ΔΞ. ΔΠΔΗΓΟΝ ΑΝΑΡΣΖΣΔΑ ΣΟ ΓΗΑΓΗΚΣΤΟ ΔΛΛΖΝΗΚΖ ΓΖΜΟΚΡΑΣΗΑ Αθήνα, 26 Μαπηίος 2012 ΤΠΟΤΡΓΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΩΝ Α. ΓΔΝΗΚΖ ΓΡΑΜΜΑΣΔΗΑ ΦΟΡΟΛΟΓΗΚΩΝ & ΣΔΛΩΝΔΗΑΚΩΝ ΘΔΜΑΣΩΝ ΓΔΝΗΚΖ Γ/ΝΖ ΦΟΡΟΛΟΓΗΑ Γ/ΝΖ ΦΟΡΟΛΟΓΗΑ ΔΗΟΓΖΜΑΣΟ (Γ12) ΣΜΖΜΑ Γ Σαρ. Γ/λζε : Κ. εξβίαο 10 Σαρ. Κψδηθαο : 10484, Αζήλα Πιεξνθ. : Δι. Γφζεο Σειέθσλν : 210-3375149 Fax : 210-3375001 Β. ΓΔΝΗΚΖ ΓΡΑΜΜΑΣΔΗΑ ΠΟΛ. 1077 ΠΛΖΡΟΦΟΡΗΑΚΩΝ ΤΣΖΜΑΣΩΝ ΓΔΝΗΚΖ Γ/ΝΖ ΚΔΠΤΟ Γ/ΝΖ ΔΦΑΡΜΟΓΩΝ Ζ/Τ (Γ30) ΠΡΟ: Αποδέκηερ Π.Γ. ΣΜΖΜΑ Α Σαρ. Γ/λζε : Υαλδξή 1 & Θεζ/θεο Σαρ. Κψδηθαο 18345, Μνζράην Σειέθσλν : 210-4802004, 7 Fax : 210-4802019 ΘΔΜΑ: «Τπνρξεψζεηο ππεξεζηψλ, λνκηθψλ πξνζψπσλ θαη νξγαλψζεσλ ζχκθσλα κε ηηο παξ. 2 θαη 8 ηνπ άξζξνπ 82 ηνπ Ν. 2238/1994, φπσο ηξνπνπνηήζεθαλ απφ ηηο παξ. 2 θαη 5 ηνπ άξζξνπ 17 ηνπ Ν. 3842/2010 (ΦΔΚ 58Α ), ηελ παξ. 9 ηνπ άξζξνπ 21 ηνπ Ν. 3943/2011 (ΦΔΚ 66Α ) θαη ηελ παξ.3 ηνπ άξζξνπ 32 ηνπ Ν.3986/2011(ΦΔΚ 152 Α )» ΑΠΟΦΑΖ Ο ΤΠΟΤΡΓΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΩΝ Έρνληαο ππφςε: Σελίδα 1
α) Σηο δηαηάμεηο ηνπ π.δ. 185/2009 (ΦΔΚ 213 Α ) «Αλαζχζηαζε ηνπ Τπνπξγείνπ Οηθνλνκηθψλ, ζπγρψλεπζε ηνπ Τπνπξγείνπ Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ κε ηα Τπνπξγεία Αλάπηπμεο θαη Δκπνξηθήο Ναπηηιίαο, Αηγαίνπ θαη Νεζησηηθήο Πνιηηηθήο θαη κεηνλνκαζία ηνπ ζε Τπνπξγείν Οηθνλνκίαο Αληαγσληζηηθφηεηαο θαη Ναπηηιίαο». β) Σηο δηαηάμεηο ηνπ π.δ. 187/2009 (ΦΔΚ 214 Α ) «Γηνξηζκφο Τπνπξγψλ θαη Τθππνπξγψλ». γ) Σηο δηαηάμεηο ηνπ π.δ. 189/2009 (ΦΔΚ 221 Α ) «Καζνξηζκφο θαη Αλαθαηαλνκή αξκνδηνηήησλ ησλ Τπνπξγείσλ». δ) Σηο δηαηάμεηο ησλ παξαγξάθσλ 2 θαη 8 ηνπ άξζξνπ 82 ηνπ Κ.Φ.Δ. φπσο ηζρχνπλ κεηά ηηο ηξνπνπνηήζεηο ησλ παξαγξάθσλ 2 θαη 5 ηνπ άξζξνπ 17 ηνπ Ν. 3842/2010 (ΦΔΚ 58 Α ), ηεο παξαγξάθνπ 2 ηνπ άξζξνπ 21 ηνπ Ν.3943/2011 (ΦΔΚ 66Α ) θαη ηεο παξαγξάθνπ 3 ηνπ άξζξνπ 32 ηνπ Ν.3986/2011 (ΦΔΚ 152Α ). ε) Σελ αλάγθε δηεπθφιπλζεο ησλ δηαζηαπξψζεσλ πνπ δηελεξγεί ην Τπνπξγείν γηα ηελ πάηαμε ηεο θνξνδηαθπγήο θαη ηελ επίηεπμε θνξνινγηθήο ζπκκφξθσζεο. ζη) Σελ αξηζκ. Τ 25/6.12.2011 απφθαζε ηνπ Πξσζππνπξγνχ «Καζνξηζκφο αξκνδηνηήησλ ησλ αλαπιεξσηψλ Τπνπξγψλ Οηθνλνκηθψλ Φίιηππνπ αρηλίδε θαη Παληειή Οηθνλφκνπ», ε νπνία δεκνζηεχζεθε ζην ΦΔΚ Β 2792/8.12.2011. δ) Όηη απφ ηηο δηαηάμεηο ηεο δελ πξνθαιείηαη δαπάλε ζε βάξνο ηνπ θξαηηθνχ πξνυπνινγηζκνχ. ΑΠΟΦΑΗΕΟΤΜΔ Γηα ην είδνο ησλ ππνβαιιφκελσλ ζηνηρείσλ θαη πιεξνθνξηψλ, ηνλ ηξφπν θαη ρξφλν ππνβνιήο απηψλ θαη θάζε άιιν ζρεηηθφ ζέκα νξίδνπκε ηα αθφινπζα: Άπθπο 1 Έκηαζη εθαπμογήρ Σα πηζησηηθά ηδξχκαηα, ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ θαη ησλ ππνθαηαζηεκάησλ αιινδαπψλ πηζησηηθψλ ηδξπκάησλ, ηα ρξεκαηνδνηηθά ηδξχκαηα, νη θνξείο εθθαζάξηζεο ζπλαιιαγψλ κε ρξήζε θαξηψλ πιεξσκψλ θαη ηα ηδξχκαηα πιεξσκψλ πνπ ιεηηνπξγνχλ ζηελ Διιάδα, ηα Διιεληθά Υξεκαηηζηήξηα ΑΔ, ηα ηδησηηθά ζεξαπεπηήξηα, ηα δεκφζηα ζεξαπεπηήξηα θαη νη θιηληθέο ησλ ηακείσλ αζθάιηζεο, νη Σελίδα 2
επηρεηξήζεηο ηδησηηθήο αζθάιηζεο, ηα ηακεία θχξηαο θαη επηθνπξηθήο αζθάιηζεο, νη εηαηξείεο ζηαζεξήο θαη θηλεηήο ηειεθσλίαο, νη πάξνρνη ειεθηξηθήο ελέξγεηαο, θαζψο θαη νη εηαηξείεο χδξεπζεο, ππνρξενχληαη λα δηαβηβάδνπλ ζηε Γεληθή Γξακκαηεία Πιεξνθνξηαθψλ πζηεκάησλ (Γ.Γ.Π..) ηνπ Τπνπξγείνπ Οηθνλνκηθψλ αξρεία κε ζηνηρεία νηθνλνκηθνχ θαη θνξνινγηθνχ ελδηαθέξνληνο, θαη εθαξκνγή ησλ παξαγξάθσλ 2 θαη 8 ηνπ άξζξνπ 82 ηνπ Κψδηθα Φνξνινγίαο Δηζνδήκαηνο. Άπθπο 2 Τποσπεώζειρ ηων πιζηωηικών και σπημαηοδοηικών ιδπςμάηων, ηος Υπημαηιζηηπίος Αθηνών ΑΔ και ηων επισειπήζεων ιδιωηικήρ αζθάλιζηρ 2.1. Σα πηζησηηθά θαη ρξεκαηνδνηηθά ηδξχκαηα, θαζψο θαη ηα ηδξχκαηα πιεξσκψλ δηαβηβάδνπλ ζηε Γ.Γ.Π.. ηνπ Τπνπξγείνπ Οηθνλνκηθψλ ζηνηρεία πνπ αθνξνχλ ζε: α) δάλεηα πξνο λνηθνθπξηά θαη επηρεηξήζεηο, β) ππφινηπν θαη θηλήζεηο ινγαξηαζκψλ, ελεξγψλ ή κε, πνπ άλνημαλ ή έθιεηζαλ. γ) θάζε άιιν ζηνηρείν αλαγθαίν ζηηο δηαδηθαζίεο βεβαίσζεο θαη είζπξαμεο ηνπ θφξνπ θαζψο θαη ζηηο δηαδηθαζίεο ηνπ ειέγρνπ θαη ησλ δηαζηαπξψζεσλ. 2.2. Αναθοπικά με ηα δάνεια ππορ πελάηερ / καηοίκοςρ (ηδηψηεο θαη επηρεηξήζεηο), δηαβηβάδνληαη: α) Σξηςήθηνο θσδηθφο ηξάπεδαο φπσο νξίδεηαη απφ ηελ Σξάπεδα ηεο Διιάδνο ή επίζεκε επσλπκία ρξεκαηνδνηηθνχ ηδξχκαηνο, β) ΑΦΜ ηνπ δαλεηνιήπηε, γ) ΑΓΣ ή αξηζκφο δηαβαηεξίνπ, εκεξνκελία, ηφπνο γελλήζεσο θαη δηεχζπλζε θαηνηθίαο δαλεηνιήπηε, εθφζνλ δελ ππάξρεη ΑΦΜ. δ) Σν είδνο ηνπ δαλείνπ, 01=ζηεγαζηηθφ δάλεην 02=θαηαλαισηηθφ δάλεην 03=επηρεηξεκαηηθφ δάλεην ε) Ζκεξνκελία ρνξήγεζεο ηνπ δαλείνπ, Σελίδα 3
ζη) Νφκηζκα ηήξεζεο ηνπ δαλείνπ, ζε ISO code 4217, δ) Τπφινηπν δαλείνπ ζηελ αξρή ηεο πεξηφδνπ ηνπ έηνπο αλαθνξάο, ε) Τπφινηπν δαλείνπ ζην ηέινο ηεο πεξηφδνπ ηνπ έηνπο αλαθνξάο, ζ) χλνιν ρξεψζεσλ πνπ επηβαξχλνπλ ην ππφινηπν ηνπ δαλείνπ θαηά ην έηνο αλαθνξάο, ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ ησλ ηφθσλ, η) χλνιν πηζηψζεσλ πνπ κεηψλνπλ ην ππφινηπν ηνπ δαλείνπ θαηά ην έηνο αλαθνξάο, ηα) Έλδεημε επηδφηεζεο δαλείσλ Ν=ΝΑΗ Ο=ΟΥΗ ηβ) Έλδεημε δαλείνπ α θαηνηθίαο 2.3. Αναθοπικά με ηα ςπόλοιπα ηων λογαπιαζμών, ελεξγψλ ή κε, πνπ άλνημαλ ή ρξεζηκνπνηνχληαη ή έθιεηζαλ δηαβηβάδνληαη: α) Σξηςήθηνο θσδηθφο ηξάπεδαο φπσο νξίδεηαη απφ ηελ Σξάπεδα ηεο Διιάδνο ή επίζεκε επσλπκία ηδξχκαηνο πιεξσκψλ, β) Ολνκαηεπψλπκν πξψηνπ δηθαηνχρνπ θαη ζπλδηθαηνχρσλ ηνπ ινγαξηαζκνχ, γ) Αξηζκφο ινγαξηαζκνχ, δ) Τπφινηπν ινγαξηαζκνχ, ε) Κσδηθφο λνκίζκαηνο, ζε ISO code 4217, ζη) Ζκεξνκελία αλαθνξάο. 2.4. Αναθοπικά με ηιρ κινήζειρ ηων λογαπιαζμών, ελεξγψλ ή κε, πνπ άλνημαλ ή ρξεζηκνπνηνχληαη ή έθιεηζαλ δηαβηβάδνληαη: α) Σξηςήθηνο θσδηθφο ηξάπεδαο φπσο νξίδεηαη απφ ηελ Σξάπεδα ηεο Διιάδνο ή επίζεκε επσλπκία ηδξχκαηνο πιεξσκψλ, β) Ολνκαηεπψλπκν πξψηνπ δηθαηνχρνπ θαη ζπλδηθαηνχρσλ ηνπ ινγαξηαζκνχ, γ) Αξηζκφο ινγαξηαζκνχ, δ) Ζκεξνκελία ζπλαιιαγήο, ε) Ολνκαηεπψλπκν ηξίηνπ, ζε ζρέζε κε ην δηθαηνχρν θαη ηνπο ζπλδηθαηνχρνπο ηνπ ινγαξηαζκνχ, πιεξσηή ή δηθαηνχρνπ, Σελίδα 4
ζη) ΑΦΜ ηξίηνπ, ζε ζρέζε κε ην δηθαηνχρν θαη ηνπο ζπλδηθαηνχρνπο ηνπ ινγαξηαζκνχ, πιεξσηή ή δηθαηνχρνπ (εθφζνλ ππάξρεη ε ζρεηηθή πιεξνθνξία), δ) Κσδηθφο λνκίζκαηνο, ζε ISO code 4217, ε) Πνζφ ζπλαιιαγήο. 2.5. Αναθοπικά με κάθε άλλο ζηοισείο αλαγθαίν ζηηο δηαδηθαζίεο βεβαίσζεο θαη είζπξαμεο ηνπ θφξνπ θαζψο θαη ζηηο δηαδηθαζίεο ηνπ ειέγρνπ θαη ησλ δηαζηαπξψζεσλ δηαβηβάδνληαη: α) Ύπαξμε επελδπηηθψλ ραξηνθπιαθίσλ (ελδεηθηηθά αλαθέξνληαη: ακνηβαία θεθάιαηα, κεηνρέο, παξάγσγα, νκφινγα, πξντφληα εθάπαμ θαηαβνιήο, επελδχζεηο ζε ρξπζφ ή αζήκη θιπ.), β) Κίλεζε επελδπηηθψλ ραξηνθπιαθίσλ (ελδεηθηηθά αλαθέξνληαη: ακνηβαία θεθάιαηα, κεηνρέο, παξάγσγα, νκφινγα θιπ.), γ) Ύπαξμε ζπξίδσλ, δ) Αγνξά ρξπζψλ ιηξψλ θαη ξάβδσλ ρξπζνχ. Άπθπο 3 Τποσπεώζειρ ηων ιδιωηικών θεπαπεςηηπίων Σα ηδησηηθά ζεξαπεπηήξηα δηαβηβάδνπλ ζηε Γ.Γ.Π.. ηνπ Τπνπξγείνπ Οηθνλνκηθψλ θαηάζηαζε κε ηα αθφινπζα ζηνηρεία: α) ΑΦΜ ηαηξνχ πνπ εθηέιεζε ηελ πξάμε, β) έλδεημε έκκηζζνπ (1) ή ζπλεξγαδφκελνπ (2) ηαηξνχ, γ) εκεξνκελία εθηειεζζείζεο πξάμεο, δ) θσδηθφ πξάμεο, ζχκθσλα κε ηελ Κσδηθνπνίεζε Νφζσλ Γηαγλψζεσλ (ICD -10)/ ηαηξηθψλ πξάμεσλ. Άπθπο 4 Τποσπεώζειρ ηων δημοζίων θεπαπεςηηπίων και κλινικών ηων ηαμείων αζθάλιζηρ. Σελίδα 5
Σα δεκφζηα ζεξαπεπηήξηα θαη νη θιηληθέο ησλ ηακείσλ αζθάιηζεο δηαβηβάδνπλ ζηε Γ.Γ.Π.. ηνπ Τπνπξγείνπ Οηθνλνκηθψλ θαηάζηαζε κε ηα αθφινπζα ζηνηρεία: α) ΑΦΜ ζπλεξγαδφκελνπ (κε έκκηζζνπ) ηαηξνχ πνπ εθηέιεζε ηελ πξάμε, β) εκεξνκελία εθηειεζζείζεο πξάμεο, γ) θσδηθφ πξάμεο, ζχκθσλα κε ηελ Κσδηθνπνίεζε Νφζσλ Γηαγλψζεσλ (ICD -10)/ ηαηξηθψλ πξάμεσλ. Άπθπο 5 Τποσπεώζειρ επισειπήζεων ιδιωηικήρ αζθάλιζηρ 5.1. Οη επηρεηξήζεηο ηδησηηθήο αζθάιηζεο δηαβηβάδνπλ ζηε Γ.Γ.Π.. ηνπ Τπνπξγείνπ Οηθνλνκηθψλ, ζε ειεθηξνληθή θαηάζηαζε, πεξηερφκελν ησλ βεβαηψζεσλ πνπ ρνξεγνχλ ζηνπο πειάηεο ηνπο γηα λα ηχρνπλ ηεο σθέιεηαο ηεο κείσζεο θφξνπ πνπ πξνβιέπεηαη απφ ηελ πεξίπησζε δ ηεο παξαγξάθνπ 3 ηνπ άξζξνπ 9 ηνπ Ν. 2238/1994, φπσο απηή ηξνπνπνηήζεθε κε ηελ παξάγξαθν 3 ηνπ άξζξνπ 1 ηνπ 3842/2010 (ΦΔΚ 58 Α ). 5.2. Σα ζηνηρεία πνπ δηαβηβάδνληαη είλαη ηα αθφινπζα: α) ΑΦΜ ππφρξενπ, β) Αξηζκφο ζπκβνιαίνπ, γ) Πνζφ αζθαιίζηξσλ πνπ θαηέβαιε ν ππφρξενο, δ) Ζκεξνινγηαθφ έηνο είζπξαμεο. Άπθπο 6 Τποσπεώζειρ ηαμείων αζθάλιζηρ 6.1. Σα ηακεία θχξηαο θαη επηθνπξηθήο αζθάιηζεο δηαβηβάδνπλ ζηε Γ.Γ.Π.. ηνπ Τπνπξγείνπ Οηθνλνκηθψλ, ζε ειεθηξνληθή θαηάζηαζε, πεξηερφκελν ησλ βεβαηψζεσλ πνπ ρνξεγνχλ ζηνπο αζθαιηζκέλνπο ηνπο γηα ηηο ππνρξεσηηθέο ηνπο εηζθνξέο ζε απηά, θαζψο θαη γηα ηηο πξναηξεηηθέο ηνπο εηζθνξέο, εθφζνλ ηα ηακεία έρνπλ ζπζηαζεί κε λφκν, ζχκθσλα κε ηελ ππνπεξ. γγ ηεο πεξ. β ηεο παξ. 3 ηνπ άξζξνπ 9 ηνπ Ν. 2238/1994. Σελίδα 6
6.2. Σα ζηνηρεία πνπ δηαβηβάδνληαη είλαη ηα αθφινπζα: α) ΑΦΜ ππφρξενπ αζθαιηζκέλνπ, β) Πνζφ εηζθνξψλ πνπ θαηέβαιε ν ππφρξενο ή ν εξγνδφηεο ηνπ ππέξ απηνχ, γ) Ζκεξνινγηαθφ έηνο είζπξαμεο, δ) ΑΜΚΑ ππφρξενπ αζθαιηζκέλνπ. Άπθπο 7 Τποσπεώζειρ εηαιπειών ζηαθεπήρ και κινηηήρ ηηλεθωνίαρ 7.1. Οη εηαηξείεο ζηαζεξήο θαη θηλεηήο ηειεθσλίαο δηαβηβάδνπλ ζηε Γ.Γ.Π.. ηνπ Τπνπξγείνπ Οηθνλνκηθψλ, ζε ειεθηξνληθή θαηάζηαζε, ζηνηρεία ηειψλ ζηαζεξήο θαη θηλεηήο ηειεθσλίαο ησλ ζπλδξνκεηψλ ηνπο. ην ηειεπηθνηλσληαθφ θφζηνο ζπκπεξηιακβάλνληαη ηα πάγηα ηέιε θαη ηα ηέιε ρξήζεο γηα ζπλδέζεηο ζηαζεξήο θαη θηλεηήο ηειεθσλίαο ή ζχλδεζεο ζην δηαδίθηπν κέζσ ζηαζεξήο ή θηλεηήο ηειεθσλίαο, είηε απηή γίλεηαη κέζσ ζπκβνιαίνπ, είηε κέζσ θάξηαο. ην θφζηνο απηφ δελ ππνινγίδνληαη νη θνξνινγηθέο επηβαξχλζεηο, θαζψο θαη νη ινηπέο επηβαξχλζεηο ππέξ ηξίησλ. 7.2. Σα ζηνηρεία πνπ δηαβηβάδνληαη είλαη ηα αθφινπζα: α) ΑΦΜ ππφρξενπ ζπλδξνκεηή (ή αξηζκφο αζηπλνκηθήο ηαπηφηεηαο εθφζνλ ζηεξείηαη ΑΦΜ), β) Πνζφ εηήζηνπ ηειεπηθνηλσληαθνχ θφζηνπο (θαζαξή αμία ινγαξηαζκνχ), γ) Ζκεξνινγηαθφ έηνο αλαθνξάο. 7.3. Δπηπιένλ, ην Τπνπξγείν Οηθνλνκηθψλ δχλαηαη, θαηφπηλ εγγξάθνπ αηηήκαηνο ηεο Γ.Γ.Π.. ζε ζπλεξγαζία κε ηε Γεληθή Γηεχζπλζε Φνξνινγίαο θαη ηε Γεληθή Γηεχζπλζε Διέγρσλ θαη Δίζπξαμεο Γεκνζίσλ Δζφδσλ, λα δεηεί θαη λα ιακβάλεη ηα παξαπάλσ ζηνηρεία είηε γηα ζπγθεθξηκέλνπο Α.Φ.Μ. ή ζπγθεθξηκέλνπο αξηζκνχο παξνρήο, είηε γηα ζπγθεθξηκέλα ρξνληθά δηαζηήκαηα θαη είηε γηα ζπγθεθξηκέλα φξηα εηήζηαο ηειεπηθνηλσληαθήο δαπάλεο. Άπθπο 8 Σελίδα 7
Τποσπεώζειρ παπόσων εηαιπειών ηλεκηπικήρ ενέπγειαρ 8.1 Οη εηαηξείεο παξνρήο ειεθηξηθήο ελέξγεηαο δηαβηβάδνπλ ζηε Γ.Γ.Π.. ηνπ Τπνπξγείνπ Οηθνλνκηθψλ, ζε ειεθηξνληθή θαηάζηαζε, ζηνηρεία θαηαλάισζεο θαη θφζηνο ειεθηξηθήο ελέξγεηαο ησλ ζπλδξνκεηψλ ηνπο. ην εηήζην θφζηνο ειεθηξηθήο ελέξγεηαο δελ ππνινγίδνληαη νη θνξνινγηθέο επηβαξχλζεηο, θαζψο θαη νη ινηπέο επηβαξχλζεηο ππέξ ηξίησλ. 8.2. Σα ζηνηρεία πνπ δηαβηβάδνληαη είλαη ηα αθφινπζα: α) Αξηζκφο Παξνρήο, β) ΑΦΜ ζπλδξνκεηή (ή αξηζκφο αζηπλνκηθήο ηαπηφηεηαο εθφζνλ ζηεξείηαη ΑΦΜ)), γ) Καηαλάισζε ειεθηξηθνχ ξεχκαηνο ζε θηινβαηψξεο (KWh), δ) Κφζηνο ειεθηξηθνχ ξεχκαηνο (θαζαξή αμία ινγαξηαζκνχ), ε) Πεξίνδνο αλαθνξάο. 8.3. Δπηπιένλ, ην Τπνπξγείν Οηθνλνκηθψλ δχλαηαη, θαηφπηλ εγγξάθνπ αηηήκαηνο ηεο Γ.Γ.Π.. ζε ζπλεξγαζία κε ηε Γεληθή Γηεχζπλζε Φνξνινγίαο θαη ηε Γεληθή Γηεχζπλζε Διέγρσλ θαη Δίζπξαμεο Γεκνζίσλ Δζφδσλ, λα δεηεί θαη λα ιακβάλεη ηα παξαπάλσ ζηνηρεία είηε γηα ζπγθεθξηκέλνπο Α.Φ.Μ. ή ζπγθεθξηκέλνπο αξηζκνχο παξνρήο, είηε γηα ζπγθεθξηκέλα ρξνληθά δηαζηήκαηα θαη είηε γηα ζπγθεθξηκέλα φξηα εηήζηαο δαπάλεο ειεθηξηθήο ελέξγεηαο. Άπθπο 9 Τποσπεώζειρ εηαιπειών ύδπεςζηρ 9.1 Οη εηαηξείεο χδξεπζεο δηαβηβάδνπλ ζηε Γ.Γ.Π.. ηνπ Τπνπξγείνπ Οηθνλνκηθψλ, ζε ειεθηξνληθή θαηάζηαζε, ζηνηρεία θαηαλάισζεο θαη θφζηνο λεξνχ ησλ ζπλδξνκεηψλ ηνπο. ην εηήζην θφζηνο χδξεπζεο δελ ππνινγίδνληαη νη θνξνινγηθέο επηβαξχλζεηο, θαζψο θαη νη ινηπέο επηβαξχλζεηο ππέξ ηξίησλ. Σελίδα 8
9.2. Σα ζηνηρεία πνπ δηαβηβάδνληαη είλαη ηα αθφινπζα: α) Αξηζκφο Παξνρήο, β) ΑΦΜ ζπλδξνκεηή (ή αξηζκφο αζηπλνκηθήο ηαπηφηεηαο εθφζνλ ζηεξείηαη ΑΦΜ), γ) Καηαλάισζε λεξνχ ζε θπβηθά κέηξα (m³), δ) Κφζηνο λεξνχ (θαζαξή αμία ινγαξηαζκνχ), ε) Πεξίνδνο αλαθνξάο. 9.3. Δπηπιένλ, ην Τπνπξγείν Οηθνλνκηθψλ δχλαηαη, θαηφπηλ εγγξάθνπ αηηήκαηνο ηεο Γ.Γ.Π.. ζε ζπλεξγαζία κε ηε Γεληθή Γηεχζπλζε Φνξνινγίαο θαη ηε Γεληθή Γηεχζπλζε Διέγρσλ θαη Δίζπξαμεο Γεκνζίσλ Δζφδσλ, λα δεηεί θαη λα ιακβάλεη ηα παξαπάλσ ζηνηρεία είηε γηα ζπγθεθξηκέλνπο Α.Φ.Μ. ή ζπγθεθξηκέλνπο αξηζκνχο παξνρήο, είηε γηα ζπγθεθξηκέλα ρξνληθά δηαζηήκαηα θαη είηε γηα ζπγθεθξηκέλα φξηα εηήζηαο δαπάλεο χδξεπζεο. Άπθπο 10 ςναλλαγέρ πιζηωηικών καπηών εκδοηών εκηόρ Δλλάδορ 10.1 Οη θνξείο (ηξάπεδεο θιπ.) εθθαζάξηζεο ζπλαιιαγψλ κε ρξήζε θαξηψλ πιεξσκψλ (πηζησηηθψλ ή ρξεσζηηθψλ) δηαβηβάδνπλ ζηε Γ.Γ.Π.. ηνπ Τπνπξγείνπ Οηθνλνκηθψλ ζηνηρεία πνπ αθνξνχλ ζε ζπλαιιαγέο θαξηψλ πιεξσκψλ πνπ έρνπλ εθδνζεί ζηελ αιινδαπή απφ πηζησηηθφ ίδξπκα κε έδξα εθηφο Διιάδαο. 10.2 Σα ζηνηρεία πνπ δηαβηβάδνληαη είλαη: (α) Αξηζκφο Κάξηαο (β) Ζκεξνκελία ζπλαιιαγήο (γ) Αμία ζπλαιιαγψλ θαξηψλ ζε επξψ γηα ηελ πεξίνδν αλαθνξάο, βάζεη ηεο εκεξνκελίαο επεμεξγαζίαο ηεο ζπλαιιαγήο. (δ) ΑΦΜ επηρείξεζεο (θνξέα) Σελίδα 9
(ε) Σξηςήθηνο θσδηθφο ηξάπεδαο φπσο νξίδεηαη απφ ηελ Σξάπεδα ηεο Διιάδνο ή επίζεκε επσλπκία ρξεκαηνδνηηθνχ ηδξχκαηνο/ ηδξχκαηνο πιεξσκψλ ηελ αμία ησλ ζπλαιιαγψλ ηνπ ζηνηρείνπ (γ) αθαηξνχληαη ηα πνζά ησλ επηζηξνθψλ / αθπξψζεσλ απφ ηα πνζά ησλ αγνξψλ (net balance). ηελ αμία ησλ ζπλαιιαγψλ θαηαγξάθεηαη ην ζχλνιν ηνπ πνζνχ ηεο αγνξάο ζε πεξηπηψζεηο δφζεσλ (θαη φρη ην πνζφ ηεο δφζεο). Άπθπο 11 Σπόπορ διαβίβαζηρ ζηοισείων Ζ δηαβίβαζε ζηνηρείσλ ζα γίλεηαη απεπζείαο ζηε Γ.Γ.Π.. κέζσ αζθαινχο ζπζηήκαηνο κεηαθφξησζεο αξρείνπ κε ηε ρξήζε δηαδηθηχνπ. Οη πξνδηαγξαθέο ηνπ αξρείνπ, ν ηξφπνο δηαβίβαζεο θαη ην ρξνλνδηάγξακκα δηαβίβαζεο αξρείσλ, ζα αλαξηεζνχλ έγθαηξα ζηελ ηζηνζειίδα ηεο Γ.Γ.Π.. Άπθπο 12 Υπόνορ διαβίβαζηρ και διαηήπηζηρ ηων ζηοισείων 12.1. Ζ δηαβίβαζε ησλ ζηνηρείσλ ησλ πεξηπηψζεσλ ηνπ άξζξνπ 2 γίλεηαη θαηφπηλ αηηήκαηνο ηεο Γ.Γ.Π. ηνπ Τπνπξγείνπ Οηθνλνκηθψλ ζε ζπλεξγαζία κε ηε Γεληθή Γηεχζπλζε Φνξνινγίαο θαη ηε Γεληθή Γηεχζπλζε Διέγρσλ θαη Δίζπξαμεο Γεκνζίσλ Δζφδσλ. ην αίηεκα απηφ ζα νξίδεηαη ζαθψο ην ρξνληθφ δηάζηεκα ζην νπνίν ζα αθνξνχλ ηα δεηνχκελα ζηνηρεία, ν κνξθφηππνο απηψλ φπνπ δελ πξνβιέπεηαη, θαζψο θαη ε πξνζεζκία δηαβίβαζήο ηνπο ζηε Γ.Γ.Π... 12.2. Ζ ζπρλφηεηα δηαβίβαζεο φισλ ησλ ινηπψλ ζηνηρείσλ είλαη εηήζηα θαη σο θαηαιεθηηθή εκεξνκελία νξίδεηαη ε 31 ε Μαξηίνπ ηνπ επφκελνπ έηνπο ηνπ έηνπο αλαθνξάο. Σελίδα 10
12.3. Οη θνξείο δηαηεξνχλ ηα ζηνηρεία πνπ απνζηέιινπλ ζηε Γ.Γ.Π.., ζηε κνξθή κε ηελ νπνία ηα απνζηέιινπλ, γηα ρξνληθφ δηάζηεκα ηνπιάρηζηνλ δεθαπέληε εξγάζηκσλ εκεξψλ. 12.4. Ζ Γ.Γ.Π.. ηνπ Τπνπξγείνπ Οηθνλνκηθψλ ζα δηαηεξεί ηα σο άλσ ζηνηρεία γηα ρξνληθφ δηάζηεκα έμη εηψλ. Άπθπο 13 Κςπώζειρ μη διαβίβαζηρ και διαηήπηζηρ ηων ζηοισείων ε πεξίπησζε κε ηήξεζεο ησλ αλσηέξσ ππνρξεψζεσλ, εθαξκφδνληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Οηθνλνκηθψλ νη θπξψζεηο πνπ πξνβιέπνληαη ζηελ παξάγξαθν 3 ηνπ άξζξνπ 4 ηνπ Ν.2523/1997, έηζη φπσο ηζρχνπλ κεηά ηελ εθαξκνγή ησλ δηαηάμεσλ ηεο παξ. 10 ηνπ άξζξνπ 21 ηνπ Ν. 3943/2011 (ΦΔΚ 66 Α ). Άπθπο 14 Σποποποίηζη ηηρ ΠΟΛ 1177/2011 ην άξζξν 2, παξάγξαθνο 2.4 ηεο ΠΟΛ 1177/2011 Απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Οηθνλνκηθψλ αληηθαζίζηαληαη νη ιέμεηο ηεο παξέλζεζεο «εζσηεξηθνχ θαη εμσηεξηθνχ» απφ ηηο ιέμεηο «μελφγισζζεο ζε επξψ ή ηξίην λφκηζκα θαη ειιελφγισζζεο ζε επξψ, νη νπνίεο έρνπλ εηζπξαρζεί ζην εμσηεξηθφ». Άπθπο 15 Έναπξη ιζσύορ 15.1. Ζ παξνχζα ηζρχεη γηα ηα ζηνηρεία ηεο ρξήζεο 2011 θαη εθεμήο, εθηφο ησλ ζηνηρείσλ ησλ πεξηπηψζεσλ ησλ άξζξσλ 2 θαη 10 ηεο παξνχζεο, ηα νπνία δχλαηαη λα αθνξνχλ ρξήζεηο απφ ην 2010 θαη εθεμήο. Σελίδα 11
15.2. Ζ πξψηε απνζηνιή αξρείσλ ησλ ζηνηρείσλ ησλ άξζξσλ 3 έσο θαη 10 ζα γίλεη έσο ηελ 20 ε ηνπ 6 νπ κήλα απφ ηελ ππνγξαθή ηεο παξνχζεο. Δηδηθά γηα ηα ζηνηρεία ηνπ άξζξνπ 10, ε απνζηνιή απηή ζα αθνξά ηα έηε 2010 έσο θαη 2011, ελψ γηα ηα ζηνηρεία ησλ άξζξσλ 3 έσο θαη 9 ζα αθνξά κφλν ην έηνο 2011. Άπθπο 16 Ζ απφθαζε απηή λα δεκνζηεπζεί ζηελ Δθεκεξίδα ηεο Κπβεξλήζεσο. Ο ΑΝΑΠΛ.ΤΠΟΤΡΓΟ ΟΗΚ/ΚΩΝ ΠΑΝΣ. ΟΗΚΟΝΟΜΟΤ Σελίδα 12
ΠΗΝΑΚΑ ΓΗΑΝΟΜΖ: Η. ΑΠΟΓΔΚΣΔ ΓΗΑ ΔΝΔΡΓΔΗΑ 1. Απνδέθηεο πίλαθα Β (εθηφο ηνπ αξηζκνχ 2) 2. Οηθνλνκηθέο Δπηζεσξήζεηο, 3. Κεληξηθή Τπεξεζία ΤΠ.Δ.Δ: θαη Πεξηθεξεηαθέο Γηεπζχλζεηο απηήο 4. Γ.Γ.Π.. - Γ/λζε Eθαξκνγψλ H/Y.(Γ30).. 5. Τπεξεζία ΣΑΥISnet (γηα αλάξηεζε ζην δηαδίθηπν) 6. Δζληθφ Σππνγξαθείν (γηα δεκνζίεπζε ζηελ Δθεκεξίδα ηεο Κπβεξλήζεσο). ΗΗ. ΑΠΟΓΔΚΣΔ ΓΗΑ ΚΟΗΝΟΠΟΗΖΖ 1. Απνδέθηεο πηλάθσλ Α, Σ (κφλν ν αξηζκφο 7), Ε (εθηφο ησλ αξηζκψλ 3, 4 θαη 7), Ζ (εθηφο ησλ αξηζκψλ 8, 9, 10), Θ, Η, ΗΑ (κφλν ν αξηζκφο 2), ΗΒ,ΗΓ, ΗΣ (κφλν νη αξηζκνί 1, 2, 5, 21, 26, 37) ΗΕ, ΗΖ, ΗΘ (κφλν νη αξηζκνί 11, 14, 15, 16, 21, 28, 29, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39, 43, 44, 45) Κ, θαη ΚΓ. 2. Τπνπξγείν Πεξηθεξεηαθήο Αλάπηπμεο, Αληαγσληζηηθφηεηαο θαη Ναπηηιίαο, Γηεχζπλζε Αλσλχκσλ Δηαηξηψλ θαη Πίζηεσο, Πι. Κάληγγνο, 101 80 ΑΘΖΝΑ 3. Τπνπξγείν Οηθνλνκηθψλ, Δπηηξνπή Λνγηζηηθήο Σππνπνίεζεο θαη Διέγρσλ (ΔΛΣΔ), Δξκνχ θαη Κνξλάξνπ 1, 105 63 ΑΘΖΝΑ 4. Διιεληθή Έλσζε Σξαπεδψλ, Ακεξηθήο 21Α-10672 ΑΘΖΝΑ 5. Tξάπεδα ηεο Διιάδνο, Δι.Βεληδέινπ 21, 102 50, ΑΘΖΝΑ 6.Έλσζε πλεηαηξηζηηθψλ Σξαπεδψλ Διιάδνο, θνπθά 50, 106 72, ΑΘΖΝΑ 7. Διιεληθά Υξεκαηηζηήξηα Α.Δ., Λ. Αζελψλ 110, 104 42, ΑΘΖΝΑ 8. Τπνπξγείν Τπνδνκψλ, Μεηαθνξψλ θαη Γηθηχσλ, Αλαζηάζεσο 2, 156 69, Παπάγνπ (πξνο ελεκέξσζε ησλ ζρεηηθψλ επνπηεπφκελσλ θνξέσλ θαη επηρεηξήζεσλ) 9. Τπνπξγείν Πεξηβάιινληνο, Δλέξγεηαο θαη Κιηκαηηθήο Αιιαγήο, Ακαιηάδνο 16, 115 23, ΑΘΖΝΑ (πξνο ελεκέξσζε ησλ ζρεηηθψλ επνπηεπφκελσλ θνξέσλ θαη επηρεηξήζεσλ) 10. Τπνπξγείν Αλάπηπμεο, Αληαγσληζηηθφηεηαο θαη Ναπηηιίαο, Νίθεο 5-7, 101 80, ΑΘΖΝΑ (πξνο ελεκέξσζε ησλ ζρεηηθψλ επνπηεπφκελσλ θνξέσλ θαη επηρεηξήζεσλ) 11. Τπνπξγείν Δξγαζίαο θαη Κνηλσληθήο Αζθάιηζεο, ηαδίνπ 19, 101 10, ΑΘΖΝΑ (πξνο ελεκέξσζε ησλ ζρεηηθψλ επνπηεπφκελσλ θνξέσλ θαη επηρεηξήζεσλ) 12. Τπνπξγείν Τγείαο, Αξηζηνηέινπο 17, 101 87, ΑΘΖΝΑ (πξνο ελεκέξσζε ησλ ζρεηηθψλ επνπηεπφκελσλ θνξέσλ θαη επηρεηξήζεσλ) 13. Παλειιήληα Έλσζε Ηδησηηθψλ Κιηληθψλ, Ηνπζηηληαλνχ 28, 546 31, ΘΔ/ΚΖ 14. Έλσζε Δηαηξηψλ Κηλεηήο Σειεθσλίαο, Λ. Κεθηζίαο, 56, 151 25, ΑΘΖΝΑ 15. Παλειιήληα Έλσζε Ηδησηηθήο Δπαγγεικαηηθήο Δθπαίδεπζεο & Καηάξηηζεο, Σελίδα 13
Μπνπκπνπιίλαο 18, 10682 ΑΘΖΝΑ 16. χλδεζκνο Ηδξπηψλ Διιεληθψλ Δθπαηδεπηεξίσλ, 3 εο επηεκβξίνπ 75, 10434 ΑΘΖΝΑ 17.Έλσζε Αζθαιηζηηθψλ Δηαηξεηψλ Διιάδνο, Ξελνθψληνο 10, 10557 ΑΘΖΝΑ ΗΗΗ. ΔΩΣΔΡΗΚΖ ΓΗΑΝΟΜΖ 1. Γξαθείν θ. Τπνπξγνχ 2. Γξαθείν θ. Τθππνπξγνχ 3. Γξαθείν θ. Γελ. Γξακκαηέα Φνξνινγηθψλ θαη Σεισλεηαθψλ Θεκάησλ 4. Γξαθείν Κ. Γελ. Γξακκαηέα ΓΓΠ 5. Γξαθείν Κ. Γελ. Γ/ληή Φνξνινγίαο (2) 6. Γξαθεία θ. θ. Γεληθψλ Γ/ληψλ 7. Γξαθείν Σχπνπ θαη Γεκνζίσλ ρέζεσλ (20) 8. Γξαθείν Δπηθνηλσλίαο θαη Πιεξνθφξεζεο Πνιηηψλ 9. Γελ. Γ/λζε Οηθ/θήο Δπηζεψξεζεο - Θεκηζηνθιένπο 5, 101 84 ΑΘΖΝΑ 10.ΓΓΠ-Γ/λζε Δθαξκνγψλ Ζ/Τ (Γ30) (10) 11.Γ/λζε Φνξνινγίαο Δηζνδήκαηνο (Γ12) - Σκήκαηα Α (10), Β (5), Γ (5) 12.Γξαθείν θ. Γηεπζπληνχ Γ12 Σελίδα 14