Ι ΡΥΜΑ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΚΥΠΡΟΥ

Ι ΡΥΜΑ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΚΥΠΡΟΥ Υποτροφίες που πιθανό να προσφερθούν κάτω από το Πρόγραμμα Υποτροφιών της Κοινοπολιτείας για το ακαδημαϊκό έτος 2013/2014 Γίνονται δεκτές αιτήσεις από πολίτες της Κυπριακής Δημοκρατίας, για την παραχώρηση αριθμού υποτροφιών για σπουδές μεταπτυχιακού επιπέδου Master που πιθανό να παραχωρηθούν από τις Κυβερνήσεις του Cameroon, Kenya, Mauritius, South Africa, South Pacific, Swaziland και Tanzania. 2. Οι υποτροφίες προορίζονται για παρακολούθηση σπουδών μόνο στα ακόλουθα Πανεπιστήμια: (i) Cameroon - University of Buea (ii) Kenya - University of Nairobi (iii) Mauritius - University of Mauritius Central University of Technology Durban University of Technology (iv) South Africa - Tshwane University of Technology University of Johannesburg University of Pretoria University of Stellenbosch (v) South Pacific - University of the South Pacific Campuses in Fiji, Vanuatu and Samoa (vi) Swaziland - University of Swaziland (vii) Tanzania - University of Dar es Salaam

2 3. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αποταθούν για περισσότερες πληροφορίες/διευκρινίσεις στις πιο κάτω ιστοσελίδες ή στα αντίστοιχα ηλεκτρονικά ταχυδρομεία: www.csfp-online.org www.ubuea.net ή mathias.afui@ubuea.cm ή afuimih@yahoo.com - (για Cameroon) www.uonbi.ac.ke ή international@uonbi.ac.ke - (για Kenya) www.uom.ac.mu ή scholarships@mail.gov.mu ή registrar@uom.ac.mu - (για Mauritius) www.cut.ac.za (Central University of Technology) - (για South Africa) www.dut.ac.za (Durban University of Technology) - (για South Africa) www.tut.ac.za (Tshwane University of Technology) (για South Africa) www.uj.ac.za (University of Johannesburg) (για South Africa) www.up.ac.za (University of Pretoria) (για South Africa) www.sun.ac.za (University of Stellenbosch) - (για South Africa) jana@hese.org.za - (για South Africa) www.usp.ac.fj ή international.usp.ac.fj (για University of South Pacific) www.uniswa.sz (για Swaziland) svgama@uniswa.sz ή nsmavimbela@uniswa.sz (για Swaziland) www.udsm.ac.tz (για Tanzania) www.dsgs@adminudsm.ac.tz (για Tanzania) 4. Οι υποψήφιοι πρέπει να διακρίνονται σε ήθος και να πληρούν τις πιο κάτω προϋποθέσεις για να υποβάλουν αίτηση προς διεκδίκηση υποτροφίας για Μεταπτυχιακές σπουδές που οδηγούν στην απόκτηση μεταπτυχιακού τίτλου Master: α) να είναι κάτοχοι αναγνωρισμένου πρώτου καταληκτικού Πανεπιστημιακού τίτλου σπουδών με ελάχιστον βαθμό Λίαν Καλών [για απόφοιτους Πανεπιστημίων της Κύπρου, της Ελλάδας και άλλων χωρών] ή Upper Second Class Honours (2.1) και άνω [για απόφοιτους αγγλόφωνων Πανεπιστημίων], ή 3.00/4.00, ή 3.75/5.00 και άνω [για απόφοιτους Πανεπιστημίων των Η.Π.Α. και Καναδά], β) να μην υπερβαίνουν την ηλικία των 35 χρόνων κατά την 1 η Σεπτεμβρίου 2013. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ: (i) Για σκοπούς ίσης συγκριτικής μεταχείρισης όλων των υποψηφίων, πρέπει να υποβληθεί βεβαίωση που να περιέχει και τον τελικό βαθμό (αριθμητικά) του πτυχίου. Σε περίπτωση που δεν είναι εφικτή η υποβολή τέτοιας βεβαίωσης, τότε θεωρείται ότι ο σχετικός τίτλος / πτυχίο φέρει τον κατώτατο βαθμό του αντίστοιχου βαθμολογικά χαρακτηρισμού (π.χ. Αριστα ή First Class Honours ή 3.80/4.00, ή Λίαν Καλώς ή Upper Second Class Honours ή 3.00/4.00 ή 3.75/5.00).

3 (ii) Κατά την αξιολόγηση των αιτήσεων, θα λαμβάνεται υπόψη μόνο ο τελικός βαθμός του πανεπιστημιακού διπλώματος που έχει σχέση με το αντικείμενο των σπουδών για απόκτηση μεταπτυχιακού τίτλου Master, για όσους υποψήφιους κατέχουν δύο ξεχωριστούς πρώτους καταληκτικούς Πανεπιστημιακούς τίτλους σπουδών επιπέδου Bachelor. (iii) Αιτήσεις για διεκδίκηση υποτροφίας για απόφοιτους Σχολών Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης της Κύπρου, θα γίνονται δεκτές νοουμένου ότι, αυτές θα συνοδεύονται από πιστοποιητικό αναγνώρισης του Ανώτατου Εκπαιδευτικού Ιδρύματος και από πιστοποιητικό αναγνώρισης ισοτιμίας (όχι κατ ανάγκη ισοτιμίας και αντιστοιχίας) του πρώτου καταληκτικού Πανεπιστημιακού τίτλου σπουδών από το Κυπριακό Συμβούλιο Αναγνώρισης τίτλων Σπουδών (ΚΥ.Σ.Α.Τ.Σ.). (iv) Στις περιπτώσεις Ανώτατων Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων του εξωτερικού που δεν συμπεριλαμβάνονται στον κατάλογο του Κυπριακού Συμβουλίου Αναγνώρισης Τίτλων Σπουδών (ΚΥ.Σ.Α.Τ.Σ.), το Διοικητικό Συμβούλιο δύναται να ζητήσει από τον αιτητή να υποβάλει πιστοποιητικό αναγνώρισης του Ανώτατου Εκπαιδευτικού Ιδρύματος και πιστοποιητικό αναγνώρισης ισοτιμίας (όχι κατ ανάγκη ισοτιμίας και αντιστοιχίας) του πρώτου καταληκτικού Πανεπιστημιακού τίτλου σπουδών από το Κυπριακό Συμβούλιο Αναγνώρισης Τίτλων Σπουδών (ΚΥ.Σ.Α.Τ.Σ.). (v) Το Ίδρυμα Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου διατηρεί το δικαίωμα να ζητήσει συμπληρωματικά πιστοποιητικά ή άλλα στοιχεία που κρίνει απαραίτητα για την εξέταση της αίτησης σχετικά με το κριτήριο της ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΗΣ ΕΠΙΔΟΣΗΣ. γ) Να κατέχουν την κυπριακή υπηκοότητα και να κατοικούν μόνιμα σε περιοχές της Κυπριακής Δημοκρατίας, όπου το Ίδρυμα μπορεί να διεξαγάγει αποτελεσματικό έλεγχο για τη συνδρομή των αναγκαίων προϋποθέσεων που απαιτούνται για διεκδίκηση υποτροφίας, και (δ) Να κατέχουν πολύ καλή γνώση της Αγγλικής γλώσσας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όσον αφορά στην πολύ καλή γνώση της Αγγλικής γλώσσας, οι υποψήφιοι που δεν είναι κάτοχοι αναγνωρισμένου διπλώματος Αγγλόφωνου Πανεπιστημίου, θα πρέπει να υποβάλουν μαζί με την αίτηση τους πρόσφατο πιστοποιητικό στο οποίο να φαίνεται ότι έχουν επιτύχει στο GCE English Language OL με βαθμό τουλάχιστο C ή T.O.E.F.L. με βαθμό 550 και άνω (Paper-based) ή T.O.E.F.L. με βαθμό 213 και άνω (Computer based), ή IELTS με βαθμό 6 και άνω.

4 5. Σύμφωνα με τις πρόνοιες των περί του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου Νόμων 2006 έως 2009 και τις πρόνοιες των περί του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου (Γενικών) Κανονισμών του 2007 έως 2009 δεν μπορούν να διεκδικήσουν υποτροφίες: (α) Πρόσωπα τα οποία παρακολουθούν μαθήματα εκμάθησης γλώσσας ή προπαρασκευαστικά μαθήματα για εισδοχή σε πανεπιστήμια ή παρακολουθούν σπουδές για απόκτηση επαγγελματικού τίτλου (π.χ. Chartered ή Certified Accountancy, Εξειδίκευση στη Ιατρική, Νομική, Ψυχολογία, Μουσική κτλ), (β) πρόσωπα τα οποία κατά τη διάρκεια των τριών ετών πριν από την έναρξη των σπουδών τους δεν διέμεναν σε περιοχές της Κυπριακής Δημοκρατίας, όπου το Ίδρυμα μπορεί να διεξαγάγει αποτελεσματικό έλεγχο για τη συνδρομή των αναγκαίων προϋποθέσεων που απαιτούνται για τη διεκδίκηση υποτροφίας, για συνεχή περίοδο τουλάχιστον τριάντα μηνών και δεν κατοικούν μόνιμα στις πιο πάνω περιοχές ή των οποίων οι γονείς δεν εργάζονται και δε διαμένουν σ αυτές τις περιοχές, εκτός αν πρόκειται για υποψηφίους των οποίων οι γονείς ή ένας από αυτούς είναι μόνιμοι κάτοικοι των περιοχών αυτών αλλά διαμένουν στο εξωτερικό για υπηρεσιακούς ή επαγγελματικούς λόγους για χρονικό διάστημα που δεν υπερβαίνει τα πέντε (5) έτη, (γ) πρόσωπα που διεκδικούν υποτροφίες για μεταπτυχιακές σπουδές επιπέδου Master, αλλά κατέχουν ήδη τέτοια προσόντα ή έχουν τύχει τέτοιας ή παρόμοιας εκπαίδευσης, (δ) πρόσωπα που έχουν ήδη αρχίσει μεταπτυχιακές σπουδές επιπέδου Master κατά τα προηγούμενα ακαδημαϊκά έτη, (ε) μέλη της Δημόσιας Υπηρεσίας (Δημόσιοι Υπάλληλοι),της Δημόσιας Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας, των Νομικών Προσώπων Δημοσίου Δικαίου, της Αστυνομικής Δύναμης καθώς και των μόνιμων αξιωματικών και υπαξιωματικών της Εθνικής Φρουράς, που απασχολούνται σε μόνιμη ή έκτακτη βάση, (στ) δεν ικανοποιούν τις προϋποθέσεις και όρους που καθορίζονται στους περί του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου Νόμους του 2006 έως 2009 και στους περί του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου Κανονισμούς του 2007 έως 2009 καθώς και στους όρους που περιλαμβάνονται στη σχετική προκήρυξη υποτροφιών για μεταπτυχιακές σπουδές.

5 6. Οι άρρενες υποψήφιοι να έχουν συμπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις, πριν την έναρξη των σπουδών, ή να έχουν τύχει απαλλαγής για υπηρεσία στην Εθνική Φρουρά. Αποκλείονται ως υποψήφιοι όσοι έχουν τύχει αναστολής για υπηρεσία στην Εθνική Φρουρά, εξαιρουμένων υποψηφίων που έχουν τύχει αναστολής, για σκοπούς σπουδών. 7. Οι υποτροφίες αυτές υπόκεινται στους Κανονισμούς των Αρχών που τις προσφέρουν. Το Ίδρυμα Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου δεν αναλαμβάνει καμία οικονομική ή άλλη υποχρέωση έναντι των υποτρόφων που θα εγκριθούν από την Παραχωρούσα Αρχή. 8. Οι υποψήφιοι που θα επιλεγούν τελικά για υποτροφία, θα κληθούν από το Ίδρυμα Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου να υπογράψουν συμβόλαιο με ένα εγγυητή με το οποίο θα δεσμεύονται να επιστρέψουν στην Κύπρο. 9. Οικονομικές παροχές: Κάθε Υποτροφία αναμένεται να καλύπτει: α) Full Tuition Fees, β) Living stipend set at local rates, γ) Arrival allowance of USD 500, και δ) one economy class return airfare between the home country of the student and the intended place of study. 10. Σύμφωνα με τις πρόνοιες των περί του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου Νόμων 2006 έως 2009 και τις πρόνοιες των περί του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου (Γενικών) Κανονισμών του 2007 έως 2009, τα κριτήρια με βάση τα οποία θα αξιολογηθούν οι αιτητές, όπως και η βαρύτητα του κάθε κριτηρίου, είναι τ ακόλουθα: ΥΠΟΤΡΟΦΙΕΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ ΕΠΙΠΕΔΟΥ MASTER Ι. ΑΚΑΔΗΜΑΙΚΗ ΕΠΙΔΟΣΗ Μέχρι 85 οι οποίες κατανέμονται ως ακολούθως: Βαθμολογία Πανεπιστημιακού Διπλώματος Μέχρι 85 ΙΙ. ΠΡΟΦΟΡΙΚΗ ΕΞΕΤΑΣΗ Μέχρι 10 ΙΙΙ. ΤΥΧΟΝ ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ Μέχρι 5 οι οποίες κατανέμονται ως ακολούθως: (i) Δημοσιεύσεις (Publications) σε Διεθνή Επιστημονικά Περιοδικά εγνωσμένου κύρους με σύστημα κριτών Μέχρι 5 (1,50 μονάδα ανά Δημοσίευση)

6 (ii) Εξαιρετικές Πράξεις Αλτρουισμού, που έχουν αναγνωριστεί από την Κυβέρνηση, Συμμετοχή ή Διακρίσεις σε Μεσογειακούς, Πανευρωπαϊκούς ή σε Διεθνείς Αθλητικούς Αγώνες, ή συμμετοχή σε διακριθείσα αθλητική Ομάδα Εθνικού Επιπέδου, (κατά τη διάρκεια προπτυχιακών σπουδών) Συμμετοχή ή Διακρίσεις σε Παγκόσμιες Πανεπιστημιακές Ολυμπιάδες (κατά τη διάρκεια προπτυχιακών σπουδών) 0,50 της μονάδας 0,75 της μονάδας 0,75 της μονάδας Μέχρι 2 11. Οι ενδιαφερόμενοι αιτητές είναι υποχρεωμένοι να υποβάλουν προς τη Γραμματεία του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου μέχρι την Παρασκευή, 29 Μαρτίου 2013 τα ακόλουθα έγγραφα: Έντυπο αίτησης κατάλληλα συμπληρωμένο (Application Form) το οποίο μπορούν να εξασφαλίσουν από την ιστοσελίδα www.csfp-online.org, και Έντυπο αίτησης κατάλληλα συμπληρωμένο (Application Form) το οποίο μπορούν να εξασφαλίσουν από τις ιστοσελίδες των Πανεπιστημίων της κάθε χώρας όπως αναφέρονται πιο κάτω: www.csfp-online.org www.ubea.net ή mathias.afui@ubuea.cm ή afuimih@yahoo.com - (για Cameroon) www.uonbi.ac.ke ή international@uonbi.ac.ke - (για Kenya) www.uom.ac.mu ή scholarships@mail.gov.mu ή registrar@uom.ac.mu - (για Mauritius) www.cut.ac.za (Central University of Technology) - (για South Africa) www.dut.ac.za (Durban University of Technology) - (για South Africa) www.tut.ac.za (Tshwane University of Technology) (για South Africa) www.uj.ac.za (University of Johannesburg) (για South Africa) www.up.ac.za (University of Pretoria) (για South Africa) www.sun.ac.za (University of Stellenbosch) - (για South Africa) jana@hese.org.za - (για South Africa) www.usp.ac.fj ή international.usp.ac.fj (για University of South Pacific) www.uniswa.sz (για Swaziland) svgama@uniswa.sz ή nsmavimbela@uniswa.sz (για Swaziland) www.udsm.ac.tz (για Tanzania) www.dsgs@adminudsm.ac.tz (για Tanzania)

7 12. Επιπρόσθετα οι υποψήφιοι αιτητές είναι υποχρεωμένοι να συμπληρώσουν το ΕΝΤΥΠΟ με αρ. I.K.Y.K. 54, αντίγραφα του οποίου οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να εξασφαλίσουν από τα Γραφεία του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου, Λευκωσία. Οι αιτήσεις πρέπει να συνοδεύονται με αντίγραφα των πιστοποιητικών των ακαδημαϊκών προσόντων υποψηφίων. Αιτήσεις θ απορρίπτονται σε περίπτωση που δεν συνοδεύονται από τα απαραίτητα πιστοποιητικά/δικαιολογητικά. 13. Οι αιτήσεις που αφορούν στην παράγραφο 11 πιο πάνω (Application Form) καθώς και το έντυπο του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου με αρ. 54, θα πρέπει να παραδοθούν στη Γραμματεία του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου, το αργότερο μέχρι την Παρασκευή, 29 Μαρτίου 2013, και ώρα 14:30, στις ακόλουθες διευθύνσεις: Ίδρυμα Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου Οδός Φλωρίνης 7 Greg Tower, 3 ος όροφος, 1065 Λευκωσία ή Ίδρυμα Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου Τ.Θ. 23949, 1687 Λευκωσία 14. Εκπρόθεσμες αιτήσεις δεν θα γίνονται δεκτές από το Διοικητικό Συμβούλιο του Ιδρύματος. 15. Για περισσότερες πληροφορίες / διευκρινίσεις, οι αιτητές μπορούν να αποταθούν στο Τηλ: 22 456433, Fax: 22 673910 ή και στο Ηλεκτρονικό Ταχυδρομείο: ikyk@ikyk.org.cy. Όλες οι πληροφορίες σχετικά με τη διεκδίκηση υποτροφίας καθώς και τα έντυπα αιτήσεων είναι καταχωρημένα στην Ηλεκτρονική Διεύθυνση http://www.cyscholarships.gov.cy του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών ή στις πιο κάτω ιστοσελίδες: www.csfp-online.org www.ubea.net ή mathias.afui@ubuea.cm ή afuimih@yahoo.com - (για Cameroon) www.uonbi.ac.ke ή international@uonbi.ac.ke - (για Kenya) www.uom.ac.mu ή scholarships@mail.gov.mu ή registrar@uom.ac.mu - (για Mauritius) www.cut.ac.za (Central University of Technology) - (για South Africa) www.dut.ac.za (Durban University of Technology) - (για South Africa) www.tut.ac.za (Tshwane University of Technology) (για South Africa) www.uj.ac.za (University of Johannesburg) (για South Africa) www.up.ac.za (University of Pretoria) (για South Africa) www.sun.ac.za (University of Stellenbosch) - (για South Africa) jana@hese.org.za - (για South Africa) www.usp.ac.fj ή international.usp.ac.fj (για University of South Pacific) www.uniswa.sz (για Swaziland) svgama@uniswa.sz ή nsmavimbela@uniswa.sz (για Swaziland) www.udsm.ac.tz (για Tanzania) www.dsgs@adminudsm.ac.tz (για Tanzania) Ι ΡΥΜΑ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΚΥΠΡΟΥ