περιοχή για τουλάχιστον 7 ηµέρες. Στο βαµβάκι να αποφεύγεται η βόσκηση µετά τη συγκοµιδή. 22. Απαγορεύσεις (Α φράσεις) : (Α1) Απαγορεύεται η εφαρµογή του µε αεροψεκασµούς. (Α3) Απαγορεύεται η εφαρµογή του σε κατοικηµένες περιοχές ή σε απόσταση 50 µέτρων από αυτές. Απαγορεύεται η πώληση του σε ερασιτέχνες. 5
23. Περιορισµοί για την προστασία των καταναλωτών (Π φράσεις): (Π1) Τελευταία επέµβαση πριν τη συγκοµιδή: -Αµπέλι : 21 ηµέρες -Εληά : µέχρι τέλος Αυγούστου -Λοιπές καλλιέργειες : 21 ηµέρες 24. Χρονική σταθερότητα του σκευάσµατος-συνθήκες αποθήκευσης: (S7/8) ιατηρείται σε µέρος ξηρό και δροσερό σε θερµοκρασία που δεν θα ξεπεράσει τους 30 C στην αρχική του απαραβίαστη συσκευασία. Σε αυτές τις συνθήκες παραµένει σταθερό για 2 χρόνια. ΙΙ. Ετικέτα: α. Να είναι σύµφωνη µε το άρθρο 22, παρ. 1 του Ν. 721/77 και µε την παρούσα απόφαση. β. Για κάθε συσκευασία, πριν από την διάθεσή της στην Ελληνική αγορά, να προσκοµίζεται στην Υπηρεσία η τελική ετικέτα της. ΙΙΙ. α. Η παρούσα έγκριση ισχύει µέχρι 31-12-2003. β. Εντός του τελευταίου εξαµήνου πριν τη λήξη της παρούσας έγκρισης, θα υποβληθεί από τον κάτοχο αυτής αίτηση ανανέωσης. Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ Κ. ΒΡΕΤΤΟΣ 6